d*****u
发帖数: 17243 | 1 实际书面语里很少会出现那种歧义，所以可以说是人为制造的
但也不能说是语言本身产生的
因为语言里没有歧义。下面（条）的面必须重读，念四声
lower part那个面必须弱读，念轻声 |
|
T****r
发帖数: 22092 | 2 语言里怎么没歧意？
“下面”本身不需弱读。
下面条那个不是字需重读，是句子要求那个字需要重读。
“他在哪里？”“他在上面（下面）。”
“他们俩见面了么？”“他们见面了。”
这些都不需要弱读，也不需要从文字上作区分。
你说下面，见面，一面之缘这些难道都要用好几个不同的字来代替？ |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 3 “他在上面”的“面”在普通话里也是轻声
否则是不标准的普通话
“他们见面了”如果是回答一般疑问句，重读“见”弱读“面”
另外，下面（下边）的面和见面的面是不同的语素
只是用了相同的汉字而已，这是汉字作为表义文字不彻底的地方（同音假借很多）
不同的语素在历史上也有可能是相同的语素，后来发生衍生，等等
略去不提
我从来就没说文字必须反映所有语音差异啊
文字本来就不可能完全记录语音 |
|
t**g
发帖数: 784 | 4 主要是现在的出版物都是横排
竖排的书还是注音符号更美观方便 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 5 再多说两句，汉字和语素不是一一对应的关系
比如“花钱”的“花”，跟“鲜花”的“花”一点关系都没有
古代是先有flower的那个花，然后把那个字借用到spend
这就造成两个同音语素合用一个汉字
还有的是古代是一个语素，后来分裂了
比如“坪”，就是平地的意思，最初跟“平”就是一个语素
后来越来越专门化，所以就独立成了新的语素，也造了个字
有的虽然分裂了但是没有造新字，就更复杂
比如air的气和angry的气，可能来源相同，但是现在显然不是一个语素 |
|
T****r
发帖数: 22092 | 6 本来文字是不完全集合，用不完全集合描述完全集合要省略不重要的信息。
我没觉得现在的简体字省略掉的信息有多重要。 |
|
v*****a
发帖数: 1332 | 7 你说的普通话，是北方普通话（即使cctv也是这个范畴）
而不是标准普通话，
更不是南方普通话（这个说的不是南方口音的不标准普通话）
以两个北方人最喜欢的笑话为例
“我下面给你吃”
“分手只因女友逼太紧”
标准普通话里我不敢说
但是南方普通话里，压根就没有“面”这个东西，只有“面条”
压根就没有“逼”这个说法，而是“逼得” |
|
v*****a
发帖数: 1332 | 8 这些个例子还真不好说。。。
在我们省的官话里（说明不是我们一个小地方的问题）
标准的和“钱”搭配的动词是“用”，而不是“花”
“坪”那个例子我部分同意
至于“气”就更不对了，在中国传统文化里，
“生气”的“气”本身不是单独出现的
而是“怒气冲心”“气撞顶梁门”。。。
甚至包括“angry”都是“生气”而不是“气”，
“生气”这个说法是对的，是你的胸腔内“生”出了一股“气”，表明你很“angry”
PS，我们那里与“气”搭配的动词是“作”
至于“我很气”这种说法，也完全是北方普通话，不算数的
所以，提醒北方人，虽然你们没有意识到，但是语言习惯是客观影响了你们的判断的
讨论举例的时候，注意用标准普通话，而不是你们口语化了的北方普通话 |
|
a****l
发帖数: 8211 | 9 不是小资,是比较有修养的表现.小孩的书全是假名,你大人愿意不愿意表示自己的阅读
停留在一两年级小孩的水平上就完全是个人的选择了. |
|
A**n
发帖数: 1703 | 10 嗯，我们那里方言，“下面”就是煮面条，under我们说“下头”
“逼”也是说“逼得”，并且音调跟“牛逼”的“逼”不一样，根本就是
两个字 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 11 你还是有点混淆了语言和文字
从来都是文字跟着语言走，不是语言跟着文字走
特别是古代90%以上的人压根不识字
汉藏语系都是倾向于一个音节一个语素
闪族语用辅音序列来构成语素（中间加上元音）
印欧语用音节或不完整的音节构成语素，等等
这些都是在文字产生前上万年就定型了
图案的点（字母）的顺次排列，也就是一维；汉字，不同形状的笔画可以左右上下包围
半包围或者更多复杂组合，因此称为二维。这种维度概念，跟我上面说的不完全是一个
概念。 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 12 你说了半天无非是举出另外一种方言里的用法
跟我说的一点关系都没有
我是用普通话作例子来解释问题
我的母语也不是普通话 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 13 “逼”是古入声字
保留入声的方言当然还是念入声
入声消失的方言也未必念阴平 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 14
普通话的定义：（1）以北京话为标准音（2）以北方方言为基础方言
（3）以典范的白话文作品为语法规范
这已经通过法律形式确定了。
你所谓南方普通话，不好意思，在中国不被视为“标准”。
我绝对没有歧视的意思，但是只是指出“标准普通话”就是你所谓的北方普通话。 |
|
v*****a
发帖数: 1332 | 15 唉，这个东西真没法说
“你所谓南方普通话，不好意思，在中国不被视为“标准”。”
我再强调一遍，这里说的不是南方口音的普通话。
举例，“下面条”这场事情，不论口音，就说单词，标准普通话应该是什么？
我觉得就是应该是“下面条”
而北方普通话，可能会用“下面”
南方普通话，会用“煮面条”
我所谓的标准普通话是什么呢？
是人民教育出版社的9年义务教育的教材。
作为一个普通话非常好，还能标准学说北京话，的一个南方人看来，
人教社的教材里很多用词是很中间性（非南非北）的。
另外，你如果注意听老电影，老广播，
就能发现，那时候的普通话的口音和用词和现在的cctv也是有差别的。
我个人的观点是，人教社和老电台（五六十年代）的普通话应该算是标准普通话
而现在cctv的普通话，其实是北方口音+北方用词习惯的，北方普通话。
其实这个是不对的。 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 16 这么说吧，你说的这些跟我举的例子都毫无关系
我就是要说两个“下面”在普通话里读音是不同的
你要说那只是北方普通话也无所谓
反正就是不同 |
|
S*******s
发帖数: 13043 | 17 CCTV的普通话背后是北京广播学院、中科院、北京大学等若干中国顶级高等学术机构中
研究汉语文字语音发展的权威教授，不知你有什么过硬的依据来认为你的标准比他们的
成果更标准。 |
|
s******6
发帖数: 748 | 18 这个90%不识字到底有什么科学依据吗？如果说解放前中国文盲率有这个比例，那再之
前呢？
史料记载北宋年间每年上京赶考的人数达数万之巨，为了接待这些人的食宿，首都开封
甚至应运而生了庞大的赶考经济，这些赶考的人知识水平至少也相当于如今的大学毕业
，考虑到当时的人口，比例不算低。 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 19 嗯，我只是根据民国时期的情况说的
宋代识字率应该比民国要高一些，那时候官僚系统也庞大
但是不管怎么说，绝大多数妇女是不识字的
男的大部分也不识字 |
|
d*******1
发帖数: 854 | 20 林肯一年学都没上过就当律师当总统, 这在中国是不可能的, 中国很难有自学成才的牛
人. |
|
T****r
发帖数: 22092 | 21 这个，上下五千年少儿读物中有许多凿壁偷光的故事。 |
|
s******6
发帖数: 748 | 22 当初推行简体字的初衷是要废除汉字，改用拼音文字，与世界接轨，只是后来因为民间
阻力太大所以只留下了个半成品。就这个还好意思与秦始皇统一文字为之后2000年汉文
化的辉煌打下坚实基础之举相提并论？ |
|
t****n
发帖数: 2601 | 23 形声词占了多半，任何新词都是形声
难道现在还有人造会意象形指示新字吗 |
|
w***u
发帖数: 17713 | 24 红楼的新造字尸穴，相对稍旧金瓶梅的毛必，还有更古老的牝。
一代不如一代。 |
|
S****e
发帖数: 10596 | 25 那也不一定有关系
网上随便抄了段
突厥曾是历史上横行亚洲中部的一个游牧民族，擅长冶炼，曾被柔然称为“锻奴”。在
南北朝时期建立强大汗国，后分裂为东、西两部，隋朝及唐初为中国中原王朝重要边患
。东突厥前汗国为唐大将李靖所破，后汗国为回纥首领“怀仁可汗”所灭，西突厥为唐
大将苏定芳所灭。国破之后，突厥余族与汉族和新疆各少数民族融合，不复作为一个独
立的民族存在。西征的突厥后裔建立奥斯曼土耳其帝国，为现代土耳其国家前身。现在
新疆主要少数民族其语言虽属阿尔泰语系突厥语族，在族源上却与古突厥族关系不大。
古代维吾尔语起先用突厥文拼写，后来用粟特文改进的回鹘文来拼写，之后用阿拉伯文
为基础的古代维吾尔文来拼写(哈卡尼亚文)，再后来用察合台文来拼写，公元九—十世
纪后，改用阿拉伯文字母为基础的维吾尔文来拼写。现代维吾尔文是在晚期察合台文基
础上形成的以阿拉伯文字母为基础的拼音文字，20世纪30年代以后经过几次改进，最近
的一次是在1983年。现行维吾尔文有8个元音字母，24个辅音字母，自右向左横写。用
来书写现代维吾尔文学语言，即业经规范的书面语。每个字母按出现在词首、词中、词
末的位置有不同的形 |
|
s******6
发帖数: 748 | 26 我在想，如果唐宋时代的中国人看到金字塔和巴特农神庙，整个世界观一定都会被颠覆
。在当时中国人的已知世界里，的确没有更为先进的文明了，所以才有华夷之辨。古印
度的文明虽然还是比不上埃及和希腊发展的程度高，但它所发展出来的佛教传入中国却
被广泛的顶礼膜拜。
欧洲有机会接触由埃及希腊罗马一脉相承下来的发展的相当成熟的文明，所以才有了文
艺复兴和工业革命。现代西方文明，正本溯源的话，一直可以追溯到古埃及（例如西方
的拼音文字便是由埃及象形文字演化出来的）。
而1919年前的中华文明，是一支相当有原创性，独立发展起来的高度发展的文明，但因
为缺乏与其他发达文明的交流使得后期的发展停滞了。 |
|
p****t
发帖数: 11416 | 27 你没看过倭国的古籍吧？20世纪之前基本上看起来没有一点困难，全是中文。
全面假名化那是后来看不起汉字，想要彻底脱亚入欧的产物
假名开始出现的时候是妇女之流没有资格受教育的人用来记录的拼音文字，
本身借用的就是汉字的草书或者偏旁。自认为有文化的人是绝对不屑的 |
|
|
|
d*****u
发帖数: 17243 | 30 不过直到现在，各汉语方言最好的对应模板仍然是唐宋音系，
如果当初设计一个基于唐宋音系的拼音文字，可能直接解决了汉语整体的拼音化问题 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 31 是的
汉语作为一种孤立语，拼音文字必须考虑到减少同音字
也就是说，在纯粹表音之外要有附加成分
途径无非是两个，一是附加表意成分，这个可能违背了拼音方案的初衷
另外一个就是搞综合音系、历史传承
这样让拼写规则变得复杂一些，需要一些记忆，但好处是兼顾历史
其实法语不就是这样吗？当然没有汉语那么复杂
藏语比较极端，是直接记录古代读音
这个我虽然觉得不太好，
但是也从侧面表明这种基于古音的表音系统是可以推行的
上世纪后半叶我国的整个意识形态是简单主义盛行，加上国民素质偏低
所以也就必然是造成文字方案的“速成”
很多值得讨论的东西甚至没有机会摆上桌面就彻底死菜了 |
|
h***n
发帖数: 1275 | 32 其实现在的汉语就是向拼音文字过渡的产物，只不过我国除了变故，停了下来，就是这
么个半成品，我预见，在不久的将来，中国人都要说英语的，所以就别争了．．． |
|
l******a
发帖数: 3803 | 33
haha, 至少，韩/越曾经全部使用汉字的国家转型成功自己的文字，说明，
拼音文字是符合历史潮流的。 |
|
s********i
发帖数: 17328 | 34 语言首要是沟通，汉语的造字造词造句的能力大于拼音文字（我认为）。汉语可以严谨
，只不过看你愿不愿意整天那么说话了。就像英语一样，比如，小舅=mother's
youngest brother. |
|
p****y
发帖数: 23737 | 35 【 以下文字转载自 Vegetarianism 俱乐部 】
发信人: purity (purity), 信区: Vegetarianism
标 题: 汤因比的《历史研究》
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 7 20:00:21 2010, 美东)
英国著名历史学家阿诺德·汤因比及其鸿篇巨制《历史研究》早已为专业研究人员和广
大历史爱好者所熟悉和景仰，但十二本的《历史研究》卷帙浩繁，常令众多心仪者望而
却步。汤因比在去世前，根据当时史学的最新进展和研究成果，改写了这一巨著，将其
压缩为一卷，于1972年由泰晤士·哈德森公司出版。
汤因比在这部著作中，以文明为研究单位，从一个宏大的视角出发，将人类史作为一个
整体加以考察。对已知的至少三十一种文明，汤因比进行了分析和归纳，对文明的起源
、成长、衰落、解体加以描述；同时，大一统家和大一统教会的建立也进入作者的视野
；在此基础上，汤因比还广泛地考察了历史长河中各个文明在时间和空间中的碰撞、接
触和融合。汤因比闻名遐迩的挑战-应模式贯穿全书并得到了很好的体现。为什么要从
整体上研究历史呢？汤因比认为这是“现实需要”。由于技术上日... 阅读全帖 |
|
g********e
发帖数: 6425 | 36 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: greenapple (青苹果), 信区: Military
标 题: 为了六十一个阶级弟兄
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 17 16:34:36 2010, 美东)
复习本文，意外发现这件事发生在饿死三千万的万恶旧社会。谁来改写一下：为了十八
个阶级敌人 吧。哈哈
为了六十一个阶级弟兄(原文)
作者：王石 房树民
一滴水能反映出太阳的光辉，一件平常事足以体现我们时代最美好的思想、最高尚
的风格。党的教育，在我们心里开出了多少最芬芳的共产主义鲜花?你数不清!这种思想
使人们创造了多少共产主义大协作的奇迹?你数不清!但是这种平凡而伟大的事情，却每
天都在你的身边发生。现在，就让我们讲一件给你听……
一九六零年二月三日，农历正月初七
现在，整整是下午四点钟
在首都王府井大街，车水马龙，热闹繁忙，商店穿戴着节日的盛装，人们满面春风
地东来西往。就在这王府井北口八面槽的路东，有一家门市很小的国营特种药品商店。
这时候，营业员们在笑盈盈地答对顾客。办公室里，算珠山响，快下班了，正忙着结账
。忽然，有人兴致勃勃地拿来一... 阅读全帖 |
|
e*********e
发帖数: 2013 | 37 哈哈！中国的扩张绝对是文化扩张。西藏是近代才驻军的，以前有过短期战胜，但是一直没有实质控制，和
韩国一类朝贡国差不多（西藏绝对是
中国领土，这个不用争，实质占领是王道，国际公法都认的）。南方的百越和西南少数
民族基本都是没有战斗力的小部族。
象郡最后变越南了。百越的统一都在秦汉时期，那是中国人还不那么怕死，越往后越怕
死。
中国文字是象形文字非拼音文字，这是中国统一的基础。中国的民族丶语言丶历史割据
不比欧洲少，但是有统一的文化。中
国文化扩张有三种结果：
一种是中国古代版图周边的温饱地区，如果这个地区脱离劳动的知识份子达到一个比较
大的比例，那麽这个堤防经过教化很
快就成为认同自己是中国人的中国版图了（现在南方各省）。
其次是被武力征服贫瘠地区，自己的武装很松散，即使文盲多，也无法脱离中国控制的
。比如历史上的云南。
再其次被武力征服贫瘠地区，有自己比较强的武装，或者过於边远，军事控制比较困难
。比如越南（中国历史上的象郡）。
如果朝鲜丶越南这些国家历史上有大於20％的知识份子，早就自认中国人了。 |
|
n*******4
发帖数: 2285 | 38 印度因该是拼音文字，但也有类似中国的思维特点。 |
|
w*******s
发帖数: 3417 | 39 全部是拼音注音的漫画故事， 现在记起来， 读起来由于全部是拼音加上四声标注，
读得满嘴流血，舌头冒泡， 钢牙全断， 惨不忍睹，
据说那时候毛主席受激进派语言改革家鼓捣， 极力主张将汉字教育逐渐废除（汉字难写难记跟读音没关系）， 全部采用拼音文字教汉语， 幸好这
个馊主意没有贯彻下去，否则汉字消失是很糟糕的， 而且汉语 重音的太多了
文革后还有一段使用过激的简化汉字， 动作太到， 后来也感谢敬爱的矮帝， 废除了，
我记得过于简化汉字里面， 最奇异的一个汉字就是 表示重叠的词， 用一个日本偏旁似的的字表示是重复前面一个字， 很神奇， 读音由前一个字确定， 表示连续两个重叠的字， |
|
D*****i
发帖数: 3022 | 40 【 以下文字转载自 Detective 讨论区 】
发信人: DaShuai (大帅), 信区: Detective
标 题: Re: 我很小的时候有一份拼音文字改革报，全是拼音注音 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 22 19:02:42 2011, 美东)
只需稍加改革重音单词，例如：
王 wang ---> wamg
亡 wang ---> wang
即可区分无误。
难写难记跟读音没关系）， 全部采用拼音文字教汉语， 幸好这
了，
旁似的的字表示是重复前面一个字， 很神奇， 读音由前一个字确定， 表示连续两个
重叠的字， |
|
e********3
发帖数: 18578 | 41 据我所知，英美的姓氏来源主要有以下诸方面:
1) 有以从事行业命名的，比如美国的第一大姓Smith和第七大姓Miller以及第十大姓
Taylor,和Clark等,在几百年前很常见的职业，铁匠，伐木工人和裁缝，以及公务员，
以及犹太人的姓Goldman, Silverman等等;
2) 有以老爸名字命名的，基本上凡是-son或者-s， -z结尾的都是，比如美国第2-4，6
，8的大姓Johnson, Williams, Jones, Davis，Wilson，还有Anderson, Thomas,
Jackson, Harris, Garcia，Martinez, Rodriguez等;
3) 有以皮肤颜色命名的，比如美国第五大姓Brown,和White, Black, Reid等；
4) 有以民族命名的，比如第9的大姓Moore,其中的一部分人（具体比例有多少不好说，
但不会太高）的祖先可能起源于北非的深肤色民族（“摩尔人”）；
5) 还有来自神的名字的，比如Martin, Hippo;
6) 还有来自住地的，比如Lee，Hill, Cliff, Goldberg等;
7) 还有来自... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 42 http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=29283
·胡果威·
在拙文《统一世界语言的梦想》中，我曾发表了中文的象形文字最终将被拼音文字取代
的梦想。那是基于象形文字的繁琐，有感而发。作为中国人，其实我对中文的博大精深
是有切身体会的。下面尝试通过比较语言学的角度，并通过具体的例子，说明中文里“
客观”和“同情”的构词之妙。
在英语中“客观”是“objective”，其定义是“undistorted by emotion or
personal bias; based on observable phenomena”，即“不被感情或个人偏见所扭曲
；基于可观察的现象”。“objective”的词根是“object”，意为“物体”。换言之
，“objective”也有“唯物”的意思。在中文里“客观”的字面意思是“客人的观点
”或“局外人的观点”，即“旁观者清”，这似乎比英语更为恰切。
与在国内时相比，出国后对国内的形势更为关注。在国外侨居二十多年，深深地感到海
外华人的地位不断提高，这是中国经济蒸蒸日上、飞速增长... 阅读全帖 |
|
R*****d
发帖数: 1148 | 43 ☆─────────────────────────────────────☆
Ranma (ranma 1/2) 于 (Fri Jun 10 13:17:34 2011, 美东) 提到:
百家姓也就一百多个姓，而且估算前20个姓就占了50%以上的人口比例。
看春秋战国的时候姓氏比现在多，总体来讲姓氏是越来越少，越来越集中于几个大姓，
本来民族融合的时候应该会带进大量新姓，但是外族汉化的时候更喜欢取个已有汉族
大姓。相对于日欧等地姓氏林林总总，这个现象是如何产生的？
☆─────────────────────────────────────☆
euclid2003 (争分夺秒) 于 (Fri Jun 10 15:41:01 2011, 美东) 提到:
据我所知，英美的姓氏来源主要有以下诸方面:
1) 有以从事行业命名的，比如美国的第一大姓Smith和第七大姓Miller以及第十大姓
Taylor,和Clark等,在几百年前很常见的职业，铁匠，伐木工人和裁缝，以及公务员，
以及犹太人的姓Goldman, Silverman等等;
2) 有以老爸名字命名的，基本上凡是... 阅读全帖 |
|
R*******N
发帖数: 7494 | 44 现代的考古越来越证实，一支古老的黄种人族群曾经建立了3个伟大文明：两河，印度
河，黄河文明。
一、人种
苏美尔人建立的苏美尔文明是整个美索不达米亚文明中最早，同时也是全世界最早产生
的文明。但很长一段时间，没有人知道古苏美尔人的来历。他们称自己为“黑头人”，
来自于东方高原，讲一种与该地区闪族部落语言不相干的奇怪语言。如何解释这一神秘
文化在如此极端环境下成功创造了文明的所有“核心成分”？ 是人类文明历史上的待
解谜团之一。
苏美尔人是何人种至今无人能够确定，世界上许多著名的历史学家都猜测过他们是黄种
人，而最古老的印度文明遗址——哈拉巴遗址位于印度河流域，没有确切证据证明他们
属于哪个民族、哪个人种，所以就猜测它属于印度南部的土著达罗毗涂人。以上两个文
明所属的种族未定，但是他们都座落于黄种人从非洲走向亚洲的迁移带上。黄种人先于
白种人从非洲走出，这一时期从欧亚大陆的东半部从西亚到中亚、印度、到中国都是黄
种人部落区域。之后受到白种人部落的不断侵袭，黄种人部落的范围慢慢缩小到欧亚大
陆的东部，东亚及东南亚地区，形成了欧亚大陆上今天这个面貌。
我们今天知道开创黄河流域华夏文明的华夏族人... 阅读全帖 |
|
B******m
发帖数: 2643 | 45 呵呵，这个看怎么说了，人家把语言发展到汇编这个层次了，让文字独立于单独的意思
，我们还停留在最早的一个字对应一个意思上面，显然稍微落后一点。
我觉得严格的逻辑推理之所以产生于西方，有个很大的原因就是他们的语言是拼音文字
，同时相对的语法结构比较严谨。 |
|
c**********r
发帖数: 199 | 46 赛福鼎.艾则孜难道是个东突分子？
http://www.ltaaa.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=8170&extr
一直就想写一篇关于新疆的文章。最早是因为前一段时间，土耳其反对派领袖干涉新疆
事务，龙腾网把国外网民的讨论翻译过来，贫道以游客的身份做了一个简单的评论。后
来T姐希望贫道能够写一个比较详细一点的评论，让大家了解一下中西亚的情况。不过
当时贫道没有那么多的时间和精力，这件事就不了了之。最近恰逢奥观海会见法王大人
，贫道就打算写关于西藏的文章。结果文章刚起了个头，18日和田就发生了恶性暴力流
血事件，贫道看了报道以后非常愤慨！所以这几天决定先写关于新疆的文章。以后有时
间再写关于西藏的文章。
贫道的这篇文章，共分为两个部分，前一部分讲述新疆的历史，后一部分讲述新疆现状
，分析迷局。
在讲述新疆历史之前，贫道先问各位三个问题：
1.我们说新疆自古以来就是中国领土的一部分，这种说法一点问题都没有吗？
2.西方宣传的“东突厥斯坦”是怎么回事？和土耳其有什么关系？维吾尔人真的和土耳
其人是“兄弟”吗？
3.中原王朝至公元前100年左右就开... 阅读全帖 |
|
S****e
发帖数: 10596 | 47 入关前满文是根据蒙古文改造的拼音文字
但是金朝的女真文，是另一码事
类似于西夏文
跟汉字很像的一种奇形怪状的文字
有专门研究女真文的 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 48 俄罗斯文是拼音文字，比英文拼音多了
识字很容易 |
|
o*******g
发帖数: 1300 | 49 拼音文字是最大的因素，
语言很快分化，文字也跟着分，
马上就不稳定了。
汉语和文字的分开还是起了很大的稳定作用，
一首唐诗读起来南腔北调，写起来认同感就强了。
所以汉语拉丁化是最彻底的卖国，
越南，朝鲜一拼音化就越走越远了。 |
|
n******e
发帖数: 10 | 50 两个原因：
1：欧洲半岛林立易守难攻
2：欧洲用拼音文字，随各地发音不同不断变化，文字没法统一 |
|
