s********8
发帖数: 725 | 1 已有 99 次阅读 2010-12-07 05:19 标签: 美国 黑帮 新泽西 翟田田 纽瓦克
“11月12日，中国“涉恐”留美博士翟田田终于收到了一封来自美国的邮件。他在美
国的律师告诉他，美国新泽西州已将他的案子 “无罪撤诉”。此时，距他从美国新泽
西州的大学宿舍被警察以“恐怖威胁”的名义逮捕并投进监狱的日子已整整7个月。”.
..“11月14日，刚收到了这一信息的翟田田在北京大成律师事务所召开了新闻发布会，
宣布了对美国方面进行反诉的决定。”
－－摘自2010年11月14日环
球网。
消息传来，人心大快！
翟田田很幸运也是好样的！正如他在记者招待会上对外声称：“。。。我一切行为
都只想证明，中国人不能欺负，也不好欺负。” “在你知道自己是没有错的前提下，
一定要有足够的信心坚持真理，虽然坚持会带给你很多痛苦，但是有毅力还是可以坚持
的。这件事情说明我坚持是坚持对了。”
－－摘自2010年10月15日
中国广播网
是的，我们都在坚持! 任何一个把善良无辜的中国人当作同胞看待的中国人都在坚
持！我们终于在坚持中看到了这样一个结果----证据不足，无罪撤诉。
这是我们一直都在期盼的结果。同时，坦率地说，这也正是我们意料之中的结果。
至少，对于那些大脑清醒且善于思考的人们。然而，对于真正的善于思考和勤于观察的
人们来说，从这个案子中我们将要发现的问题将远远不止这些。
看看新泽西刑事司法部门这大半年来都在干些什么？----他们首先捏造罪名、无中
生有地陷害和强行逮捕一个无辜的中国留学生。与此同时，他们还大张旗鼓，毫无掩盖
地向全世界公开披露和报道整个案件的过程，甚至还启用了陪审团。更有甚者，即使是
在世人的谴责和声讨中，他们还是照样蛮横霸道、肆无忌惮地把这个无辜的中国留学生
强行关进监狱里长达3个多月之久。最后，他们又在万众瞩目之下，坦然而漫不经心地
选择了无罪撤诉。 ----为什么会是这样？太没有技术含量了吧？
新泽西刑事司法部门花了大半年的时间，难道仅仅只是为了故意给自己脸上抹黑，
惟恐天下不知其行径丑恶？难道仅仅只是为了最终要给自己头上扣上一个大屎盆子？
其实，任何一个大脑不进水的人都可以看得真真切切，明明白白。自从翟田田无端
迫害事件发生的第一时刻起就已经决定了新泽西刑事司法部门将来必定要在一道双项选
择题中作出其中的一项选择：1.要么选择对翟田田强行判罪，从而向世人证明新泽西刑
事司法部门是个流氓部门。2.要么选择无罪撤诉，从而向世人证明新泽西刑事司法部门
是个混乱机构。
最终，在大众媒体面前，他们选择了2，从而彻底的混乱了一把。
事情果真是如此般的简单吗？
当然，也许有人会认为翟田田悲剧的发生是由于其遭到了恶人的陷害或者是由于新
泽西刑事司法部门当初立案过于鲁莽和草率造成的。可是，如果仅仅只是由于当初的鲁
莽和草率，那么,为什么新泽西刑事司法部门还要故意一错再错，在众目睽睽之下蛮横
地迫使翟田田坐监长达3个多月之久而且最后还要执意地把他递解出境呢？
可能还会有人认为，这也许是新泽西政府根本就是蛮横不讲理或者根本就是新泽西
政府对中国人的歧视造成的。可是，如果真的是蛮横不讲理的话，为什么新泽西刑事司
法部门如今却又选择了无罪撤诉呢？
毋庸置疑，在我们的周围确实存在着大量的网络写手，他们或者出于对从此事件中
获得的既得利益的考虑，或者出于对即将要获得的潜在利益的考虑，曾经大肆地攻击翟
田田，其目的是为了让新泽西政府为翟田田定下涉恐的罪名而奠定舆论的基础。可是，
即便是这样，假如翟田田的涉恐罪名真的成立了，新泽西刑事司法部门更应该把翟田田
留在美国看管才是，根本不应该放他回中国。人人都知道涉恐的罪名在美国会是一个什
么样的结局。新泽西刑事司法部门好不容易抓住了一个恐怖分子，却又把他递解出境，
岂不是不符合逻辑？岂不是又犯下了想当年曾经放走911恐怖分子的错误？再说，如果
美国的流氓和恶霸真的要想借涉恐的名义来整人的话，你能逃得掉吗？殊不知，又有多
少英雄好汉和无辜的良民曾经落入了这些混蛋们所设下的罪恶的陷阱呢？
就我本人而言，如同所有的爱好和平的善良人们一样，反恐运动我是由衷的支持的
。可是，如果我得知，美国的某些别有用心的罪恶团伙，假借反恐之名专门来残害和整
治善良无辜的弱势群体或者进行一些不可告人的勾当，甚至连一个手无寸铁的中国留学
生都不放过的话，那将会让人大大地增加对此所产生的疑虑和担忧。更不用说那些潜伏
在某些大学里的黑帮教授借机搞中国的女留学生为其生私生子了！如此看来，到底谁才
是真正的恐怖分子呢？
不管怎么说，事物的发生总有它产生的原因和内在紧密的逻辑，任何表面的行为下面
，不管它表现的是多么的漫不经心，总是能够找的到它背后所隐藏的真实的动机。
局外人不知可否想到，翟田田的涉恐案是不是另有隐情呢？它是不是被人为地故意
导演和炒作的呢？新泽西刑事司法部门花了大半年的时间大做特做广告从而向世人展示
自己是一个头上盖有一顶屎盆子的混乱机构的背后----难道不隐藏有其它的不可告人的
动机吗？
又有谁能够想的到，在这个世界上，对于翟田田‘涉恐 ’案件的悲剧，自从开始上
演的那一刻起，一直持续到现在，在北京的一个被世界遗弃的角落里，还有另外一个人
，我，刘成，一个曾经在美国新泽西纽瓦克读书，一个曾经惨遭新泽西纽瓦克黑帮教授
谋杀未遂和迫害数年且四处控告无人过问、到处寻求媒体无人关注，一个曾经在美国新
泽西同样被整进监狱、强行送进精神病院、遭黑人暴打并从美国被一路追杀回国的中国
海归留学生也一直在全身心的、默默地关注着此案件。
如今，在北京，几乎已经处于身无分文、流落街头的我，迫于生存的无奈，不得不
斗胆向世人揭露和爆料----翟田田‘涉恐 ’案件是由美国新泽西纽瓦克黑帮一手策划
和导演的，其目的是为了掩盖另一桩更加残忍的中国留学生谋杀未遂案以及其幕后的主
谋----新泽西纽瓦克 Rutgers Newark大学刑事司法系的教授Kx-xxx xxx！而我就是这
一惨案的直接受害者！
换句话说，翟田田‘涉恐 ’案件是由美国新泽西纽瓦克黑帮一手策划和导演的苦肉
计！其目的是为了吸引世人的眼球和注意力，力图把近几年来在美国以及世界范围内闹
得沸沸扬扬的新泽西纽瓦克Rutgers Newark大学刑事司法系的黑帮教授Kx-xxx xxx搞中
国女留学生生私生子并企图谋杀女学生老公的丑闻转移到翟田田的案件上，从而去掩盖
谋杀案的案情和保护谋杀案的凶手。
在彻底地搞清楚翟田田案件的复杂性和神秘性之前，首先必须要清楚地了解我的案
情。我由衷地建议富有正义感的人们阅读我的三篇博客文：
1.“一个中国留学生在美国传奇般的遭遇”。
2.“一个从美国新泽西纽瓦克逃回的海归写给美国驻中国大使馆的一封信”。
3.“一个美国新泽西纽瓦克逃回海归在北京的庄重声明”。
新泽西的刑事司法部门不会不清楚当初Rutgers Newark大学刑事司法系的黑帮教授
Kx-xxx xxx是怎样预谋搞我的老婆（现已离婚）生私生子的，也不会不清楚当初他们是
怎样在黑帮教授Kx-xxx xxx的指使下以家庭暴力为罪名强行拆散我的婚姻的。他们应该
还记得当初黑帮教授Kx-xxx xxx企图对我谋杀，可是当我报了警之后却被警察送进精神
病院的遭遇。他们更应该记得他们是怎样在黑帮教授Kx-xxx xxx的指使下捏造罪名把我
关进美国监狱的。当我在美国四处奔波告状，到处寻找媒体的关注，但是所有的法律机
构和新闻媒体全部都被新泽西纽瓦克的黑帮牢牢地控制着这一事实，他们心里也应该很
明白。新泽西纽瓦克的黑帮对我进行24小时全天候的跟踪、监控、窃听、恐吓、暗中破
坏我周围的人际关系、让我在美国永远找不到工作、让我永远守活寡、让我永远孤立无
援并强行把我追杀回中国的罪恶行径----新泽西的刑事司法部门也应该心知肚明。
如今，新泽西纽瓦克的黑帮在离纽瓦克Rutgers Newark大学仅十分钟路程之遥的斯
蒂文斯大学又制造出另外一个翟田田涉恐案来，其真正的意图，我想，除了我和纽瓦克
的黑帮之外，可能不会有其他的人知道其中的全部秘密了。
让我们来看一看，翟田田涉恐案所向世人展现的新泽西刑事司法部门是个混乱的机
构的背后到底隐藏着哪一些真正的动机：
1.为了让翟田田案件的炒作来掩盖我的案件
自从Rutgers Newark大学刑事司法系的黑帮教授Kx-xxx xxx企图对我迫害和谋杀开
始，我就全美国范围内四处奔跑、写求助信、寻找相关的机构和新闻媒体去揭露和控告
教授。虽然后来黑帮教授Kx-xxx xxx在极力地封锁消息的同时暗中指使美国所有的司法
机构和新闻媒体拒绝给我提供任何的援助，并成功地把我恐吓和追杀回中国，但是，我
的案情或多或少已经在美国闹得沸沸扬扬。为此，新泽西纽瓦克的黑帮急需要制造出另
一桩新的而且和我的案子相类似的、也是发生在纽瓦克附近的中国留学生虐待案来掩盖
和混淆我的案子。新泽西纽瓦克的黑帮在制造翟田田涉恐案的过程中所对外表现的表面
的笨拙和内部机制的混乱其实是在精明地使用苦肉计。他们忍辱负重、大力地对外宣传
新泽西刑事司法部门是一个混乱机构的潜在的、真正的用意是为了向外界发送这样一条
信息，那就是：如果任何一个中国留学生在美国新泽西被刑事司法部门迫害和虐待了，
请不要大惊小怪，更不要牵扯到政治和黑帮的因素，因为美国新泽西刑事司法部门很霸
道也很混乱，所以，这样的案件的经常发生是很普遍、很正常的事情，只要把这些霸道
纠正了、把这些混乱理清了，受害者的权益自然就会得到伸张了。
2.为了保护黑帮教授Kx-xxx xxx
新泽西纽瓦克的黑帮在制造翟田田涉恐案的过程中极力宣扬翟田田悲剧所产生的原
因仅仅是因为翟田田冒犯了学校以及学校的老师而造成的。但是，事实上，他们真正的
目的却是在向外界潜移默化的表明：任何一个普通的中国留学生在新泽西的任何一所普
通的大学里读书，如果该学生，或者出自于有意，或者出自于无意而得罪了学校里的任
何一个普通的教员都是可以获得灭顶之灾的。其言下之意也就是在暗示人们：在新泽西
的任何一所普通大学的任何一个普通教员足可以毫不费力地以任何罪名把任何一个中国
留学生在任何时候开除学籍、投进监狱和递解出境。这同时也是在变相的向外界申明：
过去几年来一直纠缠不清且闹的沸沸扬扬的新泽西纽瓦克Rutgers Newark大学刑事司法
系的教授Kx-xxx xxx对另一个中国留学生刘成的迫害案也是由于该学生得罪了新泽西另
一所普通大学的另一个普通的教员所造成的，根本不值得什么大惊小怪，而且，更重要
的是，该教员也只是一个普通的教员，他与政治和黑帮没有丝毫的关系----很显然，这
其实是在暗中真正地保护了黑帮教授Kx-xxx xxx，从而为了他能够在Rutgers Newark大
学继续潜伏下去奠定坚实的基础。
3.为了保护新泽西刑事司法部门
新泽西纽瓦克的黑帮在制造翟田田涉恐案的过程中所对外表现的表面的笨拙以及故
意向外界宣扬其内部机制的混乱其实也是为了变相的保护新泽西刑事司法部门。
很显然，通过故意向外界展示新泽西刑事司法部门内部机制的混乱，很容易就会使
人们相信：以往在新泽西所发生的任何一桩中国留学生迫害案皆是由于新泽西刑事司法
部门内部机制的混乱所造成的，新泽西刑事司法部门与新泽西黑帮没有任何的关系，更
不存在黑帮与政府之间的收买、指使与合谋，从而暗中巧妙地保护了新泽西刑事司法部
门。
总而言之，对于翟田田的涉恐案，绝非仅仅是新泽西刑事司法部门对外所展示的内
部机制的混乱如此般的直观和简单的外部现象。那种花了大半年的时间自己给自己脸上
抹黑、自己给自己头上扣屎盆子，最后再向别人道歉的做法，除非新泽西刑事司法部门
将要向过去所有的新泽西中国留学生迫害案中的所有受害者道歉并赔偿他们的损失，或
者，至少要让他们讨得一个说法，否则，这种新泽西纽瓦克黑帮所一手策划和导演的、
采用重新再去迫害一个新留学生的办法来掩盖和忽悠过去曾经所犯下的其它留学生迫害
案的罪恶，只能使这种恶行变本加厉地在美国上演。
如今，在北京大成律师事务所，由20多名法学专家、律师、研究美国法律的专业人
士组成的律师团已经成立，负责人钱卫清律师已宣布正式启动翟田田维权程序。
他说： “最终去追究关押翟田田的警方，他的学校，甚至移民局，追究他们的违法行
为，追究他们的民事责任，我们的主张最终有可能会形成赔礼道歉、消除影响、赔偿物
质损失和精神赔偿。” “翟田田和律师团对胜诉充满信心，如果胜诉，所得赔偿扣除
相关诉讼费用后，将全都用于设立海外留学生法律援助基金：“可以帮助海外的留学生
，在遇到类似的情况，最起码他们知道他们的人身权利是可以得到维护的，而且他们不
是孤零零的一个人。”
----摘自中广网北京11月14日
这是一个振奋人心的消息！
正如翟田田所说：“这种事情不是第一件发生的，也不会是最后一件，如果这个官
司我们打赢，把这个基金成立起来，我希望以后在我身上发生的这个事情不发生、少发
生，我希望不仅仅是在美国，在各国的中国留学生都知道，中国人不能欺负也不好欺负
，我们会帮助大家。”
----摘自中广网北京11月14日
我衷心地祝愿翟田田能够打赢这场官司，能够替所有的在世界各国曾经遭受过迫害
、虐待和折磨而又倾诉无处、控诉无门的中国留学生讨回一个说法、出了这口恶气。与
此同时，我也希望通过陈述我自己曾经在美国所遭遇的不幸以及对美国新泽西纽瓦克黑
帮教授的公开的揭露，能够引起北京大成律师事务所、相关的专家以及正义的新闻媒体
机构的重视。
就我自己的案子而言，我原本不想再和新泽西黑帮去打任何的官司。因为，长达五
六年来的永不停息的非人道折磨，说实话，我已经被他们整怕了、整累了。再说，即使
打赢了这场官司恐怕我将来也不会有好下场。更重要的是，我现在已经被他们追杀回了
中国，过去的事情，无论我遭受了多少屈辱和不幸也不想再提起了。
如今，从美国到中国，经历了长达3年多持续的失业，我现在在北京已经走投无路
、寸步难行了，几乎已经沦落到了身无分文、流落街头的地步了。可是，尽管是这样，
我还是被继续剥夺着工作权，甚至连打零工的活儿也不让我做。到底是谁在背后暗中破
坏着我在中国的生活？
我一生为人忠厚老实，待人和气，与人为善，除了美国黑帮教授，一生中我从未得
罪过任何人。除了美国新泽西纽瓦克黑帮教授，又有谁可能在中国境内继续来害我？人
心都是肉长的，缘何要苦苦相逼呢？为了生存，为了要吃饭,为了不再守活寡,出于无奈
，我也只好抬起头，挺起胸，拼死一搏了！
不是我愿意去抗争，是美国新泽西纽瓦克教授及其领导下的黑帮太猖獗！
刘成
2010年12月1日于北京
我的个人信息：
电话：13120274498电子
邮箱：t*********[email protected], f********[email protected], c*********[email protected],
c*******[email protected]
博客：http://cid-063b098e3703c2d0.spaces.live.com/blog/ http://chengliu2009.blog.sohu.com/147693899.html http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1644372700_0_1.html http://finditback.blog.163.com/blog/#m=0
http://www.tudou.com/home/diary_u59070006c00m00p1.htmlhttp://hi
曾经在美国就读学校及专业：NJIT， telecommunication 。EE 系，07年毕业。
曾在美国住过的地方:106 Passaic Ave , 3rd FL, Harrison , NJ 07029
136 Sussex St , 1st FL , Harrison , NJ,07029
543 Central Ave 3rd FL, Harrison ,NJ , 07029
新泽西最高法院的卷宗代码：FM 09-000529-07-C
中国原身份证号码：340406xxxxxxxxxxx2
美国教授在宾州暗杀我的第二天清晨，我在Bethlehem市报案的卷宗代码：
BC-08 13431 , 3/23/2008, 8/08, 1903 Aripine Ave, Caller ----Jacob .s /
Lynda , Jacob.s/Brent Eric . |
|
