N**********i 发帖数: 161 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: NikkiGiovani (temp), 信区: Military
标 题: 北方人发不出岳的音,都读药
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 9 01:13:41 2020, 美东)
盹盹盹 |
b*******8 发帖数: 37364 | |
F**0 发帖数: 5004 | 3 药 北方发音 也是 yue
看发言规则,声旁是 约 yue |
d******a 发帖数: 32122 | 4 北京河北人还是药念要
这个很多都是因为古汉藏语系不是单音节的,改成单音节就有了几种改法
【在 F**0 的大作中提到】 : 药 北方发音 也是 yue : 看发言规则,声旁是 约 yue
|
b*******8 发帖数: 37364 | 5 为啥要改单音节?不像日语那样保留双音节。
【在 d******a 的大作中提到】 : 北京河北人还是药念要 : 这个很多都是因为古汉藏语系不是单音节的,改成单音节就有了几种改法
|
d******a 发帖数: 32122 | 6
zz
原始藏汉语是没有四声的。目前可以肯定商周时期汉
语有四声。而且商周时期的上古汉语有复音节。比如“各”读Klok。这也就是为什么现
代汉语中“格”读Ge而“洛”读Lo。“仑”读Gruan,演化为“论”lun和“纶”读Guan
。“孔”Klong演化为现代汉语的“窟窿”Kulong. "角"kdao演化为“疙瘩”geda。
【在 b*******8 的大作中提到】 : 为啥要改单音节?不像日语那样保留双音节。
|
a****r 发帖数: 1486 | |
b*******8 发帖数: 37364 | 8 为啥要改成单音节?
Guan
★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
【在 d******a 的大作中提到】 : : zz : 原始藏汉语是没有四声的。目前可以肯定商周时期汉 : 语有四声。而且商周时期的上古汉语有复音节。比如“各”读Klok。这也就是为什么现 : 代汉语中“格”读Ge而“洛”读Lo。“仑”读Gruan,演化为“论”lun和“纶”读Guan : 。“孔”Klong演化为现代汉语的“窟窿”Kulong. "角"kdao演化为“疙瘩”geda。
|