由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 全中文
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
s****n
发帖数: 8912
1
作者:尹进
郎朗为什么?用英语说谎用中文爱国
这是美国国家广播公司的一段采访:
BLOCK: The film portrays the war as a triumph over U.S. imperialism and has
been used as anti-American propaganda. But I when I reached Lang Lang today,
he said he had no idea about any of that.
Mr. LANG LANG (Pianist): The truth is, I only know this piece because it's a
beautiful melody. And, actually, I played many times as encore before
because it's, artistically, it's a beautiful piece. I never thought about,
you know, and I never knew about anything a... 阅读全帖
z**********e
发帖数: 22064
2
楼主是new cop。
12年前这种意淫就在本坛到处都是了。
假想美国人疯狂申请中国学校的一天
第 1 名 信区 : pig 【jan 7 18:43:04 】 95 人
标题 : 我们系两个大牛收到清华的offer了!?
第 2 名 信区 : dog 【jan 7 18:25:17 】 54 人
标题 : 广州的学校申请费都可以免!
第 3 名 信区 : chick 【jan 7 18:46:57 】 50 人
标题 : 我爱背汉字的密码是多少
第 4 名 信区 : cow 【jan 7 18:10:47 】 40 人
标题 : 我拿西藏大学保底,签证会不会有困难?
第 5 名 信区 : horse 【jan 7 18:19:54 】 33 人
标题 : 555~哈工大把偶锯了
第 6 名 信区 : donk 【jan 7 17:52:09 】 28 人
标题 :
第 7 名 信区 : monkey 【jan 7 17:54:47 】 27 人
标题 : 春节了,要不要给教授寄红包?
第 8 名 信区 : rabbit 【jan 7 18:54:31 】 26 人
标题 : 有人收... 阅读全帖
c*********d
发帖数: 9770
3
来自主题: Military版 - zt她揭开了全中国的伤疤 (转载)
【 以下文字转载自 Shandong 讨论区 】
发信人: smilhaNew (ha), 信区: Shandong
标 题: zt她揭开了全中国的伤疤
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Apr 18 05:33:43 2016, 美东)
幸福剧团
她叫Jenna Cook,中文名叫夏华斯。1992年3月24日,这个刚刚出生1个多月的女孩被遗
弃在武汉硚口区宗关街街道办事处门前,随后被送往武汉市儿童福利院。几个月后,夏
华斯被一位美国女教师收养。
20年后的2012年,昔日的女婴已经考入耶鲁大学。为了寻找她的生身父母,夏华斯
从美国来到自己的故乡中国武汉。在寻亲的过程中,她见到了50多个家庭,可惜最后仍
然没有找到自己的亲生父母。
2014年,夏华斯从耶鲁大学毕业,并成为富布赖特中国学者。最近,她在《外交政
策》(Foreign Policy)杂志上发表了一篇文章,从自己的角度讲述了寻亲过程中的一
些遭遇和感受。
20160416_14608484311041.jpg
她说:在寻亲的过程中,我见到了50多个家庭,他们每一个都在1992年3月在武汉
的同一条街上遗弃过他们的孩子。... 阅读全帖

发帖数: 1
4
到底是日本和韩国本来就是这么污的国家,还是故意黑中国文化的,把中文教材编的都
这么污秽不堪,全是色情类骂人类暴力类的例句!!!
里面动不动就是拿生殖器之类的器官作为例句和词语的,还有一些骂人的话,例如:滚
、没长眼、活该,之类的。
真不知道看着这样的教材学会了中文的都是什么德行。
记得有个朋友去意大利,跟我们说了一个好玩的事情,他去拜访一位意大利朋友,这个
意大利人的儿子经常来中国,学会了不少句汉语,然后跟他爸爸说了一个什么,他就用
汉语说,你他妈的忘了吧?
我朋友差点当场晕倒!!!!这是在跟老子说话呢???
还好他爸爸中文也一般般,并且也没有介意。
这也太逗比了吧,这汉语学的完全不能好好说话的节奏!
现在看日本和韩国的中文教材是这个德行,也大概明白了,这些老外都是怎么学的中文
,真是偏离了正确的轨道,内容都是这么肮脏下流。

发帖数: 1
5
编者注:本文编译自《The New Yorker》(《纽约客》)
文/Han Zhang ,August 19, 2019
编译/银翼杀手、 Martin、Joanne、纳兰雪野等
全文较长,但值得读完。文章分九部分:
一、“显然,只有中国人才能拯救地球”
二、在美国很难找到不接触“北美留学生日报”内容的中国学生
三、“北美留学生日报”使用了145次“辱华”字眼
四、“新媒体是一种低投入、高回报的产业”
五、“北美留学生日报的文章精确反映了自己读者群对美国的幻灭”
六、“老实说,这纯粹是捏造的”
七、阴谋论越离奇,流传得就越广
八、“我的文章流量可以轻松碾压他们”
九、“但我想如果不看新闻,也不会有任何损失。”
以下为《纽约客》报道中文编译全文,略有删节。
一、“显然,只有中国人才能拯救地球”
在二月份的一个星期一早晨,北美留学生日报的工作人员来到他们位于纽约时代广场的
办公室内,进行编辑部会议。北美留学生日报是一个针对在北美生活的中国留学生中文
在线媒体。纽约分部的主编Guan Tong查看了过去一周的内容流量,盯着她的Macbook,
她看上去对她看到的数字比较满意。
一篇北美留学... 阅读全帖
d***a
发帖数: 13752
6
来自主题: Faculty版 - 真心求教:关于英语写作
我是做工程的,想说一下,其实写作对工程也很重要。要想把文章发在好的地方,没有
过硬的写作工夫是很难的。我觉得你第一是要把“中译英”的习惯改掉,要习惯用全英
语思考。这不是说你要忘掉中文,而是说你能自如地在全中文和全英文之间切换。第二
,平时要多读专业和非专业的文章,写作的手法和技巧是来源于阅读的。我个人喜欢的
非专业东西是NYTimes,觉得它的写作不错。“写东西很慢很慢,一句句子往往要翻来
覆去想很久”,这个不一定是错,我和学生写文章第一稿的introduction时,平均算下
来一段话要写一两个小时,只要有质量,我觉得是正常的。
s****0
发帖数: 956
7
来自主题: Living版 - 关于孩子中文教育的问题
赞!
我的很多想法跟你一样,也是觉得:1、学中文靠家长;2、学中文要趁早,早学事半功
倍。
我是前几年听了冯德全的早教讲座,开始想到早教孩子中文的。海外的孩子,如果在学
英语前抓紧多学点中文,是最有效的。等到上小学,其实是学中文最难的时候,这时候
小孩最抵触。而等到上大学再想学,那就是自觉自愿了。
这是我们家孩子四岁时念课文:
这是我们家准备的一些书:
这是关于早识字的讲座:
这是我们家扫描的人教版小学课本:
http://iask.sina.com.cn/u/1866807593/ish?folderid=961082
http://iask.sina.com.cn/u/1866807593/ish?folderid=961083
http://iask.sina.com.cn/u/1866807593/ish?folderid=1107147

题.
N******u
发帖数: 11939
8
来自主题: NextGeneration版 - 我是不是错了--一直没教孩子英文?
语言老师说,小娃的语言转换功能之强大,不是大人可以想象和比拟的。但是11岁为限
,一般来说超过11岁就差了好多。所以11岁以后来美国的,一般来说会有口音。但是我
们的娃不存着这个问题,所以没有可比性。难道谁家的abc不去上k或者preschool? 如
果娃太内向的,事先跟老师打好招呼情况会好很多。虽然我还没有学龄娃,但是看到太
多自己带娃然后顺利过渡上学的了。就是没有语言问题,小娃刚接触陌生环境,父母不
在眼前,他们也会有很多问题哼唧的呀,不也得适应么?难不成为了他们短暂快乐的童
年,就别这么痛苦适应新环境了?
我觉得尽量全中文不等于不说英文。两种语言是两种思维方式,影响是潜移默化的。就
我们这些二把刀,小时候也就给点英文基本单词句子,他们真正学习英文是在社交的时
候,以及幼儿园和学校里的。而且我觉得也做不到说小娃在家里完全接触不到英文吧?
电视,图书,story time,play yard,到处都是英文啊,娃又不是养在罐子里的:)

的, 两种语言都不好. 双语最理想的环境是不要把两种语言割裂开来, 而是一两岁开始
学语言就接触两种语言, 齐头并进. 而且这个双语不是简单是听说读... 阅读全帖
r*****g
发帖数: 7139
9
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: dannyfulgent (小丹尼), 信区: Joke
标 题: 强制孩子学中文和包办婚姻没什么区别
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 6 18:29:16 2013, 美东)
发信人: wstlykm (wstlykm), 信区: Living
标 题: 强制孩子学中文和包办婚姻没什么区别
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 6 17:49:23 2013, 美东)
强制学中文和包办婚姻没什么区别
不要以为是孩子就没有选择的权利,
那就大错特错了,孩子不愿意学不主动
学中文,父母强制性的学,其结果
跟包办婚姻没什么两样,西方社会讲
的是民主自由,包括孩子去麦当劳选
餐的自由,和选择学习语言的自由,
父母以族裔为借口,祖宗之法不可变
为依据,剥夺孩子的选择权,其结果
是什么,要么是学了不用全扔了,要么
是恨死中文中国的东西了,父母也就成
了万恶的旧社会的象征。
n*****a
发帖数: 2802
10
来自主题: NextGeneration版 - 教中文真的那么容易吗? 讨论兼求教
孩子能分开的,大人不用担心了。
你告诉他几个重要的词的英文说法,跟中文说法,他自己到幼儿园就知道说英文,回家
说中文。
我们家老二经常把中文词认为是英文,自己说英文的时候认为是在说中文,但是到幼儿园
他马上就转换英文,回家就全讲中文,一点问题都没有。
m********4
发帖数: 645
11
来自主题: NextGeneration版 - 2岁半娃上幼儿园语言问题
18个月开始上的,一周2天,哭了两周,好了,当时一直不怎么和别的小朋友讲话,自
己玩自己的。当时我也没管他,只要他去了不哭。暑假回国三个月,本身在美国就是全
中文,而且他的中文非常好,很会表达,到了国内以后,他如鱼得水,交了无数朋友,
甚至在他小伙伴家住。100个不愿意回美国,一直是我妈妈带的,我妈一直跟着他,现
在回来了,快3岁了,还是去了同一个幼儿园但是2岁班了,一周4天,前两天还行,没
哭,从今天开始,抱着我的腿,一边哭一边讲“妈妈,求求你别把我丢在这里,你走了
,我就想你,求求你了,我上幼儿园,你在这里陪我吧,求求你了,我会想你的。”说
的我心都碎了。问老师,老师说他基本不和其他孩子交流,只是自己玩,我估计还是语
言问题,但是他基本的吃喝都会用英语啊。我现在都想跟老公全部不和他说中文了,不
然这样下去,孩子因为语言交不到朋友怎么办啊?我原来从他一生下来,就和老公说定
,只和他说中文,加上婆婆住家里,中文更是根深蒂固,但是,我实在没想到他会因为
语言交不到朋友,我就动摇了。当孩子会用语言表达自己的感情和思想后,当他一边哭
一边告诉我自己的心情,我真难过死了。想听听大家意见,我该放... 阅读全帖
f*******3
发帖数: 1371
12
老看到parents们讨论学中文的事,也想give my 2 cents.
1. 该不该学?
应该说,在美国的外国人里,中国人的孩子本国语的教育是最差的。我认识的法国
人,德国人,日本人,韩国人,都是在家全讲本国语,孩子8,9岁的时候也会写。可能
跟他们比较有机会假期回国有关(多数每年回国1-2次)?总之,既然有家里中文环境
这个好条件,为什么不教呢?这可是全世界四分之一人口用的语言,自己几乎所有亲戚
用的语言,而且学好中文,未来机会无限。。学中文不需要买器材(钢琴,小提琴。。
。),不需要请老师(自己教足矣),不需要任何场地(足球,游泳。。)应该比任何
课外特长的学习更方便,为什么不?拿出带孩子学钢琴的时间,精力和金钱,还能学不
了?
有人说,孩子太累,不愿学。那还是a matter of priority. 如果孩子不愿potty
train, 你会不会放任呢?如果孩子不肯做学校的作业,你会不会放任呢? 坚定态度,
对孩子说:”这是必须的!“
2. 用什么教材,怎么学?
暨大中文,马力平等等,都不错。我自己也试过不少。个人的感受是,教材有作用,但
要的是怎么教,要的是坚持。教
h********y
发帖数: 388
13
en,谢谢你详细的说明。
我家这个现在是话非常多,中文的发音和词汇量在同龄的孩子里面算是有点超前的,所
以跟几个朋友商量了一下,决定送那个中英文的,这样希望她的中文能进一步加强。
等到9月份,再送个part time的英文幼儿园,这样希望她有个渐进的过程,不至于一下
子丢到全英文环境,小孩子太frustrated。
不过,我还是很摇摆,希望更多的朋友给我建议。
如果是你,宝宝两岁时,你会选择全英文还是中英文双语??
谢谢大家!
R**a
发帖数: 190
14

况。
比较赞同这个。
俺公婆英文很不好,在家只说中文、看琼瑶电视剧,所以俺老公中文非常好。
另外,俺要补充:不仅和父母有关,和兄弟姐妹也有关。
俺老公有个姐姐,来美国的时候已经10岁了,所以她在家也是讲中文。
这样,俺老公在家里没人同他说英文,他就被迫练习中文。
但他的表弟表妹就不一样了,都是在这里出生的,父母虽然在家不说英文,
兄弟姐妹之间全是鸟语沟通,中文能听懂,就是不说,因为费劲么。
这样和父母就是鸡同鸭讲,父母也管不到。
j*******a
发帖数: 5283
15
我家姐姐快6岁,弟弟快3岁了。目前为止我在当当上买过的书:
小兔汤姆系列(第一辑)
我来画(全10册)欧洲原版
可爱的鼠小弟(全12册)
中国优秀图画书典藏系列
大卫,不可以——启发系列绘本
小熊宝宝绘本(全套)
猜猜我有多爱你
不一样的卡梅拉(全6册)
小老鼠分果果——聪明豆绘本
我们是一家——聪明豆绘本系列
窗边的小豆豆——新经典文库
世界上最脏最脏的科学书 –俺娃还太小,暂时不准备读。
老大最喜欢大人给她读小豆豆和卡梅拉,老二一岁的时候一遍遍地翻小熊宝宝绘本,每
本都几乎可以读,还有大卫不可以(这个我们中英文都有)。这些书都算不错的,就是
没有Green Egg and Ham, Katy这种书一样朗朗上口。能体现中文韵律美的,是不是就
熟诗歌了?是不是也要给孩子读唐诗宋词呢?
w****0
发帖数: 287
16
只要没有不会中文的人需要介入我们的谈话,我会用中文(学校除外),没什么好躲躲
闪闪和不自信的,我听到过很多其他语种的大人和孩子交谈全用自己的语言,而他们的
孩子彼此间用英文交谈。现在很多老美都花钱去学中文,我邻居听到我和小孩说中文,
还凑过来和我说几个蹩脚的中文单词呢,如果我夸他发音好,他还会非常高兴。
w****0
发帖数: 287
17
只要没有不会中文的人需要介入我们的谈话,我会用中文(学校除外),没什么好躲躲
闪闪和不自信的,我听到过很多其他语种的大人和孩子交谈全用自己的语言,而他们的
孩子彼此间用英文交谈。现在很多老美都花钱去学中文,我邻居听到我和小孩说中文,
还凑过来和我说几个蹩脚的中文单词呢,如果我夸他发音好,他还会非常高兴。
C*****y
发帖数: 510
18
超羡慕呀!
我有个朋友家女儿在国内上了2年级来。
后来也是四大名著全读,中文书横写的竖写的,简体的繁体的,古的今的全看全爱看。
有时候真想带娃回去泡两年中文,从此一劳永逸。:)
N******u
发帖数: 11939
19
来自主题: Parenting版 - 学习冯德全早教方法的一点体验
恩,不知道怎么就跑题到早教仅限于书本了。可能中国父母尤其国内太流行早灌书本的
东西了,动不动就bso自己娃认识多少字会算几到几会读多少唐诗,这号的我在这里也
见过。搞笑的是有的父母见到这样的顿觉很惭愧。要我说惭愧个叉啊,这个年纪扒土疙
瘩玩的,念什么劳什子诗,他们念了懂意境么?:P
语言的学习最要命就是使用。如果娃觉得无用武之地,学它干嘛?其实也不完全是这样
的原因。小孩子特别喜欢从众,生怕自己太特别了被孤立。所以如果周围华裔势力不强
的话,孩子会尽量不要显示华裔特点。当然,这种企图是瞎子点灯的。到了青春期的时
候,他们就希望寻求特点了,要有特立独行之处了,这时候懂中文的牛叉就显现出来了
。于是你可以看到一堆小学时代按着去中文学校还jjww的,到中学的时候突然积极起来
。因为这东西我会我有,你没有,hoho。大孩子要的就是这个劲儿。
所以中文要从娃娃抓起。教娃英文?就咱这满嘴的口音,别回头好好的娃给带歪了:P
英文除了在托儿所必须会的基本的保命的东西,其他一律不必教,娃学得比咱快。但是
中文,语言环境就那么点儿,再不好好利用。。。
所以我要坚持在家说中文,给娃秀中文,她屁大点我也要这么... 阅读全帖
y****i
发帖数: 12114
20
我觉得说到底要看孩子能有多少时间堆在学中文上。
回想一下我们小时候,每天抄写生字得多少时间?造句,写作文要多少时间?背课文,
默写课文要多少时间?
有了时间堆上去,怎么学习才有效?我觉得通过大量阅读反复强化记忆是最有效的,而
且阅读也比纯背单字有意思。就算是千字文这种东西,说到底不也还是讲故事么。
另外要把学中文和日常生活联系起来。我能想到的:家里的月份牌可以用中文的,可以
做些家庭菜单让孩子点菜(全是孩子爱吃的,但是看不懂就吃不着),让孩子写中英文
对照的日记,留言条写中文,在家只用中文。
l******1
发帖数: 161
21
来自主题: Parenting版 - 2岁多孩子上双语幼儿园的弊端?
女儿现在2月1个月在家庭托儿所,准备等过两个月给她换一个大幼儿园。
选择有上海人办的蒙氏双语幼儿园,口碑不错,我去看过,挺喜欢的。应该能学习不少
东西。
另外就是老美办的全英文幼儿园,口碑也不错,但是是play-based,估计玩得多,学的
少。还没有看过。
本来很坚决要上蒙校的,因为直觉觉得女儿会喜欢蒙校的教育风格。但后来听说家里全
中文的孩子,如果上双语,容易英文pick up的不好,因为幼儿园里都是家里只讲中文
的中国孩子,很多中国老师,母语是英语的老师和孩子都寥寥无几。2-3岁学语言的关
键时期,没有很好的英文环境。
蒙氏幼儿园里的文化知识以后大了也能学,但老美幼儿园的纯正英文还是越小接触越好
,打下好的英文基础。这样看来,是不是应该去全英文的幼儿园呢?还是2-3岁在蒙校
过渡,到4岁去老美的pre-K集中学英文?
请有经验的家长来帮忙说说。谢谢!
Y****Z
发帖数: 188
22
来自主题: Parenting版 - [bssd]说说学中文吧
说到学了全交还给老师。
以前一直感慨学了这么多古诗词,现在全忘了,现在推娃学中文,发现还真没忘,那么
多古诗词,读一遍就全寄回来了,弄得我家孩子特崇拜我,因为妈妈读一篇就会了,呵
呵。
c****b
发帖数: 3362
23
来自主题: Parenting版 - [bssd]在家只说英文求建议
说一下我自己的经历,希望对你有帮助。
我儿子中文算正常2岁3个月才开口,但是2岁半就说的很不错了。可是英语被认为delay
,3岁开始上半天的preschool,一年以后还是不会说也听不懂。他的老师很着急,联系
了几次语言专家和心理医生给他进行评估,我们去看过两次评估,就是在他的教室里观
察他,也会和他互动(有个语言专家会讲普通话),反正孩子没有感觉到这个评估是针
对他的。我们也就没有反对。收到几份报告,当然都是语言delay。但是我和几个语言
专家聊过,她们都认为如果想保持住中文,在家一定不要说英语。但是鉴于我家的特殊
情况,她们说可以每天讲半小时英语。因为孩子英语不好并不太影响他的学校生活,我
们还是坚持了在家全中文。我们没有特别针对孩子做什么,不过我做了全职妈妈,我需
要完全清楚孩子的所有情况,如果是孩子本身发育的问题,我会顺其自然,如果是教育
问题,我会随时调整,也做了让孩子晚一年上学的准备。现在又过了半年,孩子终于开
窍了,大部分能听懂了,也开始说了,看样子也不用晚一年上学了。我感觉当初的决定
还是正确的。
你家的情况是中文和英语都不说,我想老师的意思应该是同时接触两种语言会... 阅读全帖
h**a
发帖数: 118
24
老大2岁多点开始在一家华人双语DAYCARE,今年九月份快三岁,很早我就在一家老美全
英文的DAYCARE排队占位。
这两家DAYCARE背景
1.华人双语DAYCARE,离家车程8分钟,老师都是华人,交流全中文,我觉得对中文家庭
刚送出家门上幼儿园过集体生活的小朋友还是挺好的。老师比较认真负责,尤其园长,
对孩子耐心有爱心,我们老大也喜欢信任她。幼儿园包中饭晚饭,让我们省心省力。目
前我们在这家上part time 3个全天
2.老美DAYCARE,离家车程10分钟,OPEN HOUSE参观的时候感觉老师还不错挺NICE的,
教室里有摄像头,随时可以登录学校网站看孩子的情况,学校不包饭需要自己准备。这
家的风格是以玩为主,学校里室内室外大小型的游玩场地就有三四处,虽然我们家娃不
太热爱这个不算是PLUS。这家CUTOFF时间严格,8月31日之前必须满3岁才可以上
preschool,这样我们9月份上这家只能上early-preschool。
老大女孩性格不算外向型,对环境变化比较敏感,爱思考喜欢观察,动手能力强,觉得
有可信任的人和人熟悉后会比较活泼爱说爱笑,2岁3个月开始上这家华人... 阅读全帖
M*******s
发帖数: 4074
25
现在华人人头儿多起来,影响大起来,美国国税局的中文资料也不断地更新起来。
内容copy在下面。看看他们的网站:http://www.irs.gov/Chinese/税務指南
税務指南
您剛到美國嗎?
税務責任基礎短片
一般資訊: 我必須報稅嗎?
社會安全號碼
什麼是個人納稅識別號碼?
我在國外如何取得ITIN號碼?
報稅身份
適用多數納稅人的2014年度報稅資格規定
哪類收入應向國稅局申報?
低收入家庭福利優惠
免費報稅服務中心
如何向國稅局索取您前年度的稅務資料
查詢退稅
即將搬家嗎? 請通知國稅局!
您剛到美國嗎? (Are you newly arrived in the US?)
如果您剛到美國, 您需要知道自己在稅務申報上的責任. 您在這一頁可以找到有關申報
美國聯邦所得稅的答案.
我如何知道自己是否有責任申報聯邦所得稅?
我的移民身份是否決定了我需不需要繳稅?
報稅對我有什麼好處?
不報稅會受處罰嗎?
税務責任基礎短片 (Basic Tax Responsibility Video)
第一段
第二段
第三段
每一個住在美國, 有收入並且符合某些資格規定的人都有責任申報聯邦所... 阅读全帖
C*******l
发帖数: 1198
26
来自主题: Working版 - 我是不是不该在公司说中文?
事情是这样的。
我的旧公司里基本上只有美国人,即使偶尔有一两个Chinese或Spanish speakers,大
家也比较专业,没人会上班说中文或其他外文。大家各有各忙但有说有笑,相安无事。
近来去了新公司,里面基本上是美国人,中国人和印度人。我一直在华人群体中生活,
自然而然的喜欢跟中国人同堆。可是跟中国人说英文他们好像不大喜欢那样,我只好跟
着他们说普通话。
但我不大习惯用国语沟通,稍不留意就会冒出方言字眼,说得快和有口音的国语我基本
听不清。由于我的专业知识都是用英文学的,过去十几年周围的人也没一个懂得这些专
业术语的中文版,基本上无法沟通工作上的东西。刚开始的时候我听不懂还会问,可是
对方似乎很反感这种问题那样,逐渐的我也学会了不懂装懂,听完后再回去想刚才他们
说了些什么。以中文的超强表意能力再加上是母语,我一字一词的想一想还是能明白的
,可是始终没能正常沟通,听专业术语基本上反应不过来。
由于经理都是美国人,听不懂中文。虽然习惯了中国人在一起就说中文,但他们始终还
是有点怀疑我们说的不全是有关工作的东西,觉得我们是个closed circle。
现在我天天听天天说,连思想都... 阅读全帖
f*********0
发帖数: 861
27
为啥我门学校给办eb1a的律师把我中文的全删了, 好几篇中文的文章, 他说不要, 没用
. 还有中文的专利, 获奖的他统统不用, 说这些没用处. 我仔细想想, 觉得也有一定的
道理, 人家IO又不懂中文, 他怎么去考证呢?
大家怎么看这个问题.
s******x
发帖数: 331
28
第一个能说流利中文的西方领导人——澳大利亚总理陆克文昨晨抵京,开始其对中国为
期4天的正式访问。
昨天上午,他在北京大学发表演讲。
“中国有个说法,叫‘天不怕,地不怕,就怕老外开口说中国话’。”9日上午,
当澳大利亚总理陆克文在用标准、地道的中文说出这句话时,北京大学办公楼礼堂内顿
时掌声雷动,笑声、欢呼声四起。
作为第一位能够流利使用中文的西方领导人,曾多次来到中国的陆克文选择中文在
这所中国著名高等学府演讲,由此成为北大历史上首位用中文演讲的外国政要。
武警为演讲特别出勤
昨日上午9时许,记者就在北大沿途看到有武警执勤,约200米一岗。北大西门附近
的一名武警告诉本报记者,他是为了陆克文在北大的演讲而特别出勤的。
校长楼前,来听演讲的北大物理系等学生都持票排队入场。一楼门厅设了特别安检
门,所有来宾需出示证件登记,随身物品要放在传输带上经过仪器扫描,确认安全才可
进入。
他的调侃引来热烈掌声
陆克文的演讲在北大西门校长办公楼进行,能容纳1000人左右的演讲厅座无虚席。
预定演讲时间为上午10点半,但10∶20,陆克文就偕夫人在北京大学校长许智宏及
外交部有关人员等陪同下提前抵达演讲
l*****s
发帖数: 2109
29
这个这个,本地新闻中文的自说自话,英文的也是自说自话。
中文的认为自己和中国关系紧密,英文的认为自己和英国美国关系紧密。
中文媒体的一个功能就是为人民日报新华社充当海外媒体,想必
英文媒体也是如此。
无论中文英文媒体,反正就是不太关心自己的老百姓,老百姓也不怎
么关心上面的,于是都是过自己的日子,于是相安无事,于是十分
和谐。
上层的看英文,中下层的看中文,各得其所。
很多小弟小妹是看不懂中文,又不看英文,索性什么也不看。
当然很多人什么都不看,也活得很好。
英文报纸基本就是个本地版的泰晤士之类,反正看完了总是让人神游
英伦,你把自己当英国人,这报纸就看的十分顺溜了。
早报十分温婉和谐,文艺版那是真文艺,中国的报纸要是这风格,
那铁定是知音读者,但是本地这么干,人真不是装,人就是觉得
文艺就该这么写。
晚报就是一句话,很黄很暴力。
曾经看到咱中国的很漂亮的小妹在晚上的地铁上看早报,还是那种
左右同时展开举着的看法,新加坡人绝对不会这么看报纸的,新加坡
人一般都是折一半再折一半,小妹的拿报纸的办法完全是最炫
民族风,我喜欢,一看就是很积极生活的那种女孩子。
旁边的新加坡人一以贯之的纹丝不... 阅读全帖
l****1
发帖数: 118
30
芝城雷藏寺中文学校聘请中文老师
芝城雷藏寺是伊州政府注册的非牟利机构, 是佛教圣地, 同时也是社会慈善服务机构.
芝城雷藏寺创办的中文学校15年来, 一直致力于向社区大众尤其是广大华裔儿童, 传授
中国文字, 弘扬中华文化. 开办至今, 桃李满天下, 已经有近2000位学生完成标准6年
制中文课程顺利毕业, 学生的读写听说能力以及对中华文化的了解都有了质的飞跃.
芝城雷藏寺中文学校分为1-6年级, 目前在读学生约200人, 全部免学费, 仅收取书本费
和极低的报名费. 中文学校严格按照中国国家教委一年教授一冊标准課本的标准教学进
度, 以大力提高每一位学生的中文读,写,聽,说的能力为教学宗旨, 并帮助学生在实
际生活中熟练运用汉语. 除美国法定的重要節日外,其他周末學校都保持上課,每年总
學时为40周。除了中文学习之外, 还加强对学生的思想品德教育, 积极鼓励学生们参加
力所能及的义工劳动. 芝城雷藏寺为所有参加义工工作的学生,出具联邦政府认可的社
区服务时间信函,这对学生今后升学,申请奖学金等都非常有帮助。
在2016-2017新学年来临之际, 为补充师资力量, 芝城雷藏寺中文学校向... 阅读全帖
D**********R
发帖数: 25234
31
2。教材 3。 精读 放在一起说
我家老大用的教材是
起步阶段:《四五快读》
初涉阅读阶段:小熊宝宝和一些绘本,外加自制的字卡,效果并不理想,现在看《金色
台阶》这方面不错。
进阶阶段:北师大语文教材
辅助的精读材料是《小枇杷》和《日有所诵》
先说教材,四五快读不需要我介绍,资源很多了。其实除了四五,现在美国有卖一套类
似的教材 《金色台阶》,理念是相同的,但是后者的阅读材料更丰富些,字卡也是以
孩子生活中常用字词为主,而不只注重结构简单笔画少。一共101本小册子,都是照片
,加一行,最多两三行的文字,从一到一百零一册,难度渐进,第一册还是 妈妈爱宝
宝,袋鼠妈妈爱袋鼠宝宝。。如是重复。后来就有心梅和妈妈买菜,XX爱吃XX菜,买了
一个XX菜,这样都是跟孩子生活相近的题材,类似美国这里的第一阶阅读书。编者的理
念是先把配套字卡认熟,再去读书,我个人还是比较习惯四五那样,认一点,读一点的
,所以以后会把字卡分阶段教,然后再读,现在老二还小,只是很喜欢这套贴近生活的
小书。虽然我们不算正式用它来认过字,但是我很看好它丰富的阅读资料对孩子的吸引
力和带来的成就感,所以给几个朋友都推荐了。
... 阅读全帖
i*****s
发帖数: 15215
32
中新网5月29日电 据美国侨报网编译报道,在数以万计非法语区移民的推动下,加
拿大英法双语使用率出现四十年以来首次下滑,在加拿大北部和西部,中文的地位正逐
步提高。
据加拿大《国家邮报》(National Post)报道,加拿大统计局(Statistics Canada)
28日公布报告显示,法语的地位有所下降,或许逐渐被广东话、印度语,甚至印第安语
取代。
“无论是在加拿大国内还是国际,法语的地位不言而喻。不过对于加拿大中东部以
外地区的居民而言,使用中文和西班牙语似乎更加普遍。”麦吉尔大学(McGill
University)的双语研究员弗雷德·杰纳西(Fred Genesee)称。
2001年至2011年间,加拿大双语使用率从17.7%下滑至17.5%。同时,除魁北克省外
,年轻人使用英法双语的比例也逐年下滑,年龄在15-19岁之间的加拿大年轻人中,仅
有11%会熟练使用英法双语交流。
在加拿大各省中,魁北克是英法双语使用率出现上升的唯一地区,这主要源于在魁
北克定居的移民也采用了英法双语进行交流。加拿大统计局称,“事实上,母语并非法
语或英语的移民都会使用三种语言”。在魁北克生... 阅读全帖
f********m
发帖数: 273
33
【 以下文字转载自 Japan 讨论区 】
发信人: FelicityMM (真幸福), 信区: Japan
标 题: 清华才女朱令离奇“铊”中事件全记录(组图) (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 15 02:29:44 2011, 美东)
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 清华才女朱令离奇“铊”中事件全记录(组图)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 14 01:12:00 2011, 美东)
中毒前的朱令
中毒后的朱令
1973年11月24日 朱令出生在北京。家里有一姐姐吴今(随父姓)。父亲吴承之是上海人,今年67岁,1959年考入中国科技大学地球物理系,退休前曾任国家地震局高级工程师;母亲朱明新是吴承之的同班同学,今年66岁,退休前是中国远洋运输总公司高级工程师。
1989年4月 朱令的姐姐吴今(北大生物系2年级学生)和同学周末去野山坡春游失踪,三天后在一个悬崖下面找到了遗体。警方调查后,没有发现此次事故和朱令案件有任何联系。
1992年9月 朱令考入清华化学系学习(学号921966,注册名... 阅读全帖
y*******o
发帖数: 1713
34
来自主题: Translation版 - 英语绝对是一门笨拙的语言
看了这么多回帖,尽然没有人提到在现代信息社会当中英语地位迅速提升的一个原因:
电脑程序。你说编程员他要是敲中文那得要多慢啊。不管你是用什么中文输入法,在打
了三个字幕以后(哦,还有键盘也是英文字母的,总不好带着一个全中文的键盘吧),
屏幕上至少出现2-3个字让你选择。这对于编程(也就是现代科技的一个核心之一)的
拖累那都是不可想象的。你试试看写一个简单的for loop,英文敲不到10个字母就可以
写好,而且非常明了。中文10划连一个字说不定都写不完。以前不是还有中文域名么,
没觉得有火起来。
英文可以缩写,取开头字母。虽然汉语也可以,但是绝对没有英文简单。你要是看不懂
一个缩写,就跟你看不懂中文缩写一样,只能说你还没有接触过。比如说 by the way
= btw, got to go = gtg, as soon as possible = asap, for your information =
fyi, 还有现在美国年轻一代的短信词汇,都是非常简单的。
公司名称也可以简写,比方说IBM。如果有一个公司叫international business
machine,他可以简写成
x*********g
发帖数: 11508
35
【 以下文字转载自 Software 讨论区 】
发信人: xiaobailong (muyou), 信区: Software
标 题: 有没有支持中文比较好的wiki软件? (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 30 17:22:55 2005)
发信人: xiaobailong (muyou), 信区: Unix
标 题: 有没有支持中文比较好的wiki软件?
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 30 17:19:19 2005)
简单的说: RT
详细情况如下:
我们几个人想做一个OpenSolaris Distribution, 考虑用一个wiki比较有助于讨论方案等
等。现在装了一个pmwiki, 中文显示是没有问题,可是编辑修改的时候,出来的全是
Unicode 的编码, 这样子谁能记得住啊?所以想问问有没有人用过 pmwiki 支持中文?
或者有什么比较好的支持中文的 wiki 软件可以推荐一下吗? 多谢多谢。
s*********y
发帖数: 579
36
【 以下文字转载自 Faculty 讨论区 】
发信人: haolin (我想QJ社会,却被社会整YW了), 信区: Faculty
标 题: 美国终身教授的海归全记录(一)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 27 02:40:28 2017, 美东)
事业与家庭,前途与发展,环境和空气......到底是留在海外,还是回国发展?让我们
共同领略一位美国终身教授的心路历程(一)。
弗吉尼亚理工机械系系馆里悬挂的劳斯莱斯喷气发动机 Trent 1000,两个这样的发动
机驱动波音787 Dreamliner
第一回
大过年的,辞个职吧
我如约来到系主任办公室外间时,他的秘书白兰地正站在高脚桌电脑双屏幕后
面。系里从去年兴起一个潮流,不少老师加高了桌子撤掉了椅子,直接站着办公。白兰
地见我微笑道:”来啦?”,我点头还笑,她敲了敲套间的门探头进去说:”巍巍到了
。”
两周前就和白兰地约见系头的时间,她把我们的可选时间一对,最早的重叠是
美东时间1月26日11点,恰逢中国农历年三十的凌晨。进屋之后,见系头也站着在高脚
桌双屏幕后,他脚下还有一个像传... 阅读全帖
d******h
发帖数: 4
37
来自主题: Education版 - 在美国教中文真的那么难吗
我一直在准备申请K-12项目到美国,可是今天小秘来信说美国的中文教师工作很少,
她们一个州全值工作也不过4个左右,看得我信心全无。要是就业率那么低,那我还不
如走别的路了,何必费那么多金钱和力气还找不到工作。
请问各位过来人,教中文真的很难找到全值工作吗?谢谢
M*********e
发帖数: 1988
38
来自主题: _ChenChuSheng版 - 打歌不?
这个immersion school每个学校都不一样,很难一概而论。我家娃的这个学校是pre-K
之前全中文,以上慢慢增加英文比例,减少中文比例。今年我娃进K,据说要开英文课
,开始中文写字。质量的话我也得说每个学校都不同,可能需要具体去了解。我们这个
学校是大部分英文家庭孩子,许多是二代三代移民,或者是中X这种混合家庭,家庭内
部主要讲英文的多。家里是主要说中文的算极少数,除了我们其他几个孩子都是老师的
孩子。原因是因为大部分中国家庭要么觉得中文不如英文重要,要不觉得中文反正自己
可以教。另一个原因是这是个私立的,没法跟公立比。我们的公立是个10分的学校。
至于我们为什么选择这个,一个是因为我们在cut off后,要到明年才能上公立K,这里
给我们提前一年上K。另外这个学校student teacher ratio很好,他们班12个孩子两个
老师,老师也很敬业(跟我们以前的daycare比)。上了一年以后觉得他们的教学内容
也还算不错,很多集体活动,很多project based activities。孩子动手机会很多。这
些比较来说,对我家娃的语言,social方面有好处。--我以... 阅读全帖
E*********e
发帖数: 10297
39
【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: doubao (windflower), 信区: Parenting
标 题: Re: 请教孩子中文识字量过千的父母们
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 25 10:39:37 2011, 美东)
姐姐好。
对,这些字是我自己教的。他也去中文学校,不过不学中文,只学所谓的“才艺”课程
;部分目的就是为了让他觉得中文还是有用的。
认真教,大概教了2年吧。最初就是识字卡片,要求他必须得组词认字,比如“马”字
,他认的时候光说出“马”是不行的,得组词“大马”“小马”“白马”“骑马”随便
他说。有些不方便组词的造句也行,比如这个“能”字,孩子不知道怎么组词,会造个
句“不吃完饭,不能看电视”。
认了3盒识字卡片,300字了。
宝宝奶奶寄了人教版的中文教材,我就按着教材的进程教他。
家里有一些中文童书,量不大,但都是我精选的,他喜欢的书。
值得一提的是Disney出的一套百科全书中文译本,图片精美,语言简洁,通俗易懂。去
年夏天带着他一起读了全套书。可惜字太小了些。
c*********d
发帖数: 9770
40
http://www.chinesedaily.com/focus_list.asp?no=c1392942.txt&lanm
(綜合報導)日本媒體日前曝料,中共前軍委副主席郭伯雄落馬,扳倒他的關鍵人
物竟然是其一手提拔的軍中代言人。這一消息令外界震驚。有分析認為,在反腐利劍緊
逼的中共官場,下級親信官員出於自保倒戈,實為正常現象。
7月30日,中共中央政治局發佈通告,給予郭伯雄開除黨籍處分,對其涉嫌嚴重受
賄犯罪問題及線索移送軍事檢察機關處理。
8月5日,《日本經濟新聞》發表文章曝料,此次郭伯雄案涉案人甚多,但「有功人
士」同樣不少。中共現任國防部長常萬全在調查郭伯雄案時,表現果敢,為習近平掃清
軍隊內部的「抵制反腐勢力」立功不湣br />
常萬全是「西北狼」郭伯雄的軍中心腹,被外界廣傳。從其履歷也可見一斑。據海
外中文雜誌《匯報》披露,上世紀90年代,常萬全與郭伯雄開始膠著,郭伯雄成為他的
「貴人」。
據知情人透露,雖然郭伯雄只在蘭州軍區的第47集團軍當了3年的軍長,但對稱擔
任過軍區司令作戰部長的常萬全多有提攜,在郭伯雄調任北京軍區副司令員後,便通過
蘭州軍區的老關係,於1994... 阅读全帖
w********1
发帖数: 3492
41
来自主题: Apple版 - 中文新闻转贴专贴
2012-07-22 17:25:41[北京时间]
OS X Mountain Lion进一步改善了全屏模式,使其能在任何连接的外部显示屏上使
用。
苹果最初开始尝试全屏概念是从2009年OS X 10.5 Leopard的iPhoto'09开始的,当
时用户在浏览图片时即可进入一个全屏模式(如图),但是屏幕顶部仍出现清晰的工具
栏。2010年末,史蒂夫·乔布斯将全屏模式带到OS Lion,使其能在整个系统的软件内
使用。这时的全屏模式跟iPad全屏的方式非常相似。Lion的iPhoto 11全屏时跟iPhoto
09的相比已经改善了许多,首先顶部的工具栏已经可以自动隐藏了。而且,软件的用户
界面经过调整,更适合全屏模式,与iPad全屏模式更接近。  可是,那个时候的全屏
还不是完美的,尤其是对于连接多个外部显示屏的用户。例如,当我连接了第二台显示
屏时,全屏Safari浏览器,我发现第二台显示屏立即变成一片黑,只留下主要屏幕进入
全屏模式。如果你试图打开第二个软件,以为可以拖拽到第二台显示屏,实践证明,这
是错误的想法。
如果你是用MacBook连接第二台显示器,那么你可能会想在第二... 阅读全帖
a***n
发帖数: 3633
42
来自主题: ChinaNews版 - 中文报道和英文报道的对比
你说的有正确的地方。BBC报道仅占中文版头三个自然段,除此之外,中文报道还涉及
了了英国经济学家杂志,美国福布斯,日本NHK,英国每日电讯,日本产经新闻,全俄社
会舆论调查中心,英国金融时报,德国世界报的资料。另外中文报道里面包括了调查结
果的中国部分。这是英文新闻稿中没有的。
http://www.globescan.com/news_archives/bbc2009_berlin_wall/backgrounder.html
二者之间不是中英文报道的关系,而是报道不同事件。BBC仅报告一次测验结果。中文
报道是讨论世界上多家媒体对类似问题的看法。中国成为样板据称是时代周刊发表的一
个德国人的看法,和BBC民调没有任何关系。
中文报道中造假的地方至少包括,在BBC民调中,完全没有提到任何有关社会主义的问
题。
顺便说一句,民调的报告标题为"对资本主义不满"。BBC的标题是"自由市场存在缺
陷"。
y********8
发帖数: 517
43
作者 尹进(瑞典)
这是美国国家广播公司的一段采访:
BLOCK: The film portrays the war as a triumph over U.S. imperialism and has
been used as anti-American propaganda. But I when I reached Lang Lang today,
he said he had no idea about any of that.
Mr. LANG LANG (Pianist): The truth is, I only know this piece because it's a
beautiful melody. And, actually, I played many times as encore before
because it's, artistically, it's a beautiful piece. I never thought about,
you know, and I never knew about anything about, you kno... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
44
这是美国国家广播公司的一段采访:
BLOCK: The film portrays the war as a triumph over U.S. imperialism and has been used as anti-American propaganda. But I when I reached Lang Lang today, he said he had no idea about any of that.
Mr. LANG LANG (Pianist): The truth is, I only know this piece because it's a beautiful melody. And, actually, I played many times as encore before because it's, artistically, it's a beautiful piece. I never thought about, you know, and I never knew about anything about, you know, the bac... 阅读全帖
g*****e
发帖数: 574
45
日本右翼高调辱华 骂华人蟑螂 在日华人不敢说中文 光华日报
中日钓鱼岛撞船事件之后,日本各地发生了多起针对中国人学校等的骚扰事件,在
日本生活的中国人感到不安。日本共同社3日报导,一名中国籍大学教授担心地说,中
国媒体作了大幅报导,中国人的对日感情正在恶化。
据相关人士透露,横滨、神户和长崎的华人学校相继接到威胁电话,还发生了玻璃
被砸碎的事件。京都的岚山公园内周恩来总理的诗碑被泼了油漆。
日本右翼组织3日连续第二天爆发反中示威,矛头更直指在东京生活的华人。数十
名情绪激动的日本右翼分子,3日一早游行到东京池袋车站外的中国物产店「阳光城」
前示威,高叫辱华口号,除以「支X人」称呼中国人外,更侮辱华人是「蟑螂」,声称
要将所有华人赶出日本。虽然昨日的示威并未酿成冲突,但右翼分子的嚣张已令旅居日
本的华人感到极大愤慨。
继2日在全日本18个城市发起反中示威后,数十名日本右翼分子3日又再出动,上午
10时50分左右,大批右翼分子高举日本国旗、军旗和「支X人追放 (赶走)」、「赶走蟑
螂」、「排害社」、「排斥反日分子」、「防卫尖阁诸岛」等标语和旗帜,在东京池袋
车站西口集会,随即展开反中游行示... 阅读全帖
T*******e
发帖数: 6425
46
日本右翼高调辱华 骂华人蟑螂 在日华人不敢说中文 光华日报
中日钓鱼岛撞船事件之后,日本各地发生了多起针对中国人学校等的骚扰事件,在
日本生活的中国人感到不安。日本共同社3日报导,一名中国籍大学教授担心地说,中
国媒体作了大幅报导,中国人的对日感情正在恶化。
据相关人士透露,横滨、神户和长崎的华人学校相继接到威胁电话,还发生了玻璃
被砸碎的事件。京都的岚山公园内周恩来总理的诗碑被泼了油漆。
日本右翼组织3日连续第二天爆发反中示威,矛头更直指在东京生活的华人。数十
名情绪激动的日本右翼分子,3日一早游行到东京池袋车站外的中国物产店「阳光城」
前示威,高叫辱华口号,除以「支X人」称呼中国人外,更侮辱华人是「蟑螂」,声称
要将所有华人赶出日本。虽然昨日的示威并未酿成冲突,但右翼分子的嚣张已令旅居日
本的华人感到极大愤慨。
继2日在全日本18个城市发起反中示威后,数十名日本右翼分子3日又再出动,上午
10时50分左右,大批右翼分子高举日本国旗、军旗和「支X人追放 (赶走)」、「赶走蟑
螂」、「排害社」、「排斥反日分子」、「防卫尖阁诸岛」等标语和旗帜,在东京池袋
车站西口集会,随即展开反中游行示... 阅读全帖
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)