日文汉字 - _America版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

相关主题
● 第一章　为什么会有人呢？	● 老美想钱想疯了
● 我的支教经历九	● 懂日语的同学请进
● 终极大国兴衰的温度计：容忍	● 手机上Bing的奇怪问题 (转载)
● 日本殖民期间韩国识字率	● 【五月征文】生命起源于共同的那第一个单细胞吗？
● 日文的卖为什么写出“壳“一样	● google 郎平，第一个连接居然是日文 (转载)
● “将”字	● google 郎平，第一个连接居然是日文
● 请教一个基本的日语问题	● 想起以前和一学日文MM的对话（原创）
● 大丈夫	● 中国人春节在日本砸了多少钱？

相关话题的讨论汇总
话题: 汉字话题: 日文话题: 日本

(共1页)

R****d
发帖数: 309

觉得日本输入汉字，好象大唐之后就断绝了，所以后来汉字意义变化，并没有在日文中得
到修正。
上个星期一个日本的同事给我一听风月堂cookies，其实这里的八百伴也有，人家的美意
当然心领了。第一次去银座，看到这个名字吓一跳，以为日本妓院是合法的，后来才知道
是连锁甜品店。还有在京都一个寺院（就是银阁寺之后沿着哲学之路走下来左边第一个大
寺院，忘了叫啥），里面第一个匾就是回春院，在佛寺里面，太搞笑了。
日本人知不知道这些汉字的隐晦意义？

(共1页)

相关主题
● 中国人春节在日本砸了多少钱？	● 日文的卖为什么写出“壳“一样
● 一切从日本桥开始：东京房地产泡沫启示录	● “将”字
● [ZGXG]银川脱衣舞娘当场被抓(图)	● 请教一个基本的日语问题
● 现在活着的中国球员	● 大丈夫
● 第一章　为什么会有人呢？	● 老美想钱想疯了
● 我的支教经历九	● 懂日语的同学请进
● 终极大国兴衰的温度计：容忍	● 手机上Bing的奇怪问题 (转载)
● 日本殖民期间韩国识字率	● 【五月征文】生命起源于共同的那第一个单细胞吗？

相关话题的讨论汇总
话题: 汉字话题: 日文话题: 日本

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天