c*****h 发帖数: 14923 | 1 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。
用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。
我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。”
阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。
宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。
“问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。
西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。
春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。
先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。
成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
唐代韩愈《南山》诗句:“团诗自提挈,挂一念漏力。”团,即估量猜测,至今客家话仍称猜谜语为团古。
另外,声调越少的语言越好掌握,声调越多的语言唱歌越好听。所以普通话4音调容易学,但是粤语有9音,唱歌比普通话好听多了…… |
T****r 发帖数: 22092 | 2 难道“问渠哪得清如许”是指“问他哪得清如许”?
崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边
的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。
难怪他研究古汉语这么厉害
言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武
,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
时。还有岁末跳大傩,以前
。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称
了。
,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊
(包括:车)、花,仍押同一个韵。
但是粤语唱歌比普通话好听多了……
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
c*****h 发帖数: 14923 | 3 半亩方塘一鉴开,
天光云影共徘徊。
问渠哪得清如许,
为有源头活水来。
问的是“半亩方塘”为什么水这么清。“渠”不能翻译成水渠吧。
在我父亲那边的方言,“渠”就是指代他。
粤语也类似,他,第三人称发“qu”的音,跟“渠”的音很相似。
【在 T****r 的大作中提到】 : 难道“问渠哪得清如许”是指“问他哪得清如许”? : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古 : 时。还有岁末跳大傩,以前 : 。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称 : 了。
|
T****r 发帖数: 22092 | 4 那为什么题目是“观书有感”呢?
【在 c*****h 的大作中提到】 : 半亩方塘一鉴开, : 天光云影共徘徊。 : 问渠哪得清如许, : 为有源头活水来。 : 问的是“半亩方塘”为什么水这么清。“渠”不能翻译成水渠吧。 : 在我父亲那边的方言,“渠”就是指代他。 : 粤语也类似,他,第三人称发“qu”的音,跟“渠”的音很相似。
|
c*****h 发帖数: 14923 | 5 大概朱熹是借半亩方塘清澈明净的形象来告诉我们人只有不断读书,不断汲取新的知识
,心智才能更加开豁,更加敏锐。用活水来寓指新的知识,知识在书籍中。
是不是这样涅?
【在 T****r 的大作中提到】 : 那为什么题目是“观书有感”呢?
|
c*****h 发帖数: 14923 | 6 再举几个例子:
陆游的:看渠胸次隘宇宙,惜哉千万不一施。空回英概入笔墨,生民清庙非唐诗。
孔雀东南飞:虽与府吏要,渠会永无缘 |
T****r 发帖数: 22092 | 7 其实我对这个“渠”字并无异议,我比较感兴趣的是,半亩方塘到底是指什么。
【在 c*****h 的大作中提到】 : 大概朱熹是借半亩方塘清澈明净的形象来告诉我们人只有不断读书,不断汲取新的知识 : ,心智才能更加开豁,更加敏锐。用活水来寓指新的知识,知识在书籍中。 : 是不是这样涅?
|
c*****h 发帖数: 14923 | 8 阿,我从来没想过这个问题。
您觉得可能是指什么涅?
【在 T****r 的大作中提到】 : 其实我对这个“渠”字并无异议,我比较感兴趣的是,半亩方塘到底是指什么。
|
T****r 发帖数: 22092 | 9 你说半亩方塘是指书还是指人的头脑呢?
【在 c*****h 的大作中提到】 : 阿,我从来没想过这个问题。 : 您觉得可能是指什么涅?
|
c*****h 发帖数: 14923 | 10 好深奥阿
【在 T****r 的大作中提到】 : 你说半亩方塘是指书还是指人的头脑呢?
|
|
|
T****r 发帖数: 22092 | 11 好吧,我们假设那半亩方塘是书本,源头活水又是什么呢?
【在 c*****h 的大作中提到】 : 好深奥阿
|
c*****h 发帖数: 14923 | 12 那还是头脑吧,比较通。
【在 T****r 的大作中提到】 : 好吧,我们假设那半亩方塘是书本,源头活水又是什么呢?
|
T****r 发帖数: 22092 | 13 那就是说,自己看书的时候,忽然感到,自己的头脑就像是半亩方塘,天光云影,
水清如镜。为孰么这么清澈聂?他肿么就这么清澈聂?哦,原来是自己在读书,书
本便是源头的活水,所以才使得自己耳清目明,头脑玲珑剔透。作者以此来教育人
们,多读书,是为智,好处大大地。
哎,朱熹此人,如此骄傲而且不谦虚,老王卖瓜自卖自夸,简直是,臭不要脸。
【在 c*****h 的大作中提到】 : 那还是头脑吧,比较通。
|
c*****h 发帖数: 14923 | 14 哈哈哈哈哈
【在 T****r 的大作中提到】 : 那就是说,自己看书的时候,忽然感到,自己的头脑就像是半亩方塘,天光云影, : 水清如镜。为孰么这么清澈聂?他肿么就这么清澈聂?哦,原来是自己在读书,书 : 本便是源头的活水,所以才使得自己耳清目明,头脑玲珑剔透。作者以此来教育人 : 们,多读书,是为智,好处大大地。 : 哎,朱熹此人,如此骄傲而且不谦虚,老王卖瓜自卖自夸,简直是,臭不要脸。
|
T****r 发帖数: 22092 | 15 挺好的一个帖子,因为我的出现,变成哈哈哈了
【在 c*****h 的大作中提到】 : 哈哈哈哈哈
|
wh 发帖数: 141625 | 16 你是痒痒挠……
【在 T****r 的大作中提到】 : 挺好的一个帖子,因为我的出现,变成哈哈哈了
|
T****r 发帖数: 22092 | 17 外号老头乐儿
【在 wh 的大作中提到】 : 你是痒痒挠……
|
s*i 发帖数: 388 | 18 现在粤语的渠也是他的意思。
没错,“问渠哪得清如许”的渠是代词,难道你高中没学过文言文!?
【在 T****r 的大作中提到】 : 难道“问渠哪得清如许”是指“问他哪得清如许”? : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古 : 时。还有岁末跳大傩,以前 : 。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称 : 了。
|
S*******e 发帖数: 1387 | 19 learned
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
w********o 发帖数: 10088 | 20 我记得粤语是保留古音最多的
崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边
的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。
难怪他研究古汉语这么厉害。
言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武
,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。
。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称
了。
,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊
(包括:车)、花,仍押同一个韵。
易学,但是粤语有9音,唱歌比普通话好听多了……
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
|
|
A*******8 发帖数: 1453 | 21 楼主的自豪心情可以理解,不过很多论点是站不住脚的。
从方言历史来看,保留古老成分的程度最高的是闽语,然后是粤语,至于客家话并不能
说保留了最多的古老成分。如果你读诗经,估计闽语比较贴近,如果你读唐诗宋词,估
计粤语比较接近,但是这个说法也都是一个模糊的说法,其实很多中古汉语的成分在北
方话和其他方言里也有很好的保存。所以说哪一个方言读古诗最好都是没有根据的,你
当然可以找出一两个例子说这个韵脚在你们方言里保存的很好,但是我也可以找出无数
个反例,而且有一些韵脚在北方话里也有可能保存的很好,而在其他方言里消失了。所
以这些都是个例,很难从方言本身来科学地说明哪个方言完全保留了古代的发音。
另外你说音调多就好听,根据在哪儿?中古汉语只有三个调,平上去,入声原则上不能
算一个单独的调,因为主要是有 -p, -t, -k韵尾。李白杜甫都是用这个声调系统做诗
的,你难道说人家的诗不美?或者按照你的说法,人家的诗非得按照你的方言的读法才
够美?
另外,声调多少不能代表韵律的美不美。比如入声,因为是闭音节,所以在歌唱上没有
开音节好听。你们家乡的客家话大概是有闭音节的,在韵律上,闭音节可以起到顿的作
用,但是顿得太多就影响旋律进行了。意大利语基本上都是开音节,所以唱歌剧就比德
语好听。北方话大部分没有入声,听起来比较流畅。
另外旋律的进行多半是在于音高的连接变化等等,单调不美,有变化就美,这就是古代
诗律的平仄说的最直观的说明。所以普通话有四个调,但是起承转合的搭配是无限的,
所以同样具有韵律上的美感。
所以我觉得说某一个方言适合读古书或者音韵比其他方言美,都是拿个例无限推广得到
的不成立的结论。虽然这些人对自己的地域文化的骄傲之情可以理解,但是鄙视普通话
的做法实在不可取。
崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边
的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。
难怪他研究古汉语这么厉害。
言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武
,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。
。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称
了。
,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊
(包括:车)、花,仍押同一个韵。
易学,但是粤语有9音,唱歌比普通话好听多了……
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 22 是闽语,不是粤语。
【在 w********o 的大作中提到】 : 我记得粤语是保留古音最多的 : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害。 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古 : 时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称 : 了。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 23 我也看过王力先生的汉语史和他的传记,还是非常佩服王力先生的治学精神的,笔耕不
辍,著作等身就是他的真实写照。尤其看到他十几年精心编写汉语同源字字典的功力,
的确值得敬佩。不过我原来还以为王力的母语是地佬话呢,因为他写过广西博白粤语方
音实验录。不过现在才知道原来王力先生是客家人,说得是客家话。
崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边
的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。
难怪他研究古汉语这么厉害。
言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武
,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。
。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称
了。
,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊
(包括:车)、花,仍押同一个韵。
易学,但是粤语有9音,唱歌比普通话好听多了……
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
r******h 发帖数: 552 | 24 江苏的某些方言中,“家、斜、赊(包括:车)、花”,也仍押同一个韵。
【在 c*****h 的大作中提到】 : 哈哈哈哈哈
|
h********r 发帖数: 821 | 25 十分赞同你的观点。中国任何一个方言都只是部分保留古音,同时也有其他来源的音或
者自身发展过程中产生的音。lz举的韵脚例子中的奢斜霞花等等,在我的方言里一样押
韵,而我的方言(老湘语变种)和客家话有距离。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 楼主的自豪心情可以理解,不过很多论点是站不住脚的。 : 从方言历史来看,保留古老成分的程度最高的是闽语,然后是粤语,至于客家话并不能 : 说保留了最多的古老成分。如果你读诗经,估计闽语比较贴近,如果你读唐诗宋词,估 : 计粤语比较接近,但是这个说法也都是一个模糊的说法,其实很多中古汉语的成分在北 : 方话和其他方言里也有很好的保存。所以说哪一个方言读古诗最好都是没有根据的,你 : 当然可以找出一两个例子说这个韵脚在你们方言里保存的很好,但是我也可以找出无数 : 个反例,而且有一些韵脚在北方话里也有可能保存的很好,而在其他方言里消失了。所 : 以这些都是个例,很难从方言本身来科学地说明哪个方言完全保留了古代的发音。 : 另外你说音调多就好听,根据在哪儿?中古汉语只有三个调,平上去,入声原则上不能 : 算一个单独的调,因为主要是有 -p, -t, -k韵尾。李白杜甫都是用这个声调系统做诗
|
x***k 发帖数: 20754 | 26 粤语保留的是韵母,声母都保留在吴语里
【在 w********o 的大作中提到】 : 我记得粤语是保留古音最多的 : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害。 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古 : 时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称 : 了。
|
w***n 发帖数: 1162 | 27 exactly
家=go
斜=xia
赊=jia
花=ho
【在 r******h 的大作中提到】 : 江苏的某些方言中,“家、斜、赊(包括:车)、花”,也仍押同一个韵。
|
s**e 发帖数: 294 | 28 嗯,“渠”或“渠侬”,“渠辈”等,是代词无疑。《管锥编》里十分常见。 |
w********o 发帖数: 10088 | 29 斜 我听有的老人说古音读做Sia
【在 w***n 的大作中提到】 : exactly : 家=go : 斜=xia : 赊=jia : 花=ho
|
A*******8 发帖数: 1453 | 30 古音确切读什么,没有人知道。因为当时没有录音机。
学者的研究一般都是理论性的假设,所以只是一个参照
。比方说现在完全可以用学者假设的发音来读诗经,可是并不能说诗经的发音就是那样
。至于说斜读sia,主要是从诗歌押韵推断出来的,比如说:
远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。
这首诗押的韵是a,所以如果斜也为a韵,那么就可以保留原诗的押韵了。古人读诗的时
候,每次见到不押韵的字都会改读音,主要是为了方便诵读,其实很多时候改了以后的
读音后来证明都是错的,比如朱熹就有著名的叶音说,很多的时候都是瞎说,根本没有
科学根据的。
【在 w********o 的大作中提到】 : 斜 我听有的老人说古音读做Sia
|
|
|
T****r 发帖数: 22092 | 31 京剧里,大街读大jiai,鞋读xiai。
嗯,好像是粤语,也就是香港的《麦兜的故事》里,小朋友们唱歌的时候,唱道:
“我们是春天的花……”好像是唱的“偶们斯村天地发……”那粤语的“花”是否
读fa?
其实我觉得许多读音研究都挺扯淡的。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 古音确切读什么,没有人知道。因为当时没有录音机。 : 学者的研究一般都是理论性的假设,所以只是一个参照 : 。比方说现在完全可以用学者假设的发音来读诗经,可是并不能说诗经的发音就是那样 : 。至于说斜读sia,主要是从诗歌押韵推断出来的,比如说: : 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。 : 这首诗押的韵是a,所以如果斜也为a韵,那么就可以保留原诗的押韵了。古人读诗的时 : 候,每次见到不押韵的字都会改读音,主要是为了方便诵读,其实很多时候改了以后的 : 读音后来证明都是错的,比如朱熹就有著名的叶音说,很多的时候都是瞎说,根本没有 : 科学根据的。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 32 我倒不觉得是扯淡,其实就是一个理论假设而已,可以说明语音发展的过程就可以了,
但是不能够把它真的当成古代的读音。
【在 T****r 的大作中提到】 : 京剧里,大街读大jiai,鞋读xiai。 : 嗯,好像是粤语,也就是香港的《麦兜的故事》里,小朋友们唱歌的时候,唱道: : “我们是春天的花……”好像是唱的“偶们斯村天地发……”那粤语的“花”是否 : 读fa? : 其实我觉得许多读音研究都挺扯淡的。
|
T****r 发帖数: 22092 | 33 如果只是理论假设也就罢了,或者当作尽可能努力自圆其说的理论研究也成。
但是,扯淡就扯淡在一个理论还没有证明是否成立,就先把它当结论开始推而广之了。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 我倒不觉得是扯淡,其实就是一个理论假设而已,可以说明语音发展的过程就可以了, : 但是不能够把它真的当成古代的读音。
|
wh 发帖数: 141625 | 34 那就是说博白既有粤语,又有客家话?地佬话不知道是什么。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 我也看过王力先生的汉语史和他的传记,还是非常佩服王力先生的治学精神的,笔耕不 : 辍,著作等身就是他的真实写照。尤其看到他十几年精心编写汉语同源字字典的功力, : 的确值得敬佩。不过我原来还以为王力的母语是地佬话呢,因为他写过广西博白粤语方 : 音实验录。不过现在才知道原来王力先生是客家人,说得是客家话。 : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害。 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
|
A*******8 发帖数: 1453 | 35 地佬话就是当地的粤语方言。据说有十个调,是全国最多的。据说当地人一般都会说地
佬话和当地的客家话。
【在 wh 的大作中提到】 : 那就是说博白既有粤语,又有客家话?地佬话不知道是什么。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 36 那也聊胜于无吧。
【在 T****r 的大作中提到】 : 如果只是理论假设也就罢了,或者当作尽可能努力自圆其说的理论研究也成。 : 但是,扯淡就扯淡在一个理论还没有证明是否成立,就先把它当结论开始推而广之了。
|
T****r 发帖数: 22092 | 37 但是它们的共性就是:似乎都有一种强迫性。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 那也聊胜于无吧。
|
r******h 发帖数: 552 | 38 some places in Jiangsu have
家=ga
斜=qia
赊=sa
花=hua
车=ca
【在 w***n 的大作中提到】 : exactly : 家=go : 斜=xia : 赊=jia : 花=ho
|
O*********y 发帖数: 633 | 39 我们老家就是这么读的。
【在 r******h 的大作中提到】 : some places in Jiangsu have : 家=ga : 斜=qia : 赊=sa : 花=hua : 车=ca
|
O*********y 发帖数: 633 | 40 私以为和书中自有黄金屋,颜如玉是一个来历。只不过仁者见仁,智者见智,道学老夫
子就只好。。。
【在 T****r 的大作中提到】 : 那为什么题目是“观书有感”呢?
|
|
|
O*********y 发帖数: 633 | 41 话说我更 prefer 半亩甘蔗。
【在 T****r 的大作中提到】 : 你说半亩方塘是指书还是指人的头脑呢?
|
r******h 发帖数: 552 | 42 where are you from?
【在 O*********y 的大作中提到】 : 我们老家就是这么读的。
|
O*********y 发帖数: 633 | 43 你是新到火星来的吧?
【在 r******h 的大作中提到】 : where are you from?
|
T****r 发帖数: 22092 | 44 你那是“半亩方糖一剑开,舔光熨硬供派回,问渠哪得轻如许,为有园头祸水来”
。讲的是仓库保管员,甘蔗园看护员等人监守自盗,侵吞公家财产的故事。
【在 O*********y 的大作中提到】 : 话说我更 prefer 半亩甘蔗。
|
wh 发帖数: 141625 | 45 当地是指哪里,博白?从没听说过十个调,牛。现在还有十个调吗?我记得粤语号称九
个调,现在不少调都没有了,常用的好像是五六个?
【在 A*******8 的大作中提到】 : 地佬话就是当地的粤语方言。据说有十个调,是全国最多的。据说当地人一般都会说地 : 佬话和当地的客家话。
|
c*****h 发帖数: 14923 | 46 粤语九音我倒着背都能背出来。现在还一直用的。
【在 wh 的大作中提到】 : 当地是指哪里,博白?从没听说过十个调,牛。现在还有十个调吗?我记得粤语号称九 : 个调,现在不少调都没有了,常用的好像是五六个?
|
r******h 发帖数: 552 | 47 嗯,我是地球人,以前确实没来过火星
【在 O*********y 的大作中提到】 : 你是新到火星来的吧?
|
O*********y 发帖数: 633 | 48 地球好玩不?有没有人开 bbs 的?上次有人说带我去地球玩,骗了我两坛桂花酒,
然后灌满了水还给我。
【在 r******h 的大作中提到】 : 嗯,我是地球人,以前确实没来过火星
|
wh 发帖数: 141625 | 49 噢。我是在哪儿看到过,方言都有退化的趋向,吴语的很多古音已经消失,粤语的多种
声调也正在简化。倒不是说不好,而是一个自然发展趋势。网上一时没找到这种说法,
百度和维基都只说粤语九个声调:
粵語具有八至十個聲調。東莞粵語在所有粵語中最少,只有八個;多數粵語方言有九個
聲調;勾漏粵語和平話方言有十個聲調。標準粵語具有九個聲調,六至七個固定調值,
按照「平上去入」的命名方法,這九個聲調名稱分別為:陰平、陽平、陰上、陽上、陰
去、陽去、高陰入、低陰入、陽入。其中「低陰入」由「陰入」按韻母短長分化而來。
一些粵語方言「陽入」也按韻母短長分化成兩個,從陽入中分出高陽入,共計四個固定
入聲調,如勾漏粵語、四邑粵語等。
【在 c*****h 的大作中提到】 : 粤语九音我倒着背都能背出来。现在还一直用的。
|
c*****h 发帖数: 14923 | 50 诗、史、弒、时、市、是、昔、锡、食。
阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
一直在用啊……从没有间断过。
有些字还有两个音,比如:尝试的试(阴去),和考试的试(阳去),读音是不同的。
【在 wh 的大作中提到】 : 噢。我是在哪儿看到过,方言都有退化的趋向,吴语的很多古音已经消失,粤语的多种 : 声调也正在简化。倒不是说不好,而是一个自然发展趋势。网上一时没找到这种说法, : 百度和维基都只说粤语九个声调: : 粵語具有八至十個聲調。東莞粵語在所有粵語中最少,只有八個;多數粵語方言有九個 : 聲調;勾漏粵語和平話方言有十個聲調。標準粵語具有九個聲調,六至七個固定調值, : 按照「平上去入」的命名方法,這九個聲調名稱分別為:陰平、陽平、陰上、陽上、陰 : 去、陽去、高陰入、低陰入、陽入。其中「低陰入」由「陰入」按韻母短長分化而來。 : 一些粵語方言「陽入」也按韻母短長分化成兩個,從陽入中分出高陽入,共計四個固定 : 入聲調,如勾漏粵語、四邑粵語等。
|
|
|
A*******8 发帖数: 1453 | 51 粵語是一個很大的方言,其中有很多的詞方言,每一個地方的粵語的聲調不一定完全一
樣。比較有代表性的粵語,比如説廣州話,一般人都説是九個調。王力家鄉的粵語(博
白的粵語)据王力自己說有十個調,是全國方言裏面聲調最多的。至於是不是有異議,
那我就不知道了,估計只有以博白粵語為母語的語言學家才知道。
【在 wh 的大作中提到】 : 当地是指哪里,博白?从没听说过十个调,牛。现在还有十个调吗?我记得粤语号称九 : 个调,现在不少调都没有了,常用的好像是五六个?
|
c*****h 发帖数: 14923 | 52 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。
用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。
我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。”
阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。
宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。
“问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。
西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。
春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。
先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。
成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
唐代韩愈《南山》诗句:“团诗自提挈,挂一念漏力。”团,即估量猜测,至今客家话仍称猜谜语为团古。
另外,声调越少的语言越好掌握,声调越多的语言唱歌越好听。所以普通话4音调容易学,但是粤语有9音,唱歌比普通话好听多了…… |
T****r 发帖数: 22092 | 53 难道“问渠哪得清如许”是指“问他哪得清如许”?
崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边
的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。
难怪他研究古汉语这么厉害
言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武
,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
时。还有岁末跳大傩,以前
。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称
了。
,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊
(包括:车)、花,仍押同一个韵。
但是粤语唱歌比普通话好听多了……
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
c*****h 发帖数: 14923 | 54 半亩方塘一鉴开,
天光云影共徘徊。
问渠哪得清如许,
为有源头活水来。
问的是“半亩方塘”为什么水这么清。“渠”不能翻译成水渠吧。
在我父亲那边的方言,“渠”就是指代他。
粤语也类似,他,第三人称发“qu”的音,跟“渠”的音很相似。
【在 T****r 的大作中提到】 : 难道“问渠哪得清如许”是指“问他哪得清如许”? : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古 : 时。还有岁末跳大傩,以前 : 。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称 : 了。
|
T****r 发帖数: 22092 | 55 那为什么题目是“观书有感”呢?
【在 c*****h 的大作中提到】 : 半亩方塘一鉴开, : 天光云影共徘徊。 : 问渠哪得清如许, : 为有源头活水来。 : 问的是“半亩方塘”为什么水这么清。“渠”不能翻译成水渠吧。 : 在我父亲那边的方言,“渠”就是指代他。 : 粤语也类似,他,第三人称发“qu”的音,跟“渠”的音很相似。
|
c*****h 发帖数: 14923 | 56 大概朱熹是借半亩方塘清澈明净的形象来告诉我们人只有不断读书,不断汲取新的知识
,心智才能更加开豁,更加敏锐。用活水来寓指新的知识,知识在书籍中。
是不是这样涅?
【在 T****r 的大作中提到】 : 那为什么题目是“观书有感”呢?
|
c*****h 发帖数: 14923 | 57 再举几个例子:
陆游的:看渠胸次隘宇宙,惜哉千万不一施。空回英概入笔墨,生民清庙非唐诗。
孔雀东南飞:虽与府吏要,渠会永无缘 |
T****r 发帖数: 22092 | 58 其实我对这个“渠”字并无异议,我比较感兴趣的是,半亩方塘到底是指什么。
【在 c*****h 的大作中提到】 : 大概朱熹是借半亩方塘清澈明净的形象来告诉我们人只有不断读书,不断汲取新的知识 : ,心智才能更加开豁,更加敏锐。用活水来寓指新的知识,知识在书籍中。 : 是不是这样涅?
|
c*****h 发帖数: 14923 | 59 阿,我从来没想过这个问题。
您觉得可能是指什么涅?
【在 T****r 的大作中提到】 : 其实我对这个“渠”字并无异议,我比较感兴趣的是,半亩方塘到底是指什么。
|
T****r 发帖数: 22092 | 60 你说半亩方塘是指书还是指人的头脑呢?
【在 c*****h 的大作中提到】 : 阿,我从来没想过这个问题。 : 您觉得可能是指什么涅?
|
|
|
c*****h 发帖数: 14923 | 61 好深奥阿
【在 T****r 的大作中提到】 : 你说半亩方塘是指书还是指人的头脑呢?
|
T****r 发帖数: 22092 | 62 好吧,我们假设那半亩方塘是书本,源头活水又是什么呢?
【在 c*****h 的大作中提到】 : 好深奥阿
|
c*****h 发帖数: 14923 | 63 那还是头脑吧,比较通。
【在 T****r 的大作中提到】 : 好吧,我们假设那半亩方塘是书本,源头活水又是什么呢?
|
T****r 发帖数: 22092 | 64 那就是说,自己看书的时候,忽然感到,自己的头脑就像是半亩方塘,天光云影,
水清如镜。为孰么这么清澈聂?他肿么就这么清澈聂?哦,原来是自己在读书,书
本便是源头的活水,所以才使得自己耳清目明,头脑玲珑剔透。作者以此来教育人
们,多读书,是为智,好处大大地。
哎,朱熹此人,如此骄傲而且不谦虚,老王卖瓜自卖自夸,简直是,臭不要脸。
【在 c*****h 的大作中提到】 : 那还是头脑吧,比较通。
|
c*****h 发帖数: 14923 | 65 哈哈哈哈哈
【在 T****r 的大作中提到】 : 那就是说,自己看书的时候,忽然感到,自己的头脑就像是半亩方塘,天光云影, : 水清如镜。为孰么这么清澈聂?他肿么就这么清澈聂?哦,原来是自己在读书,书 : 本便是源头的活水,所以才使得自己耳清目明,头脑玲珑剔透。作者以此来教育人 : 们,多读书,是为智,好处大大地。 : 哎,朱熹此人,如此骄傲而且不谦虚,老王卖瓜自卖自夸,简直是,臭不要脸。
|
T****r 发帖数: 22092 | 66 挺好的一个帖子,因为我的出现,变成哈哈哈了
【在 c*****h 的大作中提到】 : 哈哈哈哈哈
|
wh 发帖数: 141625 | 67 你是痒痒挠……
【在 T****r 的大作中提到】 : 挺好的一个帖子,因为我的出现,变成哈哈哈了
|
T****r 发帖数: 22092 | 68 外号老头乐儿
【在 wh 的大作中提到】 : 你是痒痒挠……
|
s*i 发帖数: 388 | 69 现在粤语的渠也是他的意思。
没错,“问渠哪得清如许”的渠是代词,难道你高中没学过文言文!?
【在 T****r 的大作中提到】 : 难道“问渠哪得清如许”是指“问他哪得清如许”? : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古 : 时。还有岁末跳大傩,以前 : 。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称 : 了。
|
S*******e 发帖数: 1387 | 70 learned
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
|
|
w********o 发帖数: 10088 | 71 我记得粤语是保留古音最多的
崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边
的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。
难怪他研究古汉语这么厉害。
言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武
,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。
。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称
了。
,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊
(包括:车)、花,仍押同一个韵。
易学,但是粤语有9音,唱歌比普通话好听多了……
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 72 楼主的自豪心情可以理解,不过很多论点是站不住脚的。
从方言历史来看,保留古老成分的程度最高的是闽语,然后是粤语,至于客家话并不能
说保留了最多的古老成分。如果你读诗经,估计闽语比较贴近,如果你读唐诗宋词,估
计粤语比较接近,但是这个说法也都是一个模糊的说法,其实很多中古汉语的成分在北
方话和其他方言里也有很好的保存。所以说哪一个方言读古诗最好都是没有根据的,你
当然可以找出一两个例子说这个韵脚在你们方言里保存的很好,但是我也可以找出无数
个反例,而且有一些韵脚在北方话里也有可能保存的很好,而在其他方言里消失了。所
以这些都是个例,很难从方言本身来科学地说明哪个方言完全保留了古代的发音。
另外你说音调多就好听,根据在哪儿?中古汉语只有三个调,平上去,入声原则上不能
算一个单独的调,因为主要是有 -p, -t, -k韵尾。李白杜甫都是用这个声调系统做诗
的,你难道说人家的诗不美?或者按照你的说法,人家的诗非得按照你的方言的读法才
够美?
另外,声调多少不能代表韵律的美不美。比如入声,因为是闭音节,所以在歌唱上没有
开音节好听。你们家乡的客家话大概是有闭音节的,在韵律上,闭音节可以起到顿的作
用,但是顿得太多就影响旋律进行了。意大利语基本上都是开音节,所以唱歌剧就比德
语好听。北方话大部分没有入声,听起来比较流畅。
另外旋律的进行多半是在于音高的连接变化等等,单调不美,有变化就美,这就是古代
诗律的平仄说的最直观的说明。所以普通话有四个调,但是起承转合的搭配是无限的,
所以同样具有韵律上的美感。
所以我觉得说某一个方言适合读古书或者音韵比其他方言美,都是拿个例无限推广得到
的不成立的结论。虽然这些人对自己的地域文化的骄傲之情可以理解,但是鄙视普通话
的做法实在不可取。
崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边
的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。
难怪他研究古汉语这么厉害。
言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武
,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。
。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称
了。
,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊
(包括:车)、花,仍押同一个韵。
易学,但是粤语有9音,唱歌比普通话好听多了……
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 73 是闽语,不是粤语。
【在 w********o 的大作中提到】 : 我记得粤语是保留古音最多的 : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害。 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古 : 时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称 : 了。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 74 我也看过王力先生的汉语史和他的传记,还是非常佩服王力先生的治学精神的,笔耕不
辍,著作等身就是他的真实写照。尤其看到他十几年精心编写汉语同源字字典的功力,
的确值得敬佩。不过我原来还以为王力的母语是地佬话呢,因为他写过广西博白粤语方
音实验录。不过现在才知道原来王力先生是客家人,说得是客家话。
崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边
的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。
难怪他研究古汉语这么厉害。
言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武
,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。
。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称
了。
,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊
(包括:车)、花,仍押同一个韵。
易学,但是粤语有9音,唱歌比普通话好听多了……
【在 c*****h 的大作中提到】 : 王力老师的几本书《诗词格律》《格律概要》《中国音韵学》一直在读。心里不知道崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。难怪他研究古汉语这么厉害。 : 用客家话读先秦以来的诗文很方便,不少汉字,唯有客家话仍旧保留古读音,其他方言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 我记得李白诗句里有“万户垂杨里,君家阿那边。” : 阿那,即哪里,那里。以前用普通话甚至粤语都念不明白。后来用客家话念才晓得了。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称了。 : 宋万俟咏词:“一鞭清晓喜还家,宿醉困流霞。夜来小雨初霁,双燕微风斜。由不尽,水无涯,望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。”唯有在客家话中,家、斜、赊(包括:车)、花,仍押同一个韵。 : “问渠哪得清如许,为有源头活水来。”客家话仍称渠,即他,第三人称。 : 西周《诗经·巷伯》:“取彼谮人,投畀豺虎。”畀,即给。唯有客家话仍保留古读音。 : 春秋战国时《老子》:“未知牝牡之合而脧作,精之至也。” 脧,男性生殖器。唯有客家话保留古读音。 : 先秦《周易·震卦》:“震未虩虩……震末索索”。虩索,客家话象声词,读如“西索”,均读去声。 : 成语“理屈词穷”。屈,即无,汉代《淮南子》说秋鸡无尾曰屈尾鸡。至今博白客家话仍称无尾鸡为屈尾鸡。理屈词穷,就是理无词无,无话可说。很可惜,现在通行的字典词书,无法作出这样分明的解释。
|
r******h 发帖数: 552 | 75 江苏的某些方言中,“家、斜、赊(包括:车)、花”,也仍押同一个韵。
【在 c*****h 的大作中提到】 : 哈哈哈哈哈
|
h********r 发帖数: 821 | 76 十分赞同你的观点。中国任何一个方言都只是部分保留古音,同时也有其他来源的音或
者自身发展过程中产生的音。lz举的韵脚例子中的奢斜霞花等等,在我的方言里一样押
韵,而我的方言(老湘语变种)和客家话有距离。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 楼主的自豪心情可以理解,不过很多论点是站不住脚的。 : 从方言历史来看,保留古老成分的程度最高的是闽语,然后是粤语,至于客家话并不能 : 说保留了最多的古老成分。如果你读诗经,估计闽语比较贴近,如果你读唐诗宋词,估 : 计粤语比较接近,但是这个说法也都是一个模糊的说法,其实很多中古汉语的成分在北 : 方话和其他方言里也有很好的保存。所以说哪一个方言读古诗最好都是没有根据的,你 : 当然可以找出一两个例子说这个韵脚在你们方言里保存的很好,但是我也可以找出无数 : 个反例,而且有一些韵脚在北方话里也有可能保存的很好,而在其他方言里消失了。所 : 以这些都是个例,很难从方言本身来科学地说明哪个方言完全保留了古代的发音。 : 另外你说音调多就好听,根据在哪儿?中古汉语只有三个调,平上去,入声原则上不能 : 算一个单独的调,因为主要是有 -p, -t, -k韵尾。李白杜甫都是用这个声调系统做诗
|
x***k 发帖数: 20754 | 77 粤语保留的是韵母,声母都保留在吴语里
【在 w********o 的大作中提到】 : 我记得粤语是保留古音最多的 : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害。 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古 : 时。还有岁末跳大傩,以前觉得很土,现在觉得当初为啥不好好看。 : 。唯有我父亲那边的客家人仍称哪里、那里为“阿那”。其他地方的客家话都不这样称 : 了。
|
w***n 发帖数: 1162 | 78 exactly
家=go
斜=xia
赊=jia
花=ho
【在 r******h 的大作中提到】 : 江苏的某些方言中,“家、斜、赊(包括:车)、花”,也仍押同一个韵。
|
s**e 发帖数: 294 | 79 嗯,“渠”或“渠侬”,“渠辈”等,是代词无疑。《管锥编》里十分常见。 |
w********o 发帖数: 10088 | 80 斜 我听有的老人说古音读做Sia
【在 w***n 的大作中提到】 : exactly : 家=go : 斜=xia : 赊=jia : 花=ho
|
|
|
A*******8 发帖数: 1453 | 81 古音确切读什么,没有人知道。因为当时没有录音机。
学者的研究一般都是理论性的假设,所以只是一个参照
。比方说现在完全可以用学者假设的发音来读诗经,可是并不能说诗经的发音就是那样
。至于说斜读sia,主要是从诗歌押韵推断出来的,比如说:
远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。
这首诗押的韵是a,所以如果斜也为a韵,那么就可以保留原诗的押韵了。古人读诗的时
候,每次见到不押韵的字都会改读音,主要是为了方便诵读,其实很多时候改了以后的
读音后来证明都是错的,比如朱熹就有著名的叶音说,很多的时候都是瞎说,根本没有
科学根据的。
【在 w********o 的大作中提到】 : 斜 我听有的老人说古音读做Sia
|
T****r 发帖数: 22092 | 82 京剧里,大街读大jiai,鞋读xiai。
嗯,好像是粤语,也就是香港的《麦兜的故事》里,小朋友们唱歌的时候,唱道:
“我们是春天的花……”好像是唱的“偶们斯村天地发……”那粤语的“花”是否
读fa?
其实我觉得许多读音研究都挺扯淡的。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 古音确切读什么,没有人知道。因为当时没有录音机。 : 学者的研究一般都是理论性的假设,所以只是一个参照 : 。比方说现在完全可以用学者假设的发音来读诗经,可是并不能说诗经的发音就是那样 : 。至于说斜读sia,主要是从诗歌押韵推断出来的,比如说: : 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。 : 这首诗押的韵是a,所以如果斜也为a韵,那么就可以保留原诗的押韵了。古人读诗的时 : 候,每次见到不押韵的字都会改读音,主要是为了方便诵读,其实很多时候改了以后的 : 读音后来证明都是错的,比如朱熹就有著名的叶音说,很多的时候都是瞎说,根本没有 : 科学根据的。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 83 我倒不觉得是扯淡,其实就是一个理论假设而已,可以说明语音发展的过程就可以了,
但是不能够把它真的当成古代的读音。
【在 T****r 的大作中提到】 : 京剧里,大街读大jiai,鞋读xiai。 : 嗯,好像是粤语,也就是香港的《麦兜的故事》里,小朋友们唱歌的时候,唱道: : “我们是春天的花……”好像是唱的“偶们斯村天地发……”那粤语的“花”是否 : 读fa? : 其实我觉得许多读音研究都挺扯淡的。
|
T****r 发帖数: 22092 | 84 如果只是理论假设也就罢了,或者当作尽可能努力自圆其说的理论研究也成。
但是,扯淡就扯淡在一个理论还没有证明是否成立,就先把它当结论开始推而广之了。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 我倒不觉得是扯淡,其实就是一个理论假设而已,可以说明语音发展的过程就可以了, : 但是不能够把它真的当成古代的读音。
|
wh 发帖数: 141625 | 85 那就是说博白既有粤语,又有客家话?地佬话不知道是什么。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 我也看过王力先生的汉语史和他的传记,还是非常佩服王力先生的治学精神的,笔耕不 : 辍,著作等身就是他的真实写照。尤其看到他十几年精心编写汉语同源字字典的功力, : 的确值得敬佩。不过我原来还以为王力的母语是地佬话呢,因为他写过广西博白粤语方 : 音实验录。不过现在才知道原来王力先生是客家人,说得是客家话。 : : 崇拜多久了,今天才知道,原来王力老师跟我父亲是同一个祖籍的,同一个氏族。那边 : 的客家话是音调最多的客家话,一共有11个音调,其他地方客家话音调有些没这么多。 : 难怪他研究古汉语这么厉害。 : 言都没有保留了。记得很小的时候跟父亲回祖居,晨曦微露,族里的少年聚在中庭练武 : ,一招一式间,少年们口中诗诀朗朗而出,伴着曦光印染的矫健身影,令人仿佛身置古
|
A*******8 发帖数: 1453 | 86 地佬话就是当地的粤语方言。据说有十个调,是全国最多的。据说当地人一般都会说地
佬话和当地的客家话。
【在 wh 的大作中提到】 : 那就是说博白既有粤语,又有客家话?地佬话不知道是什么。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 87 那也聊胜于无吧。
【在 T****r 的大作中提到】 : 如果只是理论假设也就罢了,或者当作尽可能努力自圆其说的理论研究也成。 : 但是,扯淡就扯淡在一个理论还没有证明是否成立,就先把它当结论开始推而广之了。
|
T****r 发帖数: 22092 | 88 但是它们的共性就是:似乎都有一种强迫性。
【在 A*******8 的大作中提到】 : 那也聊胜于无吧。
|
r******h 发帖数: 552 | 89 some places in Jiangsu have
家=ga
斜=qia
赊=sa
花=hua
车=ca
【在 w***n 的大作中提到】 : exactly : 家=go : 斜=xia : 赊=jia : 花=ho
|
O*********y 发帖数: 633 | 90 我们老家就是这么读的。
【在 r******h 的大作中提到】 : some places in Jiangsu have : 家=ga : 斜=qia : 赊=sa : 花=hua : 车=ca
|
|
|
O*********y 发帖数: 633 | 91 私以为和书中自有黄金屋,颜如玉是一个来历。只不过仁者见仁,智者见智,道学老夫
子就只好。。。
【在 T****r 的大作中提到】 : 那为什么题目是“观书有感”呢?
|
O*********y 发帖数: 633 | 92 话说我更 prefer 半亩甘蔗。
【在 T****r 的大作中提到】 : 你说半亩方塘是指书还是指人的头脑呢?
|
r******h 发帖数: 552 | 93 where are you from?
【在 O*********y 的大作中提到】 : 我们老家就是这么读的。
|
O*********y 发帖数: 633 | 94 你是新到火星来的吧?
【在 r******h 的大作中提到】 : where are you from?
|
T****r 发帖数: 22092 | 95 你那是“半亩方糖一剑开,舔光熨硬供派回,问渠哪得轻如许,为有园头祸水来”
。讲的是仓库保管员,甘蔗园看护员等人监守自盗,侵吞公家财产的故事。
【在 O*********y 的大作中提到】 : 话说我更 prefer 半亩甘蔗。
|
wh 发帖数: 141625 | 96 当地是指哪里,博白?从没听说过十个调,牛。现在还有十个调吗?我记得粤语号称九
个调,现在不少调都没有了,常用的好像是五六个?
【在 A*******8 的大作中提到】 : 地佬话就是当地的粤语方言。据说有十个调,是全国最多的。据说当地人一般都会说地 : 佬话和当地的客家话。
|
c*****h 发帖数: 14923 | 97 粤语九音我倒着背都能背出来。现在还一直用的。
【在 wh 的大作中提到】 : 当地是指哪里,博白?从没听说过十个调,牛。现在还有十个调吗?我记得粤语号称九 : 个调,现在不少调都没有了,常用的好像是五六个?
|
r******h 发帖数: 552 | 98 嗯,我是地球人,以前确实没来过火星
【在 O*********y 的大作中提到】 : 你是新到火星来的吧?
|
O*********y 发帖数: 633 | 99 地球好玩不?有没有人开 bbs 的?上次有人说带我去地球玩,骗了我两坛桂花酒,
然后灌满了水还给我。
【在 r******h 的大作中提到】 : 嗯,我是地球人,以前确实没来过火星
|
wh 发帖数: 141625 | 100 噢。我是在哪儿看到过,方言都有退化的趋向,吴语的很多古音已经消失,粤语的多种
声调也正在简化。倒不是说不好,而是一个自然发展趋势。网上一时没找到这种说法,
百度和维基都只说粤语九个声调:
粵語具有八至十個聲調。東莞粵語在所有粵語中最少,只有八個;多數粵語方言有九個
聲調;勾漏粵語和平話方言有十個聲調。標準粵語具有九個聲調,六至七個固定調值,
按照「平上去入」的命名方法,這九個聲調名稱分別為:陰平、陽平、陰上、陽上、陰
去、陽去、高陰入、低陰入、陽入。其中「低陰入」由「陰入」按韻母短長分化而來。
一些粵語方言「陽入」也按韻母短長分化成兩個,從陽入中分出高陽入,共計四個固定
入聲調,如勾漏粵語、四邑粵語等。
【在 c*****h 的大作中提到】 : 粤语九音我倒着背都能背出来。现在还一直用的。
|
|
|
c*****h 发帖数: 14923 | 101 诗、史、弒、时、市、是、昔、锡、食。
阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
一直在用啊……从没有间断过。
有些字还有两个音,比如:尝试的试(阴去),和考试的试(阳去),读音是不同的。
【在 wh 的大作中提到】 : 噢。我是在哪儿看到过,方言都有退化的趋向,吴语的很多古音已经消失,粤语的多种 : 声调也正在简化。倒不是说不好,而是一个自然发展趋势。网上一时没找到这种说法, : 百度和维基都只说粤语九个声调: : 粵語具有八至十個聲調。東莞粵語在所有粵語中最少,只有八個;多數粵語方言有九個 : 聲調;勾漏粵語和平話方言有十個聲調。標準粵語具有九個聲調,六至七個固定調值, : 按照「平上去入」的命名方法,這九個聲調名稱分別為:陰平、陽平、陰上、陽上、陰 : 去、陽去、高陰入、低陰入、陽入。其中「低陰入」由「陰入」按韻母短長分化而來。 : 一些粵語方言「陽入」也按韻母短長分化成兩個,從陽入中分出高陽入,共計四個固定 : 入聲調,如勾漏粵語、四邑粵語等。
|
A*******8 发帖数: 1453 | 102 粵語是一個很大的方言,其中有很多的詞方言,每一個地方的粵語的聲調不一定完全一
樣。比較有代表性的粵語,比如説廣州話,一般人都説是九個調。王力家鄉的粵語(博
白的粵語)据王力自己說有十個調,是全國方言裏面聲調最多的。至於是不是有異議,
那我就不知道了,估計只有以博白粵語為母語的語言學家才知道。
【在 wh 的大作中提到】 : 当地是指哪里,博白?从没听说过十个调,牛。现在还有十个调吗?我记得粤语号称九 : 个调,现在不少调都没有了,常用的好像是五六个?
|
m***n 发帖数: 12188 | 103 插一个,
我觉得是坐在塘边看书,所以有感。
【在 T****r 的大作中提到】 : 其实我对这个“渠”字并无异议,我比较感兴趣的是,半亩方塘到底是指什么。
|