s*********8 发帖数: 901 | 1 European nations are expected to sell more than $43 billion in debt this
week as optimism has returned to the region. (Read: the European Central
Bank is all but promising a bailout.) Italy sold $9.8 billion of debt, near
the maximum, at auction today… The troubled nation paid 6.08% for 2 billion
euros of 10-year debt, down from 6.98% at the last auction on December 29.
It also sold 3.57 billion euros of five-year bonds at 5.39%, down from 6.47%
on December 14. Italy also sold 1.9 billion euros ... 阅读全帖 |
|
m******1 发帖数: 19713 | 2 Portuguese govt aims to permit gay marriage
By BARRY HATTON (AP) – 4 hours ago
LISBON, Portugal — Portugal's Socialist government has drawn up a proposal
that would make Portugal the sixth European country to allow gay marriage.
The law is almost certain to pass, as the center-left Socialist government
has the support of all left-of-center parties, who together have a majority
in Parliament. Right-of-center parties oppose the measure.
The proposal changes Portuguese law to remove references to m |
|
s*********8 发帖数: 901 | 3 Portuguese austerity talks broke down yesterday, and Sócrates resigned. Now
the country will need an estimated $100 billion bailout. The market expects
Ireland to default. (Irish bonds are now yielding more than 10%.) Citigroup
recommended buying credit default swaps (CDS) on Irish government debt (CDS
pay off in the event of default). And Moody's cut the credit ratings of 30
Spanish banks. (Spain is one of the most troubled European nations.)
The collapse of the euro is a more popular topic lat... 阅读全帖 |
|
x**e 发帖数: 315 | 4 Sonnets from the Portuguese I
I thought once how Theocritus had sung
Of the sweet years, the dear and wished-for years,
Who each one in a gracious hand appears
To bear a gift for mortals, old or young:
And, as I mused it in his antique tongue,
I saw, in gradual vision through my tears,
The sweet, sad years, the melancholy years,
Those of my own life, who by turns had flung
A shadow across me. Straightway I was 'ware,
So weeping, how a mystic Shape did move
Behind me, and drew me backwar |
|
x**e 发帖数: 315 | 5 Sonnets from the Portuguese
XXV
A heavy heart, Beloved, have I borne
From year to year until I saw thy face,
And sorrow after sorrow took the place
Of all those natural joys as lightly worn
As the stringed pearls, each lifted in its turn
By a beating heart at dance-time. Hopes apace
Were changed to long despairs, till God's own grace
Could scarcely lift above the world forlorn
My heavy heart. Then thou didst bid me bring
And let it drop adown thy calmly great
Deep being ! Fast it sinke |
|
x**e 发帖数: 315 | 6 Sonnets from the Portuguese
XV
Accuse me not, beseech thee, that I wear
Too calm and sad a face in front of thine;
For we two look two ways, and cannot shine
With the same sunlight on our brow and hair.
On me thou lookest with no doubting care,
As on a bee shut in a crystalline;
Since sorrow hath shut me safe in love's divine,
And to spread wing and fly in the outer air
Were most impossible failure, if I strove
To fail so. But I look on thee--on thee--
Beholding, besides love, the end |
|
x**e 发帖数: 315 | 7 Sonnets from the Portuguese
XI
And therefore if to love can be desert,
I am not all unworthy. Cheeks as pale
As these you see, and trembling knees that fail
To bear the burden of a heavy heart,--
This weary minstrel-life that once was girt
To climb Aornus, and can scarce avail
To pipe now 'gainst the valley nightingale
A melancholy music,--why advert
To these things ? O Beloved, it is plain
I am not of thy worth nor for thy place !
And yet, because I love thee, I obtain
From that same |
|
x**e 发帖数: 315 | 8 Sonnets from the Portuguese
XIII
And wilt thou have me fashion into speech
The love I bear thee, finding words enough,
And hold the torch out, while the winds are rough,
Between our faces, to cast light on each ?--
I drop it at thy feet. I cannot teach
My hand to hold my spirit so far off
From myself--me--that I should bring thee proof
In words, of love hid in me out of reach.
Nay, let the silence of my womanhood
Commend my woman-love to thy belief,--
Seeing that I stand unwon, however |
|
x**e 发帖数: 315 | 9 Sonnets from the Portuguese
XVI
And yet, because thou overcomest so,
Because thou art more noble and like a king,
Thou canst prevail against my fears and fling
Thy purple round me, till my heart shall grow
Too close against thine heart henceforth to know
How it shook when alone. Why, conquering
May prove as lordly and complete a thing
In lifting upward, as in crushing low !
And as a vanquished soldier yields his sword
To one who lifts him from the bloody earth,
Even so, Beloved, I at l |
|
x**e 发帖数: 315 | 10 Sonnets from the Portuguese
XXXIX
Because thou hast the power and own'st the grace
To look through and behind this mask of me
(Against which years have beat thus blanchingly
With their rains), and behold my soul's true face,
The dim and weary witness of life's race,--
Because thou hast the faith and love to see,
Through that same soul's distracting lethargy,
The patient angel waiting for a place
In the new Heavens,--because nor sin nor woe,
Nor God's infliction, nor death's neighborhoo |
|
k********n 发帖数: 18523 | 11 ECB as Lender of Last Resort Would End Crisis for Silva
Nov. 11 (Bloomberg) -- The European Central Bank can stop the spread of the
continent’s financial crisis with “foreseeable, unlimited” purchases of
Italian and other government bonds, Portuguese President Anibal Cavaco Silva
said.
“The European Central Bank has to go beyond a narrow interpretation of its
mission and should be prepared for foreseeable intervention in the secondary
market, not as the central bank has done up to now,” Cavaco S... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 12 http://en.wikipedia.org/wiki/Teresa_Heinz
Teresa Heinz
Maria Teresa Thierstein Simões-Ferreira Heinz (born October 5, 1938),
known as Teresa Heinz, is an American businesswoman and philanthropist,
the widow of former U.S. Senator H. John Heinz III (R-Pennsylvania),
and the wife of U.S. Senator John Kerry (D-Massachusetts).
Early life
Maria Teresa Thierstein Simões Ferreira was born to Portuguese
parents in Mozambique, at the time a colony of the Portuguese Empire.[1] Her
father was... 阅读全帖 |
|
N***i 发帖数: 2063 | 13 US keeps on lambasting Euro zone. It downgraded Greece first, then Gree got
some money from Europe and IMF. It downgraded Greece further to make the
market think that the money given by Euro zone and IMF is not enough. Now it
begun to downgrade Portugal. Who is going to be the next one to be downgraded
in PIGS? Spain?
US will not let Euro zone go without pain or until some deals are made.
http://online.wsj.com/article/BT-CO-20100427-713789.html?mod=rss_Bonds
By John Kell, Michael Wilson and Emes... 阅读全帖 |
|
T1 发帖数: 4732 | 14 【 以下文字转载自 Rainbow 讨论区 】
发信人: T1 (铊), 信区: Rainbow
标 题: 葡萄牙著名老同志纽约被年轻模特男友先阉后杀
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 20:52:57 2011, 美东)
Portuguese journalist found slain, castrated
Model-boyfriend in police custody
ASSOCIATED PRESS
Jan. 8, 2011, 6:08PM
photo
Tiago Sousa Dias AP file
NEW YORK — A celebrity Portuguese television journalist was found castrated
and bludgeoned to death in a New York City hotel, and his companion, a male
model who had recently been a contestant on a Portuguese reality TV show,
was... 阅读全帖 |
|
O*******d 发帖数: 20343 | 15 The colonial era in India began in 1502, when the Portuguese Empire
established the first European trading centre at Kollam, Kerala. In 1505 the
King of Portugal appointed Dom Francisco de Almeida as the first Portuguese
viceroy in India, followed in 1509 by Dom Afonso de Albuquerque. In 1510
Albuquerque conquered the city of Goa, which had been controlled by Muslims.
He inaugurated the policy of marrying Portuguese soldiers and sailors with
local Indian girls, the consequence of which was a gre... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 16 茜草湾战役 明朝战胜葡萄牙 除死伤外 四十二名葡人被俘虏。
On 6 December 1522, Portuguese prisoners were exposed to the public in
pillories in Guangzhou. Their sentences read that "Petty sea robbers sent by
the great robber falsely; they come to spy out our country; let them die in
pillories as robbers."
the Chinese officials sentenced the Portuguese embassy to death. On 23
September 1523, 23 Portuguese were executed by slicing their bodies into
multiple pieces, and their private parts were stuffed into their mouths.
When m... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 17 茜草湾战役 明朝战胜葡萄牙 除死伤外 四十二名葡人被俘虏。
On 6 December 1522, Portuguese prisoners were exposed to the public in
pillories in Guangzhou. Their sentences read that "Petty sea robbers sent by
the great robber falsely; they come to spy out our country; let them die in
pillories as robbers."
the Chinese officials sentenced the Portuguese embassy to death. On 23
September 1523, 23 Portuguese were executed by slicing their bodies into
multiple pieces, and their private parts were stuffed into their mouths.
When m... 阅读全帖 |
|
l****z 发帖数: 29846 | 18 雷曼兄弟破产时,风险与资产比是31:1,而今天德国主要银行的风险与资产比是32:1
,这些银行目前持有大量希腊债务
Sovereign Debt Crisis Won't End Until Global Financial Collapse
In the past, there certainly have been governments that have gotten into
trouble with debt, but what we are experiencing now is the first truly
global sovereign debt crisis. There has never been a time in recorded
history when virtually all of the governments of the world were drowning in
debt all at the same time. This sovereign debt crisis is never going to end
until there ... 阅读全帖 |
|
T1 发帖数: 4732 | 19 【 以下文字转载自 Rainbow 讨论区 】
发信人: T1 (铊), 信区: Rainbow
标 题: 葡萄牙著名老同志纽约被先阉后杀
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 8 20:52:57 2011, 美东)
Portuguese journalist found slain, castrated
Model-boyfriend in police custody
ASSOCIATED PRESS
Jan. 8, 2011, 6:08PM
photo
Tiago Sousa Dias AP file
NEW YORK — A celebrity Portuguese television journalist was found castrated
and bludgeoned to death in a New York City hotel, and his companion, a male
model who had recently been a contestant on a Portuguese reality TV show,
was in po... 阅读全帖 |
|
I******a 发帖数: 3812 | 20 http://gyral.blackshell.com/names.html
Visit the original once in a while. Apparently, it's chock full o' updates.
Slur Represents Reasons/Origins
51st Stater Canadians Self-explanatory.
Abba-Dabba Arabs Used in the movie "Betrayed" by rural American hate group.
Abo Australian Aboriginal Derogative shortened term for Aboriginal.
Adolf Germans Hitler, of course. Generally thought of the worst person ever.
Ahab Whites From Moby-Dick. Ahab hunted the white whale.
Ainu Japanese Aboriginal Originall... 阅读全帖 |
|
C**5 发帖数: 202 | 21 http://softgil.com/archives/554
我的问题是 原来是Pro如何 搞定最高级版本? 需要买序列号么?
When we purchase a new computer, it comes pre-installed with an OS, most of
the times the OS is Microsoft Windows. Now almost all new computer systems
are coming pre-installed with Windows 7.
Some computer manufacturers provide a recovery disc with their computers so
that you can restore the OS in case you face problems while starting Windows.
But what would you do if you didn’t get the recovery disc or if you lost
the recovery d... 阅读全帖 |
|
|
w*******y 发帖数: 60932 | 23 1) Write&Say - Lifelike Talking Text Editor with Translator - 3.5 Stars
quote
Description
FREE for a very limited time! Celebrating 1 million Knowtilus Apps downloads!
The most innovative text editor with Text to speech + Export MP3 voice files
+ 52 Voices + 3D Avatar +Translator 28 languages
********************
NEW! 52 MALE AND FEMALE TTS VOICES AT NO EXTRA COST
Now you can use 52 amazing lifelike Text to Speech Multi-language Voices in
your iPad, iPhone or iPod Touch! Export your text docume... 阅读全帖 |
|
w*******y 发帖数: 60932 | 24 1) Write&Say - Lifelike Talking Text Editor with Translator - 3.5 Stars
quote
Description
FREE for a very limited time! Celebrating 1 million Knowtilus Apps downloads!
The most innovative text editor with Text to speech + Export MP3 voice files
+ 52 Voices + 3D Avatar +Translator 28 languages
********************
NEW! 52 MALE AND FEMALE TTS VOICES AT NO EXTRA COST
Now you can use 52 amazing lifelike Text to Speech Multi-language Voices in
your iPad, iPhone or iPod Touch! Export your text docume... 阅读全帖 |
|
w*******y 发帖数: 60932 | 25 Transformers: Dark of the Moon was released in theaters on June 29th, 2011,
earning over $351 million dollars domestically and over $1,123,000,000
BILLION worldwide, the second highest grossing movie of 2011. Featuring a $
195 million production budget, every penny shows on the screen.
When it was released on DVD and Blu-Ray on Sept. 30th 2011, it sold more
than 2,628,787 units, earning over $44 million in sales revenue. For those
of you who saw my New Release Thread on the original release of t... 阅读全帖 |
|
i****a 发帖数: 36252 | 26 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
发信人: iMaJia (iMac,iPod,iPad,i馬甲), 信区: Automobile
标 题: Ford 明目張胆的辱華, 分裂中國
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 2 12:23:10 2011, 美东)
1. 灣旗與中國旗同列, 明顯想分裂中國領土
2.
U.S. English
U.K. English
Australian English
Brazilian Portuguese
Canadian French
Mandarin Chinese
看出來什麼不對了嗎? FORD 故意的!
表上其它國家, 全部先列國家名, 後列語言. 只有中國反過來了, 把 "Chinese" 放後面
無論從正確性來說, 還是與其他國家列的一致, 都應該是 "Chinese Mandarin", "Chinese
Taiwanese"
更過份的是 Ford 官方網站鏡然大大的寫著:
Mandarin Chinese
Taiwanese Mandarin
這意味著什麼??? 一些擁護福特的網友懷疑消息來源可靠性, ... 阅读全帖 |
|
h*i 发帖数: 3446 | 27 《1434》
有人看了么?
前两页:
One thing that greatly puzzled me when writing 1421 was the
lack of curiosity among many professional historians.
After all, Christopher Columbus supposedly discovered
America in 1492. Yet eighteen years before he set sail, Columbus had a
map of the Americas, which he later acknowledged in his logs. Indeed,
even before his first voyage, Columbus signed a contract with the king
and queen of Spain that appointed him viceroy of the Americas. His
fellow ship’s captain Martín Alons... 阅读全帖 |
|
c**i 发帖数: 6973 | 28 (1) Googling "per capita income" of Macao/Macau finds more than $30,000 a
year: "more than Hong Kong's," it is reported without any reference. I
suspected it was "per capita GDP."
(2) The Macau government's own report has a different story:
吳志良 and 林媛,澳門特別行政區十年之回顧與展望:經濟與政治的視角. 《行政》
第二十二卷 總第八十六期, 755-775 (2009).
http://www.safp.gov.mo/download/magazine/201033下午05235003-nzl
Although 表1實質GDP變動率 jumped by leap and bound between 2002 to 2008 (
inclusive; 10.1%, 14.2%, 27.3%, 6.8%, 16.5%, 25.3% and 13... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 29 http://news.creaders.net/headline/subject_details.php?nid=49457
万维读者网 > 中国嘹望 > 万维专稿 > 正文
从解放军的外语看中国的战略
万维读者网 2011-11-23 22:05:45
万维读者网记者江夏编译报道:美国军方《武装部队杂志》(Armed Forces Journal)
2011年11月号刊登韓德森(Scott J. Henderson)的文章说,美国和西方对中国的观察
,通常基于政府政策的演变、外交关系、实力重组等因素,但还有另一个有用的参照物
,那就是军队的外语培训。
早在1949年,中国人民解放军就在洛阳建立了外语学院,作为培养国防语言人才的摇篮
。现在洛阳“解放军外语大学”已经培养了5万多名毕业生,担负起军事翻译、军事外
交、国际反恐、联合国维和行动等各项工作。从该校的课程设置可知,这是一所培训(
能破解密碼的)多种语言人才的军事情报学府。
解放军外语大学出版自己的《外语杂志》。1978年至1987年,以英文、俄文、日文、韩
文为主要出版语种。相对少的外国语种,显示当时中国主要关注的是周边... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 30 明朝海战俘获一批弗朗机人
On 23 September 1523, 23 Portuguese were executed by slicing their bodies
into
multiple pieces, and their private parts were stuffed into their mouths.
When more Portuguese ships landed and were seized, the Chinese executed them
as well, cutting off the genitalia and beheading the bodies and forcing
their fellow Portuguese to wear the body parts, while the Chinese celebrated
with music. The genitalia and heads were strung up for display in public,
after which they were discarded
场面还... 阅读全帖 |
|
i****a 发帖数: 36252 | 31 1. 灣旗與中國旗同列, 明顯想分裂中國領土
2.
U.S. English
U.K. English
Australian English
Brazilian Portuguese
Canadian French
Mandarin Chinese
Taiwanese
見圖片
看出來什麼不對了嗎?
表上其它國家, 全部先列國家名, 後列語言. 只有中國反過來了, 把 "Chinese" 放後面
無論從正確性來說, 還是與其他國家列的一致, 都應該是 "Chinese Mandarin", "Chinese
Taiwanese". FORD 故意的!
更過份的是 Ford 官方網站鏡然大大的寫著:
Mandarin Chinese
Taiwanese Mandarin
這意味著什麼??? 一些擁護福特的網友懷疑消息來源可靠性, 嘗試解釋語法正確性, 常見的使用性.
但事實證明 Ford 明目張胆的辱華無其他解釋. 這麼明顯的辱華, 分裂中國, 大家說說我們應該怎
麼做?
http://media.fordvehicles.com/article_display.cfm?article_... 阅读全帖 |
|
s********u 发帖数: 1054 | 32 Europeans Striving to Calm Nerves in Markets
Francisco Seco/Associated Press
Prime Minister José Sócrates in Parliament after his government approved
the 2011 budget.
Officials across Europe scrambled on Friday to speed measures aimed at
easing the fears of investors even as borrowing costs flirted with new highs
in the euro zone’s frailer countries.
In Portugal, lawmakers approved a tough 2011 budget to help the country meet
a pledge to cut the deficit to 4.6 percent of gross domestic product n... 阅读全帖 |
|
r*********e 发帖数: 29495 | 33 Platini 被点名了
http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1044837/benfica-pr
to-protest-after-european-exit-to-chelsea?cc=5901
Benfica president Benfica president vows to protest
April 5, 2012
By ESPNsoccernet staff
Benfica president Luis Felipe Vieira has described his team's Champions Leag
ue exit to Chelsea as "an outrage" and vowed to protest to the Portuguese Fo
otball Federation.
Referee Damir Skomina shows Maxi Pereira a red card during the first half at
Stamford Bridge
Chelsea, having wo... 阅读全帖 |
|
Y******m 发帖数: 1422 | 34 http://ynotmovies.blogspot.com/2010/12/films-i-saw-in-2010.html
December
1. Mongolian Ping Pong (绿草地 | China 2005 | in Mongolian | 102 min.) 9
2. Shinjuku Incident (新宿事件 | Hong Kong 2010 | in Chinese/Japanese |
119 min.) 6
3. Sacrifice (赵氏孤儿 | China 2010 | in Chinese | 124 min.) 9
4. If You Are The One 2 (非诚勿扰 2 | China 2010 | in Chinese | 125 min.)
5
5. Let the Bullets Fly (让子弹飞 | China 2010 | in Chinese | 132 min.) 7
6. Man of Vendetta (파괴된 사... 阅读全帖 |
|
i****a 发帖数: 36252 | 35 要幫打你的臉來解釋這嗎?
"Mandarin Chinese", "Taiwanese Mandarin"
http://media.fordvehicles.com/article_display.cfm?article_id=34
U.S. English
U.K. English
Australian English
European French
Canadian French
European Spanish
U.S. Spanish
European Portuguese
Brazilian Portuguese
German
Italian
Dutch
Russian
Turkish
Arabic
Korean
Japanese
Mandarin Chinese
Taiwanese Mandarin (supported through Mandarin Chinese) |
|
c**i 发帖数: 6973 | 36 Thomas Fleming, Against Rebellion; Why did some colonials remain loyal to
the king? Wall Street Journal, Nov. 17, 2010.
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703506904575592613344540820.html
(book review on Thomas B. Allen, Tories; Fighting for the King in America’s
First Civil War. Harper Collins, 2010)
Quote: "How many Tories resided in the colonies at the outbreak of war?
Using the latest research, Mr. Allen reports that the old estimate—a third
of Americans—is outdated; under scruti... 阅读全帖 |
|
D*****i 发帖数: 8922 | 37 要信不过中文版的翻译,你总可以用google translate看看吧。把上面拉丁文版的最后
一句话输入google tranlate,(注意有些字母s有点像f,只是少一横)
拉丁语
Lusitani Magistratus illos, a mandando fortasse, Mandarinos vocant, quo
nomine iam etiam apud Europaeos Sinici Magistratus intelliguntur.
英语
Portuguese Magistrate them from committing perhaps, call Mandarin, the name
was also among the Europeans, Chinese Magistrate mean.
拉丁语的基本语序是主语-宾语-谓语,于是上面的google烂英文可以调整为
The Portuguese called those Magistrate Mandarin, perhaps from mandando (
google 翻译成comitting了). Th... 阅读全帖 |
|
D*****i 发帖数: 8922 | 38 要信不过中文版的翻译,你总可以用google translate看看吧。把上面拉丁文版的最后
一句话输入google tranlate,(注意有些字母s有点像f,只是少一横)
拉丁语
Lusitani Magistratus illos, a mandando fortasse, Mandarinos vocant, quo
nomine iam etiam apud Europaeos Sinici Magistratus intelliguntur.
英语
Portuguese Magistrate them from committing perhaps, call Mandarin, the name
was also among the Europeans, Chinese Magistrate mean.
拉丁语的基本语序是主语-宾语-谓语,于是上面的google烂英文可以调整为
The Portuguese called those Magistrate Mandarin, perhaps from mandando (
google 翻译成comitting了). Th... 阅读全帖 |
|
s*********8 发帖数: 901 | 39 European nations are expected to sell more than $43 billion in debt this
week as optimism has returned to the region. (Read: the European Central
Bank is all but promising a bailout.) Italy sold $9.8 billion of debt, near
the maximum, at auction today… The troubled nation paid 6.08% for 2 billion
euros of 10-year debt, down from 6.98% at the last auction on December 29.
It also sold 3.57 billion euros of five-year bonds at 5.39%, down from 6.47%
on December 14. Italy also sold 1.9 billion euros ... 阅读全帖 |
|
c*****g 发帖数: 21627 | 40 应该是三哥
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20130217042153AAMBW
Why there are people in India with last names Saldanha and Barboza? I
thought they were from Spain?
The Portuguese arrived in India, in Calicut initially, in 1509. That's about
40 years before the Mughals [Afghans] and about 200 years before the
British, French, Danes, Dutch and other European countries. In 1509,
Portugal and Spain shared royal families and still had disputed borders.
They had been one country until quite rece... 阅读全帖 |
|
r*****2 发帖数: 3513 | 41 Language Spoken at Home
(U.S. Census 2000) Summary
English only 82.105%
Spanish 10.710%
Chinese (all spoken varieties incl.) 0.78%
French (incl. Patois, Cajun) 0.627%
German 0.527%
Tagalog (Filipino) 0.467%
Vietnamese 0.385%
Italian 0.384%
Korean 0.341%
Russian 0.269%
Polish 0.254%
Arabic 0.234%
Portuguese or Portuguese Creole 0.215%
Albanian 0.201%
Japanese 0.182%
French Creole 0.173%
Other Indic languages 0.167%
African langu... 阅读全帖 |
|
h**z 发帖数: 9751 | 42 傻逼贱畜又来找羊角抽私了不是。
葡萄牙人把明朝人叫mandarin的时候,尼玛满鞑子的名字还叫女真。
这个词在1589年出现。而直到1635年,女真鞑子才把自己的名字改成满洲鞑子。
把汉人的语言故意翻译成满大人是你们傻逼鞑子和倭杂合伙造的谣。草泥马了个图逼的。
https://www.merriam-webster.com/dictionary/mandarin
The Portuguese were the first to refer to a Chinese official as a "mandarin.
" The word hails from the Portuguese word mandarium, which developed from
Sanskrit "mantrin," a word for "counselor." Mandarins were promoted by
successfully completing the imperial Chinese examination system, which was
primarily based on t... 阅读全帖 |
|
e*********y 发帖数: 972 | 43 The English term comes from the Portuguese mandarim (spelled in Old
Portuguese as mandarin pronounced [藢m蓯虄n.冒a藞删末n]). ... Boxer explains
, the word comes from the Chinese 鑰佺埛 (Mandarin Pinyin: l菐oye; Amoy
dialect: l贸-tia; Quanzhou dialect: l膩u-tia), which was commonly used by
people in China to address officials. |
|
|
k********k 发帖数: 5617 | 45 Thank LZ for posting.
I can read French, Spanish, and Italian, and have learned a little bit of
Portuguese. So I can read and understand the report above in Portuguese.
It
is very interesting. |
|
m******8 发帖数: 2153 | 46 Real Madrid star Cristiano Ronaldo has signalled his support for the
impending introduction of gay marriage in his native Portgual.
Ronaldo, brought up on the Portuguese island of Maderia said: "“As I am
Portuguese, I try to keep myself informed about what is happening in my
country."We must respect the choices of each other, because, after all, all
citizens should have the same rights and responsibilities.”
On Saturday, Portugal will become the sixth country in Europe to legalise
gay marriage a |
|
Y******m 发帖数: 1422 | 47 Man Held in Times Sq. Hotel Killing
By AL BAKER
Published: January 8, 2011
Man Is Beaten and Killed in Upscale Hotel
http://www.nytimes.com/2011/01/09/nyregion/09murder.html
A day after the bludgeoned body of a prominent Portuguese journalist was
found in a blood-spattered room at the InterContinental Hotel in Times
Square, investigators have taken into custody a suspect in the case: a 20-
year-old man who had been staying with the victim, law enforcement officials
said.
Detectives in Manhattan ... 阅读全帖 |
|
|