a*o
发帖数: 11 | 1 【 以下文字转载自 Wisdom 讨论区 】
发信人: ajo (是不是做棵树更好), 信区: Wisdom
标 题: 佛学的simplicity这个理念对应的中文是什么？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 27 15:31:31 2008)
一个朋友想tattoo这个词，想问一下什么是最好的翻译？
简单，不太合适。我现在能想到的是 ‘朴’，不知道有没有更合适的，四个字以下的。
多谢。 | l*******u
发帖数: 937 | 2
的。
【在 a*o 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Wisdom 讨论区 】
: 发信人: ajo (是不是做棵树更好), 信区: Wisdom
: 标 题: 佛学的simplicity这个理念对应的中文是什么？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 27 15:31:31 2008)
: 一个朋友想tattoo这个词，想问一下什么是最好的翻译？
: 简单，不太合适。我现在能想到的是 ‘朴’，不知道有没有更合适的，四个字以下的。
: 多谢。
|
|
