wh 发帖数: 141625 | 1 【 以下文字转载自 HuNan 讨论区 】
发信人: Claike (老客), 信区: HuNan
标 题: Re: 【新年】2012来临以前。。。
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 14 00:21:34 2011, 美东)
我去年曾对过此联:
进九嶷,觅酒驿,酒驿藏九嶷,久矣酒驿
游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶
九嶷:九嶷山,又名苍梧山。位于湖南省南部永州市宁远县境内。《史记·五帝本纪》:
“舜南巡崩于苍梧之野,葬于江南九嶷。”《水经注》云:“苍梧之野,峰秀数邵之间
,罗岩九峰,各导一溪、岫壑负阻,异岭同势。游者疑焉,故曰:九嶷山。” |
z********e 发帖数: 8818 | 2 这个很不错!
【在 wh 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 HuNan 讨论区 】 : 发信人: Claike (老客), 信区: HuNan : 标 题: Re: 【新年】2012来临以前。。。 : 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 14 00:21:34 2011, 美东) : 我去年曾对过此联: : 进九嶷,觅酒驿,酒驿藏九嶷,久矣酒驿 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 九嶷:九嶷山,又名苍梧山。位于湖南省南部永州市宁远县境内。《史记·五帝本纪》: : “舜南巡崩于苍梧之野,葬于江南九嶷。”《水经注》云:“苍梧之野,峰秀数邵之间 : ,罗岩九峰,各导一溪、岫壑负阻,异岭同势。游者疑焉,故曰:九嶷山。”
|
j*j 发帖数: 5564 | 3 赞这个九嶷山的对子,对得很好,而且风雅
我想了半天,只想出一个比较俗的,讲逛街购物:
游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶
逛义乌,购衣物,衣物遍义乌,易毋衣物
最后的“易毋衣物”可能比较晦涩。易,交易,买卖也;因此我的意思就是生意人招
呼顾客的“买不买东西?”
》:
【在 wh 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 HuNan 讨论区 】 : 发信人: Claike (老客), 信区: HuNan : 标 题: Re: 【新年】2012来临以前。。。 : 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 14 00:21:34 2011, 美东) : 我去年曾对过此联: : 进九嶷,觅酒驿,酒驿藏九嶷,久矣酒驿 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 九嶷:九嶷山,又名苍梧山。位于湖南省南部永州市宁远县境内。《史记·五帝本纪》: : “舜南巡崩于苍梧之野,葬于江南九嶷。”《水经注》云:“苍梧之野,峰秀数邵之间 : ,罗岩九峰,各导一溪、岫壑负阻,异岭同势。游者疑焉,故曰:九嶷山。”
|
l*******r 发帖数: 39279 | 4 牛!
【在 j*j 的大作中提到】 : 赞这个九嶷山的对子,对得很好,而且风雅 : 我想了半天,只想出一个比较俗的,讲逛街购物: : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 逛义乌,购衣物,衣物遍义乌,易毋衣物 : 最后的“易毋衣物”可能比较晦涩。易,交易,买卖也;因此我的意思就是生意人招 : 呼顾客的“买不买东西?” : : 》:
|
j*j 发帖数: 5564 | 5 又想到一个
游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶
赴塘栖,熬糖稀,糖稀出塘栖,烫兮糖稀
呵呵,想到糖稀是因为塘栖产的甘蔗是有名的,而甘蔗是熬制糖稀的好材料。
我觉得这个下联比前面义乌那个好一点,因为塘栖和西湖同在杭州。
:
:
【在 j*j 的大作中提到】 : 赞这个九嶷山的对子,对得很好,而且风雅 : 我想了半天,只想出一个比较俗的,讲逛街购物: : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 逛义乌,购衣物,衣物遍义乌,易毋衣物 : 最后的“易毋衣物”可能比较晦涩。易,交易,买卖也;因此我的意思就是生意人招 : 呼顾客的“买不买东西?” : : 》:
|
p***e 发帖数: 3852 | 6 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶
住加州,品佳粥,佳粥遍加州,家周佳粥
读史实,看时事,时事成史实,始是时事
游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶
第一个家周是指家里周围,第二个是说现在的时事今后会成为历史 |
j*j 发帖数: 5564 | 7 赞!加州确实好吃的粥很多,羡慕
【在 p***e 的大作中提到】 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 住加州,品佳粥,佳粥遍加州,家周佳粥 : 读史实,看时事,时事成史实,始是时事 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 第一个家周是指家里周围,第二个是说现在的时事今后会成为历史
|
l*******r 发帖数: 39279 | 8 你咋这么牛捏?
这个是比义乌那个好,跟上联一样都比较妙趣横生
【在 j*j 的大作中提到】 : 又想到一个 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 赴塘栖,熬糖稀,糖稀出塘栖,烫兮糖稀 : 呵呵,想到糖稀是因为塘栖产的甘蔗是有名的,而甘蔗是熬制糖稀的好材料。 : 我觉得这个下联比前面义乌那个好一点,因为塘栖和西湖同在杭州。 : : : : :
|
l*******r 发帖数: 39279 | 9 哎哟,龙大跑这里来对对联了
【在 p***e 的大作中提到】 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 住加州,品佳粥,佳粥遍加州,家周佳粥 : 读史实,看时事,时事成史实,始是时事 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 第一个家周是指家里周围,第二个是说现在的时事今后会成为历史
|
r*******o 发帖数: 1252 | 10 赞!这个是唯一发过包子的对联。
》:
【在 wh 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 HuNan 讨论区 】 : 发信人: Claike (老客), 信区: HuNan : 标 题: Re: 【新年】2012来临以前。。。 : 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 14 00:21:34 2011, 美东) : 我去年曾对过此联: : 进九嶷,觅酒驿,酒驿藏九嶷,久矣酒驿 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 九嶷:九嶷山,又名苍梧山。位于湖南省南部永州市宁远县境内。《史记·五帝本纪》: : “舜南巡崩于苍梧之野,葬于江南九嶷。”《水经注》云:“苍梧之野,峰秀数邵之间 : ,罗岩九峰,各导一溪、岫壑负阻,异岭同势。游者疑焉,故曰:九嶷山。”
|
|
|
wh 发帖数: 141625 | 11 什么?湖南版的包子?我以为你也来对了,你一看对联就热心,哈哈。
【在 r*******o 的大作中提到】 : 赞!这个是唯一发过包子的对联。 : : 》:
|
wh 发帖数: 141625 | 12 赞,我也觉得这个更自然。上一个也很好,能玩出这些文字游戏都很心灵手巧,哈哈。
我都不知道塘栖,栖在这个地名里或杭州方言里念xi1吗?分不清什么时候qi1什么时候
xi1。
【在 j*j 的大作中提到】 : 又想到一个 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 赴塘栖,熬糖稀,糖稀出塘栖,烫兮糖稀 : 呵呵,想到糖稀是因为塘栖产的甘蔗是有名的,而甘蔗是熬制糖稀的好材料。 : 我觉得这个下联比前面义乌那个好一点,因为塘栖和西湖同在杭州。 : : : : :
|
C****e 发帖数: 12294 | 13 多谢WH,让我看到了你的糖栖佳句。
此句浑然天成,好对!
塘栖与西湖是佳配;“烫兮”一词神灵活现,亦是妙笔。
【在 j*j 的大作中提到】 : 又想到一个 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 赴塘栖,熬糖稀,糖稀出塘栖,烫兮糖稀 : 呵呵,想到糖稀是因为塘栖产的甘蔗是有名的,而甘蔗是熬制糖稀的好材料。 : 我觉得这个下联比前面义乌那个好一点,因为塘栖和西湖同在杭州。 : : : : :
|
m**e 发帖数: 27062 | 14 哎这个真好,不生涩拗口
【在 j*j 的大作中提到】 : 又想到一个 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 赴塘栖,熬糖稀,糖稀出塘栖,烫兮糖稀 : 呵呵,想到糖稀是因为塘栖产的甘蔗是有名的,而甘蔗是熬制糖稀的好材料。 : 我觉得这个下联比前面义乌那个好一点,因为塘栖和西湖同在杭州。 : : : : :
|
j*j 发帖数: 5564 | 15 谢谢!但还是没有你的那个好,很诗情画意
我的下联最让我不满意的是,糖稀这个词汇太现代化了,缺乏诗意
【在 C****e 的大作中提到】 : 多谢WH,让我看到了你的糖栖佳句。 : 此句浑然天成,好对! : 塘栖与西湖是佳配;“烫兮”一词神灵活现,亦是妙笔。
|
j*j 发帖数: 5564 | 16 haha, 你不愧是做学问的人, 提的问题总是那么 tough
“塘栖”这个地名,在整个吴语区都是念做 tang xi的,但现在普通话开始冲击
吴语,而且塘栖一带的外地打工的人也越来越多,关于“塘栖”的“栖”到底该怎么
发音,确实成了问题
我在对那个下联时,作了点research, 最后确认我们应该按塘栖人自己千百年来所采用
的发音,把这个地名念做 tang xi. (有时间的话,我觉得可以为此专门写个帖子 :)
【在 wh 的大作中提到】 : 赞,我也觉得这个更自然。上一个也很好,能玩出这些文字游戏都很心灵手巧,哈哈。 : 我都不知道塘栖,栖在这个地名里或杭州方言里念xi1吗?分不清什么时候qi1什么时候 : xi1。
|
k******n 发帖数: 91 | 17 这个牛!真是有意境也有情趣,能zz不?
》:
【在 wh 的大作中提到】 : 赞,我也觉得这个更自然。上一个也很好,能玩出这些文字游戏都很心灵手巧,哈哈。 : 我都不知道塘栖,栖在这个地名里或杭州方言里念xi1吗?分不清什么时候qi1什么时候 : xi1。
|
r*******o 发帖数: 1252 | 18 这个联儿是最初我去湖南版时,给出的“难题”。哈哈!
从网上找的。我发现,你喜欢问问题,但不喜欢回答问题。
【在 wh 的大作中提到】 : 什么?湖南版的包子?我以为你也来对了,你一看对联就热心,哈哈。
|
C****e 发帖数: 12294 | 19 谢谢。
不过还远不是工对。
我这部分尽管ZZ,WH那一段问她,呵呵。
也可以对成:
到北野*,捡贝叶**,贝叶遗北野,背***也贝叶
游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶
对联规矩满足了,意境却所剩无几了。而且在北野找到贝叶的机会,也很小。
*北野:地处天山北麓准噶尔盆地南缘的北野镇,距石河子市96公里,距312国道、乌奎
高速公路30公里。
**贝叶:贝叶是取自一种叫贝叶棕,又名贝多罗树(Corypha umbraculifera)植物的
叶片,经一套特殊的制作工艺制作而成,所刻写的经文用绳子穿成册,可保存数百年之
久。贝叶经最早出现在印度,后随佛教传入中国,在我国西藏,云南众多寺庙中保存了
大量贝叶经文。
***背:背时
【在 k******n 的大作中提到】 : 这个牛!真是有意境也有情趣,能zz不? : : 》:
|
G********A 发帖数: 2851 | 20 也来凑个热闹,挺一下咱湘版和老客.
游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶
学物理,入雾里,物理如雾里,勿理物理
【在 C****e 的大作中提到】 : 谢谢。 : 不过还远不是工对。 : 我这部分尽管ZZ,WH那一段问她,呵呵。 : 也可以对成: : 到北野*,捡贝叶**,贝叶遗北野,背***也贝叶 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 对联规矩满足了,意境却所剩无几了。而且在北野找到贝叶的机会,也很小。 : *北野:地处天山北麓准噶尔盆地南缘的北野镇,距石河子市96公里,距312国道、乌奎 : 高速公路30公里。 : **贝叶:贝叶是取自一种叫贝叶棕,又名贝多罗树(Corypha umbraculifera)植物的
|
|
|
l*******r 发帖数: 39279 | 21 哈哈哈,这个粉不错啊
【在 G********A 的大作中提到】 : 也来凑个热闹,挺一下咱湘版和老客. : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 学物理,入雾里,物理如雾里,勿理物理
|
r*******o 发帖数: 1252 | 22 有意思
【在 j*j 的大作中提到】 : 又想到一个 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 赴塘栖,熬糖稀,糖稀出塘栖,烫兮糖稀 : 呵呵,想到糖稀是因为塘栖产的甘蔗是有名的,而甘蔗是熬制糖稀的好材料。 : 我觉得这个下联比前面义乌那个好一点,因为塘栖和西湖同在杭州。 : : : : :
|
j*j 发帖数: 5564 | 23 不客气了,因为你九嶷山那个对子太好了,所以就觉得这个北野的很生硬。
看到北野,我以为在日本,呵呵
【在 C****e 的大作中提到】 : 谢谢。 : 不过还远不是工对。 : 我这部分尽管ZZ,WH那一段问她,呵呵。 : 也可以对成: : 到北野*,捡贝叶**,贝叶遗北野,背***也贝叶 : 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶 : 对联规矩满足了,意境却所剩无几了。而且在北野找到贝叶的机会,也很小。 : *北野:地处天山北麓准噶尔盆地南缘的北野镇,距石河子市96公里,距312国道、乌奎 : 高速公路30公里。 : **贝叶:贝叶是取自一种叫贝叶棕,又名贝多罗树(Corypha umbraculifera)植物的
|
K****N 发帖数: 10783 | 24 想了半天只想到一句,咋样?
种青田,菜清甜,清甜满青田,请舔请舔 |
j*j 发帖数: 5564 | 25 不舔,踩之
【在 K****N 的大作中提到】 : 想了半天只想到一句,咋样? : 种青田,菜清甜,清甜满青田,请舔请舔
|
m**e 发帖数: 27062 | 26 哈哈哈,看到末尾笑死了
【在 K****N 的大作中提到】 : 想了半天只想到一句,咋样? : 种青田,菜清甜,清甜满青田,请舔请舔
|
l*******r 发帖数: 39279 | 27 是很搞笑,我都快晕倒了
【在 m**e 的大作中提到】 : 哈哈哈,看到末尾笑死了
|
G********A 发帖数: 2851 | 28 哈哈,有两把刷子!我眼泪都喷出来了
【在 K****N 的大作中提到】 : 想了半天只想到一句,咋样? : 种青田,菜清甜,清甜满青田,请舔请舔
|
r*******o 发帖数: 1252 | 29 玩笑,这舔会导致猫师侄一人吃一条鱼啊?
【在 m**e 的大作中提到】 : 哈哈哈,看到末尾笑死了
|
r*******o 发帖数: 1252 | 30 在客兄对上这个联儿之后,我也冥思苦想,终于对了一个上联儿。
驻玉叶,饮御液,御液滋玉叶,欲也御液,
游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶。
(注:玉叶是一个村名, 据说是个世纪村. 叶亦为茶,液为酒亦为水, 玉叶卖良酒,西湖出好茶.
壶即可装酒又可盛茶,掉了岂不可惜。)
》:
【在 wh 的大作中提到】 : 赞,我也觉得这个更自然。上一个也很好,能玩出这些文字游戏都很心灵手巧,哈哈。 : 我都不知道塘栖,栖在这个地名里或杭州方言里念xi1吗?分不清什么时候qi1什么时候 : xi1。
|
|
|
i*******m 发帖数: 615 | 31 太赞了!
酒驿、糖稀都比原下联有意境、有意思得多~~
不过如果讲究平仄的话,糖稀有点小遗憾。 |
z********e 发帖数: 8818 | 32 haha xiaoS..
看你们这么火热,我也手痒了。。
往温州,试问舟,问舟抵温州,文绉问舟
【在 K****N 的大作中提到】 : 想了半天只想到一句,咋样? : 种青田,菜清甜,清甜满青田,请舔请舔
|
a*l 发帖数: 2685 | 33 入南邺,携楠叶,楠叶枯南邺,难也楠叶
好想用登南屏的,因为西湖边上有南屏晚钟,可惜最后一句对不上,只能用邺城代了。
。。顶锅盖。。。。
喜欢童心的玉叶对~ |
wh 发帖数: 141625 | 34 哇哇哇,你出来啦!很久不见!你咋样?圣诞快乐!
【在 a*l 的大作中提到】 : 入南邺,携楠叶,楠叶枯南邺,难也楠叶 : 好想用登南屏的,因为西湖边上有南屏晚钟,可惜最后一句对不上,只能用邺城代了。 : 。。顶锅盖。。。。 : 喜欢童心的玉叶对~
|
a*l 发帖数: 2685 | 35 就知道你这个点会在。。。
不然又跟你一个太阳一个月亮了
上次去yale的时候找你来着,结果你以前给我的电话好像已经不能用了。。。
圣诞快乐
【在 wh 的大作中提到】 : 哇哇哇,你出来啦!很久不见!你咋样?圣诞快乐!
|
r*******o 发帖数: 1252 | 36 挺有意思的, 南邺:今河北磁县南邺镇, 古时曾经战乱, 楠叶: 绿色草药,
南叶入北自然水土不服。haha
你叫我童心,有种亲切感,圣诞快乐。
【在 a*l 的大作中提到】 : 入南邺,携楠叶,楠叶枯南邺,难也楠叶 : 好想用登南屏的,因为西湖边上有南屏晚钟,可惜最后一句对不上,只能用邺城代了。 : 。。顶锅盖。。。。 : 喜欢童心的玉叶对~
|
C****e 发帖数: 12294 | 37 确实,这个“北野”对,纯粹就是文字游戏。
真正的好联,是规则与意境的完美组合,要做到很难。
【在 j*j 的大作中提到】 : 不客气了,因为你九嶷山那个对子太好了,所以就觉得这个北野的很生硬。 : 看到北野,我以为在日本,呵呵
|
a*l 发帖数: 2685 | 38 嗬嗬,谢谢,就是意境不太好
我是懒得换输入法,童心打起来快,哈哈,这个renyouhao不知道啥意思
嗯,祝大家童心永驻,新的一年开开心心撒~
【在 r*******o 的大作中提到】 : 挺有意思的, 南邺:今河北磁县南邺镇, 古时曾经战乱, 楠叶: 绿色草药, : 南叶入北自然水土不服。haha : 你叫我童心,有种亲切感,圣诞快乐。
|
l**a 发帖数: 6415 | 39 游西湖,提锡壶,锡壶掉西湖,惜乎锡壶
栖屋隅,梦吴语,吴语满屋隅,吾欲吴语
》:
【在 wh 的大作中提到】 : 哇哇哇,你出来啦!很久不见!你咋样?圣诞快乐!
|
r*******o 发帖数: 1252 | 40 希陌街常互敬,
望萍水总相逢.
人友好就是ok man 了. Co-祝新的一年开开心心撒~
【 abl (BCR-ABL) 的大作中提到: 】 |
|
|
s******e 发帖数: 16668 | 41 我是来围观的群众。
》:
【在 wh 的大作中提到】 : 哇哇哇,你出来啦!很久不见!你咋样?圣诞快乐!
|
s******e 发帖数: 16668 | 42 哈哈哈哈!!!
【在 K****N 的大作中提到】 : 想了半天只想到一句,咋样? : 种青田,菜清甜,清甜满青田,请舔请舔
|
r*******o 发帖数: 1252 | 43 假宝玉,遇雹雨, 雹雨淋宝玉,暴欲雹雨 (古韵)
游西湖,提锡壶, 锡壶掉西湖,惜乎锡壶 (古韵)
宝玉既为村名又为人名,而红楼梦属于湘楚文化,是世界文化遗产。
杭州西湖位于浙江省杭州市,杭州被誉为“人间天堂”。2011年6月24日,杭州西湖正式列入《世界遗产名录》
》:
【在 wh 的大作中提到】 : 哇哇哇,你出来啦!很久不见!你咋样?圣诞快乐!
|