R*******n
发帖数: 428 | 1 I have Windows XP Service Pack 2. I can view Chinese on my machine
without problem, even input Chinese (with Google Pinyin). The problem
is that whenever I install software from China (such as QQ, Tom对弈，
迅雷 etc.）, it cannot show Chinese fonts in the menu. All the menu
are in squares. I did go through the proper regional settings,
settings->Regional and Language Options,
and select Chinese(PRC) as the preference for numbers, dates etc. I
even tried to selected Location as China once (not helpful, and I
set it back to US). I still cannot view the menu of Chinese software.
The problem I see is that it is having problem accessing some fonts.
The reason I say this is that when I select Chinese (PRC) as my
preference for numbers and dates, they don't show proper Chinese
characters (such as the Yuan sign, a Y with 2 horizontal bars),
and year, month, day don't show properly either. The strange thing
is, I have exactly the same system at work (Windows XP Service pack
2). It can show everything properly. Can anyone here help me solve
this mystery. It is greatly appreciated.
Thank you very much. | P***a
发帖数: 4213 | 2 去装一个applocale应该解决你的大部分问题
http://www.microsoft.com/downloads/en/details.aspx?familyid=8C4
我贴的连接可能太长，要是不好用你自己去google搜microsoft applocale好了
【在 R*******n 的大作中提到】
: I have Windows XP Service Pack 2. I can view Chinese on my machine
: without problem, even input Chinese (with Google Pinyin). The problem
: is that whenever I install software from China (such as QQ, Tom对弈，
: 迅雷 etc.）, it cannot show Chinese fonts in the menu. All the menu
: are in squares. I did go through the proper regional settings,
: settings->Regional and Language Options,
: and select Chinese(PRC) as the preference for numbers, dates etc. I
: even tried to selected Location as China once (not helpful, and I
: set it back to US). I still cannot view the menu of Chinese software.
: The problem I see is that it is having problem accessing some fonts.
| R*******n
发帖数: 428 | 3 》 去装一个applocale应该解决你的大部分问题
忘了说了。applocale 我也装了，还是不解决问题。
我的问题是在还没有装任何东西以前就好像有什么不对。当我在
Settings -> Regional and Langugage Options
选表示数字，日期时，那个选择下面的样本就应该有正确的显示。但是没有，
我应该看到的是
￥123,456,789.00
但实际看到的是
【】123,456,789.00
我应该看到的是
2011年6月21日
但实际看到的是
2011【】6【】21【】
其中【】实际上是一个小方块（就是乱码）
所以，我的系统好像不知道怎样去找这个FONT。当我用CUT&PASTE时，它表示的码是对
的。
不知道我有没有说清楚。 | R*******n
发帖数: 428 | | d*******e
发帖数: 1649 | 5 change system locale to Chinese
【在 R*******n 的大作中提到】
: I have Windows XP Service Pack 2. I can view Chinese on my machine
: without problem, even input Chinese (with Google Pinyin). The problem
: is that whenever I install software from China (such as QQ, Tom对弈，
: 迅雷 etc.）, it cannot show Chinese fonts in the menu. All the menu
: are in squares. I did go through the proper regional settings,
: settings->Regional and Language Options,
: and select Chinese(PRC) as the preference for numbers, dates etc. I
: even tried to selected Location as China once (not helpful, and I
: set it back to US). I still cannot view the menu of Chinese software.
: The problem I see is that it is having problem accessing some fonts.
| R*******n
发帖数: 428 | 6 > change system locale to Chinese
Thanks for the reply.
I have mentioned in my first message that I have tried to change system
locale to China, it didn't help. Besides, my work place machine works
perfectly without changing the locale to China. | d*******e
发帖数: 1649 | 7 不是change location。在你贴图里面，advanced - language for non-unicode
programs 改成chinese（PRC），languages - supplemental language support点上
install files for east asian languages，重启，就可以了。
【在 R*******n 的大作中提到】
: > change system locale to Chinese
: Thanks for the reply.
: I have mentioned in my first message that I have tried to change system
: locale to China, it didn't help. Besides, my work place machine works
: perfectly without changing the locale to China.
| R*******n
发帖数: 428 | 8 这些明显的方法我都试过了。还是不行。我怀疑是缺某个FONT file。但不知道从何下
手。
谢谢。
【在 d*******e 的大作中提到】
: 不是change location。在你贴图里面，advanced - language for non-unicode
: programs 改成chinese（PRC），languages - supplemental language support点上
: install files for east asian languages，重启，就可以了。
| P***a
发帖数: 4213 | 9 按理说字体应该就在far east asian languege support里
【在 R*******n 的大作中提到】
: 这些明显的方法我都试过了。还是不行。我怀疑是缺某个FONT file。但不知道从何下
: 手。
: 谢谢。
| R*******n
发帖数: 428 | 10 问题解决了。
问题出在FONT。不知道为什么缺一些FONT。我把公司机器上的整个FONT文件夹全部重新
装到我的机器上，一切问题都解决了。
谢谢大家的帮助。
【在 R*******n 的大作中提到】
: 这些明显的方法我都试过了。还是不行。我怀疑是缺某个FONT file。但不知道从何下
: 手。
: 谢谢。
| a*********7
发帖数: 30080 | 11 是在Regional and Language Options里面，不过不是numbers, dates etc，是
Language for non-Unicode programs, 要设成中文
我手头没有XP，没法细说怎么找这个，不过应该不难找到。
【在 R*******n 的大作中提到】
: I have Windows XP Service Pack 2. I can view Chinese on my machine
: without problem, even input Chinese (with Google Pinyin). The problem
: is that whenever I install software from China (such as QQ, Tom对弈，
: 迅雷 etc.）, it cannot show Chinese fonts in the menu. All the menu
: are in squares. I did go through the proper regional settings,
: settings->Regional and Language Options,
: and select Chinese(PRC) as the preference for numbers, dates etc. I
: even tried to selected Location as China once (not helpful, and I
: set it back to US). I still cannot view the menu of Chinese software.
: The problem I see is that it is having problem accessing some fonts.
|
|
