由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 拼音文字
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
s******6
发帖数: 748
1
拼音文字大多是从象形文字衍生出来到,比如欧洲这些国家的文字全是拉丁语演变来的
,而拉丁语又是从希腊文字演化而来,希腊字母则是源于古埃及象形文字。而在韩国和
日本,他们的拼音文字都是从汉文衍生出来的。只有原生型的文明才会使用象形文字,
而且象形文字也不会自己进化到拼音文字,除非文明灭亡。
象形文字的优点是结构稳定,文字不会随着语言的变化而变化,所以今天一个中学生借
助少量的注释就可以没有困难的读懂2000年前写的史记。
拼音文字优点是易学,但因为是记录口语的文字,所以随着时间的流逝拼音文字会发生
很大的变化,今天的英美人民,如果不是专业语言学家的话,无法读懂500年前的莎士
比亚著作,日本也同样,写于1000年前号称世界第一部长篇小说的《源氏物语》,因为
是用片假名写的,今天的普通日本人完全无法读懂,甚至那些专业的语言学家是否真的
读懂了也令人怀疑。我们今天看到的源氏物语,都是现代日本文学家重新创作的。
B*********L
发帖数: 700
2
蒙古部发迹于斡难之时,本来是没有文字的。1204年,成吉思汗征讨乃蛮之时,乃蛮掌
印官回鹘人塔塔统阿虽然遭逮捕,依然守着国家的印信。成吉思汗非常嘉许他忠于自己
国家的行为,遂命令他掌管蒙古国的文书印信,并命令他教授太子、诸王畏兀字以书写
蒙古语,蒙古人至此时便采畏兀字以书写蒙古语,学界称为回鹘式蒙古文。
回鹘式蒙古文属拼音文字类型,脱胎于源自叙利亚字母、粟特文字母的回鹘文字母。
1279年,元攻灭南宋。
------------------------------------------------------------
1599年清太祖努尔哈赤命额尔德尼和噶盖二人参照蒙古文字母创制满文。
满文主要借鉴了传统的回鹘式蒙古文,是一种拼音文字。
1644年,清军入关。
------------------------------------------------------------
约公元九世纪,日本人以中国汉字为基础创造了假名。
江户时代嘉永年间(1850年)日本的入学率在70~86%之间。寺子屋首先必须学的是平
假名、片假名。假名是拼音文字。因此明治维新以前,日本的识字率是清朝... 阅读全帖
A**n
发帖数: 1703
3
看其他语言,很早就从象形变到拼音文字,大约因为拼音文字
容易写,容易传播。汉语就没走这条路,不知道是不是跟秦始皇
统一文字有关系呢?文字统一了可是各地的发音并没有统一,
这样文字就跟发音脱节,只跟含义相关,这样当然变不出拼音
文字了。懒得上网查,不知是否这个原因。
s*******n
发帖数: 53
4
一帮欺师灭祖,数典忘祖之徒!
你们眼中是不是洋人什么都是好的?
汉语为什么要发展成拼音文字?
拼音文字有那么好吗?
我真对你们这帮人感到可怜,
考托考g,但是文化知识为零!
你们也就是一机器!
h****l
发帖数: 2993
5
我觉得汉语比拼音文字高明太多了吧,应该庆幸我们没有发展成低级的拼音文字吧
f*********r
发帖数: 1233
6
语言及其符号(文字),是思想的主要表达方式。内容决定了方式。
中国人的思维进化到二维比较早,早到了文字尚处于雏形的时期。于是后来的文字也就
采用了二维和超二维的结构。形声的结合,字字组合,以及后来的成语和用典。优点是
用最少的用字用词(也就是最少的音节),表达最丰富的含义。
拼音文字是典型的一维文字。为了表达更多的意思,只能通过增加音节、增加新词来解
决问题。虽然发展出词根的组合,但这种组合是一维元素之间的一维叠加,充其量是亚
二维。
补充一下:文字的维度概念,更多的是描述几何形状。拼音文字,其实就是有着不同图案的点(字母)的顺次排列,也就是一维;汉字,不同形状的笔画可以左右上下包围半包围或者更多复杂组合,因此称为二维。这种维度概念,跟我上面说的不完全是一个概念。
f****e
发帖数: 24964
7
所以汉语起步门槛高,入门困难,但是构词句法简单,就是搭积木,变化不多,会意相
对容易
拼音文字入门简单,猜发音容易,但是门槛是构词句法,复杂多变,会意相对困难
从语言本身来说,汉语解析度不够,拼音文字更为底层,但是汉语标准化程度高,从词
根开始就固化了
d******a
发帖数: 32122
8
韩文的问题是,拥有拼音文字的缺点,却没有拼音文字的一个优点:简单的字符集。
估计他们输入韩文的时候,也不得不使用类似拼音或者五笔的输入法。
g***x
发帖数: 1587
9
拼音文字的人连绝命诗都写不出来。人生莫大于生死,连生死的感怀都没法憋出个屁来
,可见拼音文字的低劣。
s******g
发帖数: 3530
10
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: sweetbug (正牌网站买买提首席侦探), 信区: Military
标 题: 越南和朝鲜废除汉字改用拼音文字真是灾难啊
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 10 18:44:46 2014, 美东)
越南和朝鲜这么痛恨中文啊, 疯狂地去中国化, 韩国连 汉城中文名字都要改名 首
尔 狗屁不通啊,
日本都还保留了上千个汉字呢,
s*****d
发帖数: 234
11
很多文明连拼音文字都没有
w*******d
发帖数: 3714
12
汉字如果每一个音都用一个字表示,不就变成拼音文字了哈哈
T****r
发帖数: 22092
13
但是,是一个很好的辅助方案。
我不厚道地认为,土共又很运气地提前搞定了一个文字可选项,让全球化下在英语
这种拼音文字的大潮冲击前面,有一个类似模样的东西却又不需要抛弃中文主体的
方案,而且时间久了,弄不好把英文给同化了。
土共的命太硬了。
d*****0
发帖数: 68029
14
拼音文字其实降低了读书人的门槛。既得利益士大夫阶层肯定不喜欢
O*******d
发帖数: 20343
15
中国的千年大一统就和汉语的文字和发音分离有关。欧洲用拼音文字,造就了无数小国
家。
s*******g
发帖数: 535
16
正好相反。拼音文字更难学。汉语单音节的一个字可以和另一个字随便组合,产生词语
(想想“黄瓜”和“白菜”)。
大概1500个汉字学会了就可以看报纸,1500个英文单词你学了能看报纸了吗?
R****i
发帖数: 2387
17
我觉得象形文字会比拼音文字更有前途。
你看:) >_< @_@之类的符号应用好了。
f**d
发帖数: 2494
18
来自主题: History版 - 汉语难道不是拼音文字吗
汉语难道不是拼音文字吗
这句话里面有几个字是拼音的?

发帖数: 1
19
英语作为拼音文字,单词发音和拼写却不对应,太傻逼了。
其实现在可以改革,按发音重新推出一套拼写系统

发帖数: 1
20
主要是因为英语是一种混杂了很多其他欧洲语言的语言,英语虽然是属于日尔曼语族的
西日尔曼语支,来源于5-6世纪时期盎格鲁萨克森人在英格兰最初使用的古英语,但是
其词汇的来源却是1/3来自古拉丁语,1/3来自法语,只有1/3不到来自古日尔曼语,剩
下还有来自希腊语等等,所以其读音和拼写没有像其他欧洲语言那样的严格对应关系,
甚至有些语言学家认为英语是一种“克里奥尔语”(混合语)。

英语作为拼音文字,单词发音和拼写却不对应,太傻逼了。
g***x
发帖数: 1587
21
中国自有象形文字以来,文学一直在发展变化成熟,各种文学类型层出不穷。风雅颂、
经史子集、赋、诗词、杂文、散文、小说、戏曲等等。这还只是文学形式。文体的花样
就更多了。因为中华文明根本上来说就是围绕文化的,华夏的华字就是指华美的意思,
中华是注重审美和文化传承的,这个民族几乎可以说就是为了文字和文学而生的。
拼音是弱者民族交流的工具。因为他们的语言只用于交流,而非文学,所以语音就足够
了。少数字母不论把声音弄得多么多样,内在的文化一样贫乏枯燥。欧美暴发户看到中
华华美的文学羡慕嫉妒不已,才偷学音韵,搞些华而不实,没有内涵的东西。诗歌及其
平淡无味,就是分了行的大白话。泰戈尔的诗歌水平也就是中国诗人“我穿过半个中国
去睡你”的水平。中国从小学作文就要写记叙文、散文、说明文等。美国考到研究生也
只写一种文体,就是论说文,这也是拼音文字唯一的用途,写写说明书还凑合。
s******g
发帖数: 3530
22
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: sweetbug (正牌网站买买提首席侦探), 信区: Military
标 题: 越南和朝鲜废除汉字改用拼音文字真是灾难啊
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 10 18:44:46 2014, 美东)
越南和朝鲜这么痛恨中文啊, 疯狂地去中国化, 韩国连 汉城中文名字都要改名 首
尔 狗屁不通啊,
日本都还保留了上千个汉字呢,
l******o
发帖数: 1864
23
来自主题: Parenting版 - 关于学中文和拼音文字的问题
我一直有个疑问。现在计算机技术这么发达,完全可以有款软件可以自动识别中文将其
转换成拼音加注在文字上。或者像金山词霸那样鼠标放上去的地方就出现标注。这些技
术应该都是现成的。这样只要会说中文会认拼音,那么读电子版的中文就很简单了。tg
不推拼音文字,是为了保留中国传统文化,保持中国统一。但是咱们海外华人子女使用
拼音加注的电子中文读物,不是可以省很多事吗?怎么没人推这个?中文一定要会讲,
但是读写就随意些,学到哪里是哪里,看书的时候有软件辅助标注拼音,对大多数abc
就可以了吧。
l******o
发帖数: 1864
24
来自主题: Parenting版 - 关于学中文和拼音文字的问题
省事就是不学中文读写,直接学习中国文化的意思。孩子不是傻子,但是时间精力有限
。大陆不推行拼音文字是出于政治目的,我们又不必遵从。
g******t
发帖数: 18158
25
汉字都差一点被这些马列主义外发犯给废除了
1951年毛泽东谈汉字改革:必须改革 要走拼音方向
文章摘自《党的文献》2010年第3期 作者:王爱云(中共中央党史研究室副编审) 原
题为《毛泽东与中国共产党领导的文字改革》
中国共产党在革命和社会主义建设过程中,高度重视文字改革问题。毛泽东自青年时代
起,就对文字改革萌生了兴趣并给予持续关注。抗战时期,毛泽东明确提出文字改革的
主张,并对中国共产党人倡导的拉丁化新文字运动给予了大力支持。新中国成立后,毛
泽东对文字改革更是悉心指导,无论是确定文字改革的方向,还是制订文字改革的方案
,毛泽东都倾注了大量心血。全面梳理毛泽东关于文字改革的思想与实践,对于正确评
价毛泽东在文字改革中的作用乃至正确看待中国共产党领导的文字改革,都具有重要的
现实意义。

五四新文化运动时期,毛泽东曾经十分关注文字改革。20世纪二三十年代,他对于新民
主主义文化的认识与当时中国共产党人创立拉丁化新文字的主张有一定程度的契合,所
以毛泽东对拉丁化新文字给予了大力支持,使之得以在根据地试验推广。
(一)关注文字改革
文字改革的思潮,在中国由来已久。五四新文化运动时期,... 阅读全帖
C********g
发帖数: 9656
26
来自主题: Joke版 - 统一世界语言的梦想
http://my.cnd.org/modules/wfsection/article.php?articleid=28993
·胡果威·
先父一生致力于研究国学,他的遗著《胡邦彦文存》最近由岳麓书社出版。除了诗词、
骈文之外,还有大量为维护中文的纯洁大声疾呼的文章。我这个不肖之子在国内学的是
英美文学,1980年代初出国,先后攻读国际商学和法律。父子二人一中一西,一土一洋
,自然会对许多问题有不同的看法。先父对于我们中西文化方面的差异似乎还勉强可以
容忍,允许我保留自己的看法。然而谈到语言,我认为今后世界语言必定会统一,而且
今后的世界语理应是拼音文字。对于我这种大胆的前瞻,先父痛心疾首,认为我食洋不
化,离经叛道,根本没有商榷的余地。祖宗虽远,祭祀不可不诚,所以从父子感情上来
说,我写这篇文章有愧先父的在天之灵。然而孝与顺不能相提并论,我仍决心冒天下之
大不韪,谈谈我对中文以及今后统一世界语言的梦想。我本姓胡,若有不当之处,权当
我“胡说”。
中文(汉字)始于象形文字。在没有文字之前,人类为了记录发生的事情,自然会想到
用图画来描绘事物,记载事件,结绳记事也是类似的方法。除了汉语之... 阅读全帖
n****l
发帖数: 3375
27
首先要承认标题只是个噱头,语言学一般认为语言没有先进落后之分。大家都有自己的
看法,见仁见智吧。但是总看到有人在争论到底汉语是先进还是落后。虽然我不 是专
业人士,但是就用点通讯和存储上的概念来聊聊为什么汉语是一种非常先进的语言。需
要注意的是,虽然以下的论证都是基于实际的实验数据,但是计算都很粗 糙,而且实
验的规模都不大。换句话说就是,虽然在这里汉语占优,但是换一批实验参与者,可能
就倒过来了。现在实在没有什么特别全面的测试。所以下面的数字 大家看看就行,不
必太过认真。世界主要语言的效率其实都已经达到当前人脑的一个瓶颈了,总体看差异
不大。我的目的也主要是打击一下逆向民族主义者。
一、语言水平高低的评判准则
口语,放在今天来分析,实际上是一种通讯协议。就是说,语言实际上是把人的思想通
过发音器官变成一串频率不同、波形不同的声波,然后有另一个个体的听觉器官和相关
的脑部组织重新转变回思想。通讯协议,就是一个规则,一个规定了应该如何把思想/
信息转变为易于传输的信号的规则。计算机上,通讯协议基本上有这么两个评判标准:
传输效率和抗噪能力。所谓传输效率,是说,在单位时间里,按照该通讯协... 阅读全帖
g***j
发帖数: 40861
28
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ntkrnl (ntkrnl), 信区: Military
标 题: 为什么汉语是世界上最先进的语言之一
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 3 10:19:07 2015, 美东)
首先要承认标题只是个噱头,语言学一般认为语言没有先进落后之分。大家都有自己的
看法,见仁见智吧。但是总看到有人在争论到底汉语是先进还是落后。虽然我不 是专
业人士,但是就用点通讯和存储上的概念来聊聊为什么汉语是一种非常先进的语言。需
要注意的是,虽然以下的论证都是基于实际的实验数据,但是计算都很粗 糙,而且实
验的规模都不大。换句话说就是,虽然在这里汉语占优,但是换一批实验参与者,可能
就倒过来了。现在实在没有什么特别全面的测试。所以下面的数字 大家看看就行,不
必太过认真。世界主要语言的效率其实都已经达到当前人脑的一个瓶颈了,总体看差异
不大。我的目的也主要是打击一下逆向民族主义者。
一、语言水平高低的评判准则
口语,放在今天来分析,实际上是一种通讯协议。就是说,语言实际上是把人的思想通
过发音器官变成一串频率不同、波形不同的声... 阅读全帖
c********i
发帖数: 695
29
虽然胡志明等越共领导人都操着流利的汉语,并写得一手漂亮的汉字,但是从情感
上总认为讲汉语用汉字,很大程度是中国的附属,缺乏民族的独立性。
越南和中国一衣带水,现在每个越南人只要追溯其家族历史,几乎都和中国有渊源
。自秦汉以来,中原文化向南扩展,汉字也一并传入越南,自此,整个越南使用汉字长
达两千多年的历史。
十七世纪,随着葡萄牙、西班牙和法国人相继来到这片土地,以拼音文字对越南汉
字和喃文进行表音,但是越南社会至少也是拼音文字与汉字并行。真正让汉字从越南社
会全面退出是1945年8月越共(北越)革命胜利后,代之以完全的拼音文,越南语中称
这种新的拼音文字为“国语字”。
众所周知,文字是一个国家人文历史的根脉,擅自改变文字的使用习惯,意味着对
历史的割裂。越南人为什么要冒如此巨大的风险来改变有着两千多年的文字使用传统,
根据笔者与越南人的交流,主要有两方面的原因:
一是体现主权的政治意识作怪。中国官方一直说越南弃用汉字是1945年越共(北越
)革命胜利后,但是越南真正弃用汉字并把拼音文法律化却是上世纪50年代,中国当时
使用汉语拼音对汉字读音注解,促使了越南... 阅读全帖
t******g
发帖数: 94
30
汉语的一个明显的优势是,思维面广阔,在数学上由于单音节发音,对数字的反应速度
也更快,但在逻辑思维方面还是拼音文字较好,但从人类文明发展的趋势看,作为表意
文字的汉语,由于可以自由组合新名词新概念以至新思想,可以容纳信息和知识爆炸的
冲击,无疑将发展为人类的共同语言,用这种语言来交流思想更加方便,更加丰富多彩
,当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容,你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果,则是对牛弹琴,凭这个优势,汉语就有资格成为世界语,而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化,这不是邯郸学步东施效颦吗?
我们中国人民也有资格控告那些所谓的文明的西方人,是谁在制造环境污染,破坏森林
和草原,就是他们,因为印刷同样内容的一本书,西方语言要比汉语浪费2倍的纸张,
全世界使用西方语言的人要比使用汉语的人多5倍,按照简单的因素级连倍乘法,就要
浪费10-20倍以上的木材增加20... 阅读全帖
w*********g
发帖数: 30882
31
来自主题: Military版 - 汉语最终必定胜过英语
汉语的一个明显的优势是,思维面广阔,在数学上由于单音节发音,对数字的反应速度
也更快,但在逻辑思维方面还是拼音文字较好,但从人类文明发展的趋势看,作为表意
文字的汉语,由于可以自由组合新名词新概念以至新思想,可以容纳信息和知识爆炸的
冲击,无疑将发展为人类的共同语言,用这种语言来交流思想更加方便,更加丰富多彩
,当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容,你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果,则是对牛弹琴,凭这个优势,汉语就有资格成为世界语,而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化,这不是邯郸学步东施效颦吗?
我们中国人民也有资格控告那些所谓的文明的西方人,是谁在制造环境污染,破坏森林
和草原,就是他们,因为印刷同样内容的一本书,西方语言要比汉语浪费2倍的纸张,
全世界使用西方语言的人要比使用汉语的人多5倍,按照简单的因素级连倍乘法,就要
浪费10-20倍以上的木材增加20... 阅读全帖
w*********g
发帖数: 30882
32
来自主题: WaterWorld版 - 汉语最终必定胜过英语 (转载)
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 汉语最终必定胜过英语
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 20:37:27 2014, 美东)
作者:佚名
汉语的一个明显的优势是,思维面广阔,在数学上由于单音节发音,对数字的反应速度
也更快,但在逻辑思维方面还是拼音文字较好,但从人类文明发展的趋势看,作为表意
文字的汉语,由于可以自由组合新名词新概念以至新思想,可以容纳信息和知识爆炸的
冲击,无疑将发展为人类的共同语言,用这种语言来交流思想更加方便,更加丰富多彩
,当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容,你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果,则是对牛弹琴,凭这个优势,汉语就有资格成为世界语,而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化,这不是邯郸学步东施效颦吗?
我们中... 阅读全帖
w*********g
发帖数: 30882
33

对,这就涉及到汉语的其他优势了
汉语的一个明显的优势是,思维面广阔,在数学上由于单音节发音,对数字的反应速度
也更快,但在逻辑思维方面还是拼音文字较好,但从人类文明发展的趋势看,作为表意
文字的汉语,由于可以自由组合新名词新概念以至新思想,可以容纳信息和知识爆炸的
冲击,无疑将发展为人类的共同语言,用这种语言来交流思想更加方便,更加丰富多彩
,当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容,你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果,则是对牛弹琴,凭这个优势,汉语就有资格成为世界语,而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化,这不是邯郸学步东施效颦吗?
我们中国人民也有资格控告那些所谓的文明的西方人,是谁在制造环境污染,破坏森林
和草原,就是他们,因为印刷同样内容的一本书,西方语言要比汉语浪费2倍的纸张,
全世界使用西方语言的人要比使用汉语的人多5倍,按照简单的因素级连倍乘法,就要
... 阅读全帖
n*e
发帖数: 63
34
来自主题: Shanghai版 - 文字和战争
记得几年前有一段时间里,提尔(Tyre)这个位于黎巴嫩南部的滨海小城的名字经
常在电视新闻中出现。它是伊朗支持的什叶派真主党的大本营,被以色列战机狂轰滥炸
,许多平民被迫成为真主党的人肉盾牌而死于非命,人类文明显露出丑恶狰狞的一面。
提尔在人类文明史上占有重要地位。据说,腓尼基人在公元前三千年就在这个连接两河
文明和古埃及文明的交通要冲上建城,公元前一千年达到鼎盛时期,城墙高大坚固,城
里有雄伟的王宫,是腓尼基人的母亲之城。在古代西方世界里,腓尼基人以善于航海和
经商闻名于世,在地中海沿岸的许多地方建立了殖民地,其中最著名的是位于北非突尼
斯的迦太基城,后来成为与罗马争夺地中海霸权的超级强国。然而,提尔对人类文明无
与伦比的贡献却不是因为由她而衍生出的一系列古代海上贸易子国。
希罗多德的《历史》是西方第一部历史著作,讲述地中海东部沿岸各个国家和民族的起
源及其奇风异俗。书中提到,虽然希腊文明受古埃及文明影响至深,但是希腊人并没有
采取古埃及的象形文字,而是从腓尼基人那里学会了以字母和拼音文字书写自己的语言
,由此创造出古代社会最灿烂辉煌的文化。正是在提尔城,腓尼基人在人类历史上第一
个... 阅读全帖
e**i
发帖数: 1983
35
给老猫一个建议:最好能贴全文。
许多人没有点链接的习惯。之前我就以为上面那几段话是全文。大谬!
我刚才才去看了,好!有料!引以为豪啊!
全文如下:
————————————————————————————————————
http://www.ustcif.org/default.php/content/1290/
心理学把脉颠覆象形说,向汉字拼音化说不
首次确立汉字为独一无二的拼义文字 发现独有于中文阅读的脑电波
心理学能把脉汉字吗?能!日前中国科大少年班校友张学新领导的研究团队。从心理学
和脑科学的全新角度入手,颠覆了汉字是象形文字的传统学说,证明汉字是独一无二的
视觉文字。张学新更提出“汉字完全不可能拼音化,也根本没有必要拼音化”。
2012年2月20日国内自然科学最具权威的刊物《科学通报》封面刊发香港中文大学心理
学系张学新教授(中国科大84级少年班校友)及其研究团队最近在汉字研究方面取得两
项突破性成果。张学新博士的研究从理论和实验两方面论证了中文的独特性。他提出汉
字拼义理论,首次指出汉字是世界上独一无二的拼义文字,与拼音文字构成人类文字最
高发展阶段仅有的两个类型,地位不... 阅读全帖
h********n
发帖数: 1671
36
文字发展的高级阶段是用明确意义的字来造词。最早的时候为了表达一个概念就要造一
个新字,而造字的基本单元没有任何意义,在拼音文字里大约对应字母,在汉字里大约
对应笔划。这样造字简单几个字还行,多了就显得太费劲,不便于学习和理解。所以后
来发展为用具有一定含义的基本单元来造字,在拼音文字里大约对应词根,在汉字里大
约对应偏旁。当需要表达的新概念不断增加时,这样的造字方式又落伍了,于是出现了
组合词,就是用含义非常明确的字来造词,而不是用意思模糊的词根或偏旁。这样理解
、记忆、交流起来都非常容易。
所以造字方式的进化恰恰是由于造字的难度造成的。汉字造字比较困难,所以大约在两
千年前就基本停止造新字了,而是转向多音节组合词方向发展。拼音文字造新字极其容
易,所以进化得非常慢。直到现在,组合词也没有得到大规模发展,用没有任何含义的
字母造字(缩写词)仍然是流行的造字方式之一。
还有就是文化上的原因。中国人注重对传统的继承,即使是今天,中学生也还要学习一
些两千年前的古文原文,更不要说之前漫长的封建社会了。在学校里学习古文,生活当
中自然就习惯于就这些古文去表达意思,所以成语就比较多,遇到新概念,... 阅读全帖
B*********L
发帖数: 700
37
来自主题: Military版 - 老中的弱点只有一个
就是语言,很明显老中的英语普遍不好。内在的原因是,我们是象形文字出身,包括老
印在内的所有其他族裔都是拼音文字出身。
东亚民族的个体智商是很高的(平均106),但是在拼音文字的大环境下,老中就如同
拨号上网但是配置很高的计算机,而老印(平均90以下)是宽带低配,虽然硬件不怎么
样,但是大家还是喜欢用。所以在美国这个大环境下老中处于劣势,但是回到各自国内
,在自己通用
的通信环境下工作,中国比印度强很多。
当然,这里还有一个问题是象形文字本身。形象文字使用者习惯于类比(思维的坐标系
极其混乱),拼音文字使用者习惯于定义(清晰)。象形文字是一种对脑力消耗大,不
利于抽象思维的文字,象形文字先天不如拼音文字。老中presentation弄不好,吵架吵
不过的深层原因是,做定义的能力不行,概念定义不清后面演绎起来当然不如人家。所
以老中在面对技术问题的时候很强,因为使用的是技术语言(数学,java,C++....),
面对习惯于拼音文字的人的时候就不行了。
所以要想提高老中在美国的地位,首先要提高老中的整体英语水平。
g***x
发帖数: 1587
38
如果要迅速发明和普及书面语言,最快的方法就是把人们日常对话的语音分解成语素,
用各种符号来代表。二三十个字母背下来,再加上很简单的拼写规则,就可以迅速让一
个文盲在半年掌握书面语言。从丛林里出来的落后部落都是走这个路子。比如满文就是
拼音文字。当然欧洲白人也都是这么过来的。拼音文字的对应的先进的概念却是以象形
文字为初始来源的。如果想要教会大猩猩语言,也要走拼音的路线,象形文字一万年也
学不会。
象形文字是脱离了声音高度抽象化的文字。低智商的民族是学不会的。形象文字组成的
语言是二维的,一页书一眼扫过就能吸收许多信息,而拼音文字是做不到的。在语言表
达上,拼音文字毫无美感,几千年下来写不出可以达到汉语水平的好诗词,也发展不出
复杂多变的格律词牌,都是因为以原始语音为基础,无法用有意义而音节相同的文字去
排列。莎士比亚所谓的十四行诗和汉诗词一比就是幼儿园儿歌和顺口溜水平。在语言扩
展上,象形文字可以灵活搭配组合从现有概念去引申,拼音文字就要重新造一个词,虽
然很多时候用词根—一种有含义的固定的拼写,说明拼音语言扩展是不得不借助表意的
形式,那还不如一开始就用表意的文字为基础。
发达的抽象... 阅读全帖
d******i
发帖数: 3957
39
发信人: BlueTigerBL (tiger), 信区: Military
标 题: 老中的弱点只有一个
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 7 11:40:46 2013, 美东)
就是语言,很明显老中的英语普遍不好。内在的原因是,我们是象形文字出身,包括老
印在内的所有其他族裔都是拼音文字出身。
东亚民族的个体智商是很高的(平均106),但是在拼音文字的大环境下,老中就如同
拨号上网但是配置很高的计算机,而老印(平均90以下)是宽带低配,虽然硬件不怎么
样,但是大家还是喜欢用。所以在美国这个大环境下老中处于劣势,但是回到各自国内
,在自己通用
的通信环境下工作,中国比印度强很多。
当然,这里还有一个问题是象形文字本身。形象文字使用者习惯于类比(思维的坐标系
极其混乱),拼音文字使用者习惯于定义(清晰)。象形文字是一种对脑力消耗大,不
利于抽象思维的文字,象形文字先天不如拼音文字。老中presentation弄不好,吵架吵
不过的深层原因是,做定义的能力不行,概念定义不清后面演绎起来当然不如人家。所
以老中在面对技术问题的时候很强,因为使用的是技术语言(数学,jav... 阅读全帖
c*******e
发帖数: 96
40
来自主题: WaterWorld版 - pīnyīn wénzì zhēnde nàme bùkān ma?
我承认我是闲的奶疼 不但念完了一遍 还翻译成了汉字
不知道这位仁兄的用意(请问这位仁兄的母语是?) 不过我只做翻译 翻译如下:
首先声明,我还不是鼓吹拼音文字。因为这样做一定会被很多人骂。我无意挑起任何争
端。
但是,我是觉得学习汉字的资源消耗的确非常大。汉字的确是一个很独独特的系统,自
然有他的美和用处。但是对于普及知识的目的来说,似乎有一点儿不够经济。
庄子早就说过:严所以在意,得意而忘言。所以,说话的作用在于表达和传达意义。文
字是用来记录语言的。所以,文字本身并不是最重要的。邓小平也说过,白猫还是黑猫
,抓住老鼠就是好猫。那么,引申一下,拼音文字还是汉字,能够传达意义就是好文字。
我承认汉字是有特殊性的文字。汉字具有很多拼音文字所不能够比拟的附加价值和意义
。但是,很多的附加价值实际上也是在使用中慢慢儿行成的。如果大家都开始使用拼音
文字,也会慢慢地行成很多附加价值和意义来使得拼音文字真正开始独立的被使用。然
后汉字就可以成为一种专门的符号系统供专门人才研究使用。
很多人说拼音看着费劲。我也同意。但是,这个费劲是不是主要是因为不习惯?所以就
写了这么一篇拼音文字。看看有多少人有
e******e
发帖数: 3472
41
你哪里看出是老毛领导的拼音化因别人反对而作罢了?为什么不可以说是专家学者提出
而因老毛没有采纳作罢?
我也搜出一份名单,你看看是不是大多数都是解放前(除了吕叔湘是解放后,毛泽东的
时间不可考)提出的?
这里暂且不论传言是否可信,即使单凭“走世界共同的拼音化道路”这一句,就能说是
他领导的了?他如何领导的?他若是一个新文化时期的愤青说了这么一句也算?他还说过湖南独立的话呢,是不是他就是分裂中国的千古罪人了?
===========================
看看这份名单:
谭嗣同(1865-1898):“尽改汉字为拼音文字。”
钱玄同(1887—1939):“废孔学,不可不先废汉字;欲驱除一般人之幼稚的、野
蛮的思想,尤不可不先废汉字”,“汉字的罪恶,如难识、难写、妨碍教育的普及、知
识的传播”,“欲使中国不亡,欲使中国民族为二十世纪文明之民族,必须以废孔学,
灭道教为根本之解决,而废记载孔门学说及道教妖言之汉字,尤为根本解决之根本解决
。”
陈独秀(1879—1942):“强烈地主张废除汉字,中国文字,既难载新事新理,且为
腐毒思想之巢窟,废之诚不足惜。”
吴玉章(1878-19... 阅读全帖
r*****1
发帖数: 3465
42
鲁迅
“不错,汉字是古代传下来的宝贝,但我们的祖先,比汉字还要古,所以我们更是古代
传下来的宝贝。为汉字而牺牲我们,还是为我们而牺牲汉字呢?这是只要还没有丧心病
狂的人,都能够马上回答的。”
“方块字真是愚民政策的利器……汉字也是中国劳苦大众身上的一个结核,病菌都潜伏
在里面,倘不首先除去它,结果只有自己死。”
“汉字不灭,中国必亡。”
钱玄同“废孔学,不可不先废汉文;欲使中国不亡,欲使中国民族为二十世纪文明之民
族,必以废孔学、灭道教为根本之解决,而废除记载孔门学说及道教妖言之汉文,尤为
根本解决之根本解决”。他赞成吴雅晖提出的办法:限制汉字字数,夹用世界语,逐渐
废除汉字。陈独秀的答复是:赞成废除汉字,不赞成废除汉语,认为“唯有先废汉字且
存汉语,而改用罗马字母书之。”胡适则表示“极赞成”陈独秀的意见。认为“凡事有
个进行次序。我认为中国将来应该有拼音文字,但文言中单音太多,决不能变成拼音文
字。所以必须选用白话文字来代替文言文字,然后再把白话文字变成拼音文字。”
陈独秀在他的《答书》中这样说:中国文字难传载新事新理,且为腐毒思想之巢窟,废
之诚不足惜!
傅斯年主张用罗马字母的拼音... 阅读全帖

发帖数: 1
43
在联合国的文件中,中文是最简洁的,这也证明中华神传文化中的汉字是有强大生命力
的。
中华文明是世界上最古老的文明之一,汉字有几千年的历史,汉语文献浩如烟海,是人
类文化遗产的一个重要组成部分,也是中华民族和中国文化的根。丢了汉字,不仅埋葬
了一座宝库,而且也相当于断根去势,没有人去给中国文化传宗接代了,一个彻底否定
自己历史和文化的民族与一群行尸走肉无异。
中共早在假抗日、真发展的延安时代,就设立了专门机构,设计〝拉丁化新文字〞方案
,取代传统汉字,在〝解放区〞的部分学校中推行,还印刷了新文字书刊,向社会推行
。中共以为有了新文字,就可以废除旧汉字。但是这种西方拼音式的新文字,声音雷同
,词不达意,无法准确表达中国语言,错误百出,难于推广,更因为忙于内战夺权,无
暇顾及,只得暂时搁置。
中共窃政后不久,就迫不及待的想要改革传统汉字,专设文字改革机构。毛泽东还武断
的宣称:文字必须改革,要走世界文字共同的拼音方向,在此毛泽东很明确的说出要废
除传统汉字,改用拼音化新文字的最终目标。
在毛泽东的命令下,一些御用学者闭门造车设计出中文拼音文字,出版文字改革刊物,
编写拉丁化新文字教材,用以取... 阅读全帖

发帖数: 1
44
在联合国的文件中,中文是最简洁的,这也证明中华神传文化中的汉字是有强大生命力
的。
中华文明是世界上最古老的文明之一,汉字有几千年的历史,汉语文献浩如烟海,是人
类文化遗产的一个重要组成部分,也是中华民族和中国文化的根。丢了汉字,不仅埋葬
了一座宝库,而且也相当于断根去势,没有人去给中国文化传宗接代了,一个彻底否定
自己历史和文化的民族与一群行尸走肉无异。
中共早在假抗日、真发展的延安时代,就设立了专门机构,设计〝拉丁化新文字〞方案
,取代传统汉字,在〝解放区〞的部分学校中推行,还印刷了新文字书刊,向社会推行
。中共以为有了新文字,就可以废除旧汉字。但是这种西方拼音式的新文字,声音雷同
,词不达意,无法准确表达中国语言,错误百出,难于推广,更因为忙于内战夺权,无
暇顾及,只得暂时搁置。
中共窃政后不久,就迫不及待的想要改革传统汉字,专设文字改革机构。毛泽东还武断
的宣称:文字必须改革,要走世界文字共同的拼音方向,在此毛泽东很明确的说出要废
除传统汉字,改用拼音化新文字的最终目标。
在毛泽东的命令下,一些御用学者闭门造车设计出中文拼音文字,出版文字改革刊物,
编写拉丁化新文字教材,用以取... 阅读全帖
d********0
发帖数: 5142
45
☆─────────────────────────────────────☆
absolute100 (绝对100度) 于 (Sat Jul 23 15:16:10 2011, 美东) 提到:
你说比黑人智商高这个我信,事实摆在那里,什么诺贝尔奖都没黑人的份。
可你说这世界99%的科学技术制度都是白人创造的,怎么就得出中国人智商高来? 不是
明显与事实不符么
中国人按13亿人头计算的平均智商我是从来没听说过的。倒是美国亚裔的智商可能会比
白人高,这个根本没参考意义。亚裔后代大部分都是高科技高教育移民的后代,属于亚
裔中的精英人物。用这个对比整体美国白人的平均数据没任何意义。
从政治正确的角度,顶多就是智商没区别,说智商高就太扯了。
☆─────────────────────────────────────☆
yuejingnan (月经男) 于 (Sat Jul 23 15:20:57 2011, 美东) 提到:
yy的结果
☆─────────────────────────────────────☆
haloua (哈喽阿) 于 (Sat Jul 2... 阅读全帖
h********n
发帖数: 1671
46
每一条汇编指令有相对完整和独立的功能,所以应该对应于拼音文字里的单词或汉字里
的单字。往上面说,高级语言当中经常一个操作对应许多条汇编指令,相当于组合词。
往下面说,汇编指令当中的各个位(机器码)或字母(助记符)都没有独立清晰完整的
功能,大约对应字母或笔划。这样看来,拼音文字相当于复杂指令集,汉字相当于精简
指令集。拼音文字使用的助记符很少,只需要ASCII字符集,但是指令集极其庞大。汉
字使用的助记符很复杂,要上Unicode,可是指令集却很小,常用的有两、三千个足够
了,更复杂的功能,在高级语言的层次上用组合指令来实现。
汉字可以说一个字对应一个意思,但不是一个意思对应一个字,这正是汉字的优点。拼
音文字时,一个意思需要对应一个字,所以需要造无穷多个字。
s*******n
发帖数: 10426
47
来自主题: History版 - 余光中:现代汉语的西化。
一、《余光中:中文的常态与变态》
1
自五四新文化运动以来,七十年间,中文的变化极大。一方面,优秀的作家与学者
笔下的白话文愈写愈成熟,无论表情达意或是分析事理,都能运用自如。另一方面,道
地的中文,包括文言文与民间文学的白话文,和我们的关系日渐生疏,而英文的影响,
无论来自直接的学习或是间接的潜移默化,则日渐显著,因此一般人笔下的白话文,西
化的病态日渐严重。一般人从大众传媒学到的,不仅是流行的观念,还有那些观念赖以
包装的种种说法;有时,那些说法连高明之士也抗拒不了。今日的中文虽因地区不同而
互见差异,但共同的趋势都是繁琐与生硬,例如中文本来是说「因此」,现在不少人却
爱说「基于这个原因」;本来是说「问题很多」,现在不少人却爱说「有很多问题存在
」。对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势,有心人如果不及时提出警告,我们的中文势
必越变越差,而地道中文原有的那种美德,那种简洁而又灵活的语文生态,也必将面目
全非。
中文也有生态吗?当然有。措词简洁、句式灵活、声调铿锵,这些都是中文生命的
常态。能顺着这样的生态,就能长保中文的健康。要是处处违拗这样的生态,久而久之
,中文就会... 阅读全帖

发帖数: 1
48
我认为效率还是有意义的。
古埃及人使用象形文字,被使用拼音文字的古希腊人击败。
中国自从宋代以来被蒙满少数民族击败就是拼音文字民族击败象形文字民族的例子,加
上日本帝国入侵中华民国,是第三次拼音字母民族击败象形文字民族了。
幸好另一个拼音字母民族不允许日本这个拼音字母民族胡作非为,才救了中华民族,但
是目测现在的状况,这个象形文字民族并不感恩,就是这个民族糊涂的地方,也是受汉
字影响的结果。
同样是拼音文字,英语的文字熵是4比特,日文的文字熵是5.8比特。
文字熵越高,思维效率越低。
中文文字熵是9.65比特。
a***e
发帖数: 27968
49
来自主题: History版 - 汉字音义分离的先进性
口语是语音交流用的,拼音文字的做法是直觉,这个包括古老的埃及花鸟文
书面语的目的是记录和传承,文字交流的主要目的是为了跨越时空的,语义才是真正的
核心
拼音文字到后来也出现书面语和口语一定程度的分离。复杂抽象的概念其实不是口语可
以处理的
一个语言如果限制在口语形式基本就没发展了。
汉字几千年读音各种进化演变,古汉语甚至可能是有各种尾音而没有语调的,但是传承
的文化文明是连贯的,关键就是汉字很大程度注重表意,而不是直觉的记录读音。拼音
文字对母语很容易上手但是对非母语就是灾难,写下来也没用。汉字从这点上看更像是
智能设计过的。方言读音不同写下来还是可以交流的。读音天差地别的俩方言一千年了
还是方言,放到拼音文字,估计就是两国语言了
汉语里读书看书是两码事。读是把文字映射成发音,对读的人,这个发音不见得会转化
成意思,要转化成意思对某些人还需要特意的训练。看是把文字转化成意思直接理解了
,读音在这个过程中是不需要的。
d*x
发帖数: 125
50
来自主题: Military版 - 中华文明得以长存的几个原因
赞同。
第二点在大学里听课时语言学的老师也讲过。
大概是说中国汉字发展到形声字阶段(这个据说是文字发展的顶峰阶段)就停止,而西
方的文字
发展到最后也就是拼音文字(换句话说,他们的文字发展有点过头了),拼音文字具有
不稳定
性,因此拉丁文在N百年后可以演变成法语和英语两种不同的语言,而中文就不会,汉
字的音形
义是融为一体的,这个也就是千百年来尽管中华大地方言不同但是能保持统一的原因。
老师是这么讲的。
所以后来一度有人提倡中文也用拼音,许多有识之士跳出来反对,其中还包括好多日本
学者,
他们都说汉字的信息量比普通的其他拼音文字(譬如日文中使用的片假名)要大很多,
废掉太
可惜了。举个简单的例子:
用片假名写:バイオインフォマティクス(bioinformatics)
用汉字写就是:生命情報
第二种写法一目了然`。
所以我一直都庆幸方块字没被废掉。
希望大家都好好学习俺们的母语。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)