M******8
发帖数: 8425 | 1 【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
发信人: MMJJ2008 (JJMM), 信区: Literature
标 题: 梦中秦腔
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 26 20:47:45 2009, 美东)
梦中秦腔
2009-11-06 00:21
说到秦腔，诸君脑子里一定会浮现出茫茫黄土高坡，牧羊人随意吼上那么几嗓子。不错
，早在秦代就有秦腔的存在了，陕甘一带莫不歌之。然而又有考证云秦腔又名西秦腔，
可见源于甘肃，因甘肃古称西秦。这么看来，秦腔之所以名“秦”，一则为纪朝代，二
则为纪产地。姑且不论这些，后来秦腔盛于陕西三秦大地倒是真的，甘肃又别有陇剧。
这么古老的剧种，其实是北方戏剧之源，如今论戏剧者，也不可不论秦腔。
然而作为一个理科生，俺其实对这些掉书袋的东西不感兴趣，俺于20多年前，曾经非常
热爱秦腔，无他，从众耳。当时陕西易俗社颇有些名角儿；岔开一下，“易俗社”此名
甚佳，可以说“变俗”，亦何尝不是“容易俗”而时常警醒。在俺看来，若用前人成语
评之，秦腔可当“沉郁顿挫”四字。然而秦腔有悲声，亦有欢声，慷慨激昂如《金沙滩
》《赵氏孤儿》等之外 |
l*****f
发帖数: 13466 | 2 没听过
好象贾平凹写过？
活着里面唱的是秦腔，对吧
【在 M******8 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
: 发信人: MMJJ2008 (JJMM), 信区: Literature
: 标 题: 梦中秦腔
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 26 20:47:45 2009, 美东)
: 梦中秦腔
: 2009-11-06 00:21
: 说到秦腔，诸君脑子里一定会浮现出茫茫黄土高坡，牧羊人随意吼上那么几嗓子。不错
: ，早在秦代就有秦腔的存在了，陕甘一带莫不歌之。然而又有考证云秦腔又名西秦腔，
: 可见源于甘肃，因甘肃古称西秦。这么看来，秦腔之所以名“秦”，一则为纪朝代，二
: 则为纪产地。姑且不论这些，后来秦腔盛于陕西三秦大地倒是真的，甘肃又别有陇剧。
|
l******n
发帖数: 2631 | 3 俺，那年回国，无比近距离地看秦腔劈山救母，以及秦腔版浮士德，窃以为还是俺们
的浮士德更好听，xixi.
【在 l*****f 的大作中提到】
: 没听过
: 好象贾平凹写过？
: 活着里面唱的是秦腔，对吧
|
u***l
发帖数: 2997 | 4 大长见识，不知道秦腔有这么缠绵细腻的一面。实在是孤陋寡闻，惭愧。 |
q****e
发帖数: 1911 | 5 西湖山水还依旧这段越剧里头也有的，现在也算是个名段了。前面四句差不多照抄，后
面的词好像要更白话点，意思差不
多，hehe
【在 M******8 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
: 发信人: MMJJ2008 (JJMM), 信区: Literature
: 标 题: 梦中秦腔
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 26 20:47:45 2009, 美东)
: 梦中秦腔
: 2009-11-06 00:21
: 说到秦腔，诸君脑子里一定会浮现出茫茫黄土高坡，牧羊人随意吼上那么几嗓子。不错
: ，早在秦代就有秦腔的存在了，陕甘一带莫不歌之。然而又有考证云秦腔又名西秦腔，
: 可见源于甘肃，因甘肃古称西秦。这么看来，秦腔之所以名“秦”，一则为纪朝代，二
: 则为纪产地。姑且不论这些，后来秦腔盛于陕西三秦大地倒是真的，甘肃又别有陇剧。
|
l******n
发帖数: 2631 | 6 现在想起来写戏文曲词不在其他，就是要听得多听得顺听到它自己能唱。。。
【在 q****e 的大作中提到】
: 西湖山水还依旧这段越剧里头也有的，现在也算是个名段了。前面四句差不多照抄，后
: 面的词好像要更白话点，意思差不
: 多，hehe
|
l*****f
发帖数: 13466 | 7 无比近距离。。。
【在 l******n 的大作中提到】
: 俺，那年回国，无比近距离地看秦腔劈山救母，以及秦腔版浮士德，窃以为还是俺们
: 的浮士德更好听，xixi.
|
l******n
发帖数: 2631 | 8 。。。。。。。。。。。。。。。。。
丽狼最近很high嘛。。。。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 无比近距离。。。
|
l*****f
发帖数: 13466 | 9 啊？
我其实就是想太近了会吵死阿
反正看电影做头排，出来都不辩东西南北了
【在 l******n 的大作中提到】
: 。。。。。。。。。。。。。。。。。
: 丽狼最近很high嘛。。。。
|
l******n
发帖数: 2631 | 10 对了秋香丽狼九月底要不要来看戏啊？
【在 q****e 的大作中提到】
: 西湖山水还依旧这段越剧里头也有的，现在也算是个名段了。前面四句差不多照抄，后
: 面的词好像要更白话点，意思差不
: 多，hehe
|
|
|
l*****f
发帖数: 13466 | 11 我肯定不成
什么戏？
【在 l******n 的大作中提到】
: 对了秋香丽狼九月底要不要来看戏啊？
|
l******n
发帖数: 2631 | 12 嗯嗯，电影会晕，看戏不会，俺喜欢坐头排，如果是大剧场，甚至是头排前面的空地
上，俺平常一点小噪音就发昏，锣鼓点子倒完全吃得进。想当年俺为了混学分，还东
拼西凑胡诌一篇锣鼓点子的paper，haha.
【在 l*****f 的大作中提到】
: 啊？
: 我其实就是想太近了会吵死阿
: 反正看电影做头排，出来都不辩东西南北了
|
l******n
发帖数: 2631 | 13 上昆蔡正仁几个来，演三个折子吧，小宴、亭会、思凡，俺翻译官兼字幕员滴干活。。。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 我肯定不成
: 什么戏？
|
l******n
发帖数: 2631 | 14 秋香阿要来啊？旧梦重温一下，kaka.
没个看戏搭子，很郁闷的说。
。。
【在 l******n 的大作中提到】
: 上昆蔡正仁几个来，演三个折子吧，小宴、亭会、思凡，俺翻译官兼字幕员滴干活。。。
|
l*****f
发帖数: 13466 | 15 生来听戏的
【在 l******n 的大作中提到】
: 嗯嗯，电影会晕，看戏不会，俺喜欢坐头排，如果是大剧场，甚至是头排前面的空地
: 上，俺平常一点小噪音就发昏，锣鼓点子倒完全吃得进。想当年俺为了混学分，还东
: 拼西凑胡诌一篇锣鼓点子的paper，haha.
|
l*****f
发帖数: 13466 | 16 翻译唱段阿
太难了吧，怎么翻？
。。
【在 l******n 的大作中提到】
: 上昆蔡正仁几个来，演三个折子吧，小宴、亭会、思凡，俺翻译官兼字幕员滴干活。。。
|
q****e
发帖数: 1911 | 17 haha，想起以前听王文娟说她们那时侯演戏都有一本万用水词，演新戏要是上台忘词了
就那里面随便唱两句。。。
其实越剧的正词大部分也都很水，但偶尔忽然会冒出几句何其太雅的，基本上这种都是
什么地方抄来的，有的作者专业精
神比较差，抄了也不多看一眼，搞的前言不搭后语，呵呵。
【在 l******n 的大作中提到】
: 现在想起来写戏文曲词不在其他，就是要听得多听得顺听到它自己能唱。。。
|
q****e
发帖数: 1911 | 18 九月啥时候啊？
【在 l******n 的大作中提到】
: 秋香阿要来啊？旧梦重温一下，kaka.
: 没个看戏搭子，很郁闷的说。
:
: 。。
|
q****e
发帖数: 1911 | 19 其实看戏现场锣鼓反而没有看视频吵，有很多人嫌京戏吵的去看现场也看的津津有味的
，呵呵。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 啊？
: 我其实就是想太近了会吵死阿
: 反正看电影做头排，出来都不辩东西南北了
|
l******n
发帖数: 2631 | 20 nah，翻译官俺就是伪翻译官的干活，谄媚滴带名角们下馆子逛街。。。
据说曲词有现成翻译好的，自带，不然俺要跳楼了。。。俺就负责坐台下对着台电脑，
他们唱到哪里，俺就给放到哪里。。。免得长长短短快快慢慢滴放错。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 翻译唱段阿
: 太难了吧，怎么翻？
:
: 。。
|
|
|
l******n
发帖数: 2631 | 21 俺刚才想说这个，觉得太长，好几行咧，就等着你来说，haha.
【在 q****e 的大作中提到】
: haha，想起以前听王文娟说她们那时侯演戏都有一本万用水词，演新戏要是上台忘词了
: 就那里面随便唱两句。。。
: 其实越剧的正词大部分也都很水，但偶尔忽然会冒出几句何其太雅的，基本上这种都是
: 什么地方抄来的，有的作者专业精
: 神比较差，抄了也不多看一眼，搞的前言不搭后语，呵呵。
|
l******n
发帖数: 2631 | 22 九月底啊，应该不是9月30号就是10月1号演，来不？
【在 q****e 的大作中提到】
: 九月啥时候啊？
|
q****e
发帖数: 1911 | 23 这不愧是俺兄弟。。。
【在 l******n 的大作中提到】
: 俺刚才想说这个，觉得太长，好几行咧，就等着你来说，haha.
|
l*****f
发帖数: 13466 | 24 这样阿，啥时候得去听一场
可惜那时候白先勇版牡丹亭在Berkeley演，就是没去阿
【在 q****e 的大作中提到】
: 其实看戏现场锣鼓反而没有看视频吵，有很多人嫌京戏吵的去看现场也看的津津有味的
: ，呵呵。
|
l******n
发帖数: 2631 | 25 哀，要是生来唱戏的多好，天生一碗饭吃。。。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 生来听戏的
|
q****e
发帖数: 1911 | 26 啊？为啥不是周末啊。。。
【在 l******n 的大作中提到】
: 九月底啊，应该不是9月30号就是10月1号演，来不？
|
l******n
发帖数: 2631 | 27 小白牡丹没啥意思吧，不如你以后得空回南京听兰苑去。。。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 这样阿，啥时候得去听一场
: 可惜那时候白先勇版牡丹亭在Berkeley演，就是没去阿
|
l*****f
发帖数: 13466 | 28 听戏的多惬意。。。
【在 l******n 的大作中提到】
: 哀，要是生来唱戏的多好，天生一碗饭吃。。。
|
l******n
发帖数: 2631 | 29 1号是周末啊是周末啊，你下了班飞也似的飞过来。。。
【在 q****e 的大作中提到】
: 啊？为啥不是周末啊。。。
|
q****e
发帖数: 1911 | 30 票价太贵了！我踌躇再三也没舍得去，要是张奶奶来唱我就一定去了。。。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 这样阿，啥时候得去听一场
: 可惜那时候白先勇版牡丹亭在Berkeley演，就是没去阿
|
|
|
l*****f
发帖数: 13466 | 31 外行听普及版的不是正好？
【在 l******n 的大作中提到】
: 小白牡丹没啥意思吧，不如你以后得空回南京听兰苑去。。。
|
l******n
发帖数: 2631 | 32 sigh，张奶奶现在在国内都不一定唱了，华奶奶在你们那里不晓得如何了，说起来石阿
姨们都退了。。。
【在 q****e 的大作中提到】
: 票价太贵了！我踌躇再三也没舍得去，要是张奶奶来唱我就一定去了。。。
|
l******n
发帖数: 2631 | 33 难说难说，俺不是听普及版小桃花睡死过去了。。。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 外行听普及版的不是正好？
|
l*****f
发帖数: 13466 | 34 也是头排？
太不给人面子了
【在 l******n 的大作中提到】
: 难说难说，俺不是听普及版小桃花睡死过去了。。。
|
l******n
发帖数: 2631 | 35 吓！俺才没面子咧，八千里路云和月啊，好大一张脸才给俺一张后面边边上的票，
那么大一个剧场。。。俺就坚决地昏死了数次。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 也是头排？
: 太不给人面子了
|
q****e
发帖数: 1911 | 36 俺考虑考虑，机票四百元。。。。这演出有没有什么明文通知啊？
【在 l******n 的大作中提到】
: 1号是周末啊是周末啊，你下了班飞也似的飞过来。。。
|
q****e
发帖数: 1911 | 37 真奇怪，国内那些来演的人好像从来不上我们这儿普及。。。难道老板娘那儿的群众基
础比我们这还强？。。。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 外行听普及版的不是正好？
|
l*****f
发帖数: 13466 | 38 郁闷
读书的时候只跑去看了几场球赛
却从没有想过高雅艺术。。。现在想熏陶而不得了
【在 l******n 的大作中提到】
: 吓！俺才没面子咧，八千里路云和月啊，好大一张脸才给俺一张后面边边上的票，
: 那么大一个剧场。。。俺就坚决地昏死了数次。
|
l******n
发帖数: 2631 | 39 估计还没出啥通知吧？反正是孔子学院搞的东东，还在筹划中，上次开会俺多嘴说了句
其实一桌二椅也不一定要从国内运，他们就齐刷刷地看着俺说，要不你负责这个？nnd.
你要是来俺就给你留个票，这个人情做得好大。。。其实是免费票。。。
【在 q****e 的大作中提到】
: 俺考虑考虑，机票四百元。。。。这演出有没有什么明文通知啊？
|
l*****f
发帖数: 13466 | 40 我也觉得很奇怪
可能觉得咱们这比较文盲。。。
【在 q****e 的大作中提到】
: 真奇怪，国内那些来演的人好像从来不上我们这儿普及。。。难道老板娘那儿的群众基
: 础比我们这还强？。。。
|
|
|
l******n
发帖数: 2631 | 41 皑皑，不是说要到光脚的地方推销鞋么。。。
【在 q****e 的大作中提到】
: 真奇怪，国内那些来演的人好像从来不上我们这儿普及。。。难道老板娘那儿的群众基
: 础比我们这还强？。。。
|
l******n
发帖数: 2631 | 42 嗯嗯，把俺女婿交给俺，俺给你熏陶个没用的出来，kaka
【在 l*****f 的大作中提到】
: 郁闷
: 读书的时候只跑去看了几场球赛
: 却从没有想过高雅艺术。。。现在想熏陶而不得了
|
l*****f
发帖数: 13466 | 43 那将来怎么养家糊口
【在 l******n 的大作中提到】
: 嗯嗯，把俺女婿交给俺，俺给你熏陶个没用的出来，kaka
|
l******n
发帖数: 2631 | 44 把俺家头记交给你。。。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 那将来怎么养家糊口
|
l*****f
发帖数: 13466 | 45 阿，女娃可以没用点。。。
btw, 你家头记在哪？
【在 l******n 的大作中提到】
: 把俺家头记交给你。。。
|
l******n
发帖数: 2631 | 46 酝酿，酝酿。。。采得百花成蜜后。。。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 阿，女娃可以没用点。。。
: btw, 你家头记在哪？
|
q****e
发帖数: 1911 | 47 孔子学院看上去很有钱嘛，应该也赞助一下我们这些想要接受熏陶的外地人士，haha
nnd.
【在 l******n 的大作中提到】
: 估计还没出啥通知吧？反正是孔子学院搞的东东，还在筹划中，上次开会俺多嘴说了句
: 其实一桌二椅也不一定要从国内运，他们就齐刷刷地看着俺说，要不你负责这个？nnd.
: 你要是来俺就给你留个票，这个人情做得好大。。。其实是免费票。。。
|
l******n
发帖数: 2631 | 48 nod，党国推广文化大手笔嘛，也不说匀些给俺们。。。俺说过没？他们进驻了，俺们
乖乖地让出了地盘。。。美国是穷了，居然要趁机揩油，用他们的银子翻修办公室了。
。。
【在 q****e 的大作中提到】
: 孔子学院看上去很有钱嘛，应该也赞助一下我们这些想要接受熏陶的外地人士，haha
:
: nnd.
|
