由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: fonde
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
v******t
发帖数: 3404
1
来自主题: Family版 - Lacrimosa的意思
最近这首歌在法国很流行,是拉丁语+法语的,给你听听。^_^
'Les Prêtres' : Spiritus Dei
神父乐团:the spirit of god
Pater noster
qui es in coelis
sanctificetur nomen tuum
adveriat regnum tuum
fiat voluntas tua
sicut in coelo et in terra
domine deus
ad te confugio
in asperis rebus
lacrimas effundo
infirmitatem
nostram respice
et fac hominem
cum amorem tuum
commiscere
tant de blessures
tant de souffrances
et tant de révoltes
tant de pourquoi
toi seul apaises
toi seul consoles
toi seul sais répondre
a cet abime au fond de moi
domin... 阅读全帖
u****g
发帖数: 221
2
来自主题: Family版 - 【BSSD】 离婚也是一种解脱
Selfishness and self-love, far from being identical, are actually opposites.
The selfish person does not love himself too much but too little; in fact
he hates himself. This lack of fondness and care for himself, which is only
one expression of his lack of productiveness, leaves him empty and
frustrated. He is necessarily unhappy and anxiously concerned to snatch from
life the satisfactions which he blocks himself from attaining. He seems to
care too much for himself, but actually he only makes ... 阅读全帖
u****g
发帖数: 221
3
来自主题: Family版 - 【BSSD】 离婚也是一种解脱
Selfishness and self-love, far from being identical, are actually opposites.
The selfish person does not love himself too much but too little; in fact
he hates himself. This lack of fondness and care for himself, which is only
one expression of his lack of productiveness, leaves him empty and
frustrated. He is necessarily unhappy and anxiously concerned to snatch from
life the satisfactions which he blocks himself from attaining. He seems to
care too much for himself, but actually he only makes ... 阅读全帖
c**i
发帖数: 6973
4
来自主题: Food版 - BBQ in US
Barbecue and American Culture l Fire in the hole; Barbecue navigates the
twin perils of mass appeal and nostalgia. Economist, Dec 16, 2010.
http://www.economist.com/node
/17722664?story_id=17722664
My comment:
(a) The takeaway is
"American barbecue falls into four broad geographic categories * * * [a] In
North Carolina pork, either whole hog or shoulder, is seasoned minimally if
at all. The sauce, applied at table, varies. In the eastern part of the
state it is usually nothing more than cider v... 阅读全帖
C********g
发帖数: 9656
5
来自主题: Food版 - China's Hottest Cuisine
http://air.wsj.com/article/SB1000142405274870395910457608277285
Yes, it's spicy. But what exactly makes Sichuan food so special?.Article
Comments (5) more in Food & Drink ».EmailPrintSave This ↓ More.
By MITCH MOXLEY
CHENGDU—Chef Zhou Shizhong's chopping knife is poised for the kill.
"You have to be quick," he tells his class, a soft-shelled turtle squirming
under his palm. "Or else it'll keep hiding."
James Wasserman for The Wall Street Journal
Dry pot mushrooms with tea leaves at Wen Xia... 阅读全帖
C********g
发帖数: 9656
6
美国威斯康辛州1名男子39年来共吃下2万多个大麦克。
(中央社记者颜伶如波特兰16日专电)你曾吃过几个麦当劳(McDonald's)大麦克汉堡
(Big Mac)?威斯康辛州1名男子39年来共吃下2万多个大麦克,点餐收据、包装纸盒
还都放在防火保险柜“存证”。
57岁的葛罗斯克(Don Gorske)曾经在探讨麦当劳速食健康的纪录片“麦胖报告”(
Super Size Me)片中现身说法,他从1972年5月17日首次吃了大麦克汉堡后,接下来日
复一日都吃大麦克,平均每天要吃2个。
为证明自己对大麦克的死忠程度,葛罗斯克把点餐收据及汉堡纸盒通通留下来,还放在
防火保险柜。
国家广播公司(NBC)报导,住在威斯康辛州访都雷克(Fond du Lac)的葛罗斯克,这
几天特别仔细计算每天要吃几个大麦克,因为他已经计划好要在5月17日,回到1972年
首度尝到大麦克的那家麦当劳连锁店,在亲友见证下吃下他生平第2万5000个大麦克,
庆祝自己与大麦克结缘39年。
他接受媒体访问时表示,19岁那年创下累计吃了1000个大麦克的纪录,心里想着“当我
累计吃到2万5000个的时候,肯定年纪很大了而且退... 阅读全帖
c**i
发帖数: 6973
7
Fuchsia Dunlop, Kicking Up a Stink; The Chinese are fond of some distinctly
strong-smelling foods--so what do they make of western cheese? Financial
Times, May 21, 2011.
http://www.ft.com/intl/cms/s/2/6a69b0f6-80d6
-11e0-8351-00144feabdc0.html
Excerpt in the window of the print: Dairy products are historically
associated with nomads on the fringes of China who were regarded as fearful
barbarians.
Note:
(a) The first name of the reporter is a flower.
http://www.merriam-webster.com/dictionary/fuch... 阅读全帖
t*****x
发帖数: 2602
8
来自主题: Food版 - steak chili 正好适合冬天吃
正式写菜谱之前,先来说基本功,pan searing。这个词中文怎么说我还真不知道,不
是故意在这装啊。英文就是比较精准,什么状态什么情况都有个专门的词来形容,比如
pan searing,pan fry,brown, braise ,saute,roast, bake。这些词让我用中文
来翻译,我都找不到特别恰当的翻译。每一个如果细细解释的话都能写不少,今天专门
来写pan searing,就是煎。
pan searing这个技术通常用在炖肉上。wait,我不是前面说煎肉吗?等我慢慢讲啊。
西餐和中餐炖肉有个很大的区别,中餐通常会飞水(飞水就是把肉在水里煮一下),撇
去血沫,而西餐基本没有这个处理方法的,他们的方法就是把肉煎一下,pan searing。
中餐飞水的时候一定要冷水下肉,然后把水烧开这才会收获大量的血沫。开水下锅的话
肯定收获惨淡,因为肉表面遇到高的水温就收缩了,把原本应该释放出来的血沫包在了
肉里。
而西餐不飞水,西餐在炖肉之前就会这样处理,pan searing。就是用平底锅把肉煎一
下。这样一来锁住肉内的水分,二来,表面焦黄的肉即使炖的烂烂的也会有一层酥脆的
表皮... 阅读全帖
V*****n
发帖数: 893
9
Thanks for the suggestion! that would be about the only way I would accept a
grill. but the thing is, it would touch the woofer surrounds and
definitely won't work with a mid-dome. the best way is a design like the
vandersteen speakers, whose designs I am actually quite fond of.

original
holding
the
see
s********h
发帖数: 158
10
来自主题: Investment版 - 不分红的股票没有啥用?
this brings back the fond memory of my class discussion on the same topic
back in unversity.
the short answer is that the value of a stock is not related to its dividend
. that being said, dividend paying stocks are favored by certains classes of
investors, and the decrease or disruption of dividends are usually
negatively viewed by the market.
when a company's stock price drops below a certain point, it can be assumed
that someone or a competitor will acquire it to gain control over its
valuabl... 阅读全帖
t*m
发帖数: 4414
11
来自主题: Investment版 - 我应该换一个基金投资么
(1) is now a good time to hold heavy fond portfolio?
(2) lz is talking about ira, the money they need in 30 years. why so worry
about recession II? In the next 30 years stock is more likely to outperform
bond

rather
lite,
c********t
发帖数: 351
12
来自主题: Investment版 - 请问这家bond fund的risk在哪里?
在fidelity上看到两个bond fund,expense ratio都只有0.15%。过去十年的
performance
bond fund I start in 2004
1 Yr +8.13% 3 Yr +9.36% 5 Yr +8.31% Life of Fund +6.48%
Bond fund II start in 1989
1 Yr +6.66% 3 Yr +6.70% 5 Yr +6.66% 10 Yr +5.62%
感觉他们performance都非常好。我自己选的其他mutual fund,看起来好像不错,但最
后回报率也不见得高。而且2008股市动荡的时候股票为主的mutual fund要腰斩,bond
fond 基本没什么变化。
请问这种fund的risk在哪里?
p****4
发帖数: 517
13
What's your tax bracket? If you are already up in 28% or 33%, I suggest you
consider state tax exempt bond fond. Check Vanguard or Fidelity, you will
find info.
h***n
发帖数: 1600
14
来自主题: Investment版 - 大家都留多少钱急用啊?
工作不久的年轻人一般bond比例只有10-20%,总的资产数目也不高。如果有房贷,你想
"sell stock in taxable, sell bonds in tax deferred, buy stock in tax
deferred."这么买的话拿出六个月的生活费,整个资产的比例就倾斜了,如果接下来股
票市场是开始长的话,自然没问题,如果股票是继续跌的话,就是另当别论了。另外熊
市股票市场和股票市场同时跌的情况也不少。这样的操作,只能是你资产已比较多,而
且本身bond比例就很高,对你来说3-6月emergency fund相当于你的资产是一小数目。
我是留emergency fond的,但存在I bond上,因为是前几年买的,rate高, 利息现在大
概差不多4%. 不过说实话,真的需要也不是很舍得用,肯定会信用卡先撑一下,实在不
行才会用。

deferred.
f*e
发帖数: 31
15
来自主题: Investment版 - 到底该买ETF还是该买基金?
看了很多书上都推荐买ETF,要不就直接买股票,不要去买基金,说其实基金的表现经
常不比ETF好,还交掉了那么多的管理费用
但是看看很多基金还是很有吸引力的,回报率很高
现在犹豫是否该买ETF还是该买fonds?
p*****u
发帖数: 310
c**s
发帖数: 159
17
国内CS phD new grad
搭车求
c******[email protected]
cv
I'm a PhD. Candidate in China who will graduate in July 2013. I got
the bachelor's degree of Computer science in Zhejiang University 2006. My
major is social computing,social media, search. I also have some experience
in AI. I study in Institute of Computing technology Chinese Academy of
Sciences.
I'm familiar with C/C++, data structures and algorithms. I have
experience in java, javascript, HTML5, SQL. I used database SQL-SERVER,
MYSQL and O... 阅读全帖
c********l
发帖数: 8138
18
来自主题: JobHunting版 - Leetcode的系统真是弱爆了
//MITBBS' article system will mess up the source code
// You may probably need to re-arrange the line breaks
import java.util.ArrayList;
import java.util.HashMap;
import java.util.HashSet;
import java.util.Map;
import java.util.Set;
public class Solution {

public static void main(String[] args) {
Solution sol = new Solution();
String[] dictStrArr = new String[] {
"dose","ends","dine","jars","prow","soap","guns","hops","
cray","hove","ella","hour","lens","j... 阅读全帖
n********e
发帖数: 41
19
来自主题: JobHunting版 - Leetcode的系统真是弱爆了
楼主 看到 你 isDiffByOne 函数就知道你必然要超时
Leetcode免费给你用 就别挑剔了。凡事要先从自身找问题
你那个测试不是大数据
真正的大数据在这里:
start = "nanny";
end = "aloud";
String[] d = {"ricky","grind","cubic","panic","lover","farce","gofer
","sales","flint","omens","lipid","briny","cloth","anted","slime","oaten","
harsh","touts","stoop","cabal","lazed","elton","skunk","nicer","pesky","
kusch","bused","kinda","tunis","enjoy","aches","prowl","babar","rooms","
burst","slush","pines","urine","pinky","bayed","mania","light","flare","
wares","wom... 阅读全帖
c********l
发帖数: 8138
20
简洁不是最终极的目标,有时候需要reduce runtime complexity
见我之前写的
http://www.mitbbs.com/article/JobHunting/32658475_3.html
//MITBBS' article system will mess up the source code
// You may probably need to re-arrange the line breaks
// by coupondeal@mitbbs
import java.util.ArrayList;
import java.util.HashMap;
import java.util.HashSet;
import java.util.Map;
import java.util.Set;
public class Solution {

public static void main(String[] args) {
Solution sol = new Solution();
String[] dictStrA... 阅读全帖
d****n
发帖数: 233
21
来自主题: JobHunting版 - 这道FB题如何解?
Fond some clue, still feel not good enough.
http://www.glassdoor.com/Interview/Given-a-set-of-n-jobs-with-s
x****g
发帖数: 39
22
来自主题: JobHunting版 - word ladder 多慢算超时?
import string
class Solution(object):
def ladderLength(self, beginWord, endWord, wordDict):
"""
:type beginWord: str
:type endWord: str
:type wordDict: Set[str]
:rtype: int
"""
transformation = [beginWord]
wordDict.remove(beginWord)
length = 1

while transformation:
for i in range(len(transformation)):
fromWord = transformation.pop(0)
for i in range(len(fromWord)... 阅读全帖
D**********g
发帖数: 110
23
来自主题: JobHunting版 - 最近行情看冷也很容易理解
totally agree,wish more companys that fond of technique Chinese in the Bay
Area.
u***n
发帖数: 23
24
是不是TIME ROMA 最好避免?
ARIAL好一些?
谢谢。
c******r
发帖数: 21
25
for online posting, Arial increases legibility. But for print,
times new roman is OK and good.
O****L
发帖数: 3353
26
So you’ve gone through the process of working with your Realtor to help you
find the home of your dreams. After previewing several houses you’ve fond
the one that’s right for you. The Offer to Purchase has been written up,
signed by you and the seller and you are now in Attorney Review. Now you ask
yourself; can the seller back out of this deal?
A real estate sales contract, contrary to popular belief, is not ironclad.
There are certain obligations a seller has to meet, and there are those you,
... 阅读全帖
n***s
发帖数: 10056
27
来自主题: Living版 - 有用过这种mower的么?
Haha. Bring back fond memory -- I used to be just like that.
I may take mine out and try it next weekend just for fun.
x***1
发帖数: 312
28
来自主题: Living版 - 换热水锅炉,plumber要900刀
Here's what else we found:
Water runs hot and cold
Manufacturers of tankless water heaters are fond of touting their products'
ability to provide an endless amount of hot water. But inconsistent water
temperatures were a common complaint among our poll respondents. When you
turn on the faucet, tankless models feed in some cold water to gauge how big
a temperature rise is needed. If there's cool water lingering in your pipes
, you'll receive a momentary "cold-water sandwich" between the old and n... 阅读全帖
t****z
发帖数: 8931
29
来自主题: Living版 - 刚下了定金就反悔了怎么办
S'il suffisait d'aimer
Condo里的爱情之歌
Je rêve son visage je décline son corps
Et puis je l'imagine habitant mon décor
J'aurais tant à lui dire si j'avais su parler
Comment lui faire lire au fond de mes pensées?
Mais comment font ces autres à qui tout réussit?
Qu'on me dise mes fautes mes chimères aussi
Moi j'offrirais mon âme, mon cœoeur et tout mon temps
Mais j'ai beau tout donner, tout n'est pas suffisant
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on changeait les choses ... 阅读全帖
m*****a
发帖数: 2609
30
来自主题: Money版 - 5 Free Sharebuilder Trades (AIP)
Thanks. But I got "The Promotion Code you entered has expired."
加入有闲钱和闲置Automatic investement plan credit的,每周/月投资一点的dollar
average法长期看很有效,新手可以买mutual fond or index EFT。
r********e
发帖数: 1879
31
来自主题: Money版 - 这个很搞啊 (转载)
【 以下文字转载自 EasyMoney 俱乐部 】
发信人: riverhouse (luckyguy), 信区: EasyMoney
标 题: 这个很搞啊
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 16 12:38:20 2012, 美东)
My dearest Sapphire Preferred,
I remember when we met, it was love at first sight. Your sleek beauty,
your steel resolve, and your giving nature made you irresistible. My
fondness for you grew as we travelled the world and dined in fine
restaurants. I will always treasure the times we had.
I don’t know a good way to tell you this, but I’ve fallen for anothe... 阅读全帖
y****i
发帖数: 17878
32
来自主题: Money版 - Better Balance 好像今天发钱了
MBNA acquired by BofA, and later changed name to FIA
have fond memories of MBNA //hehe
u***n
发帖数: 21026
33
我买了基金,管他呢,每个月都有点收入,几块钱
y****i
发帖数: 17878
34
you should have the option to choose a money market fund
it is the closest thing as cash - low risk, low return
i********y
发帖数: 2263
35
no
you can buy stock with a roth ira brokage account
m****a
发帖数: 6567
36
谢谢jms回答喔!我在网上看重量是差不多,metrolite 是铝的,alano是什么e*****
tubing
做的,不知道是啥,主要是因为看了以下的review,我们准备败metrolite了,可惜
amazon上没
有我喜欢的款,只能到local bru买,我也不太会找deal啥的。其实我估计最结实的是
那个graco
quattro deluxe,可惜那个太重,我们家得爬楼......
http://www.consumersearch.com/strollers/graco-alano
In general, owners are fond of the Graco Alano, saying it's not too
heavy for an inexpensive full-featured stroller (it weighs 20 pounds).
Many say it is easy to use, and comfortable for kids. Parents say the
Alano is attractive; many are especially
m****i
发帖数: 1982
37
link:
http://abclocal.go.com/kfsn/story?section=news/national_world&i
昨天在报纸上看到就很愤怒,报上还登了妈妈生前和她2岁孩子的合影,好可爱的小男
孩,笑的很阳光。我眼泪都快下来了。这么小,断送在自己妈妈手里。最可恶的是邻居
还“spoke fondly of the mother: She was a very good mom. She took care of
her kids. She always was with her kids."
That's so true. She even dragged her kids to death with her!
我靠,这么自私的妈妈,这比丢弃孩子还可恶一万倍。发个帖子宣泄一下我的郁闷
q*******2
发帖数: 482
38
文章来源:http://articles.mercola.com/sites/articles/archive/2011/06/21/is-your-moisturizer-causing-skin-cancer.aspx
Mothers: Beware What You Put on Your and Your Baby's Skin
Many women who breastfeed will apply cream to their breasts without too much
consideration for what's in it. Hopefully, you now will not be one of them.
Studies have actually found that mineral oil paraffins can bioaccumulate in
both fat tissue and human breast milk. According to the authors of one 2008
study:
"Mineral paraffins... 阅读全帖
r******i
发帖数: 2662
39
来自主题: NextGeneration版 - 真的没有愿意和婆婆同住的吗?
我和lg经常互叫“傻子”,“白痴”,没想到公公婆婆都记在了心里,当然是只记住我
这边说过的话。。。他们儿子对我的人身攻击都选择性过滤了。。。最要命的是,有次
我婆婆给我亲妈打电话聊天,我妈也说我lg傻(虽然是fondly地说),但还是给我婆婆留
下了巨大心理阴影,理由是,她儿子好歹也是名牌大学毕业的,怎么可能傻呢?
和没幽默感的人在一块,有时候挺累的,说啥都得注意点

..
n****m
发帖数: 1283
40
Thanks a lot for your warm replies.
I did plan to send her to preschool. However, most of the programs start
from 2 yrs. I have been waiting.
There were not a lot of child care accepting < 2 yrs.
This teacher is nice. She organized birthday parties and I can see that she
has tried her best. The kids there seem free that is why I sent niuniu there
in the beginning.
There are other things starting to merge. I started to think whether it is
too free even wild.
When my nanny was with niuniu, I have ... 阅读全帖
a*w
发帖数: 4495
41
来自主题: Parenting版 - 美国MSA犯罪率排行
FBI 2009 数据。最后一栏是每10万人中暴力犯罪率。
Rank MSA Population Violent crime
1 Ithaca, NY M.S.A.3 101,616 48.3
2 San German-Cabo Rojo, Puerto Rico M.S.A. 148,559 62.6
3 El Centro, CA M.S.A.3,5 165,988 72.2
4 Provo-Orem, UT M.S.A. 559,579 76.3
5 Logan, UT-ID M.S.A. 127,116 77.1
6 Decatur, AL M.S.A.3 151,260 81.3
7 Bangor, ME M.S.A. 148,774 83.3
8 Aguadilla-Isabela-... 阅读全帖
P***s
发帖数: 11672
42
这个all natural是非常容易引起误会的
The word “natural” may well be the most misused (and misunderstood)
term in U.S. food labeling. Major companies like Tyson and Smithfield are
quite fond of using the term. In the Midwest, Gold’n Plump chicken, which
has its birds raised in confinement systems on contract farms in Minnesota
and Wisconsin, has been using clever advertisements, billboards and its
website to promote its product as "natural” and containing “no added
hormones.”Such claims are perfectly legal, b... 阅读全帖
s*********5
发帖数: 5637
43
我把你的帖forward给了SB Woo @ 80-20, 这是他的回答:
we may want to be aware that unless an individual is running, one does need
to care about hooking in with blacks and Hispanics. Play politics without
truly understanding politics is like negotiating AGAINST oneself. One
shouldn't do it.
It's true that we only want to stop whatever policy that discriminates
against us. See my recent answer to a journalist:
Dear XXX:
Here is the general answer. Thank. Good luck with your article. SB
Yes, polici... 阅读全帖
s*********5
发帖数: 5637
44
谢谢lz的summary。我觉得很好。
我把最近的几个帖子发给了80-20教育基金会的President,SB Woo,下面英文部分是他
今天的简单回复。SB是第一代移民里第一个担任美国副州长职位的华裔,他曾经和我们
分享美国的政治和中国是很不一样的。他竞选成功后的第一件事就是去和对手套近乎,
希望以后合作愉快。而利用团结的一边倒的投票方式去影响主要政党更是很多大的组织
(Political Action Committee)常用的技巧--犹太人正是用了这种方式对美国政坛有
着巨大的影响力。几乎每个DC的政客都是一个犹太政治组织的成员。只要犹太人反对的
政客,他们一定可以把其拉下马。
SB也告诉我下个星期左右,80-20的newsletter会专门解释Affirmative Action和这次
最高法院裁决的族裔考虑录取政策之间的关联。等那封newsletter出来后,我会帮着翻
译并转帖到这里,敬请关注。
---------
We may want to be aware that unless an individual is running, one does need
to c... 阅读全帖
c*****m
发帖数: 1160
45
http://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2014/04/its-no
It's Not Just Frozen: Most Disney Movies Are Pro-Gay
By preaching acceptance and questioning gender, the company's kids films
offer a queer-studies crash course.
AKASH NIKOLASAPR 23 2014, 8:01 AM ET
19
inShare
More
Disney
The culture warriors have decided: Disney’s Frozen is queer. Elsa hiding
her ice-powers could be read as a metaphor for the closet, the Oscar-winning
“Let it Go” plays like a coming-out anthem, and a character in t... 阅读全帖
t**********e
发帖数: 220
46
来自主题: Parenting版 - 小孩什么时候开始学音乐
Punk is the kind of music you only would like to play before at most around
30 years old. The most of well known punk bands disbanded when they are
still
young. In my case, I just really loved punk when I was a high school student
and get tired of it since then.
If you want to keep you kids in fond of music for a long time of his life,
ask him not to restrict the type of the music he plays; try any genre of
music only if it really help him to express himself and unleash his talent.
u*****a
发帖数: 6276
47
MADISON HOLLERAN’S FIRST SEMESTER at Penn was tough, despite her 3.5 GPA.
She had a big, close social circle in high school, a support system built
from childhood. That chapter of Holleran’s life can still be seen online —
playing sports, singing with friends, dancing with her old teammates on a
hotel bed.
Those bonds aren’t forged overnight at a new school. But Holleran was
probably a lot more popular in college than she believed. The new friends
she made remember her stopping, repeatedly, anyw... 阅读全帖
a*****g
发帖数: 19398
48
老师不干了~Two teachers, two cities, second year.
Monday, July 27, 2015
A fond farewell
Having just sent my resignation to the nyc dept of ed, I breathe a huge sigh
of relief and allow the past few years of memories to flood my current mind
. I've heard before that after a break-up, your brain allows you to keep the
happy memories, but the negative ones are stored away somewhere else. You
want to remember the good times, so much so that those negative memories
seem to fade in comparison and you start... 阅读全帖
w*********o
发帖数: 3030
49
I won't respond to any more of post from you unless you produce a plaintiff
of the lawsuit you are so fond of.
t******l
发帖数: 10908
50
“让孩子自己做主,地球上就不可能有音乐家,运动员,医生律师这些职业了”
Luciano Pavarotti was born in 1935 ... Although he spoke fondly of his
childhood, the family had little money ... World War II forced the family
out of the city in 1943. ... young Pavarotti developed an interest in
farming... After abandoning the dream of becoming a football goalkeeper,
Pavarotti spent seven years in vocal training.
http://en.wikipedia.org/wiki/Luciano_Pavarotti
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)