由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Immigration版 - I485 婚姻证翻译公证新加坡法庭做的可以用吗?
相关主题
请教关于485材料中的出生公证出生证明公证
I485结婚公证谁有结婚公证的翻译模板吗?多谢
I485 提交3天后可以 international travel? H1B holder请问绿卡申请用的学历学位,在哪里翻译,是否要公证?
485 结婚公证两个人都要做吗?请问有出生证原件,可以在美国翻译并公证吗?
婚姻公证, 老公或者老婆那本都可以吗? (转载)NIW申请,中文的review该怎么证明啊?
Is O1 dual-intent visa?请教:使用Google翻译媒体报道
出生证明翻译如何公证翻译的材料?
请推荐纽约的翻译/公证公司国内结婚证在美国怎么做公证?
相关话题的讨论汇总
话题: i485话题: 公证话题: 新加坡
进入Immigration版参与讨论
1 (共1页)
l********g
发帖数: 355
1
已经结婚5-6年了,孩子都可以打酱油了,原来LD在新加坡的时候,特意跑到新加坡法
庭做的翻译公证,这个可以用在I485里面吗?
原来申请H4和H1B都是用的这个。
另外,当时LD是拿着他的婚姻证去做的公证,所以上面Holder是他的名字,我是485主
申请人,我能不能用这个翻译公证加他的中文婚姻证?
非常感谢!
l********g
发帖数: 355
2


【在 l********g 的大作中提到】
: 已经结婚5-6年了,孩子都可以打酱油了,原来LD在新加坡的时候,特意跑到新加坡法
: 庭做的翻译公证,这个可以用在I485里面吗?
: 原来申请H4和H1B都是用的这个。
: 另外,当时LD是拿着他的婚姻证去做的公证,所以上面Holder是他的名字,我是485主
: 申请人,我能不能用这个翻译公证加他的中文婚姻证?
: 非常感谢!

l********g
发帖数: 355
3


【在 l********g 的大作中提到】
: 已经结婚5-6年了,孩子都可以打酱油了,原来LD在新加坡的时候,特意跑到新加坡法
: 庭做的翻译公证,这个可以用在I485里面吗?
: 原来申请H4和H1B都是用的这个。
: 另外,当时LD是拿着他的婚姻证去做的公证,所以上面Holder是他的名字,我是485主
: 申请人,我能不能用这个翻译公证加他的中文婚姻证?
: 非常感谢!

l********g
发帖数: 355
4


【在 l********g 的大作中提到】
: 已经结婚5-6年了,孩子都可以打酱油了,原来LD在新加坡的时候,特意跑到新加坡法
: 庭做的翻译公证,这个可以用在I485里面吗?
: 原来申请H4和H1B都是用的这个。
: 另外,当时LD是拿着他的婚姻证去做的公证,所以上面Holder是他的名字,我是485主
: 申请人,我能不能用这个翻译公证加他的中文婚姻证?
: 非常感谢!

1 (共1页)
进入Immigration版参与讨论
相关主题
国内结婚证在美国怎么做公证?婚姻公证, 老公或者老婆那本都可以吗? (转载)
关于出生公证的烦心事Is O1 dual-intent visa?
怎么对待公证的错误翻译?出生证明翻译
485 的结婚和出生公证(国内办的)请推荐纽约的翻译/公证公司
请教关于485材料中的出生公证出生证明公证
I485结婚公证谁有结婚公证的翻译模板吗?多谢
I485 提交3天后可以 international travel? H1B holder请问绿卡申请用的学历学位,在哪里翻译,是否要公证?
485 结婚公证两个人都要做吗?请问有出生证原件,可以在美国翻译并公证吗?
相关话题的讨论汇总
话题: i485话题: 公证话题: 新加坡