由买买提看人间百态
登录
首页
论坛
未名存档
话题女王
小圈子
马甲追踪
版面排名
流量曲线
水枪排名
发帖量曲线
发帖版面饼图
发帖时间柱图
关于本站
帮助
boards
本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字
访问原贴
paladin版
- 尼堪是啥意思
相关主题
●
天下节度 120 绝境
●
苗侨伟一点都木有女真气质,一看就是个南方尼堪
●
新宋 第三卷 燕云 第六章 面如田字非吾相(一) 阿越
●
鹰龙之舞:晚清中美战略对话
●
我也来谈谈袁崇焕
●
全心全意为人民服务”是共产党的根本宗旨
●
<<北唐>>中李文革问的一个问题
●
苏东坡的转生事故:前世为僧 今生再续前缘
●
布忽阔阔是啥意思?
●
拾荒阿姨是史前活化石
●
“给力”这词到底是啥意思?
●
学佛八大误区
●
阿骨打偶问你个问题,尼堪王爷为什么叫尼堪?
●
我就是个维族人-----zt
●
ZT 明朝亡于高丽人李成梁的养虎为患
●
恢复帝制不等于复辟清朝
相关话题的讨论汇总
话题: 尼堪
话题: 769
话题: 汉人
话题: 作为
话题: 啥意思
进入paladin版参与讨论
1
(共1页)
j****g
发帖数: 591
1
《晚明》里面,女真的主子们骂下面的汉人奴才为尼堪
但李定国两蹶名王里的一个王就叫尼堪呀
m*******n
发帖数: 305
2
可能在这个人出生的时代, 大明的实力尚存,所以这个称呼在那个时候还没有贬义。
尼堪应该就是汉人的意思。
f*****n
发帖数: 12752
3
类比支那?
m***n
发帖数: 12188
4
满语里面,尼堪是常用词汇,作为名词是汉人的意思,同时有“南方人”和“读书人”
的意思,又可以作为形容词,带有“好学”,“聪明”等正面涵义,和“狡猾”,“胆
小”,“猥琐”等负面涵义。虽然有时可以作为骂人话使用,相当于“你这滑头”,“
机灵鬼”,“猥琐男”,但实际上也带一种亲切意味,并非单纯贬义。
不仅是清代,金国女真也是这个词,
著名的“粘罕”(完颜宗瀚),其实就是尼堪,不同写法,当然过了几百年,发音也可
能有小变化。
宋·洪皓《松漠纪闻》:「粘罕者,吴乞买三从兄弟,名宗干,小名鸟家奴,本曰粘汉
,言其貌类汉儿也。」
(古代江南文人的一个习惯,故意用奴、歹、鸟,蚩,等字来写少民的名字。奴儿哈蚩
,黄歹极等,清朝修改为努尔哈赤,皇太极)
你可以看出,这个词也经常被女真(满族)作为人名或者外号使用。
作为外号,一般指那些喜欢读书和汉人书籍的(那时候也只有汉人书可以读);后来往
往变成名字了。
作为起名,那也是寄望其聪明,好学的意思。
比如,粘罕,尼堪外兰(努尔哈赤的生死大敌),爱新觉罗尼堪(努尔哈赤的孙子),
有人统计满文本《八旗满洲氏族通谱》中叫尼堪的就有四十四人之多,分布各大姓氏。
这说明以尼堪命名具有普遍性。
不仅满语,整个通古斯语系里面所有语言的“汉人”都是这个词,有方言差异。
鄂温克语 ńīkī
乌利奇语 ńiqa(n)
涅吉达尔语 nịkan
鄂罗克语 ńaqqa(n)
赫哲语 ńịqã
奥罗奇语 ńiŋka
乌德语 niŋka
索伦语 nixã
1
(共1页)
进入paladin版参与讨论
相关主题
●
中国人被指成“最着急最没耐心的地球人”
●
布忽阔阔是啥意思?
●
原来宋朝就有WSN,热衷YY无极限
●
“给力”这词到底是啥意思?
●
萧峰痛诉民族苦难史 一
●
阿骨打偶问你个问题,尼堪王爷为什么叫尼堪?
●
萧峰痛诉民族苦难史 三
●
ZT 明朝亡于高丽人李成梁的养虎为患
●
天下节度 120 绝境
●
苗侨伟一点都木有女真气质,一看就是个南方尼堪
●
新宋 第三卷 燕云 第六章 面如田字非吾相(一) 阿越
●
鹰龙之舞:晚清中美战略对话
●
我也来谈谈袁崇焕
●
全心全意为人民服务”是共产党的根本宗旨
●
<<北唐>>中李文革问的一个问题
●
苏东坡的转生事故:前世为僧 今生再续前缘
相关话题的讨论汇总
话题: 尼堪
话题: 769
话题: 汉人
话题: 作为
话题: 啥意思
未名新帖统计
// 7月16日
#
版面
帖数(主题数)
-
全站
4871 (796)
1
Military
3777 (569)
2
Stock
341 (51)
3
Joke
117 (17)
4
History
116 (3)
5
Automobile
100 (9)
6
USANews
55 (9)
7
Midlife
45 (1)
8
Headline
41 (41)
9
Dreamer
33 (13)
10
FleaMarket
32 (20)
11
Living
30 (7)
* 这里只显示发帖超过25的版面,努力灌水吧:-)
历史上的今天
faintcat妹妹看进来~~
发表于12年前.
NSC, PD 1/7/2007, EB2, ...
发表于11年前.
[FBA求购]MJVE2 758 MJVM2 ...
发表于6年前.
老生常谈,归与不归
发表于10年前.
【申请】Seattle西雅图 版版主——申请人...
发表于9年前.
宝宝出生,头骨骨折,求祝福
发表于9年前.
求推荐舒缓优美的古典音乐
发表于11年前.
百分之一的北京人上北大 中国网友愤怒(转载)
发表于10年前.
新人带狗狗Bailey来报道
发表于12年前.
全世界最有价值的运动队
发表于10年前.
请问大切诺基的质量如何
发表于6年前.
TNND,军版全是BKC
发表于15年前.
Inception
发表于12年前.
微软的有些家属可真恶心,为了卖保险脸都不要了
发表于10年前.
每周坐高铁的苦逼来说说感受吧!!
发表于9年前.