M****o
发帖数: 4860 | 1 老外可以first name
但称呼很senior的华人教授first name还是很奇怪
怎么办好？ |
z*****8
发帖数: 1051 | 2 姚老师
【在 M****o 的大作中提到】
: 老外可以first name
: 但称呼很senior的华人教授first name还是很奇怪
: 怎么办好？
|
s******g
发帖数: 3841 | 3 我叫中国人就是x老师，日本人就是森塞
尊重对方文化不是美国的主流么
【在 M****o 的大作中提到】
: 老外可以first name
: 但称呼很senior的华人教授first name还是很奇怪
: 怎么办好？
|
j******7
发帖数: 90 | 4 问题是。。你和这个senior说英文呢？
【在 s******g 的大作中提到】
: 我叫中国人就是x老师，日本人就是森塞
: 尊重对方文化不是美国的主流么
|
j******l
发帖数: 2790 | 5 那就Teacher Yao!
【在 j******7 的大作中提到】
: 问题是。。你和这个senior说英文呢？
|
H****y
发帖数: 2992 | 6 Master Shifu
【在 j******l 的大作中提到】
: 那就Teacher Yao!
|
j******l
发帖数: 2790 | 7
【在 H****y 的大作中提到】
: Master Shifu
|
s******g
发帖数: 3841 | 8 Dr. or Prof. 就行了啊，这有何难。。。
不过哪有中国人跟我说英文的
【在 j******7 的大作中提到】
: 问题是。。你和这个senior说英文呢？
|
J*d
发帖数: 433 | 9 老司机
【在 M****o 的大作中提到】
: 老外可以first name
: 但称呼很senior的华人教授first name还是很奇怪
: 怎么办好？
|
d***k
发帖数: 3225 | 10 韩国人呢
【在 s******g 的大作中提到】
: 我叫中国人就是x老师，日本人就是森塞
: 尊重对方文化不是美国的主流么
|
t**m
发帖数: 158 | 11 seon saeng nim
其实就是先生
【在 d***k 的大作中提到】
: 韩国人呢
|
j******7
发帖数: 90 | 12 可是你其他同事都喊first name啊……
【在 s******g 的大作中提到】
: Dr. or Prof. 就行了啊，这有何难。。。
: 不过哪有中国人跟我说英文的
|
s*******e
发帖数: 74 | 13 hahah i really like this thread |
