|
A*h 发帖数: 7925 | 2 ☆─────────────────────────────────────☆
greensleeve (绿袖添乱) 于 (Tue Jan 23 13:08:54 2007) 提到:
要有帅哥美女的,搞笑点的,不要眼泪一大筐的.
☆─────────────────────────────────────☆
Wipeout (Wipeout) 于 (Tue Jan 23 15:19:17 2007) 提到:
其实韩剧好看的只有这四部:
sa lang ai 爱你啊
bi ya nei 抱歉啊
ka ji ma 不要啊
o de kei 如何啊
☆─────────────────────────────────────☆
zoohow (孤独是迷人的) 于 (Tue Jan 23 16:13:15 2007) 提到:
zan!!!
☆─────────────────────────────────────☆
garfieldfl (咖啡真肥猫) 于 (Wed Jan 24 17:51:00 2007) 提到:
情定大饭店,顺风妇产科, 豪杰春 |
|
i**c 发帖数: 174 | 3 You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains.
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines.
You say that you love the wind,
but you close your windows when wind blows.
This is why I am afraid, you say that you love me too.
通常翻译成中文:
你说你爱雨,
但当细雨飘洒时,你却撑开了伞;
你说你爱太阳,
但当它当空时,你却看见了阳光下的暗影;
你说你爱风,
但当它轻拂时,你却紧紧地关上了自己的窗子;
你说你也爱我,
而我却为此烦忧。
文艺版翻译:
你说烟雨微芒,兰亭远望;后来轻揽婆娑,深遮霓裳。
你说春光烂漫,绿袖红香;后来却掩西楼,静立卿旁。
你说软风轻拂,醉卧思量;后来紧掩门窗,漫帐成殇。
你说情丝柔肠,如何相忘;我却眼波微转,兀自成霜。
诗经版翻译:
... 阅读全帖 |
|
|
|
|
|
H********g 发帖数: 43926 | 8 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: nova888 (nova), 信区: Military
标 题: 汉语之强大,你们文盲根本不懂 ZT
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 30 22:21:49 2014, 美东)
看你的汉语水平能到哪个层次?
:)
==========================================================
英文原文:
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains...
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines...
You say that you love the wind,
But you close your windows when wind blows...
This is why I am afraid;
You say that you love me too...
... 阅读全帖 |
|
b*****t 发帖数: 758 | 9 过年时到Saint Augustine待了几天,一个满带西班牙风情的小镇。一日在街上闲逛,
看到一栋很吸眼球的小建筑,正面明亮的大红大黄像中国的皇宫,雕梁画栋,各种几何
图形,正门上面还写了几个阿拉伯字。下面这个链接有很多照片:
https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g34599-d1961992-r248125316-Villa
_Zorayda_Museum-St_Augustine_Florida.html#photos;geo=34599&detail=1961992&ff
=95958998&albumViewMode=hero&aggregationId=101&albumid=101&baseMediaId=
95958998&thumbnailMinWidth=50&cnt=30&offset=-1&filter=7&autoplay=
街边上的牌子上写着Villa Zorayda Museum。 正不知所以,有看到牌子下面的小字“
Scaled Replica of Spains' Alhambra Palace”。 ... 阅读全帖 |
|
B*******n 发帖数: 20645 | 10 诉衷情 未了
非诚勿扰各一方,
可怜明月光。
白日梦到何处?
鹊桥短,七夕长。
海未枯,地未老,天未荒;
折了绿袖,
滚了红尘,
断了黄粱。 |
|
n*****d 发帖数: 303 | 11 这里有一段英文的诗歌,用中文翻译了一下,结果所有人都惊呆了!
英文原文:
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains...
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines...
You say that you love the wind,
But you close your windows when wind blows...
This is why I am afraid;
You say that you love me too...
普通翻译版:
你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞;
你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;
你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。
我害怕你对我也是如此之爱。
文艺版:
你说烟雨微芒,兰亭远望;
后来轻揽婆娑,深遮霓裳。
你说春光烂漫,绿袖红香;
后来内掩西楼,静立卿旁。
你说软风轻拂,醉卧思量;
后来紧掩门窗,漫帐... 阅读全帖 |
|
h******n 发帖数: 36 | 12 这个初春的四月,更像是当年的深秋。一个偶然的机会,看到了血红色的木棉花,总算
明白了为什么叫红棉。南国的红棉已然开过了季节,而异乡北国的春天却姗姗来迟。这
红棉无意间勾起了学生时代的往事。
大二的时候,用奖学金买了人生的第一把吉它,红棉牌的。音色悠扬,很喜欢尼龙弦的
古典音质,通透而带有淡淡的忧伤,流水般地述说人生的故事。
当时对吉它很是痴迷,每天都要弹好几个小时。仿佛那其中注入了情感,用音乐来倾述
自己的心情。每当夜色降临的时候,自习归来,喜欢坐在盥洗室里面半封闭的冲澡间,
听着饱满的音律在狭小的空间跳跃回响,觉得人都要醉了。
大学的时光杂乱而匆忙。一个深秋的夜晚,怀抱着那把红棉,缓缓地为心爱的女孩弹着
“月光”,“绿袖” ,“小罗曼史”,“泪”,当然还有最爱的那首“阿尔罕布拉宫
的回忆”。相传,十三世纪时,摩尔人在西班牙的格拉那达创建了那斯爾王朝并修建了
这所王宫。数百年沧桑后,当泰雷加在夕阳中来到这座昔日富丽堂皇的废旧宫殿,无限
感慨,写下了这首古典名曲。而那一夜,音符恣意地流淌,静静的月光如水,透过小窗
洒在她如凝脂般年轻的面容。时光仿佛就此停止。她就那样轻轻地托着腮,痴痴地看... 阅读全帖 |
|
l*s 发帖数: 6372 | 13 嗯,绿袖郡主本来估计是妄语想YY的人物之一,现在用冰凤代替也不错,都是凤凰级别
的。 |
|
b***b 发帖数: 13249 | 14 不得不再一次被中文之美所震撼!
原文:
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains.
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines.
You say that you love the wind,
but you close your windows when wind blows.
This is why I am afraid, you say that you love me too.
(普通版):
你说你爱雨,
但当细雨飘洒时你却撑开了伞;
你说你爱太阳,
但当它当空时你却看见了阳光下的暗影;
你说你爱风,
但当它轻拂时你却紧紧地关上了自己的窗子;
你说你也爱我,
而我却为此烦忧。
(文艺版):
你说烟雨微芒,
兰亭远望;
后来轻揽婆娑,
深遮霓裳。
你说春光烂漫,
绿袖红香;
后来内掩西楼,
静立卿旁。
你说软风轻拂,
醉卧思量;
后来紧掩门窗,
漫帐成殇。
你说情丝柔肠,
... 阅读全帖 |
|
|
A*******s 发帖数: 8645 | 16 【 以下文字转载自 PerfectMoms 俱乐部 】
发信人: greensleeve (绿袖添乱), 信区: PerfectMoms
标 题: 《同桌的你》 ---电驴版
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 11 23:57:38 2009, 美东)
那时候天总是很蓝
日子总过得太慢
你总说封杀遥遥无期
转眼就永远关闭
谁封了你的服务器
谁锁了你的 IP
谁把你的资源清洗
谁为你做了寿衣
BT、迅雷、VeryCD
都已经成为过去
以后去哪里看美剧
难道去广电总局 |
|
H******9 发帖数: 2766 | 17 据度娘——《文始真经》乃文始真人关尹子所著经书。
“关尹子”只是以官代名而已。关是指老子出函关的关,守关的人叫做关令尹,名字叫
做喜,所以称为关令尹喜,后人尊称为关尹子。
尹真人得道成仙后,老君授他玉册金文,号文始先生,证位为无上真人,玉清上相,为
天府四相之一。赐紫芙蓉冠,飞青羽裙,丹得绿袖,交泰霓裳,罗纹目黄级,九色之节
,居二十四天王之上,统领八万仙士。元顺帝至元三年(1266)加封文始尹真人,无上
太初博文文始真君。道教派别之一“楼观道”奉为祖师。
关令尹喜研读老子之学,有心得体会,发而为文,成《关尹子》一书。然而,兵燹灾难
,其书佚失又重新校订,故宋代理学大师林希逸曰:“(刘向)校雠之时,已自错杂,
及典午中原之祸,书又散亡。至江南而复出,所以多有伪书杂乎其间,如《关尹子》亦
然,好处尽好,杂处尽杂”。而关尹子被封做了文始真人,所以其书也该称做《文始真
经》。
另加上——后有宋朝道士陈显微注疏:
夫道本無名,《老子》曰有物混成,先天地生。吾不知其名,強名日道。既曰無名,而
不知其名矣,則不可以言言也,如是,則聖人於道,惟當不立言,不立文字,然聖人欲
曉天下後世,苟不強立其名以... 阅读全帖 |
|
H******9 发帖数: 2766 | 18 据度娘——《文始真经》乃文始真人关尹子所著经书。
“关尹子”只是以官代名而已。关是指老子出函关的关,守关的人叫做关令尹,名字叫
做喜,所以称为关令尹喜,后人尊称为关尹子。
尹真人得道成仙后,老君授他玉册金文,号文始先生,证位为无上真人,玉清上相,为
天府四相之一。赐紫芙蓉冠,飞青羽裙,丹得绿袖,交泰霓裳,罗纹目黄级,九色之节
,居二十四天王之上,统领八万仙士。元顺帝至元三年(1266)加封文始尹真人,无上
太初博文文始真君。道教派别之一“楼观道”奉为祖师。
关令尹喜研读老子之学,有心得体会,发而为文,成《关尹子》一书。然而,兵燹灾难
,其书佚失又重新校订,故宋代理学大师林希逸曰:“(刘向)校雠之时,已自错杂,
及典午中原之祸,书又散亡。至江南而复出,所以多有伪书杂乎其间,如《关尹子》亦
然,好处尽好,杂处尽杂”。而关尹子被封做了文始真人,所以其书也该称做《文始真
经》。
另加上——后有宋朝道士陈显微注疏:
夫道本無名,《老子》曰有物混成,先天地生。吾不知其名,強名日道。既曰無名,而
不知其名矣,則不可以言言也,如是,則聖人於道,惟當不立言,不立文字,然聖人欲
曉天下後世,苟不強立其名以... 阅读全帖 |
|
g*****n 发帖数: 547 | 19 太阳落山的时候,看着远远的BAY BRIDGE,他说,偶还没给你唱歌哪
呵呵,那么多的老歌,他居然记得
“在那遥远的地方,有位好姑娘”
他的声音很好听,想水面上的海鸟
自由又单纯
MEMORY,绿袖,HOTEL OF SF
还有乘着歌声的翅膀
在 grafton (微雨燕双飞) 的大作中提到: 】 |
|
t*****e 发帖数: 594 | 20 这歌我没有听过。
偶还是比较喜欢古典的。如绿袖,水边的卡迪里那,猎鹿人。
偶最喜欢的是 回忆, 安娜小笺。
以前舍友在偶中午睡觉的时候老是弹吉它。偶对 回忆 的印象最深。
大学的感觉就全用 回忆 表达了。 |
|
kx 发帖数: 16384 | 21 【 以下文字转载自 Thoughts 讨论区 】
发信人: AuroraEos (懒猫), 信区: Thoughts
标 题: 《同桌的你》 ---电驴版
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 12 01:15:37 2009, 美东)
【 以下文字转载自 PerfectMoms 俱乐部 】
发信人: greensleeve (绿袖添乱), 信区: PerfectMoms
标 题: 《同桌的你》 ---电驴版
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 11 23:57:38 2009, 美东)
那时候天总是很蓝
日子总过得太慢
你总说封杀遥遥无期
转眼就永远关闭
谁封了你的服务器
谁锁了你的 IP
谁把你的资源清洗
谁为你做了寿衣
BT、迅雷、VeryCD
都已经成为过去
以后去哪里看美剧
难道去广电总局 |
|
j******g 发帖数: 499 | 22 the visit,是loreena Mckennitt 1991年的专辑的名字。
她有着爱尔兰血统,加拿大人。知道她,源于齐豫。
第一次听到all souls'night就爱上了这首歌,浓浓的民族风格,跳舞一样的旋律,以
及似真似幻的歌词,带人进入一个充满灵异的世界。于是,当我知道这首是翻唱的时候
,老毛病又犯,一定要找到原唱,仔细比较。
其实说起来两个人的版本各有千秋。loreena Mckennitt的唱功没得说,而且本身又是
自己作词作曲,唱起来得心应手。有人拿她与enya相比较,都是比较空灵的唱腔,
newage的风格。enya更飘渺出世,而loreena Mckennitt则是回归传统。这首歌是她知
道日本的盂兰盆节,即中国传统的中元节的故事后写下的歌曲,描写的是人鬼共舞的场
景。齐豫的演绎更多了几分感情,委婉温柔。
当我继续寻找着loreena Mckennitt的作品时候,如同阿里巴巴喊了一声芝麻开门后被
满眼的宝藏晃晕的眼一样,每一首都让我那么的爱不释手,百听不厌。同在the visit
专辑里面,有广为大家熟识的绿袖。这是文艺复兴时候就有的英国名歌,相传为亨利八
世 |
|
s***6 发帖数: 5749 | 23 明明是美女,你说是帅锅。
哈哈,我知道得也不少。
是绿袖告诉我的。 |
|
|
s*******w 发帖数: 2257 | 25 中文之美
(2016-09-10 04:43:39)
岁月的痕迹
原文:
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains.
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines.
You say that you love the wind,
but you close your windows when wind blows.
This is why I am afraid, you say that you love me too.
(普通版):
你说你爱雨,
但当细雨飘洒时你却撑开了伞;
你说你爱太阳,
但当它当空时你却看见了阳光下的暗影;
你说你爱风,
但当它轻拂时你却紧紧地关上了自己的窗子;
你说你也爱我,
而我却为此烦忧。
(文艺版):
你说烟雨微芒,兰亭远望;
后来轻揽婆娑,深遮霓裳。
你说春光烂漫,绿袖红香;
后来内掩西楼,静立卿旁。
你说软风轻拂,醉卧思量;
后来紧掩门窗,漫帐成... 阅读全帖 |
|
|
R*******e 发帖数: 25533 | 27
下巴分瓣的
哟鹿鹿还真不是八零后啊,还知道绿袖领 |
|
|
d*****l 发帖数: 8441 | 29 是印第安人的吗?
老早就觉得印第安人的笛子和中国的箫非常相近。
简直听起来没啥区别。 |
|
t******t 发帖数: 1123 | 30 没考古过。 大概查了一下, 说排箫是中国古代就发明的, 但为何在国内却见不到或
者很少见到排箫演奏? 有些说法成问题。比如有些愤青拼命说二胡是中国的,看到韩
国人声称二胡是他们的,就群情激昂。 但实际上二胡真的可能是韩国人的乐器,最早
叫奚琴, 而奚就是古代韩国人族群的称呼。
虽然韩国人常把中国很多东西都抢去说是他们的, 但不代表他们什么也没创造发明过
。 |
|
d*****l 发帖数: 8441 | 31 不少啊,况且就是把很多箫排在一起。此外,洞箫演奏很多曲子的,音色也差不多。 |
|
F***r 发帖数: 1685 | 32 据说美洲印第安人就是从白令海峡渡过去的蒙古人种 |
|
|
|
|
|
|
l*******e 发帖数: 3566 | 38 welcome~~
我以为绿袖早就进来了,呵呵。后来发现和绿叶搞混了。 |
|
|
|
E*********e 发帖数: 10297 | 41 【 以下文字转载自 PerfectMoms 俱乐部 】
发信人: greensleeve (绿袖添乱), 信区: PerfectMoms
标 题: 说说回国上学两个月的收获
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 3 10:33:34 2010, 美东)
我家老大上的是学前班,就是为了今年秋天入学的孩子开的。两个月内收获如下:
1.熟背“木兰辞”,苏轼的“水调歌头”,“卖炭翁”和其余十几首简单唐诗,比如“
静夜思”,“春晓”
2.20以内加减法心算
3.完全掌握了拼音,这是此次最大收获。yeh!
4。认汉字。这部分不是他们重点,所以认得不是很多,三四十个而已。
虽然还是不喜欢国内那种学习气氛,太多条条框框经常搞得孩子无所适从,比如上课手
背后这条,令人匪夷所思的还存活在这世上。但是不得不承认孩子学习确实有进步,学
习效率大大提高。他自己的学习主动性被调动起来,每天回家不用大人说的,自己打开
书包做作业,做完了才玩。这在以前是想都不敢想的。
所以结论:偶尔带孩子回去短期充电一下是可行滴。 |
|
g*********e 发帖数: 1988 | 42 【 以下文字转载自 PerfectMoms 俱乐部 】
发信人: greensleeve (绿袖添乱), 信区: PerfectMoms
标 题: 三岁体检
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 3 13:59:02 2010, 美东)
老二体重90%,37磅。身高39。5英寸,差点不到90%。医生让我小心他overweight了
。分特。我就觉得他最近愈发圆咕咙咚。
而老大则是身高90%体重50%还欠点儿。
太讽刺了我们这俩小子。
老二太能吃了,吃起来又快又猛又多,完全符合电视上总结的胖人标准。怎么办? |
|
g*********e 发帖数: 1988 | 43 【 以下文字转载自 PerfectMoms 俱乐部 】
发信人: greensleeve (绿袖添乱), 信区: PerfectMoms
标 题: 能骑两个轮子的自行车了~
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 3 20:10:19 2010, 美东)
五岁三个月。昨天忽然就可以不用扶着骑了,特此纪念一下。
把他老爸练的,长跑成绩可以赶超大学了。 |
|
g*********e 发帖数: 1988 | 44 【 以下文字转载自 PerfectMoms 俱乐部 】
发信人: greensleeve (绿袖添乱), 信区: PerfectMoms
标 题: 第一次钢琴课
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 25 10:45:11 2010, 美东)
担心得我呀,一颗老心一直悬着。结果小朋友表现出乎意料的好,一见面让说“老师好
”就说,而且语气之温和令人震惊,老师听了笑得合不拢嘴:“这么乖的孩子呀,一看
就是好孩子。”我心中窃喜,成功的蒙混过关。
第一节课教认五线谱,下午五点多正是娃最疲倦的时候,我真怕他走神。谁知他认认真
真的,和老师有问有答,也有EYE CONTACT。要知道他头天刚因为给他讲中文时东瞧西
看给TIME OUT过。又算闯过一关,起码我们这学习态度是认真严肃的。至于学习效果,
那就要看娃的天赋了。
整节课教了高音谱号,低音谱号,middle c, D,E,一至四个节拍。内容还不老少。下课
了,老师跟我说:“放心吧,他没问题。”回到家,娃还处在兴奋中,居然主动要求试
弹“MARY有一只小羊羔”。这股子新鲜感,不知能维持多久。不知大家的娃开始学琴都
什么样?第一节课都... 阅读全帖 |
|
g*********e 发帖数: 1988 | 45 【 以下文字转载自 PerfectMoms 俱乐部 】
发信人: greensleeve (绿袖添乱), 信区: PerfectMoms
标 题: 肠胃炎猛于虎啊
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 29 11:35:40 2010, 美东)
最开始是老二,一天后LD,今天早上老大也开始吐。早上我丢下大小三个病号跑来上班
了。唉。。。
老二基本快好了,老大还是吐个不停,基本上吃点东西就吐。咋整啊? |
|
g*********e 发帖数: 1988 | 46 【 以下文字转载自 PerfectMoms 俱乐部 】
发信人: greensleeve (绿袖添乱), 信区: PerfectMoms
标 题: 马立平第一册结束报告
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 24 09:23:45 2010, 美东)
第一册学完了,一共105个生字,都要求会认读,其中39个比划简单的要能听写出来,
还有10个左右的比划也要听写。下周要考试了,昨天给小子提前来个摸底测验,貌似都
没问题。
感觉这个中文学的比预期效果好很多,昨晚上很高兴,大大奖励了小子一番。这就是马
力平这套教材的优势所在吧,短时间内大量掌握生字,孩子的自信心和兴趣指数爆棚。
现在每次让孩子学中文,他很高兴就来了,一点也不抗拒。窃以为,保持兴趣最重要 |
|
t********r 发帖数: 4908 | 47 ☆─────────────────────────────────────☆
brooks (橙蓝) 于 (Wed Apr 28 21:56:32 2010, 美东) 提到:
【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: fresh1103 (fresh), 信区: Parenting
标 题: Re: 为什么这儿80%以上的父母在家都不跟娃娃说中文?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 28 20:17:11 2010, 美东)
俺家一直坚持讲中文,从前觉得也不难,所以本来十分不理解为啥一些大娃妈们都用一
口英文跟孩子讲话。 现在我家老大2年级,开始发现有点问题。 首先是娃越大,她的
朋友里纯英文的越多,相对来说,白天,和朋友的时间多,和家人的时间少。而且说的
东西多数是在学校发生的,有的英文词不单是孩子不知道中文怎么说,连她问我的时候
我也要想一想才知道怎么翻译,有时候一懒,也就直接用英文了。还有就是气氛问题,
有大孩子的家里都知道,如果两个人上班的话,孩子多半要去after school,回家以后
就是个吃饭,做作业,睡觉,一共也没有多少... 阅读全帖 |
|
t********r 发帖数: 4908 | 48 ☆─────────────────────────────────────☆
deliver (自动发信系统) 于 (Sun May 2 00:13:43 2010) 提到:
【此篇文章是由自动发信系统所张贴】
greensleeve 申请加入本俱乐部的请求已经通过审批, 成为本俱乐部的正式成员, 特此通知.
☆─────────────────────────────────────☆
shaya (小胖) 于 (Sun May 2 02:04:10 2010, 美东) 提到:
欢迎
此通知.
☆─────────────────────────────────────☆
Netstea (冰茶) 于 (Sun May 2 02:21:29 2010, 美东) 提到:
welcome~~
此通知.
☆─────────────────────────────────────☆
littleice (家有两宝:狗娃猪仔) 于 (Sun May 2 07:43:16 2010, 美东) 提到:
welcome~~
我以为绿袖早就进来了,呵... 阅读全帖 |
|