k********y
发帖数: 2562 | 1 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: kittykitty (Hello), 信区: LosAngeles
标 题: 请教达人； 有大包子达谢； 50 伪币
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 28 21:33:21 2011, 美东)
请教怎样翻译；广告词：”选购一把好吉他，会让你学习更轻松，好心情！“ | k********y
发帖数: 2562 | | S****a
发帖数: 924 | 3 去译林版 (Translation)问问？
【在 k********y 的大作中提到】
: up
| D****a
发帖数: 725 | 4 Want to feel better, study easier? Pick up your Gitar now!
包子吧
【在 k********y 的大作中提到】
: up
| d****r
发帖数: 320 | 5 包子：
A good guitar, a happy life and an easy learning. |
|
