由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
man版 - 有一天走在大街上听到“我爱你”
相关主题
刘俐俐双语主持报道林书豪, 真给张绍刚一记耳光 (转载)神神神神神神神
男人太矫情,会不会显的有些娘![合集] 翻译
<征文〉送给我心目中的你--“最是那一低头的温柔…赞一下自己的老公 (转载)
******给我最爱的人+最远的距离割不断的情,割不断的怨
我爱你,结果你还是为了她离开我【man征文】我和XD不得不说的那些破事儿
刷屏感觉还不错巨蟹女,我承认我很腹黑 (转载)
昨天看了失恋33天今天会是很特别的一天
头痛。。。昨天是很特别的一天
相关话题的讨论汇总
话题: 我爱你话题: 听到话题: 大街话题: 中文话题: 母语
进入man版参与讨论
1 (共1页)
r*******y
发帖数: 7108
1
哈哈哈,昨天聚会聊天想起来的。
是在另一个镇上,我走在路上,突然听到大声说的中文“我爱你”,那是母语啊,自然
,我的直觉是寻找声源。原来是个黑人男性,他看到我转头看他,竖起大拇指。
可见他知道了他说的很标准,因为我听懂了。
M****g
发帖数: 11639
2
你走碎步小鞠躬笑着对他说:关你屁事。

【在 r*******y 的大作中提到】
: 哈哈哈,昨天聚会聊天想起来的。
: 是在另一个镇上,我走在路上,突然听到大声说的中文“我爱你”,那是母语啊,自然
: ,我的直觉是寻找声源。原来是个黑人男性,他看到我转头看他,竖起大拇指。
: 可见他知道了他说的很标准,因为我听懂了。

r*******y
发帖数: 7108
3
我的冲出口的话是 my goodness.
瞬间,我就意识到我该说: I don't love you.
r*******y
发帖数: 7108
4
他跟一个黑人女性一起走一起说话,离我20米的样子,那个黑人女性还在不断说话,可
见根本不明白他说的中文“我爱你”。
看着没什么恶意的人,就是普通年轻人。
我更想感叹的是现在非中国人已经不满足于学说 “你好”,而是深化到 “我爱你”
了。
G******U
发帖数: 4211
5
有天在COSTCO,一个白男推个小白女孩。我推中国孩子。
在一个过道相遇了。大家都在不停地跟自己的孩子说话。
我们讲英文,他们讲中文。他们的中文比我们的英文还
要好。

【在 r*******y 的大作中提到】
: 哈哈哈,昨天聚会聊天想起来的。
: 是在另一个镇上,我走在路上,突然听到大声说的中文“我爱你”,那是母语啊,自然
: ,我的直觉是寻找声源。原来是个黑人男性,他看到我转头看他,竖起大拇指。
: 可见他知道了他说的很标准,因为我听懂了。

r*******y
发帖数: 7108
6
唉,感叹
让我想到:
据说我们的留学生当初到伦敦,把人都镇了,因为什么呢,我们学的是标准 BBC 英语
,在英国,只有受过高点的教育的人才有那能力说那么好听的 RP,基本人人都有当地口
音的。
版主,我想吃 虾片,你去给我买!!!

【在 G******U 的大作中提到】
: 有天在COSTCO,一个白男推个小白女孩。我推中国孩子。
: 在一个过道相遇了。大家都在不停地跟自己的孩子说话。
: 我们讲英文,他们讲中文。他们的中文比我们的英文还
: 要好。

M****g
发帖数: 11639
7
啥时候的留学生

【在 r*******y 的大作中提到】
: 唉,感叹
: 让我想到:
: 据说我们的留学生当初到伦敦,把人都镇了,因为什么呢,我们学的是标准 BBC 英语
: ,在英国,只有受过高点的教育的人才有那能力说那么好听的 RP,基本人人都有当地口
: 音的。
: 版主,我想吃 虾片,你去给我买!!!

M**e
发帖数: 5719
8
I normally ignore them

【在 r*******y 的大作中提到】
: 他跟一个黑人女性一起走一起说话,离我20米的样子,那个黑人女性还在不断说话,可
: 见根本不明白他说的中文“我爱你”。
: 看着没什么恶意的人,就是普通年轻人。
: 我更想感叹的是现在非中国人已经不满足于学说 “你好”,而是深化到 “我爱你”
: 了。

M****g
发帖数: 11639
9
我爱你~~~~~~~~~~~~

【在 M**e 的大作中提到】
: I normally ignore them
r*******y
发帖数: 7108
10
是 ignore ,还能怎样。
我是说我的母语直觉
另外是人家说的 字正腔圆

【在 M**e 的大作中提到】
: I normally ignore them
相关主题
刷屏感觉还不错神神神神神神神
昨天看了失恋33天[合集] 翻译
头痛。。。赞一下自己的老公 (转载)
进入man版参与讨论
r*******y
发帖数: 7108
11
不知道,改革开放之后初期出国的 吧。

【在 M****g 的大作中提到】
: 啥时候的留学生
M****g
发帖数: 11639
12
可以挽个兰花指,嗔道:讨厌

【在 r*******y 的大作中提到】
: 是 ignore ,还能怎样。
: 我是说我的母语直觉
: 另外是人家说的 字正腔圆

r*******y
发帖数: 7108
13
我看我以后当打字员得了,就这拼音输入法,我还打这么快。
G******U
发帖数: 4211
14
怎么买?

【在 r*******y 的大作中提到】
: 唉,感叹
: 让我想到:
: 据说我们的留学生当初到伦敦,把人都镇了,因为什么呢,我们学的是标准 BBC 英语
: ,在英国,只有受过高点的教育的人才有那能力说那么好听的 RP,基本人人都有当地口
: 音的。
: 版主,我想吃 虾片,你去给我买!!!

r*******y
发帖数: 7108
15
给个图,我多看几眼
或者,你从 网站上 order, 送到我这。

【在 G******U 的大作中提到】
: 怎么买?
j***w
发帖数: 5379
16
naive啊。most people I know wants to learn I love you and you are pretty.
s********7
发帖数: 4681
17
1 (共1页)
进入man版参与讨论
相关主题
昨天是很特别的一天我爱你,结果你还是为了她离开我
今天我想了一天...刷屏感觉还不错
[合集] 【man征文】我和XD不得不说的那些破事儿昨天看了失恋33天
Re: 《你怎样过情人节》有奖专贴 (转载)头痛。。。
刘俐俐双语主持报道林书豪, 真给张绍刚一记耳光 (转载)神神神神神神神
男人太矫情,会不会显的有些娘![合集] 翻译
<征文〉送给我心目中的你--“最是那一低头的温柔…赞一下自己的老公 (转载)
******给我最爱的人+最远的距离割不断的情,割不断的怨
相关话题的讨论汇总
话题: 我爱你话题: 听到话题: 大街话题: 中文话题: 母语