f*****8
发帖数: 5996 | 1 理出生还有两个多月，龙凤胎。英文名字已经想好了。男的叫Luke，女的叫Karen。选
这两个名字的原因是为了中文名字的汉语拼音跟英文拼写完全一致，将来回中国发展不
会有困扰。
请各位达人帮忙确定中文名字。不要太生硬看起来像老外，而且还要符合性别。
邹鲁克，邹卡仁这样的发音倒是没错，但怎么看都不像是中国人。
曾经想过 邹芦轲，邹擖荏，后来觉得太酸了。
请各位帮忙，一经采用。200个包子臭鞋 |
a**e
发帖数: 5794 | 2 邹奋
邹斗
【在 f*****8 的大作中提到】
: 理出生还有两个多月，龙凤胎。英文名字已经想好了。男的叫Luke，女的叫Karen。选
: 这两个名字的原因是为了中文名字的汉语拼音跟英文拼写完全一致，将来回中国发展不
: 会有困扰。
: 请各位达人帮忙确定中文名字。不要太生硬看起来像老外，而且还要符合性别。
: 邹鲁克，邹卡仁这样的发音倒是没错，但怎么看都不像是中国人。
: 曾经想过 邹芦轲，邹擖荏，后来觉得太酸了。
: 请各位帮忙，一经采用。200个包子臭鞋
|
f****y
发帖数: 231 | 3 Karen可以叫
凯润，楷润，
润字还是比较好听的
或者叫凯伦，比较西化，
Luke比较难
路坷，比较好，前路坎坷，一定要奋斗才能一往直前
或者叫 陆恪
【在 f*****8 的大作中提到】
: 理出生还有两个多月，龙凤胎。英文名字已经想好了。男的叫Luke，女的叫Karen。选
: 这两个名字的原因是为了中文名字的汉语拼音跟英文拼写完全一致，将来回中国发展不
: 会有困扰。
: 请各位达人帮忙确定中文名字。不要太生硬看起来像老外，而且还要符合性别。
: 邹鲁克，邹卡仁这样的发音倒是没错，但怎么看都不像是中国人。
: 曾经想过 邹芦轲，邹擖荏，后来觉得太酸了。
: 请各位帮忙，一经采用。200个包子臭鞋
|
w*******g
发帖数: 9932 | 4 英文名俗到家, 翻译成中文又不通顺. 这个名字够呛. 孩子委屈了
【在 f****y 的大作中提到】
: Karen可以叫
: 凯润，楷润，
: 润字还是比较好听的
: 或者叫凯伦，比较西化，
: Luke比较难
: 路坷，比较好，前路坎坷，一定要奋斗才能一往直前
: 或者叫 陆恪
|
b**********1
发帖数: 3372 | |
f*****8
发帖数: 5996 | 6 同志，你是南方人？
凯润的汉语拼音是 kairun不是karen
如果姓路的话，叫路坷倒是不错。可惜姓邹。邹路坷，勉强也凑合
【在 f****y 的大作中提到】
: Karen可以叫
: 凯润，楷润，
: 润字还是比较好听的
: 或者叫凯伦，比较西化，
: Luke比较难
: 路坷，比较好，前路坎坷，一定要奋斗才能一往直前
: 或者叫 陆恪
|
l*****o
发帖数: 280 | 7 首先大前提我觉得就不是个太好的主意。为啥一定要拼音和英文名一致呢？可以中文名
取在MIDDLE NAME 啊， 也可以毫不相干的。
勉强拼凑一下阿
邹麓可
邹卡荏 （可怜的女娃，KA的拼音只有7个字符合，卡，咖，喀，咔，咯，佧，胩）
按你的思路，女孩可以叫
LUNA，邹麓娜
ANYA， 邹谙雅 |
r****s
发帖数: 201 | 8 邹露
邹润
【在 f*****8 的大作中提到】
: 理出生还有两个多月，龙凤胎。英文名字已经想好了。男的叫Luke，女的叫Karen。选
: 这两个名字的原因是为了中文名字的汉语拼音跟英文拼写完全一致，将来回中国发展不
: 会有困扰。
: 请各位达人帮忙确定中文名字。不要太生硬看起来像老外，而且还要符合性别。
: 邹鲁克，邹卡仁这样的发音倒是没错，但怎么看都不像是中国人。
: 曾经想过 邹芦轲，邹擖荏，后来觉得太酸了。
: 请各位帮忙，一经采用。200个包子臭鞋
|
s*******r
发帖数: 3429 | 9 这么好，龙凤胎，不会起名，不过big gong! |
j*********5
发帖数: 6221 | 10 他起名字没错吧，Karen是英文，发音和中文的凯润一样，
中英文名字讲求发音相似就好了，老美管Karen叫凯润还是开刃？你自己琢磨琢磨
【在 f*****8 的大作中提到】
: 同志，你是南方人？
: 凯润的汉语拼音是 kairun不是karen
: 如果姓路的话，叫路坷倒是不错。可惜姓邹。邹路坷，勉强也凑合
|
|
|
f*****8
发帖数: 5996 | 11 那样的话，回到中国人家一看你的名字就知道你是外国人。给祖宗丢人呐
设想一下，一个中国人叫 张老三，英文名字 Luther，汉语拼音 Laosan。不管是中国
人还是外国人都要同时记两个名字，每次认识一个新朋友，都得跟人家解释半天，一不
小心搞昏了。
换了你说的 露娜，汉语拼音是Luna，英文也是Luna。不管是中国人，外国人用起来都
很方便。不会有任何困扰。
【在 l*****o 的大作中提到】
: 首先大前提我觉得就不是个太好的主意。为啥一定要拼音和英文名一致呢？可以中文名
: 取在MIDDLE NAME 啊， 也可以毫不相干的。
: 勉强拼凑一下阿
: 邹麓可
: 邹卡荏 （可怜的女娃，KA的拼音只有7个字符合，卡，咖，喀，咔，咯，佧，胩）
: 按你的思路，女孩可以叫
: LUNA，邹麓娜
: ANYA， 邹谙雅
|
w*******g
发帖数: 9932 | 12 主要是老中比较土把人家的英文小名当大名用. 比如karen其实是Short form of
Katherine
要是真的在出生证上写Katherine, 翻译成中文还不成什么了.
【在 j*********5 的大作中提到】
: 他起名字没错吧，Karen是英文，发音和中文的凯润一样，
: 中英文名字讲求发音相似就好了，老美管Karen叫凯润还是开刃？你自己琢磨琢磨
|
w*******g
发帖数: 9932 | 13 不用英文名不会死吧.
【在 f*****8 的大作中提到】
: 那样的话，回到中国人家一看你的名字就知道你是外国人。给祖宗丢人呐
: 设想一下，一个中国人叫 张老三，英文名字 Luther，汉语拼音 Laosan。不管是中国
: 人还是外国人都要同时记两个名字，每次认识一个新朋友，都得跟人家解释半天，一不
: 小心搞昏了。
: 换了你说的 露娜，汉语拼音是Luna，英文也是Luna。不管是中国人，外国人用起来都
: 很方便。不会有任何困扰。
|
f*****8
发帖数: 5996 | 14 英文叫Karen，中文叫凯润，汉语拼音是Kairun。不管是中国人还是老外，都搞不清楚
这到底是两个人还是三个人，反正不是一个人。
【在 j*********5 的大作中提到】
: 他起名字没错吧，Karen是英文，发音和中文的凯润一样，
: 中英文名字讲求发音相似就好了，老美管Karen叫凯润还是开刃？你自己琢磨琢磨
|
s*x
发帖数: 3328 | 15 干脆叫卡人,多有气势的名字,英文Karen
【在 f*****8 的大作中提到】
: 英文叫Karen，中文叫凯润，汉语拼音是Kairun。不管是中国人还是老外，都搞不清楚
: 这到底是两个人还是三个人，反正不是一个人。
|
f*****8
发帖数: 5996 | 16 你在美国添表用汉字还是汉语拼音？不用英文字母拼写能活吗？
俺孩子站不更名，坐不改姓，大名就叫 “邹陆客”。 汉语拼音 Luke。不比 中文叫“
福青”，汉语拼音 Fuqing，英文名 Fucking的强？
【在 w*******g 的大作中提到】
: 不用英文名不会死吧.
|
f*****8
发帖数: 5996 | 17 女孩的名字太霸气了不好。实在不行 只好儿子叫 “邹陆客” Luke，女儿叫“邹陆娜
”，Luna
【在 s*x 的大作中提到】
: 干脆叫卡人,多有气势的名字,英文Karen
|
w*******g
发帖数: 9932 | 18 汉语拼音没有什么问题啊. 没有必要一定要让拼音和英文字吻合吧. 怪名字我天天碰
到. 好多是欧洲什么民族的名字. 反正美国人名字本来就很杂. 说实话, 一个班上我能
念的好的名字还不到一半. 大部分都是些怪名字. 倒是老中生了小孩都是些超俗的名字
.
老印我还没有碰到有英文名的. 日本人也没有. 就连其他亚洲民族比如韩国, 老挝, 越
南都很少见有英文名的. Citibank的CEO知道吧. 人家一烙印, 名字就不该.
【在 f*****8 的大作中提到】
: 你在美国添表用汉字还是汉语拼音？不用英文字母拼写能活吗？
: 俺孩子站不更名，坐不改姓，大名就叫 “邹陆客”。 汉语拼音 Luke。不比 中文叫“
: 福青”，汉语拼音 Fuqing，英文名 Fucking的强？
|
s*x
发帖数: 3328 | 19 这俩名不错,奋斗大叔有才啊
【在 f*****8 的大作中提到】
: 女孩的名字太霸气了不好。实在不行 只好儿子叫 “邹陆客” Luke，女儿叫“邹陆娜
: ”，Luna
|
m**n
发帖数: 9010 | 20 要中文名字的汉语拼音跟英文拼写完全一致, 选择就不多.
邹陆客 邹咖稔
【在 f*****8 的大作中提到】
: 理出生还有两个多月，龙凤胎。英文名字已经想好了。男的叫Luke，女的叫Karen。选
: 这两个名字的原因是为了中文名字的汉语拼音跟英文拼写完全一致，将来回中国发展不
: 会有困扰。
: 请各位达人帮忙确定中文名字。不要太生硬看起来像老外，而且还要符合性别。
: 邹鲁克，邹卡仁这样的发音倒是没错，但怎么看都不像是中国人。
: 曾经想过 邹芦轲，邹擖荏，后来觉得太酸了。
: 请各位帮忙，一经采用。200个包子臭鞋
|
|
|
c********s
发帖数: 103 | 21 还是取个正宗的汉语名字吧
英文就用拼音，没必要非要往盎格鲁名字上凑忽
【在 f*****8 的大作中提到】
: 理出生还有两个多月，龙凤胎。英文名字已经想好了。男的叫Luke，女的叫Karen。选
: 这两个名字的原因是为了中文名字的汉语拼音跟英文拼写完全一致，将来回中国发展不
: 会有困扰。
: 请各位达人帮忙确定中文名字。不要太生硬看起来像老外，而且还要符合性别。
: 邹鲁克，邹卡仁这样的发音倒是没错，但怎么看都不像是中国人。
: 曾经想过 邹芦轲，邹擖荏，后来觉得太酸了。
: 请各位帮忙，一经采用。200个包子臭鞋
|
f*****8
发帖数: 5996 | 22 想想 一个女的叫 许娟丹，汉语拼音 Juandan Xu，老美叫你 “胡安-唐-克苏”
【在 w*******g 的大作中提到】
: 汉语拼音没有什么问题啊. 没有必要一定要让拼音和英文字吻合吧. 怪名字我天天碰
: 到. 好多是欧洲什么民族的名字. 反正美国人名字本来就很杂. 说实话, 一个班上我能
: 念的好的名字还不到一半. 大部分都是些怪名字. 倒是老中生了小孩都是些超俗的名字
: .
: 老印我还没有碰到有英文名的. 日本人也没有. 就连其他亚洲民族比如韩国, 老挝, 越
: 南都很少见有英文名的. Citibank的CEO知道吧. 人家一烙印, 名字就不该.
|
c********s
发帖数: 103 | 23 因噎废食
【在 f*****8 的大作中提到】
: 想想 一个女的叫 许娟丹，汉语拼音 Juandan Xu，老美叫你 “胡安-唐-克苏”
|
g*******x
发帖数: 2158 | |
w*******g
发帖数: 9932 | 25 你在美国出生的小孩取这个名字不是給自己找别扭吗. 不用找极端的例子
【在 f*****8 的大作中提到】
: 想想 一个女的叫 许娟丹，汉语拼音 Juandan Xu，老美叫你 “胡安-唐-克苏”
|
f*****8
发帖数: 5996 | 26 所以才想起一个两边叫着都顺口，不用去特意解释的
【在 w*******g 的大作中提到】
: 你在美国出生的小孩取这个名字不是給自己找别扭吗. 不用找极端的例子
|
