S**b
发帖数: 1883 | 1 我早上读了篇汉语文章，当时脑子里想的是
“这文章一气呵成，如同万马奔腾，读完后让人回肠荡气”
然后我想用英语表达这层情感，最后想了半天只能表达出书面意思：“This is such a
powerful and eloquent article".
这两个句子哪一个表达力更强一目了然。
当然我英语很差，词汇贫乏，大家说如果今天一美国人会如何表达这层意思? |
|
S**b
发帖数: 1883 | 2 我早上读了篇汉语文章，当时脑子里想的是
“这文章一气呵成，如同万马奔腾，读完后让人回肠荡气”
然后我想用英语表达这层情感，最后想了半天只能表达出书面意思：“This is such a
powerful and eloquent article".
这两个句子哪一个表达力更强一目了然。
当然我英语很差，词汇贫乏，大家说如果今天一美国人会如何表达这层意思? |
|
S**b
发帖数: 1883 | 3 我早上读了篇汉语文章，当时脑子里想的是
“这文章一气呵成，如同万马奔腾，读完后让人回肠荡气”
然后我想用英语表达这层情感，最后想了半天只能表达出书面意思：“This is such a
powerful and eloquent article".
这两个句子哪一个表达力更强一目了然。
当然我英语很差，词汇贫乏，大家说如果今天一美国人会如何表达这层意思? |
|
S**b
发帖数: 1883 | 4 我早上读了篇汉语文章，当时脑子里想的是
“这文章一气呵成，如同万马奔腾，读完后让人回肠荡气”
然后我想用英语表达这层情感，最后想了半天只能表达出书面意思：“This is such a
powerful and eloquent article".
这两个句子哪一个表达力更强一目了然。
当然我英语很差，词汇贫乏，大家说如果今天一美国人会如何表达这层意思? |
|
S**b
发帖数: 1883 | 5 我早上读了篇汉语文章，当时脑子里想的是
“这文章一气呵成，如同万马奔腾，读完后让人回肠荡气”
然后我想用英语表达这层情感，最后想了半天只能表达出书面意思：“This is such a
powerful and eloquent article".
这两个句子哪一个表达力更强一目了然。
当然我英语很差，词汇贫乏，大家说如果今天一美国人会如何表达这层意思? |
|
S**b
发帖数: 1883 | 6 我早上读了篇汉语文章，当时脑子里想的是
“这文章一气呵成，如同万马奔腾，读完后让人回肠荡气”
然后我想用英语表达这层情感，最后想了半天只能表达出书面意思：“This is such a
powerful and eloquent article".
这两个句子哪一个表达力更强一目了然。
当然我英语很差，词汇贫乏，大家说如果今天一美国人会如何表达这层意思? |
|
S**b
发帖数: 1883 | 7 我早上读了篇汉语文章，当时脑子里想的是
“这文章一气呵成，如同万马奔腾，读完后让人回肠荡气”
然后我想用英语表达这层情感，最后想了半天只能表达出书面意思：“This is such a
powerful and eloquent article".
这两个句子哪一个表达力更强一目了然。
当然我英语很差，词汇贫乏，大家说如果今天一美国人会如何表达这层意思? |
|
O*******e
发帖数: 1024 | 8 well, 我们也都不是美国人怎么知道“美国人会如何表达这层意思”呢。
我早上读了篇汉语文章，当时脑子里想的是
“这文章一气呵成，如同万马奔腾，读完后让人回肠荡气”
然后我想用英语表达这层情感，最后想了半天只能表达出书面意思：“This is such a
powerful and eloquent article".
这两个句子哪一个表达力更强一目了然。
当然我英语很差，词汇贫乏，大家说如果今天一美国人会如何表达这层意思? |
|
p****s
发帖数: 32405 | 9 仅仅热爱翻译是不够的。翻译是一种综合能力。作为年轻初学者，这直接反映在你的理解力上。你现在才二十多岁，即使是读汉语或汉译的理论著作或论述，以至诗歌或散文，可能也还有理解障碍，这是因为你还没有较高深的概括能力和抽象能力。概括能力和抽象能力是与生活经验和阅读经验分不开的，甚至影响你的判断力。假如一个出色译本是这样一种概括和抽象的产物，而你读不懂，你就有可能归咎于翻译不好。相反地，你也有可能把一个译得不大准确却似乎好懂的译本，当成好译本。在汉语或汉译里，你觉得似懂非懂的，一个老练读者看来，却是明白的。你把似懂非懂的东西译成似懂非懂的东西，在你看来没问题，但有经验的人一看就是误译。这也解释了一个现象，其他领域都有神童或早熟的天才，翻译领域里没有。一个译者三十五岁能出版一部自己后来不汗颜的翻译作品，已算是个幸运儿。我自己就不是这样的幸运儿。
虽然你的阅历和理解力会增加，但不见得就能因此而自动在十年后以至二十年后变成一个具有高度理解力的出色译者。有不少譬如二十年前就做诗歌翻译的人，翻译质量原本就低，二十年后其外语水平几乎从未提高过，数量却不断增加。而他们都不自知。这是一个我至今百思不得其解的怪现象... 阅读全帖 |
|
w*******6
发帖数: 1897 | 10 1 佚名老程序员的故事
老A有点莫名其妙的就混进了程序员的队伍，稀里糊涂做了几年之后，猛一抬头发现自
己快40岁了。老A出身名门，是中国顶级学校的毕业生，毕业后跑到英国留学七年，得
了两个硕士学位，按理讲奋斗个英国绿卡应该并不是很难，不过老A还是选择了回国。
老A自身智商是不缺的，否则也考不进顶级学校，但却不太考虑自己的事情，反倒对如
何解决台湾问题，如何解决和印度的关系思考颇多，让大家印象非常深刻的一个观点是
：国家应该使劲鼓励往澳大利亚这类地方移民，改变它的选民构成，这样他自然就变成
亲中的。
这类小事糊涂体现在，他归国后并没太多的考虑自己的发展，而是随便找了一个苏州的
做打印机驱动的公司。
公司当时刚刚开始起步，需要同不同文化背景的人做大量沟通，并处理与设备相关的极
多的各种细节。
老A的背景和性格都不太适合做这类工作，沟通的时候太以自我为中心，但实际上食物
链下端的公司是处在弱势地位上的，更要扮演倾听者的角色；再加上人又有点疏阔，细
节问题不大处理的来，因此虽然一开始被给予厚望，但成绩却一直平平。老A在这家公
司坚持三年之后在看不到任何前景的情况下选择了离开。
离开后老A加入了... 阅读全帖 |
|
s*******i
发帖数: 12559 | 11 144种日月星座配置（全）
The Planets: Their Signs and Aspects
Volumn III, The Principles and Practice of Astrology
dogcatcher摘译
日白羊vs月白羊：
0度，生命活力和个性形象在火象的本位星座聚焦。我们学过的关于白羊的一切都会被
戏剧化地强调。白羊的守护星火星在星盘中极其重要。独立，自信，自我意识。极端的
个人主义。冲动，时刻准备着表达自我。自我中心。
日白羊vs月金牛：
固定、土象星座的月亮（旺相）给白羊的生命能量带来稳固的维度，“自我感觉良好”
变成一种有趣的魅力。盘主做着自己想做的事，根本不回头。
日白羊vs月双子：
月亮在变动的风象星座，给白羊太阳的活力注入双子的变化和沟通性。60度；流畅的表
达支持着白羊的活力，让其轻松地找到出口。沟通的能量流畅而过量。这个配置需要通
过强硬的刑冲相位来找到根基，（否则）热络的沟通会流动得太过轻松。
日白羊vs月巨蟹：
90度；如果日月刑，且非常精确，我们可以判断盘主出生时父母不和或家庭状况比较混
乱（dogcatcher注：据我自己经验，倘... 阅读全帖 |
|
j*******s
发帖数: 498 | 12 转载
选自 Noel Tyl 教材
The Planets: Their Signs and Aspects
Volumn III, The Principles and Practice of Astrology
dogcatcher摘译，zz请注明
日白羊vs月白羊：
0度，生命活力和个性形象在火象的本位星座聚焦。我们学过的关于白羊的一切都会被
戏剧化地强调。白羊的守护星火星在星盘中极其重要。独立，自信，自我意识。极端的
个人主义。冲动，时刻准备着表达自我。自我中心。
日白羊vs月金牛：
固定、土象星座的月亮（旺相）给白羊的生命能量带来稳固的维度，“自我感觉良好”
变成一种有趣的魅力。盘主做着自己想做的事，根本不回头。
日白羊vs月双子：
月亮在变动的风象星座，给白羊太阳的活力注入双子的变化和沟通性。60度；流畅的表
达支持着白羊的活力，让其轻松地找到出口。沟通的能量流畅而过量。这个配置需要通
过强硬的刑冲相位来找到根基，（否则）热络的沟通会流动得太过轻松。
日白羊vs月巨蟹：
90度；如果日月刑，且非常精确，我们可以判断盘主出生时父母不和或家庭状况比较混
乱（dogcatcher... 阅读全帖 |
|
c**********1
发帖数: 904 | 13 繁体字
1.保留了象形字里丰富的形象信息，
2.艺术美感
3.还有宝贵的字量（英文叫单词量），书面表达时减少重复字，表达力强，含义专一，备选词字丰富，数量多，不贫乏不混乱。(像现在科技类的中文书，表达力那叫一个差)
4.为了初学者高效，可以搞一定数量的"简写字",没必要单搞简体字体系，而让繁体在出版品中不再出现。
语言文字整体简化是文明退化的标志。
繁体字增强人的表达力，形象思维能力，和创造力。 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 14 李亚鹏
近日，李亚鹏接受《人物》杂志的采访。李亚鹏不仅在采访中正面谈及备受争议的嫣然风波与商业转型，更谈及自己当演员的往事及与女儿的私密事。
人物PORTRAIT = P
李亚鹏= L
谈嫣然风波
我说我所有与嫣然有关的工作都是自费的，包括我现在坐的这个头等舱。
P：3月初从台湾回来后，你都在忙些什么事情啊？
L：(笑)各种事情呗。因为这次事件对我们的合作产生了一个影响，所以我要去做一些沟通吧。本来都是谈了一年多的，跟医疗机构以及一些台湾的医疗资源、人员的合作，也是因为受这样一个事件的影响，大家产生了一些疑虑，我们也不能够再等政府的这个结果出来，我就特意去了一次，去跟他们做这个交流。
你已经能够看到，这个事情给我们的工作带来了多少的影响。我举一个例子，在飞机上，坐在我旁边的一位台湾客人，正巧也是公益领域的一位人士，我们做了一些简单的交流，甚至他都会突然问我一句，说李先生，你来台湾考察，是基金会付费吗？我笑了笑，我说我所有与嫣然有关的工作都是自费的，包括我现在坐的这个头等舱。
P：那么问的瞬间，你会觉得受冒犯吗？
L：这样的情况在嫣然的7年当中，虽然并不常见，但也是时有发生的，所以这些东... 阅读全帖 |
|
b**g
发帖数: 949 | 15 说得很好啊。汉语是一种表达力非常强大的语言（英语也是很强的语言，但不是每一种语言都是具有这么强的表达力），而且汉语独特的韵律具有很强的美感，我个人觉得即使写白话文都应该带有一定韵律。我们说驾驭语言，这驾驭二字真的很贴切，阅读漂亮的文章也如架舟，起起落落百转千徊，就是一种享受。
北方人读南方人写的东西也能读出美感，但未必能体会到个语言本身的全部滋味，就是那种读着读着嘴角流露出的不经意的微笑。王朔的文章对北京人也许是个宝，我看来就不觉得怎样，因为他的东西触及不到我的内心。 |
|
发帖数: 1 | 16 我说了别的学科的根本不这么理解数
然后又来偷换概念，说学纯数的就这么理解数
真是表达力理解力双低
-----------------------------
所以说思维不在一个层次上根本无法沟通
我说了至少两次，一个东西是什么不是由这个东西长什么样决定，而是由他具有什么性
质决定
你要是get不了这个点就彻底没办法谈
别的学科怎么用数和数学家怎么定义数根本没有矛盾
别的学科爱怎么用怎么用，即使数学家把数用集合来定义，但是别的学科需要的所有性
质都满足
所有算式都满足，那又有什么区别呢？
数学家这么处理一次最大的好处是可以确保以后不会出现矛盾，防止过了两百年以后发
现一个物理算式和化学算式在数学上矛盾
我说这个要点是，把数看成“数”和把数看成集合根本没有矛盾
是针对你强烈否定把实数看成集合来说的
如果你没有办法理解“决定事物本身的不是他自己的名字，而是他与其他事物的关系”
这点
你就别来讨论数学哲学了
这是现代数学哲学的核心思想之一
: 我说的“运用数学的人”就是你说的物理、化学、生物运用数学的人
: 不是你们自己
: 先是狐假虎威说数学很厉害，别的学科都得用
... 阅读全帖 |
|
r*******x
发帖数: 79 | 17 dittoo,给孩子看“西游记--vcd”不如听孙敬修播讲的西游记。
VCD，对孩子的词汇量、语言表达力、想象力，不如“听读”效果好。
研究表明，电视（包括卡通片）对孩子的语言表达力、词汇量的损害很大。 |
|
a*****e
发帖数: 4936 | 18 从来不用baby language。不过我家娃的语言却是发育慢：（。用爷爷奶奶的话讲，记
忆力和理解力和表达力严重脱节。他记忆力目前看很不错，情绪好的时候诗词或者歌曲
（周董很晦涩的那种）几遍就会了。但是这个理解力和表达力就不行了，愁啊。 |
|
t**o
发帖数: 1858 | 19 我倒不觉得钢琴有多表达自己的感情。更多的是表达作曲者的感情吧，弹琴的人只是个
载体/演绎体，但是把作品演绎出来是一种表达力，就跟诗朗诵差不多，不是表达自己
的感情，是表达力本身带来的给自己和其他人的感受吧，是呈现的艺术。 |
|
t**o
发帖数: 1858 | 20 恩，这个我同意的，被演绎的东西肯定加入了演绎者的创造力和自身感受的。
我大概想说的意思是，音乐/艺术/演员的表现力，和一般意义上的表达能力，尤其是语
言表达能力，不一定有紧密的联系。这是因为一开始有讨论说，通过学习钢琴能不能加
强小朋友的语言表达力呢，我觉得未必有这个直接的关系，要说间接加强一个人的体会
力和表达力，大概是有吧，不过我觉得这个对成年人更适用。说实话大多数艺术要表达
的感情，绝大多数小朋友是不至于要去用语言表达的吧，他们演奏的时候更多的还是纯
粹的表达音乐的能力了。
我倒想起了画画，据说小朋友画画可以表达很多感情？我觉得可能比音乐更直接点也说
不定。 |
|
u***************r
发帖数: 11227 | 21 发信人： runningguest(runningguest), 信区： Parenting
标题： 读书和不读书的孩子，其实差别挺大的
发信站： BBS未名空间站(Tue Oct 24 09:56:17 2017,GMT)
网友一：
在我们家那边，有非常多非常多的小孩考不上高中，因为我们整个县就只有一所高中可
以读，大概收2500人左右，僧多粥少的道理大家都知道，那就只能择优录取初中毕业也
就十五六的年纪，如果考不上高中怎么办？绝大多数的家长担心孩子太小，现在接触社
会还太早，找工作也只能是那种工厂小工，稍微好点的人家又嫌孩子太小。所以，绝大
多数都会考虑去找个职中或技校，让他再读几年，养养个子，其实大家心里都知道上了
这样的学校对未来找工作的帮助根本就不大，但没办法，孩子太小了，总不能一直呆在
家里。等上两三年职中，到二十岁左右的年纪，他们的学生生涯就结束了，然后找工作
，有一些去了车间，有一些送送快递，那些好点的，学点技能，但是竞争力也不如人家
正规学校的学生强其实读书给我们提供了更多的可能，给你一个高一点的平台，最起码
，你有选择的余地，如果你不读书，那你就只能被动地接受生活，... 阅读全帖 |
|
b**********e
发帖数: 5571 | 22 【 以下文字转载自 Shanghai 讨论区 】
发信人: katiew (katie), 信区: Shanghai
标 题: 女巫店2011年12星座年度运势分析 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 3 14:30:40 2011, 美东)
发信人: DollarRose (小玫瑰), 信区: NewYork
标 题: 女巫店2011年12星座年度运势分析
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 3 10:23:29 2011, 美东)
综述：
与虽然起起落落但综合分数比较高的2010年不同，就要到来的2011年，惊喜与错愕交相
辉映，一年同时跨双鱼末、白羊之年与2011年年末进入的金牛座之年，相当之特别。需
要知道的是，未来一年，木星大部分时间在金牛座， 1月在双鱼座入庙，2月进入白羊
座，6月进入金牛座，直至12月。
所以总体运势中，上半年白羊座运气最好，其次是与木星三合的狮子座与射手座。勉强
来说的话，巨蟹座与处女座也算好运星座。上半年与木星相刑的是魔羯座与巨蟹座，与
木星相冲的是天秤座。下半年运气最好金牛座，三合为魔羯座与处女座。下半年与... 阅读全帖 |
|
D********e
发帖数: 2452 | 23 综述：
与虽然起起落落但综合分数比较高的2010年不同，就要到来的2011年，惊喜与错愕交相
辉映，一年同时跨双鱼末、白羊之年与2011年年末进入的金牛座之年，相当之特别。需
要知道的是，未来一年，木星大部分时间在金牛座， 1月在双鱼座入庙，2月进入白羊
座，6月进入金牛座，直至12月。
所以总体运势中，上半年白羊座运气最好，其次是与木星三合的狮子座与射手座。勉强
来说的话，巨蟹座与处女座也算好运星座。上半年与木星相刑的是魔羯座与巨蟹座，与
木星相冲的是天秤座。下半年运气最好金牛座，三合为魔羯座与处女座。下半年与木星
相刑是水瓶座与狮子座，相冲是天蝎座。所以就悲催这件事来说的话，和运悲催恐怕要
数天秤与天蝎。
2011年，土星一直在天秤座耀升。三月冲木星，四月冲火星。五月六月刑冥王星。2011
年受土星影响最重的是天秤座。其次是与土星相刑的双鱼座与魔羯座。最后是与土星相
冲的白羊座，也就是说，白羊红一年，但年尾会晚节不保。
2011年，有两颗时代行星将改变星座位置：天王星将在3月12日进入白羊座。上次天王
星改变星座是在2003年3月11日。下次是在2019年。海王星将在4月5日进入双... 阅读全帖 |
|
f*******m
发帖数: 5008 | 24 【食指长】：女性生育能 力强、谦虚、敏感、易患乳癌、不爱冒险；男性生育力弱、表达力 强、攻击性弱、方向感差。 【无名指长】：女性生育能力弱、过分 自信、不易患乳癌、爱冒险；男性生育力强、表达力弱、攻击力 强、擅长数学、易患孤独症。 |
|
j******n
发帖数: 21641 | 25 http://cnd.org/my/modules/wfsection/article.php%3Farticleid=313
什么样的文字可算作诗，怎样的诗才称得上好，许多人都说不清楚。我也说不清楚——
估计在他人看来，但自我觉得，勉强可以自圆其说。然而，一首诗是否符合某一体格，
却是一个知识性的问题，中学生查阅相关资料也能判定。在汉语文化体系中，诗词体格
的重要性被过份强调。尤其是格律诗，有人以为是诗中之王，也有人说是诗文化皇冠上
的明珠。汉语文化过份强调诗词的体格，导致诗词欣赏重视形式不重视内容，本末倒置
，我称之为“格律之误”。
先谈谈本人的诗词审美主张。我以为好的诗词应该具备：1. 立意要有文化内涵；2. 词
句要清晰易懂；3. 表达要精炼、有特色、有力度、有想象空间；4. 结构要和谐匀称；
5. 押韵；6. 平仄；7. 对仗。我还有另一个说法，诗词是简洁优美的文字，尽管表达
精炼简洁，但却具有四种美感：1. 韵美，读起来像唱歌一样，流畅、自然、声韵和谐
；2. 辞美，像串珠缀玉一样，所谓字字珠玑；3. 画美，给人想象的空间，像一组抽象
画；4. 意美，给人哲理的启迪或者情感... 阅读全帖 |
|
c*********2
发帖数: 3402 | 26 http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=31315
阿W
什么样的文字可算作诗，怎样的诗才称得上好，许多人都说不清楚。我也说不清楚——
估计在他人看来，但自我觉得，勉强可以自圆其说。然而，一首诗是否符合某一体格，
却是一个知识性的问题，中学生查阅相关资料也能判定。在汉语文化体系中，诗词体格
的重要性被过份强调。尤其是格律诗，有人以为是诗中之王，也有人说是诗文化皇冠上
的明珠。汉语文化过份强调诗词的体格，导致诗词欣赏重视形式不重视内容，本末倒置
，我称之为“格律之误”。
先谈谈本人的诗词审美主张。我以为好的诗词应该具备：1. 立意要有文化内涵；2. 词
句要清晰易懂；3. 表达要精炼、有特色、有力度、有想象空间；4. 结构要和谐匀称；
5. 押韵；6. 平仄；7. 对仗。我还有另一个说法，诗词是简洁优美的文字，尽管表达
精炼简洁，但却具有四种美感：1. 韵美，读起来像唱歌一样，流畅、自然、声韵和谐
；2. 辞美，像串珠缀玉一样，所谓字字珠玑；3. 画美，给人想象的空间，像一组抽象
画；4. 意美，给人哲理的启迪或... 阅读全帖 |
|
i********t
发帖数: 261 | 27 ☆─────────────────────────────────────☆
childheart (文人) 于 (Tue Jul 3 11:05:00 2012, 美东) 提到:
1。自从我来这个版之后，就有一个感觉，版主都不太愿意说话。
（1）前任版主老柯，是在我来这个版半年之后才开始回我的帖子的。
（2）现任版主怎么好像更深沉啊！听说你歌唱得好（作过某著名乐版的斑斑）出来吼
一声
啊，难道后宫事务繁忙？
2。另外，据乐子讲，版上并不缺银子，怎么办个活动就这么难吗？你现在多了个版副
，应该
能忙过来吧，还愁啥？
http://www.mitbbs.com/bbsann2/literature.faq/Literature/bm/M.13
☆─────────────────────────────────────☆
yunerdandan (云儿淡淡) 于 (Tue Jul 3 11:50:16 2012, 美东) 提到:
其实活动也并不一定是征文，还可以征歌。各路人马哈～～
征文的题目不需要考虑太久的，一次活动完了可以再办。
版上是不缺... 阅读全帖 |
|
S***e
发帖数: 2072 | 28 abstract nonsense嘛，没什么，和民工coding差不太多。object level作coding搭系
统是民工，在meta－level闭门造新逻辑系统也是民工。
我以为文科、理科都有很多local optimal，没有特别好直觉或者运气 的人容易被trap
，从此陷在local optimal中要么一蹶不振，要么自我陶醉，都很悲剧。还 是工科好哇
，踏踏实实，再傻也不会差太多。
眼尖喔。
原文我是晚上8点开始写的，本来一位个把小时可以搞定，没想到折腾 到半夜一点。。
。于是就用烂尾来速战速决了。没有文化发贴子很吃亏，辞不胜理，还特别花时间。
正经说：为什么常态不满呢？因为常态不够expressive，为什么表达力不够，说明人有
更强的需要。反过来说就是人的表达力不能满足需要。什么样的需要呢？首先排除喜悦
，因为不太会因为说部起来喜欢而懊恼；那么困蹙痛苦呢？很可能。未必是向外诉说，
而是头脑需要处理这些情绪采取行动，在处理这些情绪时，常态expressiveness不再够
用，和古典时期相比，说明两种可能：（1）现代人的痛苦，和古典时期比，真是太大
了 。（2）现代人和古... 阅读全帖 |
|
k****w
发帖数: 1568 | 29 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: DollarRose (小玫瑰), 信区: NewYork
标 题: 女巫店2011年12星座年度运势分析
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 3 10:23:29 2011, 美东)
综述：
与虽然起起落落但综合分数比较高的2010年不同，就要到来的2011年，惊喜与错愕交相
辉映，一年同时跨双鱼末、白羊之年与2011年年末进入的金牛座之年，相当之特别。需
要知道的是，未来一年，木星大部分时间在金牛座， 1月在双鱼座入庙，2月进入白羊
座，6月进入金牛座，直至12月。
所以总体运势中，上半年白羊座运气最好，其次是与木星三合的狮子座与射手座。勉强
来说的话，巨蟹座与处女座也算好运星座。上半年与木星相刑的是魔羯座与巨蟹座，与
木星相冲的是天秤座。下半年运气最好金牛座，三合为魔羯座与处女座。下半年与木星
相刑是水瓶座与狮子座，相冲是天蝎座。所以就悲催这件事来说的话，和运悲催恐怕要
数天秤与天蝎。
2011年，土星一直在天秤座耀升。三月冲木星，四月冲火星。五月六月刑冥王星。2011
年受土星影响最重的是天秤座。其次是与... 阅读全帖 |
|
h*i
发帖数: 3446 | 30 expresiveness是表达力， 我说的是人们一般用什么来测量一个语言的表达力.
效率是一种测量方法，就是这个语言表达一个概念的效率，这儿假设所有通用计算机语
言能表达的东西都是一样的（DSL除外），都是turing complete, 哪么比较不同语言就
只能比效率。具体操作，有人就用github average commit size，假设一次commit代表
一个语义单位。 |
|
d******c
发帖数: 2407 | 31 他并没有看准python会非常popular吧。他只是说python表达力不错，clojure代码短之
类，这不是废话吗。
关键性的假设是，把每次commit的代码行数作为语言表达力的代表？你觉得这个指标合
适？
我说的不是分析“高级”与否，不是用什么fancy的model，而是假设的可信程度。 |
|
j**n
发帖数: 13789 | 32 台湾跆拳道选手杨淑君在亚运赛场上被判失格事件引发争议，台总统府发言人罗志强
17日指出，台湾总统马英九对此高度关注，已指示行政院与体委会，督促中华奥委会及
代表团，务必全力捍卫选手权益。
台湾跆拳道选手杨淑君在亚运赛场上被判失格事件引发争议，台总统府发言
人罗志强17日指出，台湾总统马英九对此高度关注，已指示行政院与体委会，督促中华
奥委会及代表团，务必全力捍卫选手权益。大陆国台办主任王毅18日表示，已经协调有
关单位“给台湾体育界公平比赛环境”。他强调这不是两岸摩擦，与东京影展争议不同。
综合媒体报道，中华队跆拳道女将杨淑君17日上午在广州亚运会比赛中因为
电子袜有问题，在大幅领先越南选手的情况下被判违反规定，中华代表团提出严重抗议
，技术委员会开会讨论后，维持原判，杨淑君被判失格。事发后，台湾媒体与大陆媒体
在现场爆发口角冲突，进而群体退席抗议。 (博讯 boxun.com)
台湾总统府发言人罗智强17日晚间表示，马英九对此事高度关注。罗智强转述
，马英九认为，杨淑君代表台湾在广州亚运参赛，行前辛苦训练、锻练坚强实力，正想
全力为“国”争... 阅读全帖 |
|
B*V
发帖数: 3365 | 33 【中央社╱伦敦特稿】
2012.07.28 10:20 pm
相隔64年后伦敦再次举办奥运盛会，名店林立的摄政街商圈首度悬挂参赛国国旗欢庆，
美意与美事，却因政治力介入发生中华民国国旗被撤而变调。
摄政街（Regent Street）是欧洲第1个规划兴建的购物街，由著名建筑师奈许（John
Nash）设计，从牛津圆环（Oxford Street）一直延伸到比卡迪里圆环（Piccadilly
Circus），圆弧建筑造型独特，1825年完工后是访客到伦敦购物休闲必访之地。
由摄政街商家组成的「摄政街协会」（Regent Street Association）去年4月庆祝威廉
王子与凯特王妃结婚，今年6月初庆祝伊丽莎白二世女王登基60周年，都先后挂起数百
面英国国旗欢庆，场面壮观，受到好评。
躬逢伦敦成为史上第1个3度举办奥运的城市，摄政街协会破天荒悬挂206个参赛国家国
旗欢庆，中华民国国旗首度在伦敦闹区飘扬，旅英台湾侨胞与留学生振奋，却因中国大
陆对英国外交部施压被迫撤除，改挂中华台北奥委会会旗。
巧合的是，在伦奥开幕前2天，发生朝鲜女足球队被误植韩国国旗，朝鲜代表队严重抗
议，令伦奥... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 34 “如果你穿越到20年后见到自己，希望自己是个怎样的人？从事什么工作？”这是2012年清华大学保送生面试题之一。
北大清华的保送生考试、清华“领军计划”的面试都安排在12月17日、18日。12月19日，参加考试的长沙考生从北京回到了长沙，等待着两周后考试成绩的公布。
清华大学
笔试谈狼爸，试题有区分度
清华大学保送生考试是先笔试，后面试；“领军计划”只需面试。长沙长郡中学有20多位考生赴京考试，大部分考生都是奥赛获奖选手。
笔试科目为三门，理科生是阅读与写作、数学、自然科学，文科生是阅读与写作、数学、人文与社会。作文题有两个，为二选一。第一题是谈“公交车现象”，上车前总希望大家往里挪一挪；上车后又讨厌别人再挤上来，极不情愿地挪动位置。第二题是谈“教育方式”，近年来普遍倡导激励教育、赏识教育，但最近被炒得沸沸扬扬的“狼爸”萧百佑奉行的是“父母是皇帝，儿女是臣民”、“孩子做错事就要打”，他三个孩子都考上了北大。
“我觉得第二个题好写一点，因为平时比较关注新闻，我并不认同狼爸教育，我更认同西方国家父母的教育方式，可以和父母平等对话，共同做决定。”一名长郡考生告诉记者。
清华大学招办主任于涵表示... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 35 姚贝娜终极PK惜败
萱萱争议声中夺冠
9月20日晚，《中国好声音》那英组冠军之战上演，姚贝娜、朱克、侯磊和萱萱激烈火拼。最终，21岁的萱萱击败大热选手姚贝娜夺冠。萱萱的胜利瞬间引发网友热议，部分网友痛惜姚贝娜离场，质疑比赛内定。
按照赛制，姚贝娜、朱克、侯磊和萱萱四强学员逐一登台演唱，首轮车轮战后，萱萱凭着将《叶子》唱得如泣如诉，获那英直接保送进入第三轮。其余三人接受101位媒体评审的投票，票数最低的侯磊率先淘汰。
第二轮，朱克、姚贝娜再次进行演唱，媒体评审的票数加上导师所给分数，总分较高的姚贝娜进入终极PK，朱克则以9分之差止步。
终极PK中，夺冠的大热选手姚贝娜与萱萱展开激烈对决。萱萱演唱《我是不是你最爱的人》，被那英大赞有超强音乐天赋，领悟力、表达力都一级棒，还称从她身上看到了当年那个21岁的自己。
姚贝娜则挑战高难度的《All by myself》，因音域跨度较大，演唱出现瑕疵。而在那英刚开始为其选这首歌时，姚贝娜不断重复“记不住词”、“根本唱不了”，感觉已是颇为抗拒。
媒体评审环节，萱萱以75比26遥遥领先姚贝娜。那英给了萱萱52分，给姚贝娜48分。最终，姚贝娜竟然以74比1... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 36 萱萱
姚贝娜
9月20日晚，由联想特别冠名赞助的《中国好声音》迎来那英组的冠军之战，四强选手朱克、姚贝娜、侯磊、萱萱火力全开。侯磊、朱克相继淘汰，21岁的萱萱最终夺冠，大热选手姚贝娜大比分惜败泪别舞台。比赛过程中，那英力挺萱萱，不但直接保其进入终极PK，更称从她身上看到当年的自己。去年曾和媒体评审因意见不合闹出不愉快的那英，今年大走亲和路线，但依然放话希望媒体“专业评判”。
萱萱夺冠 那英称看到21岁的自己
从20日开始，好声音将逐次迎来导师组内的冠军争夺战，大致规则是：四强学员逐一登台演唱，首轮的车轮战后，获得导师青睐者直接进入终极PK，其余三人接受101位媒体评审的投票，票数最低者直接淘汰；第二轮，通过媒体评审的两位学员再次进行演唱，媒体评审的票数加上导师所给分数，总分较高者进入第三轮的终极PK战，较低者淘汰。第三轮，两强学员正面对垒，媒体评审累加导师评分最高者夺冠。
当晚那英组的冠军争夺战，在姚贝娜、朱克、侯磊和萱萱中进行。曾在导师分班阶段让那英当场落泪的侯磊，不避嫌地演唱了为那英创作的曲目《你的微笑》，虽然那英再次被这首歌打动，但侯磊还是在媒体评判环节票数最低，率先淘汰。第二个... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 37 11月11日，亚太经合组织第二十二次领导人非正式会议在北京怀柔雁栖湖国际会议中心举行。这是习近平同各经济体领导人或代表步入会场。 新华社 图
11月11日下午，亚太经合组织领导人非正式会议落下帷幕，习近平在致闭幕词时指出，会议通过了《北京纲领》和《亚太伙伴关系声明》，明确了亚太经合的发展方向、目标、举措。
这两天，中国国家主席习近平在“加强互联互通伙伴关系”东道主伙伴对话会、亚太经合组织工商领导人峰会开幕式上发表了讲话。在这些讲话中，习大大妙语连珠，古诗文、大白话交相呼应；通俗的比喻、文艺的排比相映成趣。当然，作为在重大外交场合的演讲，其中“技术含量高”的“专业”词汇自然必不可少。11月11日晚，人民日报官方微信号就此梳理了习大大在这两次讲话中的一些“关键”词句的翻译。
1.山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。
The water is clear and the mountain is bright, The frost comes in at night; Trees are covered with deep scarlet leaves Mixed with yellow that... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 38 在“笑哭”被《牛津词典》评为年度之词后，越来越多的人开始关注日本emoji（绘文化）表情了。英国《卫报》17日刊发了一篇关于emoji的调查报告，其中列举了世界各国人民对于emoji不同的喜好：美国人最爱满分表情，加拿大人则喜欢那坨大便。
输入法软件SwiftKey的相关研究人员一直致力于开发能更快运用emoji的软件，他们早在今年4月就发布了研究报告。研究人员通过收集世界范围内16个语种人群、超过1亿次的表情发送记录，来衡量人们不同的喜好以及这些数据反应出的社会文化倾向。
每天，emoji在世界范围内被发送达到60亿次。“笑哭”是被发送最频繁的，占英国人发送各类表情中的20%、美国的17%。而其他国家人民的“表情喜好”，也都有很大差异：加拿大人是世界上最爱用“大便”的国家；“满分”表情和有关同性恋的表情则出现在了美国人的最爱中；法国人使用心形图案的频率是别国人民的4倍；澳大利亚人发送的“啤酒”表情占这类表情世界平均发送量的65%；严谨的德国人最爱使用的emoji则是那只捂着眼睛的猴子；俄罗斯人是最浪漫的，他们对于任何浪漫主题表情的使用，是世界平均水平的3倍以上。
就是这样的调查结果引... 阅读全帖 |
|
c*****0
发帖数: 84 | 39 我说啊，语言文字根本没有优劣只有特点。中文是最简略表达力最强的，可以用很短的
话来表达很多东西，而且国语音节结构简单，对学口语者来说容易上手，但学中文书写
不容易而且写得少的很快会忘掉。法语是欧洲公认最优美最流行的语言，即使所有欧洲
人都懂英文但还是偏向说法文。德语比较准确严谨，不像中英那样模零两可，可能对学
理科的人会有好处。Romantic languages（包含法语）比较规范，词汇广为人知，但语
速太快，对习惯了中英式慢速的人口语会较难，而且西班牙文也像英文一样乱七八糟没
个统一文词（不过中文不也是世界各地华人说的都不一样吗？）。用Cylliric的语言，
字母都比较多而且对用惯了拉丁字母的人来说很难辨认，发音也不容易，至少俄文、
Bulgarian都是这样，但用的依然是Greek and Latin词根，除了字母语法其实跟其他
Arian languages没太大不同。英文嘛，除了多人说其实没什么大的特点，说语法不及
大多数Germanic languages，说词汇大混杂毫无规律可言，说优美说艺术性跟Romanic
languages根本没得比，说省略又比不上中文，学习的难 |
|
w*********n
发帖数: 1975 | 40 首先汉语本身也是一表达力丰富完整的语言，有简洁明了、含蓄的特点，还有一明显优
势是组词能力强。但优点在特定环境下也可以是不足。说汉语不如英语严谨不是说汉语
就不能准确表达，但因为它有简洁含蓄的特点，你可能因为疏忽而使一个句子产生歧义
而未察觉，你甚至你可以不留痕迹地故意模糊，别人故意断章取义。含蓄就是给人想象
空间，容易产生歧义，需要太多的上下文信息，也是歧义产生的重要根源，各人的理解
并不总是完全一致，有时还可能故意不一致。
英语的冗长繁琐既是缺点，但也使得它比较严谨。因为你不遵循它那繁琐的规则，句子
可能就完全表达不了那个意思，甚至有语病，它的繁琐冗长结构严谨语法使得你想要模
糊也比较困难，它冗余信息保证了断章取义的目的不易达到。
比如甲乙在美国，乙有一笔钱要由甲村到银行，并讨论过存中国银行还是华盛顿银行，
之后乙发了封邮件说，还是村中国银行吧，就这么句话，因为来往过多次，帐号什么甲
都有，无须再多交待。但甲因为旧恨或利益的原因想坏了乙的生意，故意把钱打入乙在
中国的工商银行帐号，因为外汇管制的原因，乙的钱一时无法再汇出来，白白损失一笔
到手的买卖，乙要打官司就费经了。但如果用英文 |
|
q*********9
发帖数: 18 | 41 写这本书的目的，是帮助中国人了解中国，帮助非中国人棗洋鬼子、东洋鬼子、假洋
鬼子棗别再误解中国。
中国人不了解中国。为什么？中国太难了解了。中国是一个庞然大物，在世界古国中，
它是唯一香火不断的金身。巴比伦古国、埃及古国，早就亡于波斯；印度古国，早就亡
于回回。只有中国寿比南山，没有间断。没有间断，就有累积。有累积，就愈累积愈多
，就愈难了解。
从地下挖出的“北京人”起算，已远在五十万年以前；从地下挖出的“山顶洞人”起算
，已远在两万五千年以前；从地下挖出的彩陶文化起算，已远在四千五百年以前；从地
下挖出的黑陶文化起算，已远在三千五百年以前。这时候，已经跟地下挖出的商朝文化
接龙，史实开始明确；从纪元前八四一年（周朝共和元年）起，中国人有了每一年都查
得出来的记录；从纪元前七二二年（周平王四十九年）起，中国人有了每一月都查得出
来的记录。中国人有排排坐的文字历史，已长达两千八百多年。 在长达两千一百多年
的时候，一位殉道者文天祥，被带到抓殉道者的元朝博罗丞相面前，他告诉博罗：“自
古有兴有废，帝王将相，挨杀的多了，请你早点杀我算了。”博罗说：“你说有兴有废
，请问从盘古开天辟地到今天，... 阅读全帖 |
|
S**********b
发帖数: 3142 | 42 “反科学”
怎么也不能等同于
“不利于知识传播”
你可以说中世纪西方教廷反科学，
因为只要跟圣经不同的就要被烧死
什么叫不利于知识传播？
美国现在的数学教育
就是不利于知识传播
正因为美国这样的现状
才有大把中国人来美国定居的可能
穷究到底，让政治高于知识高于人性，才是反科学
要我看，现代汉语某些方面还不如文言文的表达力强呢 |
|
kx
发帖数: 16384 | 43 我也觉得
语言的重要性在于表达力，假如不允许负面语言的存在，那就缺失了很重要的一部分 |
|
s*i
发帖数: 5025 | 44 OK. Here it is:
This post is like taking one deep breath of air, running like pentium
10000 and making gas trapped in your intestines, and really wanting to
fart, uh~~~, loudly!
a |
|
|
|
s**********t
发帖数: 2401 | 47 多读读英文小说，文学类的。
推荐 the great gastby，培养对文字的敏感度
a |
|
S**b
发帖数: 1883 | 48 你先别管我学的好不好。你说说地道的英语怎么表达？ |
|
|
s****n
发帖数: 8912 | 50 “常青藤原则”，则是从美国大学的常青藤盟校的教育中总结出来的。它强调教育的对
话性和互动性，要求父母或老师尽可能把自己摆在和孩子或学生平等的位置上，通过提
问、讨论的方式，培养他们的品格和社会能力；帮助他们吸收知识，让他们自发地提高
理解力、分析力、感受力和表达力。在5岁以前，孩子基本可以不读书识字，但这几年
却是形成人格的重要阶段。需要父母格外当心。常青藤的理想，是培养一个完美的人，
一个能让自己幸福、也能给别人带来幸福的人。
常青藤的教育目标，绝不仅仅是研究导向，更是成功导向。这种成功，也并不仅仅是我
们一般意义上的世俗成功，更是人的成功。
中国传统的教育方式是权威主义式的：讲究满堂灌、死记硬背，上课很少给学生留出提
问和讨论的时间。孩子的教育起点，常常是从背古诗开始。有关研究显示，这种方式对
孩子的创造性、人格培养有严重的负面作用。
作者薛涌毕业于北大，负笈美国，获耶鲁博士学位，现任教于美国大学。著述颇丰。作
者夫人复旦毕业，现就读耶鲁博士课程。他们悉心观察、揣摩美国家庭和学校教育，汲
取精华，并将其贯彻于女儿的教育培养中，成效斐然。其经验和理念极具颠覆和启发性。
作者主张，常青... 阅读全帖 |
|
