b*******2
发帖数: 2121 | 1 大家怎么给自己孩子上护照或者其他身份证明文件的?
比如我一个朋友家孩子,叫许大伟,英文名David.平时他自己一般都用David XU.
如果以后用护照,或者驾照,一般会怎么写? 估计应该就是David Xu吧?
几个问题:
1.取这个中文名,是干什么用的? 什么时候会用到?
2.如果以后回国,办中国护照,中国护照上有中文名和英文名,那又该怎么写?
对我们中国人好办,比如我叫张三,我护照上就是Zhang,San.
那许大伟以后回中国办护照,如果写Xu,Dawei. 那岂不是又和美国这边身份证上的不同
了?
求解.谢谢 | c*****a
发帖数: 1577 | 2 美国公民的孩子为什么要回中国办护照？钻双重国籍的空子？ | R***r
发帖数: 1190 | 3 我个人认为中国人取个容易发音的汉语拼音即可。老莫可叫Jose，老中为什么不叫大伟
。David是外族名字，我们中国人每个字都有它的意义。在我的工作环境中，发觉每个
人都以保持自己民族性为傲，这个国家也鼓励人们保持自己的传统。
当然，混血例外。 | l******a
发帖数: 16364 | 4 你小孩办不了中国护照，你说的是旅行证吧
【在 b*******2 的大作中提到】
: 大家怎么给自己孩子上护照或者其他身份证明文件的?
: 比如我一个朋友家孩子,叫许大伟,英文名David.平时他自己一般都用David XU.
: 如果以后用护照,或者驾照,一般会怎么写? 估计应该就是David Xu吧?
: 几个问题:
: 1.取这个中文名,是干什么用的? 什么时候会用到?
: 2.如果以后回国,办中国护照,中国护照上有中文名和英文名,那又该怎么写?
: 对我们中国人好办,比如我叫张三,我护照上就是Zhang,San.
: 那许大伟以后回中国办护照,如果写Xu,Dawei. 那岂不是又和美国这边身份证上的不同
: 了?
: 求解.谢谢
| K****e
发帖数: 701 | | O*******d
发帖数: 20343 | 6 取个和汉语拼音一样的英文名就行了。 Luke 路可。 Karen 卡仁。 | m********d
发帖数: 1281 | 7 那三个音符的英文名字呢？比如叫CAMERON，但姓张，叫
张卡卖隆？
【在 O*******d 的大作中提到】
: 取个和汉语拼音一样的英文名就行了。 Luke 路可。 Karen 卡仁。
|
|
