由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Japan版 - 懂日文的请帮忙翻译一句话
相关主题
帮忙翻译一句日文,谢谢!zz 请教一下日文
Re: 拿出热情,回复我!我钢材整理了一下,这是到目前为止的完整版
Re: 大侠推荐一下 SONY Clie 能用的软件?推荐一个网站
发现了个好方法呵呵,到美国了
2000年10月朱容基总理与日本民众的的对话资料Re: [转载] Re: 日本“青春十八”火车票的详细说明(中、日文)
那个日文的mediaring网站在哪儿注册?最近挺郁闷
日本怎样可以买到妈富隆或类似的避孕药?日语键盘问题
日文系统下使用telnet软件上bbs的解决办法。请教纳豆的食法
相关话题的讨论汇总
话题: 2960g话题: 熟成话题: 未反
进入Japan版参与讨论
1 (共1页)
f********h
发帖数: 247
1
60 分間,未反応のエピクロルヒドリンが消失すゐまび熟成を行い, クロルヒドリン
エーテルを得な, 得られなクロルヒドリンエーテルに,トルエン2960gを加え。
来自一个日本专利,求翻译。谢谢啦
G********r
发帖数: 418
2
日文有错误。
60分钟内进行熟成,直道未反应的表氯醇消失,得到
三氯硝基甲烷。在三氯硝基甲烷里加入2960g甲苯。
制造炸药?

【在 f********h 的大作中提到】
: 60 分間,未反応のエピクロルヒドリンが消失すゐまび熟成を行い, クロルヒドリン
: エーテルを得な, 得られなクロルヒドリンエーテルに,トルエン2960gを加え。
: 来自一个日本专利,求翻译。谢谢啦

f********h
发帖数: 247
3
谢谢,可能单个的字母有错误,但是我知道什么意思了。谢谢
1 (共1页)
进入Japan版参与讨论
相关主题
请教纳豆的食法2000年10月朱容基总理与日本民众的的对话资料
日本人是不是读中文基本也能读个大概?那个日文的mediaring网站在哪儿注册?
有没有用英文的同日本人交流的BBS论坛日本怎样可以买到妈富隆或类似的避孕药?
有NII的没日文系统下使用telnet软件上bbs的解决办法。
帮忙翻译一句日文,谢谢!zz 请教一下日文
Re: 拿出热情,回复我!我钢材整理了一下,这是到目前为止的完整版
Re: 大侠推荐一下 SONY Clie 能用的软件?推荐一个网站
发现了个好方法呵呵,到美国了
相关话题的讨论汇总
话题: 2960g话题: 熟成话题: 未反