由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
History版 - 匈、香等汉字的古代读音是否相似?
相关主题
请大拿普及一下突厥,契丹这个匈奴到底是黄种人还是白种人啊
【转贴】关于匈奴的起源和Hun的来历,原作者:AleaJactaEst夏就是甲骨文里的“人方”?
谁来说下芬兰语蒙古祖先传说的流变
HUNS 是不是 匈奴?关于甲骨文金文的误区
请教:匈牙利人和北匈奴的关系匈奴据说是夏桀王的残余.
[合集] 论上古汉语汉人的起源,这儿误导的信息太多了
为什么有些形声字转音了?匈奴去哪了?zz
[转载] 匈奴的兴亡 (序)轩辕(黄帝)与匈奴的关系ZZ
相关话题的讨论汇总
话题: 匈奴话题: 粤语话题: 鬼子话题: 古代话题: 香等
进入History版参与讨论
1 (共1页)
d*****l
发帖数: 8441
1
否则为啥广东人管香港叫Hungong, 欧洲人管匈奴人叫Huns,管匈牙利人叫Hungarian呢?
有谁考证过没有?
S****e
发帖数: 10596
2
我看hun最接近的是汉

呢?

【在 d*****l 的大作中提到】
: 否则为啥广东人管香港叫Hungong, 欧洲人管匈奴人叫Huns,管匈牙利人叫Hungarian呢?
: 有谁考证过没有?

C********g
发帖数: 9656
3
匈奴在被汉人叫“匈奴”以前,被西周人叫“荤粥”。

呢?

【在 d*****l 的大作中提到】
: 否则为啥广东人管香港叫Hungong, 欧洲人管匈奴人叫Huns,管匈牙利人叫Hungarian呢?
: 有谁考证过没有?

d*****l
发帖数: 8441
4
是吭,不是汗。

【在 S****e 的大作中提到】
: 我看hun最接近的是汉
:
: 呢?

w**********o
发帖数: 106
5
你说这个古代指什么时候?
另外在古代任何一个时期,存不存在一个统一的读音是个问题。
w**********o
发帖数: 106
6
另外香是 Hoeng 匈是 Hung
d*****l
发帖数: 8441
7
Even using English sound system, that's still way similar!
At least much more closer than in modern Manderin, which deviates from
historical pronouncing too much.

【在 w**********o 的大作中提到】
: 另外香是 Hoeng 匈是 Hung
c*****h
发帖数: 14923
8
荤粥是夏人管匈奴的叫法吧,周人不是称猃狁么?

【在 C********g 的大作中提到】
: 匈奴在被汉人叫“匈奴”以前,被西周人叫“荤粥”。
:
: 呢?

c*****h
发帖数: 14923
9
那是鬼子发不出来粤语的hoeng1音……就只能发hong了
匈是hung。这两在古汉语里区别大了。

【在 d*****l 的大作中提到】
: Even using English sound system, that's still way similar!
: At least much more closer than in modern Manderin, which deviates from
: historical pronouncing too much.

d*****l
发帖数: 8441
10
那你说区别在哪里?
你以鬼子为准是不对的,为啥不以粤语为参照呢?
匈奴的粤语发音是啥子?

【在 c*****h 的大作中提到】
: 那是鬼子发不出来粤语的hoeng1音……就只能发hong了
: 匈是hung。这两在古汉语里区别大了。

c*****h
发帖数: 14923
11
匈奴的粤语发音是hung。
香的粤语发音是hoeng。
后者舌尖抵住下颚,唇突出,口内腔小。前者木有,唇收圆,内口腔大。
在古汉语里区别很大。

★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器

【在 d*****l 的大作中提到】
: 那你说区别在哪里?
: 你以鬼子为准是不对的,为啥不以粤语为参照呢?
: 匈奴的粤语发音是啥子?

w**********o
发帖数: 106
12
也要看是什么鬼子。像德国鬼子就是能发出来的

【在 c*****h 的大作中提到】
: 那是鬼子发不出来粤语的hoeng1音……就只能发hong了
: 匈是hung。这两在古汉语里区别大了。

d*****l
发帖数: 8441
13
那为啥鬼子的发音跟粤语更近,跟普通话更远呢?

【在 c*****h 的大作中提到】
: 匈奴的粤语发音是hung。
: 香的粤语发音是hoeng。
: 后者舌尖抵住下颚,唇突出,口内腔小。前者木有,唇收圆,内口腔大。
: 在古汉语里区别很大。
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器

c*****h
发帖数: 14923
14
古代匈奴自己就叫自己hun或者hunna,老早就到鬼子那边了,所以鬼子也跟着这么叫。
粤语保留中古汉语的音调比较多。普通话跟中古汉语相差太多了,是满语影响后的产物。

【在 d*****l 的大作中提到】
: 那为啥鬼子的发音跟粤语更近,跟普通话更远呢?
1 (共1页)
进入History版参与讨论
相关主题
轩辕(黄帝)与匈奴的关系ZZ请教:匈牙利人和北匈奴的关系
霍去病在沙漠里怎么兜圈都不迷路[合集] 论上古汉语
芬兰与北欧诸国为什么有些形声字转音了?
太祖28年续弦贺子珍[转载] 匈奴的兴亡 (序)
请大拿普及一下突厥,契丹这个匈奴到底是黄种人还是白种人啊
【转贴】关于匈奴的起源和Hun的来历,原作者:AleaJactaEst夏就是甲骨文里的“人方”?
谁来说下芬兰语蒙古祖先传说的流变
HUNS 是不是 匈奴?关于甲骨文金文的误区
相关话题的讨论汇总
话题: 匈奴话题: 粤语话题: 鬼子话题: 古代话题: 香等