t**8 发帖数: 4527 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ts78 (ts), 信区: Military
标 题: 看了一眼, 华人大妈都管川普叫老头
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 17 01:49:52 2020, 美东)
看了一眼 华人, 华人大妈都管川普叫老头
这些大妈不懂老头子在汉语中的意思吗 |
a****1 发帖数: 634 | 2 這是我一直很不習慣的地方。大陸人稱川普為老頭,好像意思是親近,可是在台灣,老
頭、老頭子都是不禮貌的稱呼。台灣在稱呼個人時,大概多是稱為老人家。
有一次連載訪問大陸,大陸小孩子親切地叫他“爺爺”,台灣人都很驚訝。 |
f*********1 发帖数: 2518 | 3 巴子,啥时候变得这么羞哒哒的了?要不是我闲得蛋疼来看看都不知道你又想我了。
: 這個 id 看著眼生,不過貌似快要變成追著我叫罵的粉絲了,這種粉絲我有好幾
個,現
: 在還活著的包括 luminb, lijiang, crllcycle,firework001。。。,你們弄個
粉絲團
: ,有空我們來個網聚。
: 了。没
【在 a****1 的大作中提到】 : 這是我一直很不習慣的地方。大陸人稱川普為老頭,好像意思是親近,可是在台灣,老 : 頭、老頭子都是不禮貌的稱呼。台灣在稱呼個人時,大概多是稱為老人家。 : 有一次連載訪問大陸,大陸小孩子親切地叫他“爺爺”,台灣人都很驚訝。
|
a****1 发帖数: 634 | 4 給大家介紹一下我的粉絲。Everybody, firework001; firework001, everybody. 我有
幸在一年多前認識這位同學,當時他因為帖子被刪而怪罪於我,後來一年多的時間我走
哪跟哪,各種叫罵不斷。凡是常年追罵的多半心理有點不正常,這一年多的日子也挺不
容易的,大家體諒點。
【在 f*********1 的大作中提到】 : 巴子,啥时候变得这么羞哒哒的了?要不是我闲得蛋疼来看看都不知道你又想我了。 : : : 這個 id 看著眼生,不過貌似快要變成追著我叫罵的粉絲了,這種粉絲我有好幾 : 個,現 : : 在還活著的包括 luminb, lijiang, crllcycle,firework001。。。,你們弄個 : 粉絲團 : : ,有空我們來個網聚。 : : 了。没 :
|
c******e 发帖数: 2503 | 5 你这是以己度人啊。
【在 a****1 的大作中提到】 : 給大家介紹一下我的粉絲。Everybody, firework001; firework001, everybody. 我有 : 幸在一年多前認識這位同學,當時他因為帖子被刪而怪罪於我,後來一年多的時間我走 : 哪跟哪,各種叫罵不斷。凡是常年追罵的多半心理有點不正常,這一年多的日子也挺不 : 容易的,大家體諒點。
|