h*******r
发帖数: 196 | 1 请问哪里能找到出生证明中英文模板？（国内公证处公正的那种）
网上找到的都是医学出生证明。
多谢啦 |
i*******m
发帖数: 670 | 2 楼主不需要模版的 你可以找一个certified translator 他的翻译模版应该就
sufficient了
等吃包子啊 哈哈 |
v******6
发帖数: 7081 | 3 网上搜索:
出生公证英文翻译样本
出生公证 （2003）沪徐证外字第 44556 号 2003） 兹证明王云，女，于一九七七年七
月十二日在上海市出生。王云的父亲是王国融， 王莹的母亲是杨丽红。中华人民共和
国上海市徐汇区公证处
公证员 二 00 三年四月一日
Notarial Certificate (2003)H.X.Z.W.Z.NO.44556 (English Translation) This is
to certify that WANG Yun, female, was born on July 12,1977 in ShangHai.
Herfather is WANG Guorong and her mother is YANG Lihong. Shanghai Xuhui
District Notary Public Office The People’s Republic of China (Sealed)
Notary Public:(Sealed) Dated: April 1,2003
【在 h*******r 的大作中提到】
: 请问哪里能找到出生证明中英文模板？（国内公证处公正的那种）
: 网上找到的都是医学出生证明。
: 多谢啦
|
h*******r
发帖数: 196 | |
v******6
发帖数: 7081 | 5 10伪币等于1个包子。
我不需要包子,对你有帮助就好。
【在 h*******r 的大作中提到】
: 多谢美女帅哥
|
p********h
发帖数: 544 | 6 这风格
【在 v******6 的大作中提到】
: 10伪币等于1个包子。
: 我不需要包子,对你有帮助就好。
|
G*****K
发帖数: 434 | 7 去公证处就行了，他们有自己的中英文模板，不需要你提供啥模板 |
S*********l
发帖数: 783 | 8 楼上各位是否知道，如果有国内的出生证原件（有中英文的），可以在美国这边找人公
证吗？ |
u***r
发帖数: 4825 | |
y******0
发帖数: 6296 | 10 re
【在 G*****K 的大作中提到】
: 去公证处就行了，他们有自己的中英文模板，不需要你提供啥模板
|
a*0
发帖数: 1029 | 11 公证处有标准模板，你不需要自己提供
【在 h*******r 的大作中提到】
: 请问哪里能找到出生证明中英文模板？（国内公证处公正的那种）
: 网上找到的都是医学出生证明。
: 多谢啦
|
