Re: “富贵不能淫”怎么翻译？ (转载) - Detective版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Detective版 - Re: “富贵不能淫”怎么翻译？ (转载)

相关主题
● 须刀是有骨气的	● Внимание России и Китая обращено в одну сторону
● 倭杂是不是缩掉了？ (转载)	● 国内的翻译出版非常非常烂
● Re: 申请侦探Detective板斧 (转载)	● 俺来贴一篇自己翻译的
● 本侦探看，买买提还是颇聚集了一批职业革命家的 (转载)	● 请教猴妈翻译问题
● 尽量避免娶高官、富贵人家的女儿做老婆 (转载)	● 富贵不能淫英文怎么说啊
● fatblackliar 封 shaver is son of bitch, a black and an indi (转载)	● 富贵不能淫英文怎么说啊 (转载)
● Re: 动物世界有演戏的行为么？	● 人在外力下的行为，主要还是看文化的
● UNDERDOG的正确翻译	● 有点意思。

相关话题的讨论汇总
话题: 富贵不能淫话题: 翻译

进入Detective版参与讨论

1

(共1页)

o****o
发帖数: 8077

1

【以下文字转载自 Joke 讨论区】
发信人: oloolo (似人非兽), 信区: Joke
标题: Re: “富贵不能淫”怎么翻译？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Feb 7 20:27:41 2010, 美东)
rich but not bitch

1

(共1页)

进入Detective版参与讨论

相关主题
● 有点意思。	● 尽量避免娶高官、富贵人家的女儿做老婆 (转载)
● 看章含之说主席的女人，我突然有点同情博了	● fatblackliar 封 shaver is son of bitch, a black and an indi (转载)
● 说说中国历史上可以称为大丈夫的人吧.	● Re: 动物世界有演戏的行为么？
● Re: 富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈 (转载)	● UNDERDOG的正确翻译
● 须刀是有骨气的	● Внимание России и Китая обращено в одну сторону
● 倭杂是不是缩掉了？ (转载)	● 国内的翻译出版非常非常烂
● Re: 申请侦探Detective板斧 (转载)	● 俺来贴一篇自己翻译的
● 本侦探看，买买提还是颇聚集了一批职业革命家的 (转载)	● 请教猴妈翻译问题

相关话题的讨论汇总
话题: 富贵不能淫话题: 翻译

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)