由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
paladin版 - 有人把roadside picnic译成中文了
相关主题
[合集] 常凯申的来历?建议大家把救灾中的真人真事译成英文,让世界了解中国魂
打脸文西安多处翻译闹笑话 大雁塔被译成大野鹅塔(图)
有人把roadside picnic译成中文了Re: 伊凡为什么叫雷帝?
7/23 Fudan Fuzhong 4th Annual Summer Picnic (转载)解密:希特勒为什么用“卐”作为纳粹标志
7/23 Fudan Fuzhong 4th Annual Summer Picnic几个美国佬竟然还知道“体制内”,”体制外“,”反三俗“,靠
别「奥」了 美使馆为「欧巴马」正名韩国官员因文件误译风波向国民道歉
几个美国佬竟然还知道“体制内”,”体制外“,”反三俗“,靠少放中国人素质低的狗屁!---刘瑜:素什么质
方抄抄又一次被抓现行 - 方舟子作品被质疑抄袭 英译中出现低级错误原来空一格是这么来的
相关话题的讨论汇总
话题: roadside话题: 译成话题: picnic
进入paladin版参与讨论
1 (共1页)
H****r
发帖数: 16240
1
以前只是听说过,一直没有动力去看英文版的
现在才发现有人译出来了,这里:
http://tieba.baidu.com/f?kz=1099231420
玩上几个小时潜行者:切尔诺贝利的阴影
然后去当下来这些曲子:
http://www.amazon.com/gp/product/B002VHHCBA/
http://www.verycd.com/topics/208208/
一边听一边看小说
http://www.youtube.com/watch?v=pP1QXKbhqr4
抽的出来三个小时的时间的话,就可以再看一遍电影:
http://www.youtube.com/watch?v=JcevEw1vczQ
——片断:
http://www.youtube.com/watch?v=718O6L2fWqY
然后,感觉就像飘在梦幻和现实之间一样……
1 (共1页)
进入paladin版参与讨论
相关主题
原来空一格是这么来的7/23 Fudan Fuzhong 4th Annual Summer Picnic
“海伍德”为什么译成”伍德“?别「奥」了 美使馆为「欧巴马」正名
“诺基亚能译成中文 iPhone就不能?”几个美国佬竟然还知道“体制内”,”体制外“,”反三俗“,靠
为什么日本不译成"泥哄"方抄抄又一次被抓现行 - 方舟子作品被质疑抄袭 英译中出现低级错误
[合集] 常凯申的来历?建议大家把救灾中的真人真事译成英文,让世界了解中国魂
打脸文西安多处翻译闹笑话 大雁塔被译成大野鹅塔(图)
有人把roadside picnic译成中文了Re: 伊凡为什么叫雷帝?
7/23 Fudan Fuzhong 4th Annual Summer Picnic (转载)解密:希特勒为什么用“卐”作为纳粹标志
相关话题的讨论汇总
话题: roadside话题: 译成话题: picnic