g**********y
发帖数: 14569 | 1 因为想看看这本书中文是怎么翻译的，google一下，跳出豆瓣。第一条留言，来自
waterweed：
Mission statement:
1. 家庭和事业同等重要。
2.要有属于自己的理财计划，从而帮家庭整体理财
3.要让女儿做自己感兴趣的事，使她成为自己对自己满意的人
4.要和丈夫一同把家庭建设淂更好
5.每天看一些有意义的书，包括技术，思维
6.摒弃不好的习惯，包括游戏，网上购物，看小说，迟睡觉
7.尝试着主动结交更多的朋友
8. 锻炼身体，使身体更棒
9. 每年有家庭旅游
10. 感激父母的付出
看完觉得好笑好玩。一半出于我不厚道的一面，看见别人一本正经地做事，会觉得好玩
。一半出于我也很正经的一个人，觉得还挺欣赏的。所以转过来。
需要加一点，灌水大概是个不太好的习惯。 |
b*s
发帖数: 82482 | 2 有一本更知名的书，叫做《How To Win Friends and Influence People》，是戴尔·
卡内基的知名作品之一。
后来，听了一个《This American Life》的episode，就是讽刺这本书的，那个叫做不
厚道，呵呵。
【在 g**********y 的大作中提到】
: 因为想看看这本书中文是怎么翻译的，google一下，跳出豆瓣。第一条留言，来自
: waterweed：
: Mission statement:
: 1. 家庭和事业同等重要。
: 2.要有属于自己的理财计划，从而帮家庭整体理财
: 3.要让女儿做自己感兴趣的事，使她成为自己对自己满意的人
: 4.要和丈夫一同把家庭建设淂更好
: 5.每天看一些有意义的书，包括技术，思维
: 6.摒弃不好的习惯，包括游戏，网上购物，看小说，迟睡觉
: 7.尝试着主动结交更多的朋友
|
g**********y
发帖数: 14569 | 3 是讽刺卡内基那本，还是七个习惯？
翻过卡内基那本，没有被感动。
【在 b*s 的大作中提到】
: 有一本更知名的书，叫做《How To Win Friends and Influence People》，是戴尔·
: 卡内基的知名作品之一。
: 后来，听了一个《This American Life》的episode，就是讽刺这本书的，那个叫做不
: 厚道，呵呵。
|
b*s
发帖数: 82482 | 4 卡内基那本，更有名，所以才有一个Episode专门讽刺，呵呵，七个习惯的靶子还木有
那么大……
【在 g**********y 的大作中提到】
: 是讽刺卡内基那本，还是七个习惯？
: 翻过卡内基那本，没有被感动。
|
b*********k
发帖数: 35031 | 5 灌水
小灌怡情，大灌伤身
【在 g**********y 的大作中提到】
: 因为想看看这本书中文是怎么翻译的，google一下，跳出豆瓣。第一条留言，来自
: waterweed：
: Mission statement:
: 1. 家庭和事业同等重要。
: 2.要有属于自己的理财计划，从而帮家庭整体理财
: 3.要让女儿做自己感兴趣的事，使她成为自己对自己满意的人
: 4.要和丈夫一同把家庭建设淂更好
: 5.每天看一些有意义的书，包括技术，思维
: 6.摒弃不好的习惯，包括游戏，网上购物，看小说，迟睡觉
: 7.尝试着主动结交更多的朋友
|
b*s
发帖数: 82482 | 6 ouch, it really hurts!
【在 b*********k 的大作中提到】
: 灌水
: 小灌怡情，大灌伤身
|
h*****8
发帖数: 2667 | 7 米国人写书这个，很有意思，也很产业化。。。
中国人好像更讲究师徒关系，有也都是秘笈之类的。。。
【在 g**********y 的大作中提到】
: 因为想看看这本书中文是怎么翻译的，google一下，跳出豆瓣。第一条留言，来自
: waterweed：
: Mission statement:
: 1. 家庭和事业同等重要。
: 2.要有属于自己的理财计划，从而帮家庭整体理财
: 3.要让女儿做自己感兴趣的事，使她成为自己对自己满意的人
: 4.要和丈夫一同把家庭建设淂更好
: 5.每天看一些有意义的书，包括技术，思维
: 6.摒弃不好的习惯，包括游戏，网上购物，看小说，迟睡觉
: 7.尝试着主动结交更多的朋友
|
b*********k
发帖数: 35031 | 8 魔高一尺道高一丈，您的道行，现在的灌量也就是怡情啦
【在 b*s 的大作中提到】
: ouch, it really hurts!
|
h*****8
发帖数: 2667 | 9 莫怕，喝点补药，哪里失去了就哪里补回来。。。
【在 b*s 的大作中提到】
: ouch, it really hurts!
|
b*s
发帖数: 82482 | 10 灌出去的水啊……
文一点：覆水难收……
二一下：根据熵增原理和时间不可逆性，基本上是补不回来了……
【在 h*****8 的大作中提到】
: 莫怕，喝点补药，哪里失去了就哪里补回来。。。
|
g**********y
发帖数: 14569 | 11 穿越回去，把你要灌的那只手hold住
【在 b*s 的大作中提到】
: 灌出去的水啊……
: 文一点：覆水难收……
: 二一下：根据熵增原理和时间不可逆性，基本上是补不回来了……
|
h*****8
发帖数: 2667 | 12 根据杨八二的宇宙不对称性，您老可以用一些普水补上。。。
【在 b*s 的大作中提到】
: 灌出去的水啊……
: 文一点：覆水难收……
: 二一下：根据熵增原理和时间不可逆性，基本上是补不回来了……
|
b*s
发帖数: 82482 | 13 那么二的宇宙不对称性，好使吗？
【在 h*****8 的大作中提到】
: 根据杨八二的宇宙不对称性，您老可以用一些普水补上。。。
|
