感觉这辈子亏了，怎么翻译 - WaterWorld版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WaterWorld版 - 感觉这辈子亏了，怎么翻译

相关主题
● No offense, mercuriusl is just young	● 12月19日新闻：SD州16岁男孩因为游戏争执被同学枪杀
● [合集] 在美国纯情没有市场,谈恋爱的核心内容就是速配和闪婚	● 纽约劳模女把三哥推下站台让地铁撞死 (转载)
● 我在美国见过得最绝的中国人名字	● 傅平在Amazon 针对Lin书评的回复
● 港妹V5	● 北大的林昭更惨。
● 《大闹天宫》在当年可是风靡欧洲大陆	● 厦门公交上cnn了
● da ja wu 是什么？	● Great News!
● 裁定作者(二): 讲个"代笔"故事...zz	● My eyewitness Q and A about CR
● 土豆网采访韩寒写作见证者	● 美国前民主党主席找人暗杀他猥亵过的女孩 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: life话题: my话题: deserve话题: 亏了话题: 这辈子

进入WaterWorld版参与讨论

(共1页)

w**********1
发帖数: 203

比如：如果不买个好车，这辈子就亏了

d*********e
发帖数: 1918

I didn't live my life 感觉这辈子亏了

d*g
发帖数: 16592

I deserve a better life than the one I live.

t***y
发帖数: 2276

I'll feel like what kind of F*** life if I do not own a damn brand new car!

c****i
发帖数: 7933

I feel this life is witnessing huge deficits.

p********2
发帖数: 9939

I live for a good car.LOL

G***O
发帖数: 839

life sucks

x****u
发帖数: 12955

It's a wasted life

【在 w**********1 的大作中提到】

: 比如：如果不买个好车，这辈子就亏了

c**l
发帖数: 324

I should deserve a better life.

a****g
发帖数: 8131

感觉你很live your life啊
天天sm

【在 d*********e 的大作中提到】

: I didn't live my life 感觉这辈子亏了

相关主题
● da ja wu 是什么？	● 12月19日新闻：SD州16岁男孩因为游戏争执被同学枪杀
● 裁定作者(二): 讲个"代笔"故事...zz	● 纽约劳模女把三哥推下站台让地铁撞死 (转载)
● 土豆网采访韩寒写作见证者	● 傅平在Amazon 针对Lin书评的回复
进入WaterWorld版参与讨论

j***i
发帖数: 3096

fucked by the life

【在 w**********1 的大作中提到】

: 比如：如果不买个好车，这辈子就亏了

w*********g
发帖数: 30882

My life will be nothing but a bug.

h**u
发帖数: 304

My life is Kui Le.

h*******a
发帖数: 1753

I would regret for the rest of my life.

C**********e
发帖数: 3957

loser

w**********1
发帖数: 203

这个靠谱

【在 h*******a 的大作中提到】

: I would regret for the rest of my life.

t*****0
发帖数: 2162

可不可以有点追求？

【在 w**********1 的大作中提到】

: 比如：如果不买个好车，这辈子就亏了

l*******l
发帖数: 13923

LOL！

【在 t***y 的大作中提到】

: I'll feel like what kind of F*** life if I do not own a damn brand new car!

w**********1
发帖数: 203

前面有“比如”，比如迈巴赫

【在 t*****0 的大作中提到】

:
: 可不可以有点追求？

D******9
发帖数: 2665

I deserve a better life

i*****g
发帖数: 27

I hadn't lived my life to the fullest if I were not to buy a new car.

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● 美国前民主党主席找人暗杀他猥亵过的女孩 (转载)	● 《大闹天宫》在当年可是风靡欧洲大陆
● 急问：关于出车祸的问题	● da ja wu 是什么？
● 问个概率问题	● 裁定作者(二): 讲个"代笔"故事...zz
● zz 这辈子见过的最诚实的清华女生 (转载)	● 土豆网采访韩寒写作见证者
● No offense, mercuriusl is just young	● 12月19日新闻：SD州16岁男孩因为游戏争执被同学枪杀
● [合集] 在美国纯情没有市场,谈恋爱的核心内容就是速配和闪婚	● 纽约劳模女把三哥推下站台让地铁撞死 (转载)
● 我在美国见过得最绝的中国人名字	● 傅平在Amazon 针对Lin书评的回复
● 港妹V5	● 北大的林昭更惨。

相关话题的讨论汇总
话题: life话题: my话题: deserve话题: 亏了话题: 这辈子

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天