发信人: yanzi (燕子), 信区: Comic
标 题: 人鱼传说系列日中英对照表
发信站: BBS 水木清华站 (Mon Mar 12 00:11:52 2001)
人鱼传说系列日中英对照表
1984
Ningyo wa warawanai Mermaids Never Smile 人鱼不再笑
1986
Tougyo no sato Village of Fighting Fish 斗鱼之里
1987
Ningyo no mori Mermaid Forest 人鱼森林
1988
Yume no owari A Dream's End 梦的终结
1990
Yakusoku no ashita The Promised Tomorrow 约定的明
日
1992
Ningyo no kizu Mermaid's Scar 人鱼伤痕
Shari-hime Bo