由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
I485版 - 只有三页的出生证明公证
相关主题
你们有人的出生公证只有两页吗?小孩的出生证明需要公证吗?
出生公证,标题上没有“出生”二字行不行请教485出生证明
出生证明公证I485出生公证能够在美国办理?
只有出生证明公证没有出生证明可以吗出生公证中英文件的问题
出生证明到底公证什么?求助!!父母绿卡申请,被要求补交我的原始出生证复印件并翻译(转载)
出生证明出生证明要写明the translator is competent to translate?
出生证明只有公证书可以吗打出生证明要求照片公证。。。
出生证明就是公证处办的公证书,可以吗?新手请教关于出生证明一事
相关话题的讨论汇总
话题: 公证话题: 出生证明话题: 第一页话题: 三页话题: 第二页
进入I485版参与讨论
1 (共1页)
Q**w
发帖数: 41
1
委托家里人去当地的公证处办理的,
第一页是中文的, 证明我是什么时候出生的,父亲是谁,委托人是谁;
第二页是第一页的英文翻译
第三页是英文的说明第一页和第二页的内容是一致的
看起来不是版上的所说的四页的出生证明公证,请问这个可以用吗?
m******e
发帖数: 459
2
少了一页中文说明第一页和第二页内容一致

【在 Q**w 的大作中提到】
: 委托家里人去当地的公证处办理的,
: 第一页是中文的, 证明我是什么时候出生的,父亲是谁,委托人是谁;
: 第二页是第一页的英文翻译
: 第三页是英文的说明第一页和第二页的内容是一致的
: 看起来不是版上的所说的四页的出生证明公证,请问这个可以用吗?

S******0
发帖数: 7
3
同问,我也是三页的,有用三页通过的吗?
f*****t
发帖数: 895
4
我的可能是非典型案例。我去村里开了一张出生证明,上面写明出生年月日,出生地点
,父母姓名和出生日期。
我拿着这张证明,自己翻译后,找朋友出示证明说翻译件和符合原件的意思并签名,然
后去银行公证。注意,银行公证的是朋友的签名,所以有些银行要求当面签名。
提交485的时候,我也同时提交了以前给父母办理签证的时候在国内做的亲属关系公证
,上面有和村里的出生证一样的信息。
不清楚是不是两者可以互相佐证,还是只需要其中一个就可以了。但是至少说明出生证
明并不是死板的所谓4页公证书。
提交485后等了一年,收到要求重新提交体检报告的ref,17年1月批的绿卡。

【在 S******0 的大作中提到】
: 同问,我也是三页的,有用三页通过的吗?
x****1
发帖数: 30
5
我的出生证明和楼主的一样。请问楼主是直接交上去的吗?用不用再在美国做一个公证
,证明最后一页上中国公证员说的英文内容有效?
1 (共1页)
进入I485版参与讨论
相关主题
新手请教关于出生证明一事出生证明到底公证什么?
关于出生证明出生证明
急问485出生证明问题出生证明只有公证书可以吗
也问个出生证明公证照片的事情出生证明就是公证处办的公证书,可以吗?
你们有人的出生公证只有两页吗?小孩的出生证明需要公证吗?
出生公证,标题上没有“出生”二字行不行请教485出生证明
出生证明公证I485出生公证能够在美国办理?
只有出生证明公证没有出生证明可以吗出生公证中英文件的问题
相关话题的讨论汇总
话题: 公证话题: 出生证明话题: 第一页话题: 三页话题: 第二页