f******e
发帖数: 80 | 1 中途小憩，一小不点摇摇晃晃的冲欧冲来，伸手抓住欧的裤管，
脚下却没站稳，身子歪倒下去。呵呵，赶紧把他抱起来。感觉
小孩子的柔韧性太好了，好像没有骨头一样软软的，挺可爱的。
抱在怀里，小家伙手始终动个不停，好像是想摘欧眼镜，好吧，
那就给你玩吧，别打碎了。。。 |
|
d*l
发帖数: 11 | 2 http://www.huaren.us/dispbbs.asp?boardid=331&Id=1291321
前些日子，不知是年龄的原因，还是工作确实很累，每天伏案太长时间，这天从早上起
床就觉得浑身酸痛，坚持在电脑前工作到中午，脖子疼的实在难受。中午出去吃饭的时
候，给人交代，我要是吃完饭感觉还不好，下午就直接回去休息了。出去找了个小馆，
点了俩小菜，米饭，慢悠悠的吃完，喝了点热茶，轻轻晃动着脖子，还是很疼。
想着出去散散步吧，打打野眼，放松下肌肉，休息一下，难得半日闲。就绕开主路在不
大不小的路上走着。竟悠哉悠哉走了半个小时，感慨一，每日匆匆，很久没这么独享一
个人散步的时间了，心情饶是有些惬意，感慨二，时不时转转脖子，活动活动肩膀，脖
子，背部还是很疼。不经意间，看见街对面一家“养生堂”，招牌大字写着养生保健，
泰式按摩啥的，一下动了心。看着门脸也挺干净的，看上去也挺正规的，不像是有色情
服务的，或者至少是，你可以选择色情服务，也确实可以选择正规按摩的那种。再说了
，我等成年男人，脚踏华夏热土，就算有色情服务又怎么样？还怕了不成。不过，今天
我脖子和腰背实在太疼了，恐怕就算我有... 阅读全帖 |
|
|
|
m*******7
发帖数: 1531 | 5 haha，米兔米兔啊。
抬头一看，咱们居然也不算歪楼了。 |
|
k****n
发帖数: 2700 | 6 事实吧，是这个样子的
我蹦在hoop上缝的时候吧，没偏。但是卸下来剪吧，有一边剪多了，结果放回hoop上之
后必须向上挪，才能压到边上。 |
|
o**a
发帖数: 472 | 7 文/周庄
这部小说甫出笼时，当年龙钟沉闷的文坛大概有种闪了一下腰的
感觉。
回过头来看（亦即为了写这四五百字我重读此作），就会发现作者风
风火
火热热辣辣莽莽撞撞的语言，更多地只剩下文物价值。对，她提供了
一组
全新的人物，就像荷兰球星路德·古利特曾经为世界提供了一种全新
的发
型，比如“在阳台上只穿着胸罩短裤练习体操”的女大学生。但这位
当年
也许艳惊校园的女大学生，面对今天那些“上海宝贝”，很可能就落
了下
风，后者显然会问，“穿着胸罩”干嘛？这表明，小说提供的人物，
也是
可以一下子被超越的，它们注定只能起到让人眼睛一晃的作用，而我
们知
道，凡是不朽的文学人物，虽然也都不同程度地依附于某个时代，却
又是
无论如何不可能被超越的。刘索拉的功绩或局限，似都集中于此。附
带提
一下，中国作家往往会间歇性地对某些域外小说特别过敏，特别容易
产生
摹仿欲和认同感，其中就包括一部《麦田里的守望者》。在《你别无
选择》
的成功背后，那位美国的稻草人小痞子，无疑构成巨大的审美背景。 |
|
l*r
发帖数: 79569 | 8 鉴于大家都比较谦虚，俺偏偏又是个急性子，特此决定《大家一起来斑马》提前开机拍
摄！拍摄过程中，仍旧开放报名，请回本贴报名即可，从速从速～
现有接龙顺序如下，我会及时更新，请每位选手牢记自己的顺位，并及时传递给下一位
选手：
================ 下面接龙名单 ======================
E: 汉译英； C: 英译汉
poetsociety （E）
duckegg （C）
Genial80 （E）
churchchill （C）
后面的抓紧了~
====================================================
关于本次接龙活动的说明，请参阅：
http://www.mitbbs.com/article/Literature/31158607_0.html
请参赛选手更要注意仔细阅读。再强调一下：
1）通过站内邮箱单线传递。千万不要泄露上一篇作品，切记切记。若不确定，请先发
给我，由我帮您转发。
2）本次活动娱乐为主，无意比拼翻译水平，儿歌打油都受欢迎，大家尽管放松，have
fun!
3） |
|
T*******e
发帖数: 1156 | 9 Google Translator Oil:
苦酒将饮尽
愁丝未去全
相别在冬日
野草已满原
哈哈，加一个快乐的：
美酒喝不醉
烦忧化作灰
欢乐趁春光
飞去不飞回 |
|
h******s
发帖数: 728 | 10 哈哈，我也来：
春念萌灰动玉杯，
寒衣不禁暖风吹。
禽飞只恨无多时，
不尽春光哪顾回？ |
|
l*r
发帖数: 79569 | 11 怒赞！恭喜获得螃蟹中的螃蟹奖，请接包子～
单独开贴，或者直接回原帖投稿都可以，你这样的格式就很好，
我会把链接一并汇总到原帖。 |
|
l*r
发帖数: 79569 | 12 贴个原诗，对着慢慢看
1.
来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。
梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。
蜡照半笼金翡翠，麝薰微度绣芙蓉。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。
2.
凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。
扇裁月魄羞难掩，车走雷声语未通。
曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红。
斑骓只系垂杨岸，何处西南任好风。
3.
重帏深下莫愁堂，卧后清宵细细长。
神女生涯元是梦，小姑居处本无郎。
风波不信菱枝弱，月露谁教桂叶香。
直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。
4.
万里风波一叶舟，忆归初罢更夷犹。
碧江地没元相引，黄鹤沙边亦少留。
益德冤魂终报主，阿童高义镇横秋。
人生岂得长无谓，怀古思乡共白头。
5.
飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。
金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。
贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。
春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。 |
|
|
l*r
发帖数: 79569 | 14 no no no, 前三名是在所有的52首里面选出三首，而不是每一首原诗都各选出前三名
就回这个贴投票就可以
看来俺需要再发个贴澄清一下了。。。。。 |
|
l*r
发帖数: 79569 | 15 主要是不知道能不能有那么多选项，我们总共有52首呢
就回贴投票吧，我想不会有太多票的，应该好统计 |
|
|
a***d
发帖数: 2374 | 17 Come Fill The Cup
Come, fill the cup, and in the fire of spring
Your winter garment of repentance fling.
The bird of time has but a little way
To flutter - and the bird is on the wing.
2-1.
苦酒将饮尽, 愁丝未去全.
相别在冬日, 野草已满原.
2-2
春气催杯急，寒衣遂飘零。
计时伤残程，顾身怜禽飞。
2-3
春来应纵酒, 冬去无可依.
荏苒寒暑易, 每恨举杯迟.
2-4
欲火对酒烧，冬衫不藏春。
神鸟度玉树，羞作世上人。
2-5
春念萌灰动玉杯，寒衣不禁暖风吹。
禽飞只恨无多时，不尽春光哪顾回？
2-6
春日酌春杯，寒衣自可违。
芳时如过翼，过翼已欲飞。
2-7. 饮歌
春光不及饮，寒衣方除尽。
未见飞鸟还，却闻展翼声。
2-8. 干杯
春光映杯满，冬日不复还，
雏鸟将将出，鼓翅冲九天。
2-9. 酒雄（？）
杯流春色满，恨乘冷风空。
猛隼徒舒翼，须臾入屉笼。
2-10. 斟满杯
酒满金樽似火春 |
|
l*r
发帖数: 79569 | 18 【更新】投票时间，延长至9月9日
所有翻译作品汇总，请回此帖投票！
请在以下52首作品中选出前三名，并注明第1、2、3名。
（第一名5分，第二名3分，第三名1分）
投票截止时间：美东时间 9月9日 15:00
第一首
===========================================
“Left－Overs”
When drunk just stick to happiness
I ask you, who's for sorrow?
Recently I've had a feeling
－those good old books
They're not so good, you know.
On the drink again last night
By a pine tree down I tumbled
"I'm really drunk, you know,"
I tell old pine
who moves to pick me up
or so it seemed.
Out came my hands
"clear off," I siad.
大家的 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 19 天啊。。。。。我那首题目还真的是 房鼎尚了啊。。。这么不严肃的。。。。我晕。
。。
还是改回 屋顶上的春风 吧，不好意思。。。。
最近狂忙，明后天再来投票。。。
各位辛苦~~~~ |
|
|
|
c*******g
发帖数: 509 | 22 再补充一个关于笛卡尔的浪漫而优美的爱情传说。据说笛卡尔在五十二岁的时候为了逃
避在法国流行的黑死病流浪到了瑞典，身无分文，穷困潦倒，只能暂时在丐帮供职。有
一天他正在一个自由市场执行乞讨的任务，有一群少女从他旁边经过，当时笛卡尔正因
为跟随他多年的小强离他而去而伤心落泪，所以少女们停下了脚步，想可怜一下这个悲
痛的人。在交谈的过程中，一个少女从他的口音听出他不是本地人，于是问道：“你不
是俺们这嘎东北银吧？你从哪噶来？你是嘎哈的？”当知道这个衣衫褴褛的乞丐竟然是
一位法国数学家的时候，少女激动了，因为她最喜欢的科目就是数学，但是瑞典没有什
么像样的数学家。这个少女是谁呢，她就是瑞典的还珠格格---克里斯蒂娜公主。就这
样笛卡尔被公主带回了宫，做了公主的私人教师。本来日子就可以安稳的过下去，谁知
道笛卡尔动了吃嫩草的心，在瑞典宫廷玩了一场轰轰烈烈的师生恋，最后终于被瑞典国
王，也就是公主的皇阿玛知道了，幸好公主给笛卡尔通了风报了信，才让他在容嬷嬷赶
到之前逃回了法国。回到法国，笛卡尔染上了黑死病，但还是对公主念念不忘，于是给
公主写了十二封情书，不幸的是都被国王拦了下来，在临死之前笛卡尔... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 509 | 23 再补充一个关于笛卡尔的浪漫而优美的爱情传说。据说笛卡尔在五十二岁的时候为了逃
避在法国流行的黑死病流浪到了瑞典，身无分文，穷困潦倒，只能暂时在丐帮供职。有
一天他正在一个自由市场执行乞讨的任务，有一群少女从他旁边经过，当时笛卡尔正因
为跟随他多年的小强离他而去而伤心落泪，所以少女们停下了脚步，想可怜一下这个悲
痛的人。在交谈的过程中，一个少女从他的口音听出他不是本地人，于是问道：“你不
是俺们这嘎东北银吧？你从哪噶来？你是嘎哈的？”当知道这个衣衫褴褛的乞丐竟然是
一位法国数学家的时候，少女激动了，因为她最喜欢的科目就是数学，但是瑞典没有什
么像样的数学家。这个少女是谁呢，她就是瑞典的还珠格格---克里斯蒂娜公主。就这
样笛卡尔被公主带回了宫，做了公主的私人教师。本来日子就可以安稳的过下去，谁知
道笛卡尔动了吃嫩草的心，在瑞典宫廷玩了一场轰轰烈烈的师生恋，最后终于被瑞典国
王，也就是公主的皇阿玛知道了，幸好公主给笛卡尔通了风报了信，才让他在容嬷嬷赶
到之前逃回了法国。回到法国，笛卡尔染上了黑死病，但还是对公主念念不忘，于是给
公主写了十二封情书，不幸的是都被国王拦了下来，在临死之前笛卡尔... 阅读全帖 |
|
|
c*******g
发帖数: 509 | 25 （13.1）三个“L”之普通“L”---勒让德（Adrien-Marie Legendre）
虽说三大牛都不是法国人，排在第四的欧拉也不是，但是法国却有着最为庞大和豪华的
数学家阵容，从文艺复兴后一直到现代，法国的数学界是人才辈出，群星闪耀，而且有
两个特点，一是连续二是扎堆儿。时至今日，法国依然是能与美国分庭抗礼的超级数学
大国。学过法语的人都知道，法国人这数学是从一会说话就开始训练了。83他们说4个
20加3,91是4个20加11 而97是4个20加10再加7，有加法，有乘法，有同余，有等价类。
一百以内加减法是不用教了，会说话的基本就会了。最可怕的是法国人说电话号码都是
两位两位地，比如说61719197，他们说成 3个20加1,3个20加11，4个20加11,4个20加10
再加7。想要去巴黎浪漫一下的同学除了练好法语以外还得再好好补补数学，别回头人
家给你留电话都听不懂。说一句题外话，成材率能和法国数学界相提并论并全面超越的
也只有那个有着五千年悠久历史，九百六十万平方公里土地的文明古国了，现如今，在
这边神奇的土地上，能顺溜的说几句车轱辘话，上一两回电视的都成专家了；能写几... 阅读全帖 |
|
c*******g
发帖数: 509 | 26 ABCD四片土地被简化为了四个点，有人说不对啊，我从B区的一个地方出发回到B区另外
一个地方还是不满足回到起点的要求啊。从B区任意一点到B区的另外任意一点都有不经
过任何一座桥的路线，所以你要是从B区任意一点出发做到不重复走过每座桥一次再回
到B区任意一点，那实际上已经解决了这个问题。七座桥被简化成了7条连接这四个顶点
的（弧）线段，A和B之间有两条弧线对应两座桥连接AB两区。又有人说不行啊，你把桥
简化的这么细，我又没练过平衡木，走的时候掉下去怎么办？这你不用担心，在你掉下
去之前，我已经把你踹下去了。理解了这两张图是等价的,等价的数学问题就是从ABCD
任意一个顶点出发，一笔画出图二中的图形并回到起点，所谓一笔画就是笔不离开纸不
重复的画出每一条边。让我们看两个例子，比如说“田”字不能一笔画，而“口”字和
“串”字就可以一笔画，不过“串”字的一笔画不能回到起点，如下图 |
|
d******e
发帖数: 4192 | 27 我都没看见几个字,也没看他的文章.
他又不是第一次,我至少已经
见过他十回了,同样的文章,他也能转三次以上. |
|
i****2
发帖数: 119 | 28 严重抗议!!
北航就那么几个熊猫,还被外人偷去一个!不-像-话.
还有你!胳膊肘子歪拐.真是那句话:女生外向啊.hoho |
|
i****2
发帖数: 119 | 29 严重抗议!!
北航就那么几个熊猫,还被外人偷去一个!不-像-话.
还有你!胳膊肘子歪拐.真是那句话:女生外向啊.hoho |
|
d**e
发帖数: 4304 | 30 呵呵，好事儿啊。
ws点说，其实没这样幼稚的人，咱这帮老家伙还有啥优势啊，
吃亏的是他们自己，遇到咱们这样的老帮子，如果心眼再歪点。。。那能把他们玩死，
呵呵 |
|
|
f*********y
发帖数: 127 | 32 这个帖子很不错，不想把它歪成发展方向的争论，不过还是忍不住说两句。数学，物理
，投入没那么大，但是效果不错，而且这是科大的强项，绝不能丢掉。其实数学物理学
的好的本科生，脑子聪明，干什么都不会差，就象普林斯顿的各种理科专业的本科生，
毕业都去了华尔街，或者咨询，等等。中国现在还不是这样，但是我觉得有类似的趋势
，关键科大领导要好好琢磨一下怎么把跟工业届的关系搞好，把招聘搞好。而不是每天
算考研和出国的数据就沾沾自喜，出国，考研，招聘，三条路都搞好，才对学生有吸引
力。其实出国和考研，大都是学生自己的努力，招聘搞的好不好，才是学校的功劳。但
是好象很少看到类似的宣传。科大在合肥，虽然听上去很偏，但是离上海才三个小时，
上海深圳数不清的科大校友，很多都混的不错，如果学校能好好利用这些资源，学学美
国大学的intern program，让学生在假期出去锻炼一下，可以很大程度上抵消地理和学
科的影响。
至于生物，冷门也好，热门也好，无论在中国还是在美国，生物的基金都占了很多大学
全部基金的将近一半，而且从可预见的将来看，这个趋势不会变。就从最原始的follow
the money的角度来讲，生... 阅读全帖 |
|
|
T*T
发帖数: 1386 | 34 不就是因为父母心疼子女，上来说了两句吗？LZ只是转述医生的话而已，又触到哪些人
的敏感神经了？非要咬文嚼字般JJWW个不停。打个繁体字也叽歪一番，真TM闲的蛋疼啊
。繁体中文就不是中文了？还没见过这般子女不认爹妈的。洛杉矶街道上，80%的中文都
是繁体中文，你们也过来把他们拆了？成天无事生非，靠~ |
|
H**7
发帖数: 8624 | 35 老鹰这发的到底什么飙啊? 俺发桃花飙也就两天功夫, 她这发的莫非是梅花飙?
~~~~ 梅 ~~~~~ 超 ~~~~~~~ 风 ~~~~~~~ 回 ~~~~~~~~~ 来 ~~~~~~~~ 了! |
|
O***T
发帖数: 124 | 36 谢谢大家的回复，楼歪了不少，都要倒了。。。。
我觉得大家争论的焦点都已经偏理了我的本意，我不是说我回去能不能过着人上人生活
，享受多少好的物质，LV,别墅，奔驰也都不是我所关注的，我不是那种需要虚荣心的
人。。。
我的收入是不高，但是养活自己，过着普通大众的生活应该是可以了，比起大牛，靠自
己本事拿到绿卡，毕业就拿着10几万的工资工资更是可望不可及，我也重来没奢望过。
。。。 |
|
b*******n
发帖数: 26 | 37 我觉得你在美国现在的状态是找不到归属感，也找不到太多志同道合交流无大障碍的人
吧。所谓精神上的孤独？
谢谢大家的回复，楼歪了不少，都要倒了。。。。我觉得大家争论的焦点都已经偏理了
我的本意，我不是说我回去能不能过着人上人生活，享受多少好的物质，LV,别墅，奔
驰也都不是我所关注的，........ |
|
r******i
发帖数: 2517 | 38 小雪，就这么看你的回帖还好，可是看到小小雪的照片，再看你的回帖，我就会忍不住
呵呵笑，尤其是那张皱眉头的……已经笑了好几回了:)) |
|
h********e
发帖数: 88 | 39 这个楼歪的可以的～～～ Mesa大哥再买个楼，大家怒能一下，妥否？欢迎回来哈！ |
|
|
a******3
发帖数: 1017 | 41 赫赫，歪一下楼，我喜欢13咧，14也不错，真是帅哥云集呀... |
|
p********g
发帖数: 372 | 42 继续歪楼,我喜欢14, 特像我一个表弟. 老惹得人想掐他一下. |
|
l********r
发帖数: 868 | 43 你这个“或者。。。”的idea就是拍脑袋决策的典型。
用那个回复框的，除了懒的基本上都是牛靠谱，只会同主题阅读，根本就不知道他在回
哪篇，如果自动quote最后一篇，在大妈版哪种地方可能会出大误会。 |
|
K****D
发帖数: 30533 | 44 再次顶起并呼吁！
偶对这个不带原文回复现象已经忍无可忍了，这已经是偶一年多来第三
次提这个问题了。偶不明白为什么大家可以忍受。试想一个30多回贴的
主题，中间冷不丁有人冒出一句“I have the same problem. Waiting
for the answer." 你怎么去回答？
解决方案非常简单：去除页面底部的回复框。希望站方能考虑，谢谢。 |
|
l*****9
发帖数: 2009 | 45 好的好的，不过这里楼歪得快，你可以写一段发一段，还多给包子哪 |
|
