由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
XiDian版 - transcript
相关主题
交大人向西电的弟兄问好Can't login in Xidian's BBS yah.
CD vs. XDSo many ppl yah.
I had thought it's XiDian JunXiao...太冷清了.;-<
I am sorry, I am late. Congratulations! XiDian BoardRe: Xidian BBS is so slow
请各位分头通知校友们,“西电”版开张了。专贴:中国电子科技大学的来历
西电90年代的教授们[转载] Re: Apply for XIDIAN BF
今天西电的研究生毕业典礼一点设想。
[转载] Apply for XIDIAN BFRe: 咱们西电的英文翻译也太恶心
相关话题的讨论汇总
话题: transcript话题: school话题: get话题: procedure话题: chinese
进入XiDian版参与讨论
1 (共1页)
t******t
发帖数: 302
1
how to get the offical transcript(english) from school, if cannot go back to
school to do it by myself.is there way to request by mail? or need to
translate the chinese transcript to english by myself. what is the procedure?
anyone has the procedure? Thanks!
u**j
发帖数: 7
2
In the past it is really troublesome. You'd better have someone work for you
in Xidian... It used to need an introduction letter, or request letter, then
you'll need to get it approved by Jiao Wu Chu, which will introduce you to
Dang an guan to get the copy of your original Chinese transcript. then you
have to tranlate it by yourself, and get it approved by Jiao Wu Chu again.
Then they will make copy for you and notarize the copies. With the
notarization, you have to get the transcripts official

【在 t******t 的大作中提到】
: how to get the offical transcript(english) from school, if cannot go back to
: school to do it by myself.is there way to request by mail? or need to
: translate the chinese transcript to english by myself. what is the procedure?
: anyone has the procedure? Thanks!

t******t
发帖数: 302
3
thank you. seems noway to let the school send the transcript directly to the
American school.

to

【在 u**j 的大作中提到】
: In the past it is really troublesome. You'd better have someone work for you
: in Xidian... It used to need an introduction letter, or request letter, then
: you'll need to get it approved by Jiao Wu Chu, which will introduce you to
: Dang an guan to get the copy of your original Chinese transcript. then you
: have to tranlate it by yourself, and get it approved by Jiao Wu Chu again.
: Then they will make copy for you and notarize the copies. With the
: notarization, you have to get the transcripts official

u**j
发帖数: 7
4
I guess no, because no one there has such job responsibility.
I guess in most of chinese universities, no one will send the transcripts
directly to the American Universities for you.

you
then
the
Certainly
back

【在 t******t 的大作中提到】
: thank you. seems noway to let the school send the transcript directly to the
: American school.
:
: to

1 (共1页)
进入XiDian版参与讨论
相关主题
Re: 咱们西电的英文翻译也太恶心请各位分头通知校友们,“西电”版开张了。
西电的新BBS速度太慢(http://bbs.xidian.edu.cn)西电90年代的教授们
偶在西电学到了什么今天西电的研究生毕业典礼
Re: 本站不太热闹,是否应该欢迎西工大,西北大学的朋友们也来张贴?[转载] Apply for XIDIAN BF
交大人向西电的弟兄问好Can't login in Xidian's BBS yah.
CD vs. XDSo many ppl yah.
I had thought it's XiDian JunXiao...太冷清了.;-<
I am sorry, I am late. Congratulations! XiDian BoardRe: Xidian BBS is so slow
相关话题的讨论汇总
话题: transcript话题: school话题: get话题: procedure话题: chinese