T*****n
发帖数: 18811 | 1 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: aurelius (stoic), 信区: History
标 题: 原来常申凯搞大屠杀杀KMT更多 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 16 23:39:06 2009, 美东)
发信人: aurelius (stoic), 信区: Military
标 题: 原来常申凯搞大屠杀杀KMT更多
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 16 23:37:36 2009, 美东)
1927年国民党之清党运动，源自蒋介石集团在上海的四一二事变，其间发生的原因，早
有公论，无需赘言，但以往讲述此一运动，多注重清党对国共分裂及十年国难（1927年
——1937年）产生的影响，而清党对国民党自身的影响，则鲜有关注。
清党发生，对中共来说，具有极大的突然性，而对普通国民党员来讲，也未尝没有巨大
的心理打击并造成彷徨与失措。清党期间，同样有大批国民党员被抓被杀，其损失之大
，甚至远超中共，概因中共党员，彼时仅5万人而已，杀去一半，也不及被杀的国民党
员之多。须知清党之前，国民党员有60余万之众，而清党之后，仅余 |
|
|
|
w*********3
发帖数: 399 | 4 我这几个月连续在申卡，都遭拒了，说我的past two years 申的太多，请问常申是不
是影响credit?没申上是不是也影响？如何补救？请各位卡神指教 |
|
b****d
发帖数: 1311 | 5 常申凯是软蛋，也不止这一回了。不够硬狠在群雄并起的乱世里是无法称帝的。 |
|
|
N*****m
发帖数: 42603 | 7 敖粉个屁
你就是个胡搅蛮缠，李敖骂常申凯，你这种舔常的就拿他跟爱喂喂混为一谈 |
|
c*m
发帖数: 1599 | 8 毛腊肉在大陆建政以来，一直将抗日战争胜利的功绩归于斯大林，归功于鳖共。国民党
常凯申则是消极抗战丶积极反共，甚至以“独裁丶卖国丶反共反人民”作为常凯申一生
的总结。
对于日本投降的主要原因，国共两党的领袖有着两种不同的结论：
毛腊肉归因于：
“日本投降的决定因素是苏联参战。百万红军进入中国的东北。”
而常凯申则归因于：
“世界反法西斯战争结束。我们中国八年来艰辛的抗战，到今天缠算是达到了最后胜利
的目的。”
胡面瘫在2005年纪念抗日战争胜利60周年有一个顾全鳖共面子的折中的讲话，他在讲话
中指出：
“中国国民党和鳖共领导的抗日军队，分别担负着正面战场和敌后战场的作战任务，形
成了共同抗击日本侵略者的战略态势。以国民党军队为主体的正面战场，组织了一系列
大仗，特别是全国抗战初期的淞沪丶忻口丶徐州丶武汉等战役，给日军沉重打击。鳖共
领导的敌后战场，广泛发动群众，开展游击战争，八路军丶新四军丶华南游击队丶东北
抗日联军和其他人民抗日武装力量奋勇作战。”
然而，胡面瘫的讲话，仍然是严重违背历史事实，一张嘴，一句话，不费吹灰之力占有
了抗战胜利的一半功勋。
关于抗日战争的史料记载，国民党常凯申... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 9 本文摘自：澎湃新闻网，作者：沙青青，原题：英国档案中的“白团”：常凯申整饬军
队的绝密安排
1949年圣诞节刚过，英国驻日政府代表盖斯克恩（AlvaryGascoigne）还未及享受假日
，就不得不绞尽脑汁来应付英国外交部的紧急质询。1945年日本战败后，英国作为主要
盟国之一进驻日本，却尚未正式恢复与日本的外交关系，故无“大使”。只有所谓“驻
日政府代表”（PoliticalRepresentative），由其全权负责与日本当局以及驻日盟军
总司令部的联络交涉工作。
盖斯克恩（1893-1970）。早年曾在知名的冷溪卫队服役，退役后进入英国外交部。
1946年起，开始担任驻日政府代表。1952年转任英国驻苏联大使。在迎接1949年平安夜
到来之时，盖斯克恩意外收到了伦敦方面紧急拍发来的电报称：英国情报部门获悉败退
台湾的国民党政权正在日本招募旧日本陆军军官并将他们送回台湾，要求盖斯克恩马上
核实此消息并搜集相关情报。英国军情部门传递来的情报还显示第二十三军参谋长、华
南派遣军参谋长、旧日军陆军少将富田直亮与原驻蒙军司令、旧日军陆军中将根本博都
成了常凯申的“座上宾”，被委以重任。盖斯... 阅读全帖 |
|
z****e
发帖数: 54598 | 10 战争之所以成为战争就意味着你需要考虑一个国家实力的方方面面
而不仅仅是体育比赛那样，只需要看竞技水平就可以了
那么说抗日战争，我们就需要从准备阶段谈起
中国历史，中国在真正跟世界接触之前，中国是一个连工业科学这个词汇都不存在的落
后国家
而西方诸国包括日本在内，都在19世纪完成了工业化革命，成为一个现代化的工业国家
中国在日本大规模入侵之前的发展机会相当有限，第一次第二次鸦片战争，之后三十年
时间
三十年一过，中日甲午战争和八国联军就来了，然后又是三十年，三十年之后，日本就
正式侵华
在这短短六十年的时间内，中国需要完成的任务首先是推翻腐朽的满清政权，而非工业化
马列主义告诉我们，腐朽落后的满清封建政权代表着落后的生产关系，无法适应工业化
这一先进生产力的需要
所以必然要被淘汰，而推翻满清政权这个过程我们大概花了五十年时间
第二个目标就是实现工业化，这个目标到今天中国都还没完成，但是不管怎样，在七七
事变之前
中国有十年的发展时间，而这十年其实不够中国成为一个彻底的工业化国家，所以中国
在抗日战争期间
其实一直到现在都是一个彻头彻尾的农业国家，农民是主体，甚至不存在工人这一阶级
，到今... 阅读全帖 |
|
S*******C
发帖数: 7325 | 11 ☆─────────────────────────────────────☆
Teller (yy) 于 (Sun Mar 21 03:40:12 2010, 美东) 提到:
前边讨论日本二战功亏一篑的时候，我又考虑了一下。
日本如果要成功，需要有适当的起止，没有适当的起，则所有的战略都是镜花水月
，没有适当的止，则都是沙上建塔，难以稳固。
而二战之前，或者说918的时候，从世界局势上来讲，是日本真正侵略东北的好时机
，注意我说的是东北而不是中国。交通技术的发展让日本有登陆大陆的技术上的可
能性，而现代化的国家概念还没有正式形成，也给日本登陆形成了政治可能性。
总之，日本侵入东北的事实证明在起点上是成功了。
如何维系这个成功就在于一个合适的止步点。
前边讨论的也指出了，日本政界内部有人看到了这个止步点，就是占领东北，裹足
不前，自我消化。
问题是，这之前，没有人认为占领东北会如此容易，也就没怎么去多想占领东北后
的止步问题。
打个比方说，这就像是铺建了一条高速的铁路，然后大家建了一个始发站，在中途
车站和终点站还没有确定在哪里开建的时候，发了一辆列车出去，此时如何停下来
就... 阅读全帖 |
|
G********C
发帖数: 456 | 12 天涯论坛>>国际观察
一直以来，常凯申委员长给我们的感觉都是腐败无能，只会地图开疆，日记强国，可又
谁知道，有一大片领土，竟然在常凯申画的地图里，在战后成为国际公认的合法中国领
土，这就是闻名于世的南海九段线！
大家都知道，南海诸岛，自古以来就是中国的领土，中国人最先开发和管辖，但毕竟是
无人岛，离周边国家特别近，所以一直得不到国际上的承认！从民初到抗战胜利这段时
间，一直被外国列强侵略，当时的中国政府，内忧外患，无暇他顾，直至抗战胜利后，
由于常凯申委员长戏剧性的地图开疆，最终转变成中国的合法领土，而且得到了国际承
认！
大家可以看地图，现在TG和日本划界，就坚持以大陆架划界，和南海划界，就不承认这
个原则了，占了岛，以岛划线，在南海就要划到人家家门口了，看看南海那九段线，都
划到东南亚猴子的家门口了，找个小学生用的世界地图就能看出奥妙来了,那界划的,东
南亚猴子在被窝里一伸腿就伸到中国领海了。TG现在这么理直气壮地宣称南海诸岛是中
国领土，多亏了常凯申委员长的地图开疆！
地图上的那九段线是怎么来的，又是什么意思呢？这个说来话长。
清朝以前，中国并没有领海的概念，清朝时期，中国连大陆... 阅读全帖 |
|
G********C
发帖数: 456 | 13 天涯论坛>>国际观察
一直以来，常凯申委员长给我们的感觉都是腐败无能，只会地图开疆，日记强国，可又
谁知道，有一大片领土，竟然在常凯申画的地图里，在战后成为国际公认的合法中国领
土，这就是闻名于世的南海九段线！
大家都知道，南海诸岛，自古以来就是中国的领土，中国人最先开发和管辖，但毕竟是
无人岛，离周边国家特别近，所以一直得不到国际上的承认！从民初到抗战胜利这段时
间，一直被外国列强侵略，当时的中国政府，内忧外患，无暇他顾，直至抗战胜利后，
由于常凯申委员长戏剧性的地图开疆，最终转变成中国的合法领土，而且得到了国际承
认！
大家可以看地图，现在TG和日本划界，就坚持以大陆架划界，和南海划界，就不承认这
个原则了，占了岛，以岛划线，在南海就要划到人家家门口了，看看南海那九段线，都
划到东南亚猴子的家门口了，找个小学生用的世界地图就能看出奥妙来了,那界划的,东
南亚猴子在被窝里一伸腿就伸到中国领海了。TG现在这么理直气壮地宣称南海诸岛是中
国领土，多亏了常凯申委员长的地图开疆！
地图上的那九段线是怎么来的，又是什么意思呢？这个说来话长。
清朝以前，中国并没有领海的概念，清朝时期，中国连大陆... 阅读全帖 |
|
G********C
发帖数: 456 | 14 天涯论坛>>国际观察
一直以来，常凯申委员长给我们的感觉都是腐败无能，只会地图开疆，日记强国，可又
谁知道，有一大片领土，竟然在常凯申画的地图里，在战后成为国际公认的合法中国领
土，这就是闻名于世的南海九段线！
大家都知道，南海诸岛，自古以来就是中国的领土，中国人最先开发和管辖，但毕竟是
无人岛，离周边国家特别近，所以一直得不到国际上的承认！从民初到抗战胜利这段时
间，一直被外国列强侵略，当时的中国政府，内忧外患，无暇他顾，直至抗战胜利后，
由于常凯申委员长戏剧性的地图开疆，最终转变成中国的合法领土，而且得到了国际承
认！
大家可以看地图，现在TG和日本划界，就坚持以大陆架划界，和南海划界，就不承认这
个原则了，占了岛，以岛划线，在南海就要划到人家家门口了，看看南海那九段线，都
划到东南亚猴子的家门口了，找个小学生用的世界地图就能看出奥妙来了,那界划的,东
南亚猴子在被窝里一伸腿就伸到中国领海了。TG现在这么理直气壮地宣称南海诸岛是中
国领土，多亏了常凯申委员长的地图开疆！
地图上的那九段线是怎么来的，又是什么意思呢？这个说来话长。
清朝以前，中国并没有领海的概念，清朝时期，中国连大陆... 阅读全帖 |
|
l****w
发帖数: 27 | 15 國家利益豁免案型(National Interest Waiver) 最常見的挑戰
歐 陽 婉 貞 律 師
移民局在審核國家利益豁免案中, 最常用的拒絕理由是不能證明 “如果要求勞工紙 (
Labor Certification), 國家利益會受到損害(National Interest would be
adversely affected if labor certification were required)”. 另一個常見的拒
絕理由是不能證明 “申請人將比美國勞工更能作出重大的貢獻 (Applicant can serve
the national interest to a substantially greater degree than can an U.S.
worker in the field) ”.
因此在申請準備NIW的案子時, 須常常思考如何... 阅读全帖 |
|
s*******e
发帖数: 1199 | 16 十一、再续''情人节''
· 8月28日 第14次
· 前一周多，衣在安徽、湖南带队调研，''马工程''的国情调研组。
· 8月25日，我们用段子有意无意地表达着什么。
· 下午，我发给他一个段子:赵本山赠刘翔上联：赚了八年广告费；下联：骗了两
届奥运会。横批：残奥再见。刘翔回赠上联：大款演农民上了二十年春晚台；下联：外
籍装土鳖骗了十三亿中国人。横批：谢谢啊!
· 他回复我的是《用吻》。丈夫在外打工，给留守的老婆写信：亲爱的老婆，全
球经济危机，收入受到影响，没钱汇给你，就汇一百个吻吧。不久，妻子回信：亲爱的
老公，吻已收到，开支情况如下：1.给娃娃的校长20个，孩子上学不用交费了；2.给
电工10个，家里不再断电了；3.给水管员10个，不交钱也可以用水 了；4.给村长10个
，村里没人敢来烦俺了；5.给隔壁邻居，牛老大10个，他每天都来帮你犁田，还陪着你
老婆开心!就说到这吧，就不吻别了，能省一个是 一个，如今呀，用吻的地方还多着啦
!哈哈周末愉快!
· 那一段时间，本来心里有闹得慌，被有意无意知道的他的一堆风流韵事折磨着
，却又收到他这个揶揄的短息，我就想起曾经看到过一个可以对应... 阅读全帖 |
|
s***y
发帖数: 198 | 17 http://www.toppk.net/lj/Pk_ReadNews.asp?newsid=4310&ArticlePage
1920年10月，张申府和李大钊等人发起成立了北京共产党早期组织。毛泽东曾不乏
幽默地称他为“我的顶头上司”。然而，似乎多数青年人没听说过这位“大人物”——
张申府。
最近，我向一家人物杂志的编辑提及写关于张申府文章的苦衷：他是政治家？哲学
家？是马克思主义者？还是自由知识分子？或是被民盟开除的“另类”？这位年青的编
辑反问我，张申府是谁？他做过什么？
拜访张申府开了眼界
20世纪80年代初期，我曾在全国政协机关工作。1984年5月全国政协六届二次会议
开幕前夕，一个偶然的机会，民盟中央的一位老同志对我说，“现职” 政协委员、91
岁的张申府今天下午要到机关来，他是周恩来和朱德的入党介绍人。张申府后来“退党
”了，参加了民盟，20世纪40年代末发表一个“声明”犯了错误，为此民盟开除了他，
他的老伴刘清扬也为此和他离婚了。新中国成立后，他一直在北京图书馆做研究员，
1957年反右时，他被划为“右派”，现在倒是 “摘帽了”……近两年被增补为全国政
协委员。
过去，... 阅读全帖 |
|
z***u
发帖数: 1466 | 18 按照盟军命令，越南日军在当地向国军投降。
这么个好事，凯申还是脑子转了。因为想铲除云南王龙云。所以凯申的妙计：让滇军去
越南，并派自己嫡系部队跟随，监视。趁滇军在越南时候，突然派杜聿明包围昆明，逮
捕龙云，强行押到重庆，当闲职。
龙云急电越南滇军首领卢汉回师勤王。但凯申早派人封官许愿，让卢汉按兵不动。龙云
束手就擒。
在接受日军投降的过程中，常凯申还夹杂私货。
其实龙云早考虑到这个可能，但是觉得太下作了，凯申应该猥琐不到这个程度。
然，猥琐人偏做猥琐事。
从目的看，常凯申似乎胜利了。然并卵。
龙云被抓，卢汉即位，还是不鸟凯申。
再后来，常凯申转进台湾，云南之事不了了之。
凯申以为自己其高一筹，却没看到失掉的是自己的credit。以后谁还给他卖命？
更可笑的是，常凯申又是妇人之仁。解除龙云后，假装批评杜聿明。给处分。处分完毕
，又提升杜聿明为东北行猿主任。
尼玛常凯申以为世人都是傻子，只有自己处处聪明。
心胸，眼光，最多就是个县长到头了。 |
|
B******t
发帖数: 40 | 19 http://www.enorth.com.cn 2012-01-08 08:37
内容提要：诗歌从原文译成外文，再从外文译回来，经过两轮变换，往往就面目全
非了，找到对应的原诗有时并不是一件很容易的事。相比之下，“常凯申”和“门修斯
”的谬误，就完全属于知识结构上的缺陷了。
最近一个时期，学术界的浮躁与功利，时常受到世人的批评。其中堪称典型的，莫
过于所谓“四大名人”的人名误译问题：一是孙武子(西文译法Sun Tzu)被误译为“桑
卒”，二是孟子(西文译法Mencius)被误译为“门修斯”，三是蒋介石(西文译法Chiang
Kai-shek)被误译为“常凯申”，现在最新出现的一个，是把《念奴娇·昆仑》的作者
毛泽东误译成“昆仑”，成为近来的一个热门话题。
闹出这个笑话的人，是同济大学哲学系副教授陆兴华，挑出这个毛病的人，是作家
马伯庸。马氏认为，这个误译之离谱，可以和当初的“常凯申”相媲美。而陆氏则在微
博上反击道：“没错，但想怎么样？说我对毛泽东不够了解？你关闭了回帖，瞧你这心
态！”不过，北京晨报记者李显峰的调查显示，马氏并未关闭微博的回帖功能。
经过仔细分析，老实说，“昆仑”... 阅读全帖 |
|
a****k
发帖数: 3457 | 20 著作权归作者所有。
商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
作者：常凯申
链接：https://www.zhihu.com/question/22712491/answer/81713151
来源：知乎
20年内，最好别去真的统一台湾
——写在2016年台湾领导人选举投票前夜作者：
常凯申在答题之前，先提前一天，恭喜民主进步党蔡英文主席在明天的2016年台湾领导
人选举中，以较大票数优势成功击败朱立伦、宋楚瑜，当选台湾最高领导人。
好了，开始正式答题。答主说的“大陆和台湾统一”，我这里把它理解为“台湾现政权
所辖范围并入中华人民共和国”。下面的所有论述，都是基于这个前提开展的。
先亮一个观点，可能是和很多人不一样的，那就是：20年内，最好别去真的统一台湾，
至于武统更是下下策，除非台湾真的不顾一切搞法理独立。很多网友看到本次选举中蔡
英文领先，都很高兴：蔡英文上台太好了，终于可以武统了，就算不武统，也可以“地
动山摇”了。
很多网友对本届政府抱有较高期待，希望他们在任期内解决台湾问题。爱国之心可嘉，
但这并不是最好的解决方案。
台湾现在的处境，就像是一条已经上钩的鱼，鱼线足... 阅读全帖 |
|
B******t
发帖数: 40 | 21 [日期：2012-01-08] 来源：羊城晚报 作者：朱四倍 [字体：大 中 小]
“安得倚天抽宝剑，把汝裁为三截？一截遗欧，一截赠美，一截还东国。”毛泽东
的词作《念奴娇·昆仑》脍炙人口，不过，当它由德文被一名副教授译成汉语后，作者
竟成了“诗人昆仑”。1月5日，网友在微博上热议此事，评价其荒谬堪比“常凯申”之
于蒋介石。（《北京晨报》1月6日）
这是一种难言的尴尬，也是一种黑色的幽默。结合此前北大“制造”的“孟子”被
译成“门修斯”，清华“制造”的ChiangKai-shek被翻译成“常凯申”，让“同济大学
副教授将毛泽东诗词作者错译为‘昆仑’”有了较强冲击和传播效果，也一下子击破了
学术界的丑陋一面：喧嚣、浮躁、拜金、学术造假、急功近利等。
近年来，进入公众的学术笑话越来越多，简直成了“学术笑话连续剧”，而“同济
大学副教授将毛泽东诗词作者错译为‘昆仑’”，肯定不是学术界的最后一个笑话，只
是，不知道这样的低级笑话何时才能灭绝。
当网友调侃说“Google都能翻译出蒋介石”时，我们感到了戏谑，更感到悲哀。“
诗人昆仑”同样让我们体悟到了这种无言的尴尬。但更让我们... 阅读全帖 |
|
g***c
发帖数: 11523 | 22 常凯申对日本感情特别深
成天回忆他在日本的嫖妓经历
918事变常凯申也以为是张学良挑衅的
不让张学良反抗
按说常凯申统一中国之后，应该天然成为日本鬼子的盟友
没想到日本鬼子根本不吊小常同志
往死里打
常凯申不知道骂了多少个娘希匹 |
|
z***u
发帖数: 1466 | 23 有点自以为是的小聪明，但绝不是人才，更不可安邦定国，县长，到顶了。
单说抗战，别扯TG那些事，就说凯申：
1，没有料到东北事变。
震惊世界的大国交战，常凯申毫无预感，更无战备。虽然小张混蛋，但常凯申也没料到
。这是事实，不知道情报工作都怎么做的；
2，无法判断日本人的想法。
就是不知道日本人到底要干什么，要走到那一步。
这个其实日本人自己也是以下克上，当时政府里反战势力也很强，代表者是犬养毅。
918后日本内部交锋有很多书专门写的。其中出名的一个是绪方贞子（对，就是联合国
高级难民事务专员）的博士论文《满洲事变---政策的形成过程》。
而日本国内情况，僵持了大半年，常凯申没有任何动作。其实如果当时常凯申拿出1%的
勇气，“拨开一拳去，免得百拳来：，也不会造成日本军国势力如此张狂；
3，寄希望与国联。
当时日本是”列强“之一（列强这个词，就来自日语）。军缩会议有日本，还被白人欺
负。但是根本没中国这个大国鸟事。而西方人只服力量，从来没有什么仁义道德。日本
退出国联，凯申立马傻逼。
从这几个小侧面，可见中国人倒霉，摊上这么个领袖。 |
|
m*t
发帖数: 2464 | 24 美龄宫镶嵌于梧桐树群中
成排的法桐围成项圈，如蓝宝石镶嵌其间的，是常凯申送给宋美龄的“美龄宫”。美龄
宫是常凯申送给宋美龄的“远东第一别墅”，法桐是她的最爱，“项链”表达了常凯申
匠心独具的心意，散发着浓浓“民国范儿”。
美龄宫内有34根汉白玉栏杆，每根栏杆上都雕刻着形态各异的凤凰。宋美龄的生日是3
月4日，而美龄宫修建的时间是1931年，时宋美龄34岁。 这34根栏杆，以及每根柱子上
的凤凰，有什么寓意就不得而知了。
据记载，美龄宫最早的建筑预算是26万银元，但最后实际花费了32万银元。这笔钱先是
由陆海空军总司令部垫付，后来南京市财政局也出资垫付了一部分。美龄宫给两个部门
留下的财政大坑最后是常凯申动用国家财政总预备费报销来填补上的。
历史变迁
1950年 美龄宫由中山陵园管理处接收为公产，改作省高干疗养院
1951年 拨借给南京卫生局作为市直属干部疗养院专区
1956年 借给东郊宾馆接待重要外宾
1981年 东郊宾馆在此设立“梅岭宫”服务部
1984年 正式对外开放，名为“美龄宫”
1990年 江苏省旅游局将其并入金陵饭店
2012年 整建制划归中山陵园管理局，同年申报国家文物部... 阅读全帖 |
|
T**********e
发帖数: 29576 | 25 同意，常的战略总的没有错。
除了918放弃东北。
当然这应该是张大少主要责任，但常凯申没有激烈反应，或许也乐见奉系的基地被彻底
摧毁，而没预见东北奉军实际上可以起到对日缓冲区的作用，东北一失，国内抗战压力
徒然加大，最后导致西安事变，攘内政策破产。
如果全力命令和支持张大少守卫东北，现在知道关东军实际上是下克上，准备不足，很
可能陷入僵持，那时再发动国联谴责，日本国内也对全面开战准备不足最大可能是寻求
谈判以增大在满洲的利益，和1932年128淞沪抗战的结局差不多。
128淞沪抗战，常凯申让当地杂牌军顶着消耗，然后中央军增援，国际斡旋，达成和局。
918时可能张大少和东北军太废物了，连蒋光鼐和19路都不如。
但常凯申至少应该迫使张大少打一仗，东北放弃导致国民政府对外政治全面被动。 |
|
a*******m
发帖数: 14194 | 26 历史素养真差。
常凯申是浙江人，而且有留学经历，又摆了清洪帮的把子 。
浙江财阀，戴季陶等人需要代理人，他们可以出钱，选中了常凯申。
既然常凯申可以搞到钱，后来又拉上宋家的关系，孙大炮选常凯申是
非常自然的事情。 |
|
w*******e
发帖数: 15912 | 27 转自百度百科
常凯申，为蒋介石之错译名。
出自清华大学历史系副主任王奇对Chiang Kai-shek （即蒋介石的韦氏拼音写法）的翻
译。
中央编译出版社于2008年10月出版的毕业于北京大学，留学于俄罗斯，现任清华大学历
史系副主任王奇所著《中俄国界东段学术史研究：中国、俄国、西方学者视野中的中俄
国界东段问题》一书中，将蒋介石(采用韦氏拼音的原文为Chiang Kai-shek)翻译为“
常凯申”，与当年将孟子翻译成“门修斯”如出一辙，如此“历史学家”令国人对中国
教育界专家学者研究学术的权威性和文化素养之水准产生巨大疑虑。
韦氏拼音，又称威氏拼音法，由英国人Thomas Francis Wade于19世纪后期制定，被普
遍用来拼写中国的人名、地名。新中国制定、推行汉语拼音之后，国内不再使用韦氏拼
音法，但至今韦氏拼音法仍在西方学术界较为流行。
王奇副教授毕业于北京大学，在俄罗斯圣彼得堡国立技术大学留学后继续在清华大学历
史系任教，这次被人披露错误，清华教育之虚浮，学术科研之薄弱可见一斑，滑天下之
大稽，毁北大清华百年之声誉。
昆仑 为毛泽东之错译名
2012年1月5日，作家马伯... 阅读全帖 |
|
M******s
发帖数: 1772 | 28 俄语的常凯申是什么？
再说常凯申也不算英文，不过是威氏注音法，和拼音不同。这个她该知道，遇到中文人名，都要去对照了再用。
说实在的，就算加上英文的资料，常凯申干的都是大事，很容易知道是谁干了那些事的。 |
|
M******s
发帖数: 1772 | 29 你再替她辩护也没有用。
自己造个常凯申，就不去查查，现代史上有没有个常凯申？如果真有常凯申这么个人，还可以原谅。
学识是一个方面，态度更重要，如果是我，用自己不熟悉语言的材料，我一定要搞清楚，有没有这个人物，这个难吗？更何况又不是名不见经传的人物可以干蒋介石干的事儿的。 |
|
w*******e
发帖数: 15912 | 30 常凯申，出自清华大学历史系副主任王奇对Chiang Kai-shek （即蒋介石的韦氏拼音
写法）的翻译。中央编译出版社于2008年10月出版的毕业于北京大学，留学于俄罗斯，
现任清华大学历史系副主任王奇所著《中俄国界东段学术史研究：中国、俄国、西方学
者视野中的中俄国界东段问题》一书中，将蒋介石(采用韦氏拼音的原文为Chiang Kai-
shek)翻译为“常凯申”，与当年将孟子翻译成“门修斯”如出一辙，如此“历史学家
”令国人对中国教育界专家学者研究学术的权威性和文化素养之水准产生巨大疑虑。王
奇副教授毕业于北京大学，在俄罗斯圣彼得堡国立技术大学留学后继续在清华大学历史
系任教，这次被人披露错误，清华教育之虚浮，学术科研之薄弱可见一斑，滑天下之大
稽，毁北大清华百年之声誉。
上海的复旦大学亦有贡献，该校社会科学高等研究院的学术网站上，2006年5月11日发
布一篇文章，该文作者陆兴华，提到“施米特引用了中国诗人昆仑的诗句，来展望这种
世界革命或战斗下的真正的政治的斗争和和平：把革命和战斗的火种当礼物，一把送给
欧罗巴，一把送给美利坚，一把留给中国自己，这样和平才会来主宰世界。”段尾... 阅读全帖 |
|
a*******m
发帖数: 14194 | 31 先富党领袖邓先富，百色起义，弄成一坨屎，
结果直接溃逃跑路了。
妈的，这人当年就该挨枪子！
至于其他的，那更是一坨屎，要不是毛太祖，
80年前，先富党就被常凯申给灭了！
发信人: awaydream (昆仑天下), 信区: Military
标 题: Re: tg为啥不给兑换40亿？
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 9 18:08:55 2016, 美东)
美国大流氓之所以暂时不敢捅土共的屁股，完全是托了太祖毛主席福。
没有太祖毛，领着一帮干将，宁可饿肚子，也要把两弹一星搞出来，
最后成事，邓产党的所谓领导的屁眼早被美帝的刺刀给捅了，
再舔着脸消气都没用。
可恨的是，这帮子傻逼邓产党一点不感恩太祖毛和那帮干将，
还天天指指戳戳的。
就他们那垃圾样子，要是把他们放到当年太祖的位置上，
共产党早在80年前就被常凯申剿灭了。
轮得到他们造不如买，买不如租吗？
常凯申的比他们玩这个在行！ |
|
发帖数: 1 | 32 单挑，不带军队，特么肯定常凯申赢啊，暗杀高手，轻松杀死革命元勋、光复会首领、
革命老同志陶成章。
常凯申掏出手枪来，戚继光就跪了，啥鸳鸯阵都不好使啊。远程？戚继光弓箭NB，常凯
申端起了机枪。。。不是一个时代的装备。 |
|
g******4
发帖数: 6339 | 33 【 以下文字转载自 THU 讨论区 】
发信人: gogo2004 (挑灯看剑), 信区: THU
标 题: 常凯申 ... 清华大学
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 5 17:05:04 2015, 美东)
常凯申，为蒋介石之错译名。出自清华大学历史系副主任王奇对Chiang Kai-shek （即
蒋介石的韦氏拼音写法）的翻译。中央编译出版社于2008年10月出版的毕业于北京大学
，留学于俄罗斯，现任清华大学历史系副主任王奇所著《中俄国界东段学术史研究：中
国、俄国、西方学者视野中的中俄国界东段问题》一书中，将蒋介石(采用韦氏拼音的
原文为Chiang Kai-shek)翻译为“常凯申”，与当年将孟子翻译成“门修斯”如出一辙
，如此“历史学家”令国人对中国教育界专家学者研究学术的权威性和文化素养之水准
产生巨大疑虑。
。
王奇副教授毕业于北京大学，在俄罗斯圣彼得堡国立技术大学留学后继续在清华大学历
史系任教，这次被人披露错误，清华教育之虚浮，学术科研之薄弱可见一斑，滑天下之
大稽，毁北大清华百年之声誉。 |
|
q*d
发帖数: 22178 | 34 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: father (野狼证券), 信区: History
标 题: 斯大林 vs 常凯申
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 3 15:50:04 2013, 美东)
这两个人对2战的处理完全两样。
斯大林从英美拿到的援助全部用于对德作战，拼命要自己拿下柏林，生怕被美国抢先了
常凯申从英美拿到的援助，自己屯起来，日本尽量留给美国苏联打，自己能不出手就不
出手，保存实力对付土共，最后结果是苏联把大批日本军备全部给了林彪，反而养虎
为患。
这两人比较起来，常凯申是小聪明，还不如自己一路杀到东北，干脆不让苏联出手。 |
|
x****w
发帖数: 432 | 35 通過"國家利益豁免"申請移民是从事研究或开发工作的外籍人士的重要移民途徑。 现将
读者常问到的国家利益豁免申请问题和我的简单答案张贴于此，供MITBBS的广大读者分享
。
問﹕我常聽說“國家利益豁免”。 什麼是“國家利益豁免”？
答﹕“國家利益豁免”通過職業申請移民美國的一條途徑﹐ 是指申請人的工作因符合某
項美國國家利益而直接向移民局提出移民申請﹐不用向勞工部提出勞工紙申請,即豁免(不
申請)勞工紙。
問﹕那麼﹐什麼利益算是“國家利益”？
答﹕移民法沒有明文詳細規定。移民局曾提出七方面的“國家利益”，如促進經濟發展﹐
改善衛生健康﹐改善美國工人工作工資條件﹐改善窮人﹐老人和兒童住房條件﹐改善環境
資源﹐改善工人兒童訓練教育條件。另外有美國聯邦政府機構出門請求豁免的。
問﹕申請國家利益豁免要哪些條件申請國家利益豁免﹖
答﹕第一﹐具有碩士以上學位(或學士學位加五年以上工作經驗)或者具有特別才能﹔ 第
二﹐所從事的工作具有基本的內在價值﹔第三﹐所從事的工作帶來的利益是全國範圍的﹐
不是地方性的﹔第四﹐必須能夠證明如果要求申請勞工紙﹐國家利益會受到不利影響。
問﹕同其它職業移民途徑相比﹐申請 |
|
S********6
发帖数: 1264 | 36 中国富豪移民在美国生活调查：常感寂寞 子女教育许多不成功
发表时间：2014-11-22 15:19:39
字号：A-AA+
关键字: 中国富人在美国中国富豪在美国中国移民海外生活调查子女教育不成功中国富
人移民美国常感寂寞
近年来，移民逐渐成为中国社会的一个显话题，引起诸多议论。不仅如此，中国富人的
移民动向还常常引起世界性关注。今年上半年，胡润百富调查发现，64%的中国富豪（
资产上千万元人民币）正在考虑、申请或已经移民海外，他们的偏好目的地首选是美国
。受访者称教育、空气质量和食品安全是移民的主要原因。今年下半年，英国巴克莱银
行的报告显示，近半数中国有钱人考虑未来5年内移民发达国家，以便为子女寻找更好
的教育和工作机会。该报告调查对象资产净值在150万美元以上，他们最可能迁往北美
和欧洲。中国富人移民在海外生活得如何？海外留学给他们的子女带来了多大改变？《
环球时报》记者就此对生活在美国的中国富豪移民状况进行了采访、调查。
移居美国的中国人生活情况调查（资料图）
中国富豪移民群体很复杂
今年2月，美国《华尔街日报》称，”中国有钱人正在以惊人的规模排队移民海外”。
今年8月... 阅读全帖 |
|
l****w
发帖数: 27 | 37 PERM 過程中, 常見的問題 (一) 歐 陽 婉 貞 律 師
在職業移民各種辦法中, PERM 是個常用的方法. 甚至對大部分人來說, 如果不具備 「
特殊人才」(Eb1A)「傑出教授及研究者」(Eb1B)或「國家利益豁免」(NIW),也不具備大
筆資金辦理投資移民, PERM 可能是惟一取得綠卡的方法. 筆者經手辦理PERM 的申請案
件不計其數, 也對這方面之法規有深入的研究, 茲將申請重點與讀者一起分享:
一. 投資者, 不能辦理 PERM:
勞工部規定投資者不能辦理PERM, 是因為在這種情況下, 僱主在進行徵才過程中
(recruitment efforts), 因自身利害牽涉其中, 不會公平考慮應徵者, 會使PERM程序
流於形式, 不能達立法目的.
但是筆者曾替幾個50%股份的投資者, 成功地通過PERM審核. 在處理過程中, 務必注意
如何讓整個徵才過程中公平合理, 這樣勞工部仍會讓投資者通過PERM的審核.
二. 外籍勞工在現在僱主的工作經驗, 不能算入PERM工作所需的工作經驗:
勞工部規定, 外籍勞工若藉現有僱主辦理PERM... 阅读全帖 |
|
O*******d
发帖数: 20343 | 38 北京清华大学历史系副主任王奇在一部学术专著中将蒋介石（Chiang Kai-shek）翻译
成“常凯申”，成为中国名校制造的又一起学术笑料。
中央编译出版社去年出版了《中俄国界东段学术史研究：中国、俄国、西方学者视
野中的中俄国界东段问题》，编者是清华大学历史系的王奇副教授，该书的主要内容是
系统梳理中国（包括台湾），俄罗斯及西方学者对中俄国界问题的研究成果。仅仅从出
现的问题来看，这本书应该属于应景和应付之作。书中有太多的误拼和误译，其中最离
谱的当属把蒋介石的英文名Chiang Kai-shek翻译成常凯申(百度快照，豆瓣原文已删)
。高山杉列出多处名字错译： 乔治（George N. Curzon）→寇松勋爵；林海青（Hsia
Ching-lin）→夏晋麟（作者还不如把Hsia Ching-lin还原成“林青霞”呢）；罗金帮
（Lo Jung-pang）→罗荣邦；常凯申（Chiang Kai-shek）→蒋介石; 胡良辰（Hu
Liang-chen）→胡良珍（这位台湾学者的论文《中俄尼布楚界约的检讨》在第25页著录
过，可一换成威氏拼音Hu Liang-chen，作者就认不出来了 |
|
w****j
发帖数: 5581 | 39 我不知道俄语的常凯申正如她不知道威氏注音的常凯申。她是留学俄国的，不知道英文
拼写很正常啊。至于校长干的是不是大事，你得看她用到的英文资料是什么，而不是猜
测她该不该知道。批评她不知道常校长的威氏注音是失去了批评的焦点。该批评的不是
她的学识，而应该是她的学术方法和学术道德。
题外话，按同样的标准，钱穆，季羡林这些在自己学术领域外乱说话的人都该被批，不
过是王奇犯的错误比较搞笑，普通人也能理解，于是普通人也能站在批评的道德高地，
而钱穆，季羡林的错误，你要是不懂的话，根本就无法察觉，更谈不上看得出他们的笑
点所在。而翻译错误的笑话，那就太多了，你就是去看商务出的汉译名著，那些专家译
的经典文章，也是错误一堆一堆的，而且大多稍微对照一下引文就能发现。你去看好了
，大多不通顺的地方，一查原文或英译本，就发现是中文翻译错了。你能在这里随意笑
话人家，是自己没翻译过东西，不知道学术翻译的不容易。
人名，都要去对照了再用。
的。 |
|
w********i
发帖数: 795 | 40 中国远征军这种奇葩完全是政治问题，不是军事问题。
当时缅甸根本无关紧要，德国眼看就要垮台了，收拾日本是早晚的事情。
罗斯福认为帮助中国打通运输线是道德上的责任。
大家都清楚，就算打通了缅甸通道，给养送到常凯申手里的时候日本也已经差不多完蛋
了。
美国人支持常凯申在缅甸用兵象征意义大于实际意义。
常凯申的精锐就那么一两万人，不要吹得神乎其神。还没打几个月就调回去保卫重庆了。 |
|
s*******e
发帖数: 1199 | 41 一朝忽觉京梦醒，半世浮沉雨打萍
原著 常艳
序
1.人物关系
我：真实姓名常艳，1978年5月2日生，民盟盟员，2010年7月毕业于中国人民大学
马克思主义学院，获法学博士学位。现为中央编译局博士后，曾供职于山西师范大学政
法学院，副教授。
衣俊卿：1958年1月生，中共中央编译局局长，曾任黑龙江大学校长，黑龙江省委
宣传部长，2010年2月任现职。
杨金海：1955年生，中共中央编译局秘书长，我的博士后合作导师。
曹荣湘：原为中央编译局人才处处长，后被提拔为编译局办公厅副主任。
董莹：编译局人才处博士后管理办公室工作人员。
张萌萌：中央编译局战略所博士后，英国海归博士，我的室友
下面的人物在我的事出现时间较晚，但起了非常重要的催化作用，所以不得不列出
来。
张文成：中央编译局离退休干部办公室主任。
武锡生：中央编... 阅读全帖 |
|
c****g
发帖数: 37081 | 42 常公凯申故意不开采东北的石油。AV国拿了东北，却没有支持战争所必须的石油。常公
高瞻远瞩，在其伟大的黄金10年中，故意不发展重工业以资倭。续施以苦肉计，以华北
诱倭大打。AV国占的地盘越大，战争规模越大，战争物资消耗越大，却从占领区得不到
足够的补充。进而AV国的战略物资储存日渐消减，为了支撑战争不得不放弃北上，改道
南洋求石油，橡胶，etc.。而南下势必与英米摊牌，为了保证南下，必须消灭米帝太平
洋实力，才有了珍珠港。珍珠港才给了米帝参战的借口。伟大的常公为了世界的和平，
为了保卫米帝的pussy价值，举义旗，始发布讨逆檄天下文。常公独自抗倭10载，寸土
寸血，始终不宣战，盖惑敌耳。纵二战全程，皆出常公运筹帷幄之大手笔也。
常公->黄金10年->让出东北->续让华北->AV南下->珍珠港->米帝参战->宣战倭国->举义
旗定天下。
常公乃千年一出之伟人，黄金10年旷世之盛世。 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 43 都说中华饮食文化博大精深，可当日本和食、韩国泡菜相继成功申请联合国教科文组织世界非物质文化遗产后，拥有八大菜系、无数名吃的中餐该拿什么去申遗呢？是有“中国奶酪”之称的豆腐，还是享誉海外的北京烤鸭？抑或是遍布全国的民间小吃、名满天下的满汉全席？这是摆在中国烹饪协会面前的一个不大不小的难题—近日，包括中国八大菜系掌门人物在内的中国烹饪业精英齐聚北京，在气势雄伟的居庸关长城共商中餐申遗大计！
申遗失败 中国菜不服
饮食是否能够作为非物质文化遗产，一直备受争议。根据联合国教科文组织2003年10月17日通过的《保护非物质文化遗产公约》中的定义，非物质文化遗产包括口头传统和表述；表演艺术；社会风俗、礼仪、节庆；有关自然界和宇宙的知识和实践以及传统的手工艺技能。那么“舌尖上的美食”何以成为世界遗产？美食申遗的吃螃蟹者是谁？中餐申遗又有什么具体好处呢？
法餐泡菜和食申遗成功
美食申报世界文化遗产，首例是“法餐”。在法国前总统萨科奇不遗余力的推动下，法餐顺利地被提升到世界文化遗产的高度。2010年，法餐被正式列入了“非物质文化遗产代表作名录”里，此后，地中海饮食、土耳其传统美食、墨西哥传统饮食也相继加... 阅读全帖 |
|
M****o
发帖数: 4860 | 44 “就在他走之前的几天，他还说起，父亲希望自己把孩子培养成对社会有用的人。说
这句话时，他几度哽咽。”解放日报·上观新闻记者从上海交通大学获悉，戴维、李松
挺等5位学生，代表蔡申瓯教授的家人悲痛地通报：蔡教授于美国东部时间21日凌晨4时
12分在纽约家中安详离世。“他还希望为国家建设一个科研机构，像世界著名的库朗数
学研究所那样，提起中国他又几度落泪……”
今天，院网首页已变为黑白，师生点烛追思。这位年仅50多岁的海归 “千人计划
”特聘专家，最近两年在美治病，与病魔抗争到底；而之前多年，蔡申瓯作为最年轻的
国家千人教授，在上海交大担任自然科学研究院院长和致远学院教指委副主任。
院里的学生们可能并不知道，这位海归院长其实在离校不远的地方有别墅，在闵行
校区周边还租了一套三居室。然而，他家人不在上海，平日就“以校为家”，常睡自己
办公室，把所有时间都留给了教研。在上海交大闵行校区，解放日报·上观新闻记者见
到他大约20平方米的办公室，房门上贴着一张纸，上书8个字：“有事请进，无需敲门
”。
接受治疗中的蔡申瓯（左前）与汪小帆教授（右前）等人合影。上海交大资料图
超大黑板别人擦不得
古代文人... 阅读全帖 |
|
c****n
发帖数: 1108 | 45 【 以下文字转载自 Faculty 讨论区 】
发信人: MVPYao (退役了 | Hall of Famer), 信区: Faculty
标 题: 曾是最年轻国家千人教授 蔡申瓯纽约家中离世
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 23 11:12:20 2017, 美东)
“就在他走之前的几天，他还说起，父亲希望自己把孩子培养成对社会有用的人。说
这句话时，他几度哽咽。”解放日报·上观新闻记者从上海交通大学获悉，戴维、李松
挺等5位学生，代表蔡申瓯教授的家人悲痛地通报：蔡教授于美国东部时间21日凌晨4时
12分在纽约家中安详离世。“他还希望为国家建设一个科研机构，像世界著名的库朗数
学研究所那样，提起中国他又几度落泪……”
今天，院网首页已变为黑白，师生点烛追思。这位年仅50多岁的海归 “千人计划
”特聘专家，最近两年在美治病，与病魔抗争到底；而之前多年，蔡申瓯作为最年轻的
国家千人教授，在上海交大担任自然科学研究院院长和致远学院教指委副主任。
院里的学生们可能并不知道，这位海归院长其实在离校不远的地方有别墅，在闵行
校区周边还租了一套三居室。然而，他家人不在上海，平日... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 46 “就在他走之前的几天，他还说起，父亲希望自己把孩子培养成对社会有用的人。说这句话时，他几度哽咽。”解放日报·上观新闻记者从上海交通大学获悉，戴维、李松挺等5位学生，代表蔡申瓯教授的家人悲痛地通报：蔡教授于美国东部时间21日凌晨4时12分在纽约家中安详离世。“他还希望为国家建设一个科研机构，像世界著名的库朗数学研究所那样，提起中国他又几度落泪……”
今天，院网首页已变为黑白，师生点烛追思。这位年仅50多岁的海归 “千人计划”特聘专家，最近两年在美治病，与病魔抗争到底；而之前多年，蔡申瓯作为最年轻的国家千人教授，在上海交大担任自然科学研究院院长和致远学院教指委副主任。
院里的学生们可能并不知道，这位海归院长其实在离校不远的地方有别墅，在闵行校区周边还租了一套三居室。然而，他家人不在上海，平日就“以校为家”，常睡自己办公室，把所有时间都留给了教研。在上海交大闵行校区，解放日报·上观新闻记者见到他大约20平方米的办公室，房门上贴着一张纸，上书8个字：“有事请进，无需敲门”。
接受治疗中的蔡申瓯（左前）与汪小帆教授（右前）等人合影。上海交大资料图
超大黑板别人擦不得
古代文人“某某斋”，往往是书... 阅读全帖 |
|
k*****r
发帖数: 21039 | 47 常凯申的还乡团威武，工贼之子刘源现在掌管武警，会比常凯申更威武
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
聂司令员、刘政委并转九纵全体同志：
当胶济线西段的伟大胜利消息传到潍北县的时候，潍北县的全体党员、干部及广大群众
，莫不欢欣鼓舞，都望眼欲穿地期待着你们的胜利东征。潍北县广大人民把复仇求生的
希望，完全寄托在自己的军队身上。在这里，潍北县的全体党员和广大群众向劳苦功高
的你们致以亲切的慰问和热烈的敬礼！
亲爱的同志们，看见了你们，我们又喜又悲：喜的是这回可得救了，悲的是这几个月我
们受尽了亘古未有的大灾难。国民党军自占领潍县后，抓丁抢粮，烧杀掳掠，无所不为
。潍北县即被拉去牲口两千余头，粮食被抢净光，被抓壮丁难以统计。更残酷的是广大
群众被杀害。两年多来，潍北县人民被残害者已有千余。单是纸房区李家营村一带即被
害数百人。直到今天，寒亭据点周围的死难同胞仍曝尸旷野，无人收拾。残杀方式更令
人闻之毛发耸然。铡刀铡、活埋已成为匪徒们采用的普遍手段。有的先被割去耳朵舌头
，然后活埋；有的被拔去头发而后铡死；有的被割开腿后加油烧死；有的 |
|
t****u
发帖数: 8614 | 48
貌似也是知名牛学者。
记得被方舟子打过。孟修士这个还情有可原。
常凯申这个不可原谅。这么近的事情，常凯申如果这么有名，怎么可能没人有知道。用
脑子想想也要好好求证一下。 |
|
w****j
发帖数: 5581 | 49 跟你说过了，不知道啊。我不知道俄语常凯申正如王奇不知道英文常凯申啊。 |
|
g****t
发帖数: 31659 | 50 王铭铭校对的.此人不是什么牛学者.不过那时候学他这科的phd很罕见.
其实他也就一般phd而已,回国被吹上天.后来整本抄另一本书,被方舟子抓住了.
孟修斯那本书翻译的质量还是不错的,内容也很可观.
这点错类似于typo
貌似也是知名牛学者。
记得被方舟子打过。孟修士这个还情有可原。
常凯申这个不可原谅。这么近的事情，常凯申如果这么有名，怎么可能没人有知道。用
脑子想想也要好好求证一下。 |
|
