|
D****2 发帖数: 2656 | 2 indieWIRE INTERVIEW | "Lust, Caution" Director Ang Lee
By Erica Abeel | Indiewire
September 26, 2007 at 9:53AM
There's no lack of buzz around "Lust, Caution," the latest provocation from
Ang Lee. Though tepidly received by some Stateside reviewers, who found more
caution than lust, it collected the Golden Lion in Venice (Lee's second in
three years following "Brokeback Mountain"). "Lust" marks not only Lee's
return to a Chinese-based milieu--with his trademark agility, he once again
tackles a ne... 阅读全帖 |
|
b*s 发帖数: 82482 | 3 看见一个吐槽,跟我感觉一致,呵呵:
怪不得没有英文版……
"…this novel has actually infuriated me a great deal, it deserves to be
trashed, and I'll happily do it.
Maybe what has me so angry is that this book won the most prestigious
literary prize in France, when, really, all it deserves is to end up in a
trashcan.
The concept in itself had me interested, though: the heroine is Zelda
Fitzgerald, and the whole book is narrated by her. Interesting idea, right?
It is a novel, not a biography, and I actually like the idea of ta... 阅读全帖 |
|
b*s 发帖数: 82482 | 4 That said, "Z" is an extraordinary, excellent fictional autobiography that -
perhaps for the very first time - opened my eyes to the complicated nuances
of the Fitzgeralds' life and marriage. Fowler's Zelda emerges as a complete
, likeable flawed heroine - full of energy, love, and independence in an era
when women were extremely limited and scandalized for thinking outside the
confines of domesticity. At the outset I braced myself for a very critical
portrayal of F. Scott Fitzgerald, since it w... 阅读全帖 |
|
k***y 发帖数: 217 | 5 How is `may have' used?
People sometimes say something may have happened, meaning there was a
possibility of it happening, although it did not in fact happen:
The heroin may have gone undetected if the boat had not had fuel
problems. (newspaper report)
The babies may have survived if treatment had continued.
(newspaper report)
This use is generally thought to be wrong. Instead of `may have', it is
thought that you should use might have in sentences like th |
|
y**l 发帖数: 90 | 6 The March of the Volunteers
The March of the Volunteers (Simplified Chinese: 义勇军进行曲, pinyin:
Yìyǒngjūn Jìnxíngqú) is the national anthem of the People's Republic of
China, written in the midst of the Sino-Japanese War (1937-1945) by the noted
poet Tian Han (田汉) with music composed by Nie Er (聂耳). This composition is
a musical march.
It was originally the theme song of the film Sons and Daughters in a Time of
Storm (风云儿女, 1935), a story about nameless heroes and heroines of the
Second Sino-Japan |
|
|
|
m**l 发帖数: 11854 | 9 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: dapidan (大皮蛋), 信区: Military
标 题: Re: 国内普世强烈要求放开引进黑人、阿三、阿拉伯人移民中国
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 9 22:07:35 2011, 美东)
1. If you refine heroin for a living, but you have a moral objection to
liquor.
You may be a Muslim
2. If you own a $3,000 machine gun and a $5,000 rocket launcher, but you can
't afford shoes.
You may be a Muslim
3. If you have more wives than teeth.
You may be a Muslim
4. If you wipe your butt with your bare hand, but consider bacon unclean.
You may be a ... 阅读全帖 |
|
D*******a 发帖数: 1723 | 10 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: Dogerella (Cherry), 信区: ChinaNews
标 题: 看看党妈设定的敏感词
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 16 09:56:27 2012, 美东)
http://www.sdjt.gov.cn/doc/%E6%95%8F%E6%84%9F%E5%AD%97.sql
insert into p_taboo (TID, TABOOWORD) values (12, 'K粉');
insert into p_taboo (TID, TABOOWORD) values (13, '冰毒');
insert into p_taboo (TID, TABOOWORD) values (14, '麻古');
insert into p_taboo (TID, TABOOWORD) values (15, '摇头丸');
insert into p_taboo (TID, TABOOWORD) values (16, '出售');
insert into p_taboo (TID, TABOOW... 阅读全帖 |
|
H********g 发帖数: 43926 | 11 这句写得很好笑
(not 'heroine,' as is the more common spelling/reference in comic books). |
|
t***u 发帖数: 20182 | 12 http://news.yahoo.com/drone-drops-drugs-ohio-prison-yard-spurri
MANSFIELD, Ohio (AP) — A drone dropped a package of drugs into a prison
yard while inmates were outside, sparking a fight, prison officials said.
The package was dropped July 29 at the Mansfield Correctional Institution,
about 65 miles southwest of Cleveland. It contained almost a quarter of an
ounce of heroin, over 2 ounces of marijuana and more than 5 ounces of
tobacco, JoEllen Smith, a spokeswoman for the Department of Rehabilita... 阅读全帖 |
|
|
|
X*******H 发帖数: 720 | 15 这片子太骗人了~~~!!!
看trailer以为是自我认识自我超越片,首映就去看,希望最后女主亲手斩杀恶龙拯救
世界找到真爱~~~~~
结果整个片子就是说她和她的家人关系。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
。。。。。。。。 |
|
m***n 发帖数: 1721 | 16 Re!!!!!!
我看完以后第一个反应也是被trailer骗了! |
|
|
y********k 发帖数: 677 | 18 There's a different between what you hope or think or read about love and
what you experience.
It's like the beautiful death scene in the movies. The heroine gets hit by
an arrow. The camera zooms in on a small blood stain on her chest. The dot
slowly grows larger, maximizing the contrast between her white dress and the
redness of the blood. The camera then focuses on her face. Her big round
eyes are filled with tears and reflections of her lover crying for help. She
falls, so very gracefully, o... 阅读全帖 |
|
y********k 发帖数: 677 | 19 There's a different between what you hope or think or read about love and
what you experience.
It's like the beautiful death scene in the movies. The heroine gets hit by
an arrow. The camera zooms in on a small blood stain on her chest. The dot
slowly grows larger, maximizing the contrast between her white dress and the
redness of the blood. The camera then focuses on her face. Her big round
eyes are filled with tears and reflections of her lover crying for help. She
falls, so very gracefully, o... 阅读全帖 |
|
x****o 发帖数: 29677 | 20 so,我们该叫嫁给白男,黑男,南美男,只要不是国男就行的国女们 heroine,管那些
上白女还有天天意淫白女的国男 pimp |
|
y******5 发帖数: 1880 | 21 昨日收到一个超夸张的postcard 说悠悠是少年女英雄,雷得悠悠哭笑不得直想撞墙。
。。
美女同事马上偷偷google了chinese heroine,第一张是花木兰,她就把英文字母改成
了悠悠的名字,print了丢过来当新年礼物,赫赫,雷得悠悠瘫在办公桌上,半天才缓
过神来。。。
大家新年快乐啦啦啦!!!!!
洗衣服去鸟。。。七七八八事情一箩筐啊。。。 |
|
N****f 发帖数: 25759 | 22 十四妹提到“带入感”,俺万分赞同。俺老早年写情色小说,只遵循一条:If you
don't feel completely, desperately, hopelessly in love with your heroine,
then don't even bother. |
|
a*****e 发帖数: 1543 | 23 这有啥,上次参加小孩子的生日聚会,其中一个家长说,她的高中同学里已经有六个死
于heroin overdose了。 |
|
|
|
v********d 发帖数: 3531 | 26 Tracy McMillan is a TV writer whose credits include Mad Men and The United
States of Tara. Her memoir I Love You and I'm Leaving You Anyway is now
available in paperback from Harper Collins/It Books. She lives in Los
Angeles with her 13-year-old son. Follow her on Twitter.
你没有结婚 排名前10位的原因
1. 你是一个来势汹汹的女人
2。你浅薄。
3. 你是一个荡妇。
4. 你是个骗子。
5. 你自私。
6. 你还不够好。
底线是,婚姻仅仅是一个长期的实践机会,爱好的人,甚至当他们这样做不值得。因为大部分时间,你的凌乱,放屁,通心粉和奶酪吃的人不会做你想要他。但是,你给他反正爱 - 因为你已经决定了你的头脑转变成自己一个人,谁是执业仁慈,深的,良性的,真实的,给予,而最重要的是,接受自己亲爱的自我 - 你会发现,你会... 阅读全帖 |
|
s**********i 发帖数: 182 | 27 酒精的危害比大麻大百倍,每年仅在美国就有大约75000人的死因与酒精有关(2001年的
CDC数据),而与大麻有关的死亡数据我找不到。关于大麻是毒品,一抽就上瘾的说法
也是站不住脚的:Research has shown that the overall addiction potential for
cannabis to be much less than heroin, cocaine, tobacco and alcohol.
我说了是类似于high的感觉,大家如果不反感用high这个词,就试着从这个方向上思考
。而关于马克思的观点的中性特征,也是从学宗教学的朋友那儿得到的,宗教学是在信
仰之外对宗教的研究,并非信徒,区别于神学。而这种感觉的描述也仅仅是描述而已,
并不是他唯一的描述,宗教的关怀对于很对人来说是可以带来安慰升华,是气质上的改
变。
在别人的地盘上,感觉到某种文化压迫和强势也是再正常不过的,这就是他们的世界他
们的文化现实啊,就像充斥眼前的美剧一样。如果真的反感宗教文化的话,还是回国好
了。不然再愤愤也无法改变,对于自己所生活的世界和文化,去理解它总是比去排斥它 |
|
s**********i 发帖数: 182 | 28 酒精的危害比大麻大百倍,每年仅在美国就有大约75000人的死因与酒精有关(2001年的
CDC数据),而与大麻有关的死亡数据我找不到。关于大麻是毒品,一抽就上瘾的说法
也是站不住脚的:Research has shown that the overall addiction potential for
cannabis to be much less than heroin, cocaine, tobacco and alcohol.
这是我的解释,不是她的解释。如果你一定要说越学越不能信,那信谁?那是否一切皆
不可信?如果真的要转化到对同学个人评价而非就事论事,讨论也就失去了价值。 |
|
i******l 发帖数: 179 | 29 说到翻译,我来贴一篇吧,其实是小小小半篇,因为只有个开头。好几年前翻译的,作
者叫ELIZABETH BERG,原来是明尼书达的护士,现在住在芝加哥。有次在本地图书馆还
看到有个她的小说的读书会。
这本书是三部曲中的第一本,我觉得写得非常好。
篇幅所限,只贴第一章,后面大概两章,在我的BLOG里能看到。再后面我就没继续下去
了。不过建议你找原文看,保证比我的译文精彩百倍。
任何版权问题,本人概不负责。
×××××××××××××××
Durable Goods
by Elizabeth Berg
经久之物
伊丽莎白*布格 著
“Sometimes life is so hard and then, bingo*, it’s like happiness is
pushing at your back, waiting to come out of your front…” On the hot Texas
army base she calls home, Katie spends the lazy days of her summer waiting:
waiting to grow... 阅读全帖 |
|
p*******o 发帖数: 5060 | 30 more like qiong yao's, the female characters in jinyong's novel could be
heroine |
|
P*******l 发帖数: 4895 | 31 今天早上看到的,写得蛮好,恰好快到情人节了,贴过来给大家看看
By Dr. SUSAN BLOCK
"The spiritualization of sexuality is called love," said Nietzche in The
Twilight of the Idols, "It is a great triumph over Christianity." Not to
mention every other organized religion.
Sex is my obsession. Love is my religion. Sometimes I'm not sure if I
believe in God. But I always believe in Love. I know love exists, because I
can see it in my lover's eyes, I can hear it in his voice, I can feel it in
his arms, I can smell it on the back of hi... 阅读全帖 |
|
N****f 发帖数: 25759 | 32 俺先来挑个刺:俺一向鼓吹小说与其中人物同进退、共荣辱,核心
人物如果不能博取众家看官共鸣,情节吸引力难免大打折扣。网络
作品往往以情节为第一要务,不经意间忽视了人物塑造,尤其是内
涵方面;武嶷兄本篇,多少也有同一倾向。Maria出场至今,总觉
得近乎抽象概念,性格特征、内心活动似乎不很鲜明,至少在俺心
目中,尚未能丰满圆润而立。
Rule of thumb: If you make these picky readers fall in love with
your hero or heroine, they'll definitely fall in love with your story. |
|
m******e 发帖数: 3484 | 33 这个series好像不错,准备买了
Lucia di Lammermoor
Wednesday, October 8, 2008
8:00 pm
Diana Damrau and Anna Netrebko—both acclaimed for their dramatic skills—
share the title role of Donizetti’s fragile heroine. Tenors Rolando Villaz
ón and Piotr Beczala alternate in the part of Lucia’s lover, Edgardo.
Baritone Mariusz Kwiecien is her tyrannical brother. Mary Zimmerman’s hit
production is staged as a Victorian ghost story.
Composer: Gaetano Donizetti
Cast: Armiliato; Damrau, Beczala, Stoyanov, Abdrazakov
Su |
|
r**********8 发帖数: 52 | 34 我已经看完原书了,我最初的评论主线基本是对的,我不知道你看的是中文翻译版本还
是英文版本,如果你看的是英文版本,译者是Richard Pevear 和 Larissa
Volokhonsky的话,你只要看Introduction就明白了。我简要的说一下吧。
Tolstoy一开始错误地以为他这本anna Karenina的作品主线已经出来了,而且他以为很
快就能完成小说(预估计似乎是15天,真正用了四年多),但写着写着,发生了一件事情,就是他的一个
好朋友做了一个地主的情妇,并且卧轨自杀了。原文是这样写的:
"The fate of Tolstoy's heroine was suggested to him by a real incident that
occured in January 1872, a few miles from his estate. A young woman, Anna
Stepannovna Pirogove, the mistress of a neighbouring landowner and friend of
the Tolstoys, thr |
|
j***j 发帖数: 9831 | 35 论杜十娘与茶花女的文化悲剧意蕴 论杜十娘与茶花女的文化悲剧意蕴<<隐藏
西北民族大学学报 ( 哲学社会科学版) 中国民族学类核心期刊 J. NORTHWEST
UNIVERSITY FOR NATIONAL ITIES ( Philosophy and Social Science) 2007 年第 4
期 No. 4. 2007 论杜十娘与茶花女的文化悲剧意蕴伍联群 ( 四川大学 文学与新闻学
院 ,四川 成都 610065) [ 摘 ]
《杜十娘怒沉百宝箱》 《茶花女》 要 和 两部作品都讲述了一个具有悲剧色彩的爱情
故事 .杜十娘和茶花女的 命运表现了作家的思想观念 .她们的悲剧 ,不仅是男主人公
的软弱性格造成的 ,更是因为社会制度和道德观念所致 .男 女主人公都是社会制度和
社会道德观念的牺牲品 .中西方两位作家通过他们笔下人物的遭遇 ,对主人公们所处的
社会 制度和道德提出了批判 .在杜十娘和茶花女的身上体现了中西方作者不同的文化
心理和道德观念 . [ 关键词 ] 杜十娘 ; 茶花女 ; 悲剧 ; 道德批判 [ 中图分类号 ]
I0 - 03 [ 文献标识码 ] A [ ... 阅读全帖 |
|
w********h 发帖数: 12367 | 36 Antichrist: A Discussion
Posted In Featured,Web Exclusives
Dense, shocking, and thought-provoking, Lars von Trier’s Antichrist is a
film which calls for careful analysis. This web-exclusive exchange between
Film Quarterly editor Rob White and philosopher Nina Power is meant as a
first attempt at the in-depth debate that this major film deserves.
SPOILER WARNING: Please be aware that the piece assumes familiarity with
Antichrist and does contain major plot spoilers. For ease of reference, a
synop... 阅读全帖 |
|
a**********t 发帖数: 290 | 37 龙枪小说列表
翻译:Heroin
译者语:
由于我所翻译的版本和vampire的好像不太一样,所以可能有所
偏差,仅拱大家参考,不过以下这些是从http://www.dragonlance.c
om找到的,所以也应该没有什么问题,毕竟是dl的英文权威网站嘛,
呵呵。不过我没有把每本书(太多了,我懒 )的大概内容都翻译出来
,只翻译了大家比较熟悉和我比较感兴趣的一些系列,如果大家有兴
趣的话,可以来这里看,英文的哦...
http://www.dragonlance.com/products/products.cfm
- 编年史三部曲(Chronicles) -
秋暮之巨龙(Dragons of Autumn Twilight)
冬夜之巨龙(Dragons of Winter Night)
春晓之巨龙(Dragons of Spring Dawning)
这三本书中的故事讲述的是长枪之战,大家都应该看过吧,我就不多
说了。
夏焰之巨龙(Dragons of Summer Flame)
故事发生在长枪之战很久以后。老一辈英雄已经老去,他们的儿女成
长起来,面对的是再次开始动 |
|
t*******n 发帖数: 4445 | 38 The way he pieces together the heroine's memory is interesting. It is not the
normal way flashbacks are organized in novels, but it reflects the theme of
the story.
Personally I identify with the aliens. My thoughts often occur as a single
object. It's painful to translate it into a cause-and-effect narrative, and
it always feels like something is lost in the translation.
impossible
nev
wh
neve |
|
L*****s 发帖数: 24744 | 39 Is 金罂粟 the real 罂粟 to be made for heroine, I guess not since you said
it's everywhere in CA? |
|
L*****s 发帖数: 24744 | 40 Is 金罂粟 the real 罂粟 to be made for heroine, I guess not since you said
it's everywhere in CA? |
|
wh 发帖数: 141625 | 41 赞!多谢!哎你不肯吃我的月饼啊。
再问个词:huckster. 我查出来是两个意思,要么是沿街叫卖的小贩(a seller of
shoddy goods),要么是写商业广告的人、商业广告员(a person who writes radio or
tv advertisements)。原句是牡丹亭里的男女如果不是互相梦见对方,没有起死回生
的浪漫情节,the hero and heroine of our romance are just two hucksters
guilty of a sex crime. 翻译成骗子吗?之前在说一桩明代公案,一对相恋不能相合
的男女合谋让女人诈死,下葬后男人把女人挖出来,情节与牡丹亭相仿。 |
|
w******u 发帖数: 1098 | 42 真相大白:牧师因吸毒死亡(可卡因+海洛因)。两年前的事了。但是牧师的母亲一直
试图阻挠公布真相。所以这个消息现在才公布。
Zachery Tims, the Florida megachurch pastor found dead in a New York City
hotel room over two years ago, died accidentally from "acute intoxication by
the combined effects of cocaine and heroin," according to the NYC chief
medical examiner's office.
The autopsy report released Thursday revealing the cause and manner of Tims'
death comes after a lengthy fight by his mother, Madeline Tims, to keep
those details secret, and amid speculati... 阅读全帖 |
|
w***a 发帖数: 170 | 43
What a inflexible person!
I'm glad to know so many people like it.
For the lovely heroine, for the affecting love. |
|
n*****d 发帖数: 23 | 44 you will be the number one heroine in the sequel of my post,I need to
study you for a year from now on. |
|
D**e 发帖数: 10169 | 45
5
he forgot to mention he used heroin on that day too |
|
|