wh
发帖数: 141625 | 1 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 见了陆谷孙老师，转一篇他写余秋雨的博文
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 22 17:21:51 2010, 美东)
我隔了八年才回国，复旦周围大变样。但老教授们住的八舍一点没变，树木依然葱郁，
园内依然安静。陆老师的家也一点没变。陆老师还是抽烟，把牙都熏黄了。走路行动也
比以前慢些。但思维依旧敏捷，言谈依旧犀利。他以前主编英汉大词典，还要教书、做
系主任、院长，公务繁忙，不太写文章。现在除了教书，公务都卸了，写作越来越多，
创作欲非常旺盛。前几个月文汇读书周报邀他评论去年Booker Prize的得奖作品《Wolf
Hall》，是为亨利八世翻案的小说。陆老师研究了一辈子的莎士比亚，对这段历史很
熟；又读到老朋友Stephen Greenblatt在《纽约书评》上大肆吹捧此书，甚为不服，于
是24小时通宵达旦一气呵成一篇五六千字的文评，精力之充沛、思路之流畅、引证之广
博令人羡慕。
最近一个月他又翻译完Norman Maclean的小说《A Ri |
wh
发帖数: 141625 | 2 这篇很书呆气，只是因为陆老师是复旦的，所以转过来，见笑。
Wolf
【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
: 标 题: 见了陆谷孙老师，转一篇他写余秋雨的博文
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 22 17:21:51 2010, 美东)
: 我隔了八年才回国，复旦周围大变样。但老教授们住的八舍一点没变，树木依然葱郁，
: 园内依然安静。陆老师的家也一点没变。陆老师还是抽烟，把牙都熏黄了。走路行动也
: 比以前慢些。但思维依旧敏捷，言谈依旧犀利。他以前主编英汉大词典，还要教书、做
: 系主任、院长，公务繁忙，不太写文章。现在除了教书，公务都卸了，写作越来越多，
: 创作欲非常旺盛。前几个月文汇读书周报邀他评论去年Booker Prize的得奖作品《Wolf
: Hall》，是为亨利八世翻案的小说。陆老师研究了一辈子的莎士比亚，对这段历史很
|
p********i
发帖数: 12365 | 3 没有资格没有立身笑....
膜拜
这篇很书呆气，只是因为陆老师是复旦的，所以转过来，见笑。
Wolf
【在 wh 的大作中提到】
: 这篇很书呆气，只是因为陆老师是复旦的，所以转过来，见笑。
:
: Wolf
|
w*******d
发帖数: 3714 | |
F*****o
发帖数: 1261 | 5 陆谷孙怎么用msn做blog 挺奇怪的。
Wolf
【在 wh 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
: 标 题: 见了陆谷孙老师，转一篇他写余秋雨的博文
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 22 17:21:51 2010, 美东)
: 我隔了八年才回国，复旦周围大变样。但老教授们住的八舍一点没变，树木依然葱郁，
: 园内依然安静。陆老师的家也一点没变。陆老师还是抽烟，把牙都熏黄了。走路行动也
: 比以前慢些。但思维依旧敏捷，言谈依旧犀利。他以前主编英汉大词典，还要教书、做
: 系主任、院长，公务繁忙，不太写文章。现在除了教书，公务都卸了，写作越来越多，
: 创作欲非常旺盛。前几个月文汇读书周报邀他评论去年Booker Prize的得奖作品《Wolf
: Hall》，是为亨利八世翻案的小说。陆老师研究了一辈子的莎士比亚，对这段历史很
|
g*******6
发帖数: 1034 | 6 也使我想起了复旦的岁月，所谓大学，在大师而非大楼，只是复旦到似乎渐行渐远了 |
