【 以下文字转载自 Europe 讨论区 】
【 原文由 Loving 所发表 】
地道英语
今天是西方传统的情人节(Valentine's Day),我们特选编了这则征
婚广告---一位加拿大女子在
网上发的。如果这广告可以看作西方女性征婚启事的典型,那么和中
国人的可真不一样。中
国女子的征婚征友,谈不上有什么情调,标准到订得颇为周到而严格
(虽然结果多未能如
愿):年龄XX之间,身高XX以上,学历XX以上,格式几乎千篇一律。
西方人又是如何?读读
下面的广告便知。男人会喜欢怎么个写法的?也许,萝卜青菜、各有
所爱。
Women for Men
So I'm pretty silly sometimes but who doesn't like a good
pun?
I really love to think about what is meaningful in life.
My idea of a good time includes dining in an exotic
restaurant; I'm always up for experiencing new thi