z********r
发帖数: 5804 | 1 过故人庄
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
孟浩然（689－740），字浩然，湖北襄樊人，据说是位美男。蛀书曾经称他为“美男作
家”，有方家对其“美男作家”的称号提出质疑；为了不再引起争议，这里权且称孟先
生为“疑似美男”吧。
我所以称他为“疑似美男”，是因为王士源“骨貌淑清，风神散朗”和陶翰“精朗奇素
”的描述。这两种描述，都与孟浩然的外貌无涉，只表达出了此人的气质特征。有这样
异于凡品的气质，应该还是比较受美眉们追捧的。闻一多先生曾经据王维创作的“孟浩
然写真”———其实是一幅肖像画，来推断孟浩然的特征，总结出了一个中心两个基本
点：以面容清癯为中心，以衣白袍、乘蹇驴为基本点。您闭上眼睛想想，一位高高瘦瘦
的诗人骑着蹇驴，且行且吟、白袂飘举，是不是很有点仙风道骨？分明就是万众景仰的
白驴王子嘛。
其实一个男人帅不帅，外貌是次要的，重要的是要帅到骨子里。要帅到骨子里，当然缺
不了超凡拔俗的气质；要有气质，当然不能不“风流”。风流？对，就是风流。用“风
流”一词来评价孟浩然，是从李诗仙开始的。李诗仙有一首《赠孟浩然》 |
|
d*******r
发帖数: 3875 | 2 瘦因吟過萬山歸——半個世紀從事醫學的教訓 裘沛然
“瘦因吟過萬山歸”是清代著名詩人黃仲則所著《兩當軒詩集》中的詩句，仲則所
作的詩，以清新俊逸，直逼青蓮而見重于時。可是他懷才不遇，在坎坷的遭際中度過了
一生。據文獻記載：黃氏曾經寫過四首律詩，詩中有“全家都在西風裏，九月衣裳未剪
裁”之句，這二句詩曾經風靡當時吟壇，並成為流傳後世的七言警句。而我覺得他“瘦
因吟過萬山歸”一語，無論從藝術上或意義上來說，似都比上述二句高出一籌。因為它
深刻地揭示了治學的艱巨性，能夠贏得勤苦研究學問者的共鳴。凡是古今中外卓有成就
的學者，為探求真理，哪一個不是經歷過廢寢忘食，失敗挫折的艱難困苦的歷程。黃仲
則的寥寥七字，提示我們研究學問者既要讀萬卷書，還要行萬里路這個顛撲不破的真理。
瘦因吟過萬山歸之句，在我的研究醫學征途上也是“心有靈犀一點通”的。我在年
輕時閱讀清史葉香岩傳，其中載他瀕臨屬纊時對子孫說過幾句告誡的話：“醫可為而不
可為，必天資穎悟，讀萬卷書，而後可以濟世。不然，鮮有不殺人者，是以藥餌為刀刃
也。我死，子孫慎勿輕言醫！”我當時漫不... 阅读全帖 |
|
e***e
发帖数: 3872 | 3 来自主题: ClassicalMusic版 - 酸文 魔弹射手
昨闻德人威柏作西洋唱剧“魔弹射手”，中二幕八场有歌名曰“景中咏唱”，系剧中女
伶寝前抒思郎之情。念德人之言，原非咏唱之语也。昔法有名哲卢梭尝断欧罗巴之语
类，非意人不可为西洋唱剧，纵法兰西之优雅抑扬难免牵强之嫌。是故唱剧之作多见亚
平宁，非待不世之才莫扎特创“魔笛”，方有德人以本语操此业。还论该剧，女伶之歌
仍仿意人传统，先有吟白，间夹器乐，或克莱利[1]轻鸣插歌，或大提琴低哼唱和，而
女子之吟，依德文顿挫之韵，几为平叙，止音调浅浅起伏，凡三句曰：
不睹君貌兮奈何眠
爱慕相思兮愁怎堪
月盈其途兮照我帘
吟白至此，其声少停，而器乐愈沛，有笙箫之徐缓，有丝弦之井然，仿其情景交融之
意。句未尽，女声再起，吟白之韵陡换，其词只一句，曰：
嗟吁瑰丽，今之夜晚
其声起于徵，嗟吁一叹后升乎商，遂发瑰丽之辞，又伫于之上，良久不还，人声绕梁
而丝弦无语，旋方悠悠低转，徐吐夜晚一辞。此际青春妙龄气息，处子思郎心意，竟
现其里。而不叹窗牖帐玮，不寄芭蕉案头，独言夜之绮丽，则于至坦白至直接处堪见
此公匠心所独具。
歌至此一变，正合意人传统，化吟白顿挫为细语曼妙，词曰： |
|
e***e
发帖数: 3872 | 4 昨闻德人威柏作西洋唱剧“魔弹射手”，中二幕八场有歌名曰“景中咏唱”，系剧中女
伶寝前抒思郎之情。念德人之言，原非咏唱之语也。昔法有名哲卢梭尝断欧罗巴之语
类，非意人不可为西洋唱剧，纵法兰西之优雅抑扬难免牵强之嫌。是故唱剧之作多见亚
平宁，非待不世之才莫扎特创“魔笛”，方有德人以本语操此业。还论该剧，女伶之歌
直仿意人传统，先有吟白，间夹器乐，或克莱利[1]轻鸣插歌，或大提琴低哼唱和，而
女子之吟，依德文顿挫之韵，几为平叙，止音调浅浅起伏，凡三句曰：
不睹君貌兮奈何眠
爱慕相思兮愁怎堪
月盈其途兮照我帘
吟白至此，其声少停，而器乐愈沛，有笙箫之徐缓，有丝弦之井然，仿其情景交融之
意。句未尽，女声再起，吟白之韵陡换，其词只一句，曰：
嗟吁瑰丽，今之夜晚
其声起乎徵，嗟吁一叹后升于商，遂发瑰丽之辞，又伫于之上，良久不还，人声绕梁，
丝弦无语，而后悠悠低转，徐吐夜晚一句。青春妙龄气息，处子思郎心意，竟现其外。
不叹窗牖帐玮，不寄芭蕉案头，独言夜之绮丽，于至坦白至直接处堪识此公之匠心独具。
歌至此一变，正若意人之传统，化吟白顿挫为细语曼妙，词曰：
纯兮纯兮 |
|
b*********k
发帖数: 35031 | 5 【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
发信人: lhr (麻辣呆牛筋～五香花生米), 信区: Prose
标 题: 【故园往事】闲吟
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 18 18:05:13 2013, 美东)
自从苦学空门法，销尽平生种种心。
唯有诗魔降未得，每逢风月一闲吟。
据说白乐天诗三千，有近九百篇倒是带酒的，诗魔原来更是酒仙。自古诗酒不分家，“
醉复醒，醒复吟，吟复饮，饮复醉”，真是潇洒得一塌糊涂。
喝酒，窃以为要旨在一个醉字。所谓酒不醉人人自醉，有些话，即便是最投缘的朋友，
也要借着酒劲半真半假才好出口。也认识几位千杯不醉的奇才，和他（她）们喝，就算
是红袖添香，总还是觉得有些闷闷的。更有那么一回，看着对方依然清亮的眼睛，忽然
自惭形秽，酒意也醒了三分，许多话便说不出口。但舌头还是不听使唤，只好使劲掐自
己一把，唤小二倒了茶来，然后闭嘴闷坐。多少年之后，自己戒了酒，才理解一个清醒
的人，对着一个唠哩唠叨的醉鬼，实在也是一种煎熬。
醉后百态，喜极而泣，悲极而歌，不一而足，但醉而吟诗的我只见过一位。那还是大学
同学，中学的时候就写诗，还自己结集油印了若干本... 阅读全帖 |
|
u**********s
发帖数: 535 | 6 【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
发信人: lhr (麻辣呆牛筋～五香花生米), 信区: Prose
标 题: 【故园往事】闲吟
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 18 18:05:13 2013, 美东)
自从苦学空门法，销尽平生种种心。
唯有诗魔降未得，每逢风月一闲吟。
据说白乐天诗三千，有近九百篇倒是带酒的，诗魔原来更是酒仙。自古诗酒不分家，“
醉复醒，醒复吟，吟复饮，饮复醉”，真是潇洒得一塌糊涂。
喝酒，窃以为要旨在一个醉字。所谓酒不醉人人自醉，有些话，即便是最投缘的朋友，
也要借着酒劲半真半假才好出口。也认识几位千杯不醉的奇才，和他（她）们喝，就算
是红袖添香，总还是觉得有些闷闷的。更有那么一回，看着对方依然清亮的眼睛，忽然
自惭形秽，酒意也醒了三分，许多话便说不出口。但舌头还是不听使唤，只好使劲掐自
己一把，唤小二倒了茶来，然后闭嘴闷坐。多少年之后，自己戒了酒，才理解一个清醒
的人，对着一个唠哩唠叨的醉鬼，实在也是一种煎熬。
醉后百态，喜极而泣，悲极而歌，不一而足，但醉而吟诗的我只见过一位。那还是大学
同学，中学的时候就写诗，还自己结集油印了若干本... 阅读全帖 |
|
l*r
发帖数: 79569 | 7 自从苦学空门法，销尽平生种种心。
唯有诗魔降未得，每逢风月一闲吟。
据说白乐天诗三千，有近九百篇倒是带酒的，诗魔原来更是酒仙。自古诗酒不分家，“
醉复醒，醒复吟，吟复饮，饮复醉”，真是潇洒得一塌糊涂。
喝酒，窃以为要旨在一个醉字。所谓酒不醉人人自醉，有些话，即便是最投缘的朋友，
也要借着酒劲半真半假才好出口。也认识几位千杯不醉的奇才，和他（她）们喝，就算
是红袖添香，总还是觉得有些闷闷的。更有那么一回，看着对方依然清亮的眼睛，忽然
自惭形秽，酒意也醒了三分，许多话便说不出口。但舌头还是不听使唤，只好使劲掐自
己一把，唤小二倒了茶来，然后闭嘴闷坐。多少年之后，自己戒了酒，才理解一个清醒
的人，对着一个唠哩唠叨的醉鬼，实在也是一种煎熬。
醉后百态，喜极而泣，悲极而歌，不一而足，但醉而吟诗的我只见过一位。那还是大学
同学，中学的时候就写诗，还自己结集油印了若干本。刚开学的时候大概还有些羞涩，
没好意思拿出来，整整憋了一个学期，借着元旦聚餐的酒精，终于从箱子里翻出一本，
却还使劲拦着我们抢过去的手，别弄脏了别弄脏了，不剩几本了。还记得手绘的封面，
据说是前女友设计的，封皮上郑重写着三个字：天真... 阅读全帖 |
|
k*****c
发帖数: 1670 | 8 六朝雲龍吟 10
岳鳥人回來了？程宗揚硬著頭皮進入雲濤觀深處，卻對上了個什麼怪物！
黑魔海密謀布局，獨門祕術卻被岳鳥人輕鬆破解？程員外身邊還潛伏著波斯商會的奸細
？李師師去向又在何處？
盤江程氏的框架獨具匠心，博得眾人暗讚；股東大會也順利進行。風光之餘，程宗揚卻
是滿懷心事有苦難言……
終於要出發前往太泉，等等，漏了什麼？「太泉熊谷，一四七五」 ？這是什麼意思？
第一章
暮色中的云涛观肃穆而寂静，观内纤尘不染，显然常有人打扫，但路上没有
看到一个人影，也听不到诵经声，安静得仿佛空无一人。
程宗扬随着陈琳穿过重重庭院，来到观后一座小殿。陈琳走到殿内供奉着火
德真君像后一扳，墙上滑开一道不起眼的小门，躬身道：“公子请。”
程宗扬笑道：“这后面不会埋伏着五百刀斧手吧？”
陈琳对他的玩笑恍若未闻，只当先穿过小门，神态恭敬地立在门侧。
程宗扬硬着头皮踏进门内，陈琳在门侧一按，小门合闭如初。
门缝合紧的刹那，夕阳下的轻风和归鸟的鸣叫都被隔绝在身后，周围传来一
股无形的压力，自己仿佛置身于一个透明的玻璃瓶中，连空气都变得凝固。
程宗扬抬起眼，面前是一条夹在两堵高墙之间的甬道，宽不及五尺，只能容
两人... 阅读全帖 |
|
j******n
发帖数: 21641 | 9 原编者注︰文革中曾参与“梁效”写作班子工作的周一良先生去年逝世，北京刊物《群
言》向家属征求回忆稿件，周先生之子周启博如期交稿而未获刊登。】
（一）尴尬群体中的一个
父亲周一良二零零一年十月二十三日去世，享年八十八，当属高龄。遗憾的是他未能把
想说的话全部形诸文字。
父亲对子女随和，不象母亲有时不严自威。但他少与子女谈心。以我观察，他有两批较
能推心置腹的朋友。一是留学哈佛的“学友”，青年学子在异国共度寒窗，铸就友谊。
二是文化革命中因“反聂（元梓）”而同被关押殴打，和因“梁效”而同被禁闭整肃的
“难友”。学人罹难共度铁窗，遂成莫逆。我自己成年后很少与父亲深谈，直到年逾不
惑，发现自己青少年时是在谎言包围中渡过，才有意识地找父亲交流，并探索他这一代
知识分子的思想变革。
父亲是一个企业世家兼文化世家的长子，家教是忠恕之道和谨言慎行。少年青年时潜心
文史，所在学科前辈和同侪对他颇为看好。如果他能按自选方向走下去，学术上当有可
观成就。然而他生不逢时，在中年以后被社会环境压倒，奉领袖为神明，把改造思想以
达到领袖要求当作高于学术甚至家庭的终极目标。每当他未泯的人性和常识与领袖的方
针冲突，... 阅读全帖 |
|
r****e
发帖数: 3373 | 10 有点长，但是很好看。
周启博：我的父亲周一良
（一）尴尬群体中的一个
父亲周一良二零零一年十月二十三日去世，享年八十八，当属高龄。遗憾的是他未能把
想说的话全部形诸文字。
父亲对子女随和，不象母亲有时不严自威。但他少与子女谈心。以我观察，他有两批较
能推心置腹的朋友。一是留学哈佛的“学友”，青年学子在异国共度寒窗，铸就友谊。
二是文化革命中因“反聂（元梓）”而同被关押殴打，和因“梁效”而同被禁闭整肃的
“难友”。学人罹难共度铁窗，遂成莫逆。我自己成年后很少与父亲深谈，直到年逾不
惑，发现自己青少年时是在谎言包围中渡过，才有意识地找父亲交流，并探索他这一代
知识分子的思想变革。
父亲是一个企业世家兼文化世家的长子，家教是忠恕之道和谨言慎行。少年青年时潜心
文史，所在学科前辈和同侪对他颇为看好。如果他能按自选方向走下去，学术上当有可
观成就。然而他生不逢时，在中年以后被社会环境压倒，奉领袖为神明，把改造思想以
达到领袖要求当作高于学术甚至家庭的终极目标。每当他未泯的人性和常识与领袖的方
针冲突，他都认为人性和常识是自己未改造好的表现，“改造思想”成为他永远追求也
永远达不到的目标，而... 阅读全帖 |
|
S*******n
发帖数: 12762 | 11 第四章吴刀剪彩缝舞衣
众人听说来的是突厥第一舞者苏可哈儿，顿时掌声雷动，口哨声此起彼伏。只见苏可哈
儿走到高台中间，对着观众微一颔首，随即随着音乐翩翩舞动起来。
余则成站在高处，看的清楚。他不懂歌舞，见苏可哈儿只是轻松地扭动腰肢，似乎并无
什么特殊的技巧。但只看得一会，就发现这看似简单的动作，却需要身体极大的协调和
对音乐特殊的敏感。这时只听一人喊道："我来。"却是一个看客跳上了高台，和苏可哈
儿对舞起来。
众人登时一齐吆喝起来。却见苏可哈儿步伐突然一变，舞动的速度加快起来。但见她玉
臂舞动，腰肢急颤，胸前更是波涛起伏，围着高台转动起来。那看客只跟了一会，就错
了步子，自己把自己绊倒了，在众人的哄笑声中下了台。苏可哈儿却继续跳着，又有几
个人上台比试，但都败下阵来。余则成只是看得心猿意马，这才相信她的确有过人之处
。
只听又一人喊道："我来！"余则成一看，吓了一跳，却是师兄丁小六跳上了台。余则成
心中暗骂，想不到师兄大道理一套一套的，却也来自己下场子。
只见丁小六将衣服扎紧了一些，随着乐曲围着苏可哈儿跳起来。余则成本以为师兄必会
出丑，却不料他却跳的极好，此时苏可哈儿在内圈，玉体扭动，... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 12 中国吟酒古诗词集锦 (2014-06-28 06:30:33)
《桃花诗》唐寅
桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。酒醒只在花前坐，酒后还来花下眠。半醒半醉
日复日，花开花落年复年。但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前。马尘车驰贵者趣，酒盏
花枝贫者缘。若将富贵比车马，他的富贵我的闲。世人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。
《清明 》 高翥
南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。日落狐狸
眠冢上，夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉。
《骤雨打新荷》 元好问
绿叶阴浓，遍池塘阁，遍趁凉多。海榴初绽，妖艳喷香罗。老燕携雏弄语，有高柳
鸣蝉相和。骤雨过，珍珠乱糁，打遍新荷。人生有几，念良辰美景，一梦初过。穷通前
定，何用苦张罗。命友邀宾玩赏，对芳尊浅酌低歌。且酩酊，任他两轮日月，来往如梭。
《短歌行》 曹操
对酒当歌，人生几何? 譬如朝露，去日苦多，慨当以慷，幽思难忘。何以解忧，唯
有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。哟哟鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇?忧从中来，不可断绝。越陌度阡，在
... 阅读全帖 |
|
w*******o
发帖数: 3222 | 13 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: webspeedo (酒哥), 信区: Poetry
标 题: 【八月路漫漫】五言：白豚吟
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 19 13:20:06 2011, 美东)
桴桴东海旭，
戚戚客独行，
细浪沾鸥翅，
白豚跃水凌，
问君何所使，
孤道觅北冥，，
仓促避秦乱，
扶桑梦不惊，
问卿何所戏，
飘泊本浮萍，
涛兴空奔乐，
潮宁苦泪盈，
天涯哭歧路，，
对酒曲谁听，
偕子同游畅，
凄雨渡零丁。。 |
|
S*********n
发帖数: 387 | 14 们常把一些以俚语俗话入诗，不讲平仄对仗，所谓“不能登大雅之堂”的诗称为打油诗
。为什么叫打油诗呢？
中唐时代，有一位姓张名打油的人，他就爱作这样的诗，在以诗赋取士的唐朝，他的诗
确是“别树一帜”，引人“注目”。如他的“咏雪”就颇有名：“江山一笼统，井口一
窟窿，黄狗身上白，白狗身上肿。”“咏雪”通篇无一个雪字，看来这位张打油作诗是
动过一番脑筋的。
不过张打油之所以闯出牌子，以至这类诗竟冠以他的名字称之为打油诗，还有一段
轶事：有一年冬天，一位大官去祭奠宗祠，刚进大殿，便看见粉刷雪白的照壁上面写了
一首诗：“六出九天雪飘飘，恰似玉女下琼瑶，有朝一日天晴了，使扫帚的使扫帚，使
锹的使锹。”大官大怒，立即命令左右，查清作诗人，重重治罪。有位师爷上禀道：“
大人不用查了，作这类诗的不会是别人，一定是张打油。”大官立即下令把张打油抓来
了。
张打油听了这位大官的呵斥，上前一揖，不紧不慢地说道：“大人，我张打油确爱
诌几句诗，但本事再不济，也不会写出这类诗来嘛。不信，小的情愿面试。”
大人一听，口气不小，决定试张打油一下。正好那时安禄山兵困南阳郡，于是便以
此为题，要张打油作诗。张打油也不谦让，... 阅读全帖 |
|
k*****c
发帖数: 1670 | 15 第五章
朱老头捧着陶碗，一边“滋滋溜溜”喝着豆腐汤，一边含含糊糊道：“小程
子，味道不错吧？大爷跟你说，这豆腐汤，外面你花一个银铢都买不到！”
程宗扬一脸踩到大便的表情，朱老头说带自己吃早点，其实是跑到不远处的
净慈报恩寺，白蹭那些大和尚每天清早施的斋饭。死老头直说今天运气好，还赶
上有豆腐汤喝，于是一文钱没掏，每人讨了一大碗——不够还可以再添。
瞧着朱老头那一副自鸣得意的鸟样，程宗扬气就不打一处来。朱老头一身破
烂衣服也就罢了，自己的衣服虽然算不上豪奢，但也是体面打扮，混在一群鹑衣
百结的穷鬼中间蹭人家寺庙的斋饭，这一路挨得白眼可真够瞧的。
“老头，你不会是混过丐帮吧？要饭的门路通熟啊。”
“要过饭咋了？不丢人！”
“得，你就不知道丢人那俩字儿怎么写的。”
程宗扬也豁出去了，对周围的白眼视而不见，捧着碗喝了一口。豆腐汤味道
出人意料的不错，一口下去，宿醉的肠胃舒服了许多。
朱老头正喝得高兴，忽然“噗”的一声，一口豆腐汤都喷了出来。
程宗扬连忙躲开，“死老头，你就这么糟践粮食啊？”
朱老头哆嗦着指着他道：“咋……咋回事？”
程宗扬低下头，才意识到朱老头到自己指上的伤口。昨晚不小心被雪雪... 阅读全帖 |
|
e*****d
发帖数: 16 | 16 这个月的Adventure Cafe讨论《麦克白》，我做了点功课，现在和大家分享一下成果，
主要集中在中文翻译上。俺初来乍到，这算是混个脸熟吧。
据梁实秋先生推敲，《麦克白》大约是莎翁于一六零六年写成的，而书稿在他去世后七
年（一六二三年）才被出版，但因为书稿文字错误极多，被不少人编改过，英文的《麦
克白》版本就有很多种。林纾和魏易一九零四年根据兰姆姐弟（Mary Lamb & Charles
Lamb）的《莎士比亚戏剧故事集》（Tales from Shakespeare）合译成了《吟边燕语》
，其中一篇名为《<蛊征》的作品讲述的就是《麦克白》的故事。但是因为兰姆姐弟的
书本身不是莎翁原著，所以《蛊征》也就不能算是原汁原味的莎翁作品。 在此以后一
百多年的时间里，戴望舒、张文亮、梁实秋、周平、曹未风、朱生豪、孙大雨、杨烈、
卞之琳、方平等以大同小异的名称翻译了莎士比亚的这部著名悲剧。
《麦克白》剧中有一段经典的独白，出现于第五幕第五场。麦克白听说夫人死后，说了
这样一段话，表达了这个篡位的暴君在众叛亲离后彷徨无助的恐惧。
英文原文如下：
To-morrow, and to-morro |
|
wh
发帖数: 141625 | 17 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【爱情月】素分式装帧，以及女作家
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 25 14:23:36 2015, 美东)
周末去老师办公室和图书馆借书，在书架前流连真是人生一乐。看到国内近期出版的书
在装帧上略有共通，待我一一贴来——
这本《天涯晚笛》是苏炜记录的张充和的口述故事。去年看了同为耶鲁教授的金安平写
充和四姐妹的《合肥四姐妹》，作为历史教授，金的落笔着重于时代和意识形态的变迁
；另外，从英文原著翻译过来可能有点变味。苏炜作为文学教授，中文原版的《天涯晚
笛》据说去年被读书网评为畅销书之一，十分期待。此书似可免费网上阅读：
http://v.book.ifeng.com/book/ts/40197.htm
《天涯晚笛》的书名和封面与另两本张充和文集——书法集《古色今香》、曲词集《曲
人鸿爪》——同为古雅风格：
三本都是广西师范出版社出版的。好几个出书的朋友赞扬广师从出书到推书都很卖力，
而同为知名大学出版社的北大则只管出书，不管市场推销。供有意出... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 18 周末去老师办公室和图书馆借书，在书架前流连真是人生一乐。看到国内近期出版的书
在装帧上略有共通，待我一一贴来——
这本《天涯晚笛》是苏炜记录的张充和的口述故事。去年看了同为耶鲁教授的金安平写
充和四姐妹的《合肥四姐妹》，作为历史教授，金的落笔着重于时代和意识形态的变迁
；另外，从英文原著翻译过来可能有点变味。苏炜作为文学教授，中文原版的《天涯晚
笛》据说去年被读书网评为畅销书之一，十分期待。此书似可免费网上阅读：
http://v.book.ifeng.com/book/ts/40197.htm
《天涯晚笛》的书名和封面与另两本张充和文集——书法集《古色今香》、曲词集《曲
人鸿爪》——同为古雅风格：
三本都是广西师范出版社出版的。好几个出书的朋友赞扬广师从出书到推书都很卖力，
而同为知名大学出版社的北大则只管出书，不管市场推销。供有意出书的朋友参考。
接着看到这本，不由自主地从书架上拿下来。徐小斌是我从中学就开始喜欢的作家，
人的阅读和好恶都有惯性的沿袭啊。《蜂后》是作家出版社出的小斌小说系列之短篇集
，大赞自由的小斌终于也有文集之累了。灰蓝色的封面素净，别致的是那幅小画用了
glos... 阅读全帖 |
|
u*******s
发帖数: 688 | 19 铁马吟是赵登山老师80年代写的作品，描述的是寺庙钟声和悬挂的铁片在风中被吹动，
互相撞击的情景。我没有仔细学过，是小时候CD听的多（我妈以前会给我买各种古筝欣
赏的DVD，当时非常崩溃），后来就潜移默化跟着谱子上手了。
以前也不领会为什么这首曲子在考级目录上是八级。现在知道音的节奏快慢，强弱，左
手的揉弦，都是很有讲究，才能够很好地表达古刹里烟雾缭绕，古色古香的庄严肃穆的
禅意。其实我还是不够到位。
视频里，老样子，还是有大大小小的瑕疵。最大的瑕疵就是2：50差点把ipad给挥地上
的一瞬间。不过马马虎虎，欢迎指点。
有诗为云：
山峰悄上白玉阶，
古墙探出菩提叶，
莲花座前香火幽，
铁马轻声唤明月。 |
|
s*******i
发帖数: 12559 | 20 林黛玉：肠断白萍 泪尽沅湘
◎王立
两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含露目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。泪光
点点，娇喘微微。闲静似娇花照水，行动如弱柳扶风。心较比干多一窍，病如西子胜三
分。
——秉绝代之姿容，具稀世之俊美的林黛玉，是曹雪芹倾情塑造的小说人物形象。
黛玉之美，超尘脱俗，秀外慧中，故王熙凤一见便惊叹：“天下竟有这样标致人儿！我
今日才算看见了！”而贾宝玉谓之“神仙似的妹妹”。
在曹雪芹的神话笔法中，林黛玉的前生是灵河岸上三生石畔的一棵绛珠草，十分娇
娜可爱，赤霞宫的神瑛侍者，每日以甘露灌溉，后绛珠草承天地之精华，又得甘露滋润
，遂脱去草木之胎，幻化人形，修成女体——这个多愁善感的绛珠仙子，便欲以一生的
眼泪报此甘露之恩：“他若下世为人，我也同去走一遭，但把我一生所有的眼泪还他，
也还得过了。”
若是还泪而生，当是泪尽而逝。如此，林黛玉的一生，其悲剧色彩一开始就注定了
。世上偏有明白人，一个瘌头和尚，在黛玉三岁那年，要化她出家。钦点巡盐御史林如
海夫妇视黛玉若掌上明珠，自是不从。那瘌头和尚便说：“既舍不得，但只怕他的病一
生也不能好的！——若要好时，除非从此以后总不许见哭... 阅读全帖 |
|
s***n
发帖数: 821 | 21 醉吟
古人亡，__古人在，古人不在天应改。
不流三句五句诗，安得千人万人爱?
今人只笑古人痴，古人笑君君不知:
朝来暮去能几许，叶落花开无尽时.
人生终要印如斗,不到金槌控渠口！
身前只解皱两眉，身后还能更杯酒?
李太白，阮词宗，当年谁不笑两翁?
万年贤愚俱白骨，两翁天地一清风!
木木录入:) |
|
F******w
发帖数: 1278 | 22 史实出自《新唐书》、《旧唐书》、《唐才子传》
当初在四川，还是小混混的时候，李白就“手刃数人”，这不奇怪，李白的梦想，就是
他的《侠客行》里那位“赵客”，单枪匹马杀入闹市，砍瓜切菜般，十步之内，谁挡谁
死。杀完了，拍拍屁股走人。离开四川时，李白还带了个叫吴指南的小弟，到了湖北洞
庭湖一带，跟当地黑社会火拼，吴指南死后，为保护吴指南的尸体不被老虎吃掉，李白
还顺便打了虎。这事在网上炒得很热，一方面，李白因他的江湖义气直接入选年度“感
动唐朝”十大人物之一，而他的两大名言“我是天才我怕谁”、“老子就是不差钱”，
当仁不让地成为最NB语录；另一方面，网友忙着鉴定李白打的是不是华南虎。
作为黑社会大哥，李白的情史肯定不能太单薄。李白结了3次婚，他找老婆要求不高，
宰相的孙女就可以啦。第一任老婆是前宰相许圉师的孙女。严格来说是李白入赘，这次
婚姻李白很乖巧，和妻子住在湖北安陆的桃花岩，生了一儿一女，10年后，许氏... 阅读全帖 |
|
h***e
发帖数: 20195 | 23 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ravecat (狂猫----假怒), 信区: Military
标 题: “他被折磨得连下体的阴毛都全白了”-------------谢亚龙好惨哪
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 12 20:44:15 2012, 美东)
http://www.wenxuecity.com/news/2012/05/12/1771235.html
谢亚龙自述: 遭真凶陷害 如遭不测请家人伸冤(组图)
文章来源: 南方人物周刊 于 2012-05-12 08:27:44 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内
容并不代表本网立场！
打印本新闻 (被阅读 14724 次)
谢亚龙在看守所内已书写一两万字，是给儿子的，为了让儿子知道他究竟是一个什么样
的人，“自述”中头尾位两条并未收入“与妻书”。头条大意为，我不会自杀，如遭不
测，则定为他杀，请家人为我伸冤。末条为“此案为假案，真凶与人合谋的陷害之举让
祸首元凶逃脱法律制裁”。
谢亚龙的妻子回忆他曾这么说：“现在的中国足球像是一辆载重车，而且是走在下坡的
路上。几乎所有人都是在往下推... 阅读全帖 |
|
r*****t
发帖数: 4793 | 24 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ravecat (狂猫----假怒), 信区: Military
标 题: “他被折磨得连下体的阴毛都全白了”-------------谢亚龙好惨哪
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 12 20:44:15 2012, 美东)
http://www.wenxuecity.com/news/2012/05/12/1771235.html
谢亚龙自述: 遭真凶陷害 如遭不测请家人伸冤(组图)
文章来源: 南方人物周刊 于 2012-05-12 08:27:44 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内
容并不代表本网立场！
打印本新闻 (被阅读 14724 次)
谢亚龙在看守所内已书写一两万字，是给儿子的，为了让儿子知道他究竟是一个什么样
的人，“自述”中头尾位两条并未收入“与妻书”。头条大意为，我不会自杀，如遭不
测，则定为他杀，请家人为我伸冤。末条为“此案为假案，真凶与人合谋的陷害之举让
祸首元凶逃脱法律制裁”。
谢亚龙的妻子回忆他曾这么说：“现在的中国足球像是一辆载重车，而且是走在下坡的
路上。几乎所有人都是在往下推... 阅读全帖 |
|
C***Y
发帖数: 1323 | 25 喝酒的时候常会做梦，醒来如果记得就拿笔写下来，
比如下面我写的这首诗里面的主人公就会醉倒樽前：
三晋古来汾酒乡，
如今玫瑰又芬芳。
君尝花酿一壶酒，
醉倒樽前梦亦香。
----------------------------------------------------------------------
我想李太白当年也常做梦（我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月），比如他写的这首：
梦游天姥吟留别
作者: 李白
海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求。
越人语天姥，云霓明灭或可睹。
天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。
天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。
我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。
湖月照我影，送我至剡溪。
谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。
脚着谢公屐，身登青云梯。
半壁见海日，空中闻天鸡。
千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。
熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。
云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。
列缺霹雳，丘峦崩摧。
洞天石扇，訇然中开。
青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。
霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。
虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。
忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。
惟觉时之枕席，失向来之烟霞。
世... 阅读全帖 |
|
w*******o
发帖数: 3222 | 26 桴桴东海旭，
戚戚客独行，
细浪沾鸥翅，
白豚跃水凌，
问君何所使，
我欲觅北冥，，
仓促离秦乱，
扶桑梦不惊，
问卿何自戏，
飘泊本浮萍，
涛兴空奔乐，
月亏苦泪盈，
天涯多歧路，，
对酒曲谁听，
偕子齐游畅，
风雨过零丁。。 |
|
T****r
发帖数: 22092 | 27 声明一下，我从来没学过诗，就是喜欢江上一笼统，井上黑窟窿，黄狗身上白，白
狗身上肿这一类的调调。 |
|
w*******o
发帖数: 3222 | 28 【 以下文字转载自 LoveNLust
桴桴东海旭，
戚戚西客行，
鸥翅沾飞浪，
白豚跃水凌，
问君何所使，
孤道觅北冥，，
仓促避秦乱，
扶桑梦不惊，
问卿何所戏，
飘泊本浮萍，
涛兴空奔乐，
潮褪苦泪盈，
天涯哭歧路，，
对酒曲谁听，
偕子同游畅，
凄雨赴零丁。。 |
|
w*******o
发帖数: 3222 | 29 桴桴东海旭，
戚戚客独行，
细浪沾鸥翅，
白豚跃水凌，
问君何所使，
我欲觅北冥，，
仓促离秦乱，
扶桑梦不惊，
问卿何自戏，
飘泊本浮萍，
涛兴空奔乐，
月亏苦泪盈，
天涯多歧路，，
对酒曲谁听，
偕子齐游畅，
风雨过零丁。。 |
|
|
w*******o
发帖数: 3222 | 31 桴桴东海旭，
戚戚客独行，
细浪沾鸥翅，
白豚跃水凌，
问君何所使，
我欲觅北冥，，
仓促离秦乱，
扶桑梦不惊，
问卿何所戏，
飘泊本浮萍，
涛兴空奔乐，
月亏苦泪盈，
天涯哭歧路，，
对酒曲谁听，
偕子同游畅，
风雨过零丁。。 |
|
l****n
发帖数: 6773 | 32 把别人挠的爽的不行甚至肾吟也是一种极大的心理满足...... |
|
d*******3
发帖数: 8598 | 33 楼主，红3就没戏罗
上世纪五十年代，毛泽东不仅爱读爱吟曹操的诗，平时练习书法，总是爱写曹操的诗。
记得有一次，他与湖北省的一位领导，谈起领导干部子女的教育问题，毛泽东问他，“
你记得曹操评汉献帝的话吗？”这位领导说：“记得！”
接着他当着主席的面吟诵道：“生于深宫之中，长于妇人之手，难为人中之王”得到毛
泽东的极大赞赏。毛泽东接着说：“现在有些高级干部的女子，也是‘汉献帝’娇生惯
养，吃不得苦，是温室里的花朵，有些是‘阿斗’啊！”主席感叹之后接着又说：“中
央省级机的托儿所、幼儿园，部队的八一小学，孩子们相互之间比坐的什么汽车来的，
爸爸干什么，看谁的官大。这样不是从小培养一批贵族少爷吗？这使我很担心呀！”
“生于深宫之中，长于妇人之手”，其实这句话并非曹操的原创，只是在曹操骂汉献帝
时引用的，原话好像是《荀子·哀公》篇中有记载，鲁哀公问于孔子曰：“寡人生于深
宫之中，长于妇人之手，寡人未尝知哀也，未尝知忧也，未尝知劳也，未尝知惧也，未
尝知危也。”荀子借圣人之口，说出了“君者，舟也；庶人者，水也”，并因此得出著
名的“水则载舟，亦能覆舟”的论断。著名学者王国维先生也曾在他的《人间词话... 阅读全帖 |
|
z*********1
发帖数: 520 | 34 看到了斑竹的置顶声明，但似乎这里最近还有不少有关法轮功的文章，所以冒昧一贴，
在此仅请斑竹谅解，这帖意在劝善救人，谢谢
更多真相， 请到真相之光俱乐部
http://www.mitbbs.com/club_bbsdoc2/everybodydeservestruth_0.htm
【明慧网二零一四年三月二十六日】“济水之源”的济源市，被中共媒体列为“中国最
具幸福感城市”。然而，几年来，小小济源市上演了一幕幕悲剧。
二零零五年十月二十五日，济源才子原胜军（济源市物资局局长，曾做过教师、律师、
工程师），被中共警察活活打死，年仅四十二岁；二零一二年八月一日，四十二岁的年
轻母亲马志钗，又被残酷迫害致死，留下年幼的儿子。
还有多少法轮功学员遭受过、遭受着邪恶的迫害？巍巍王屋山见证了济源法轮功学员的
慈悲坚强，涓涓济水诉说着修炼人的冤屈悲壮。下面要说的是马志钗女士的遭遇。
马志钗生前照片
马志钗女士被迫害致死的消息在明慧网曝光后，济源市法轮功学员们张贴小白花和挽联
悼念她，揭露中共恶人恶警的残忍暴行。中共恶人恶警非常恐惧，层层布置，命令每天
晚上九点巡逻，见到小白花就摘掉，如果摘不掉，在树上的... 阅读全帖 |
|
a*********7
发帖数: 30080 | 35 端午怀屈原
发了九章的离骚
头是搔得越来越白
唱了九歌的天问 可问得到
家国何处 可埋你的尸骸
汨罗江 还是太小了
恐怕 此后千年
年年都会泛滥 楚人的悲哀
路漫漫其修远兮
埋伏着太多山鬼
世溷浊而嫉贤兮
河伯狰狞 湘夫人坠泪
你涉江 究竟是为救美人
还是避世
这真的是一个
千古之谜
多少艘龙舟
至今还在打捞谜底
还有谣言说 剥开一层一层粽子
里面有提示 |
|
z******n
发帖数: 8851 | 36 大赞，白胖妹唱功大有进步，这首唱得很感人，声音悲切柔美！ |
|
K******t
发帖数: 17377 | 37 德叔你是黄桑么。。。@@
那个偶尔吟吟诗还是不错滴~~~ |
|
x**********8
发帖数: 3151 | 38 大师白混各个版面啦－－
塔夫是外星人，
他的话你能相信么？？ |
|
i*****c
发帖数: 1322 | 39 看了别人写的【思凡】，也学步自嘲一番。根据【偷诗】改的。合辙押韵是不行了，见
笑见笑。
旦扮postdoc上
唱【 清平乐 】
节日校园，黄叶都落满。 大雁不知人孤单， 队队party楼畔。
（白）我妙常，人称师太，自见了几个工作的Master同学之后，不觉心神恍惚，情思飘
荡。对此困人天气，独在lab，好生伤感。
想我在此博后，原非本心，只为身份无着，工作难找。那知弄假成真，到后来，不知怎
生结果。喔，有BBS在此，不免把心事写作一词，聊寄幽情，消遣闷怀。写什么好？ 唔
，有了。
Hood荧光闪闪，温箱timer滴答，黄昏独自PCR，只为data太少。
一念静中思变，自悔登上贼船，强将paper压凡心， 怎柰凡心转甚。
唱【绣带儿】难提起，把美妙青春付实验！忙碌无暇date。望残月，孤枕难眠，更难看
老板嘴脸。堪怜，（咳）我几番长叹空自悲！怕春去，禁不住志气成灰，空辜负高堂期
盼，只落得向电脑打油灌水。 |
|
s***r
发帖数: 1121 | 40 黑云崔嵬天暗合，寒凝地冻风切切。吴刚月宫挥玉斧，散作人间鹅毛雪。
大片簌簌裹风旋，混沌乾坤覆万川。倾刻但见花满树，须臾顿失路回环。
三千世界雪皑皑，万里长河冰不开。半成流霰叩门骤，浑似残蜡扑窗来。
窗边谁人独倚临，思随雪落共纷纷。他乡一樽混浊酒，去国三载苦成吟。
遥想故土应飘雪，雪丰可否兆吾民。可有白雪覆黑窑，矿难频频如牛毛。
年年通报年年爆，何时矿难年年少。可怜人命比草贱，天若有情天亦老。
一煤一炭血和汗，三分三厘卖工钱。不辞辛苦奉温热，但愿苍生俱饱暖。
狐裘锦罗不知寒，拥艳围炉夜夜欢。宝马雕车面如花，霓虹灯下过贫家。
惊闻名士出狂语，谁让你生在中国。恰恰米国矿难起，西弗小镇揪人心。
应道鬼子最虚伪，头版头条累相闻。见怪不怪何足奇，区区12 如 蝼蚁。
剧论悬河骇为止，果然赤裸加无耻。又闻岭南起枪声，血色黄昏万里凝。
圈地运动今又演，莫问庶民何以生。哀痛最是心麻木，可怜国人视无睹。
世人都道盛世好，谁在盛世享太平。弱势群体口头禅，兴亡依旧百姓惨。
海客一声喟然叹，思绪如雪落笔端。天念自古无薄厚，朝朝代代换江山。
君王为船民为水，水能载船亦覆船。得人心者得天下，史往今来当明鉴。
恤民布 |
|
L****o
发帖数: 1642 | 41 这幅好象就花了几十分钟，看他三下两下就能在白帆布上弄出一幅漂亮的画来，还是让
人很惊叹的，技艺没到炉火纯青做不到。 |
|
C*****H
发帖数: 7927 | 42 好文！
挑个小刺，白朴那四支阳春曲的名字是“知几”而非“知己”
是对世事有先见之明,"知变之几微"的意思,而不是"酒逢知己千杯少"的那个知己 :) |
|
l*****a
发帖数: 38403 | 43 第五章 现代科学与基督教信仰
现代科学与信仰是一个敏感的问题，也是涵盖深广的课题。但就科学与信仰的关系
而言，大体有三种不同的观点。第一种观点认为科学与信仰绝对对立、排斥，水火不容
；第二种观点认为信仰可以存在于科学还无法企及的地方；第三种观点是基督徒的观点
，认为基督教信仰既超越科学，又不与科学相悖。此外，有人以为科学与信仰完全互不
相干，离开实验室时把科学留在那里。从教堂出来后，信仰也随之留在教堂里。这种现
象确实存在。但严格地说，此种信仰并非真正的信仰。真正的信仰必完全贯穿于人的整
个思维和行动过程。我将不对此种观点多费篇幅。作为一个崇尚科学的知识分子，我原
在科学与信仰方面有过长期的挣扎。本章拟就对这三种观点，在我曾困惑和思考过的一
些层面上，作些剖析和论述。
一、科学与信仰水火不容吗？
不少人认为，科学是基于事实的，是客观、真实、可靠的，而信仰则是出自心念，
是主观臆测和不可靠的。因此，追求科学者必须扬弃虚无飘渺的信仰，虔诚信上帝的人
则无法搞科学。不是鱼死就是网破，两者尖锐对立，不能兼蓄包容。持这种观点的人有
两条强有力的依据。第一是中世纪的教会对天文学家哥... 阅读全帖 |
|
y******n
发帖数: 490 | 44 啊？！难道阿九姑娘稀饭“白衬衫”类型的shu男吗？
我对师座无感，无感的话就找不到比较贴切的歌曲来做MV，
倒是想编一个阿译版的《想哭》，呵呵，虽然对白不多可这演员演得也太牛B了，而且
从某种角度来说
电视剧本里似乎有点暗示这人在“暗lian”“死啦死啦”。 |
|
l*****d
发帖数: 7963 | 45 ☆─────────────────────────────────────☆
ladyred (落红万点，好运名：小旺红) 于 (Sat Nov 12 17:59:42 2011, 美东) 提到:
国内二十几个大小诗词论坛、贴吧、诗社等联合举办2011年年终诗词大赛，不知有人愿
意参加否？特点是对诗词的格律要求很严格。
要求如下：
2011年岁末网络二十六坛诗词联赛方案实施细则
为弘扬诗词文化,交流创作技艺，由半生缘论坛茶韵发起，5460论坛跑堂总策划，
二十六个网络论坛、诗社与诗词群决定联合举办2011年岁末网络诗坛诗词联赛，并一致
认同本届联赛重在参与、交流和提高。秉承公平、公正、公开的原则，认定本联赛方案
实施细则。
一、联赛主题
1、主题：五个“一”；
A、一个字：“夜”；
B、一个词：“寂寞空虚冷”；
C、一句话：“是月（淳熙二年闰九月），辛弃疾诱赖文政杀之，茶寇平”；
D、一张图：
图片.jpg
E、一首歌：《那时候哥还小》；
2、要求：以上五个主题，参赛作者可以诗、词俱选或任选，数量不限。
（1）诗限平水韵五、七言绝句、律诗，接受排律。不接受古风，组诗... 阅读全帖 |
|
l*******u
发帖数: 2496 | 46 诸家评李
[当代]哈哈儿整理
国朝能为歌诗者不少，独李太白为首称。盖气骨高举，不失《颂》咏、《风》刺之
道。(吴融《禅月集序》)
歌诗之风，荡来久矣。大抵丧于南朝，坏于陈叔宝。然今之业是者，苟不能求古于
建安，即江左矣；苟不能求丽于于江左，即南朝矣。或过为艳伤丽病者，即南朝之罪人
也。吾唐来有业是者，言出天地外，思出鬼神表，读之则神驰八极，测之则心怀四溟，
磊磊落落，真非世间语者，有李太白。(皮日休《刘枣强碑文》)
张碧，贞元中人，自序其诗云：碧尝读《李长吉集》，谓春拆红翠，闢开蛰户，其
奇峭者不可攻也。及览李太白辞，天与俱高，青且无际，鹍触巨海，澜涛怒翻，则观长
吉之篇，若陟嵩之巅视诸阜者耶！(计有功《唐诗纪事》)。
宋景文诸公在馆，尝评唐人诗，云：“太白仙才，长吉鬼才。”(马端临《文献通
考》)
人言“太白仙才，长吉鬼才”。不然，太白天仙之词，长吉鬼仙之词耳。(严羽《
沧浪诗话》)
世传杜甫诗，天才也；李白诗，仙才也；长吉诗，鬼才也。(《迂斋诗话》)
唐人以李白为天才绝，白乐天人才绝，李贺鬼才绝。(《海录碎事》)
诗，总不离乎才也。有天才，有地才，有人才。吾于天才得李... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 47 中国学术> 评论
2000年第2期
美国唐学会
秦寰明
与我们现在已经写的或将要写的有关这个大帝国的记载相比，一个杰出的中国文学
作品可以使我们更多地了解中国的精神。
伏尔泰
当德国的康拉德•豪思孟(Conrad Haussmann)在其1920年出版的《“兰露”
——三千年中国诗选》(“Im Tau der Orchideen" und andere chinesische Lieder
aus drei Ja hrtausender,1中引用法国启蒙思想家伏尔泰的上述名言作为该书的书前
题辞时，我们有理由相信他对此是深有会心的。书名“兰露”出自屈原《离骚》“朝饮
木兰之坠露兮”。记得初读此书，其封面设计曾给笔者留下很深的印象，那就是封面四
周的边框里每一边都镶嵌了一个同样的名字：“李太白”。大概在豪思孟的心目中，李
白是足以作为中国诗代表的伟大诗人。英国汉学家克兰默-宾(L.CranmerByng)为其
1909年出版的中国诗译本取名为《玉琵琶》(A Lute of Jade)，他的封页的这个标题下
面特地补题了一句：“With lutes of gold and lu... 阅读全帖 |
|
