C*******h
发帖数: 6095 | 1 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
摘要：
证实了监听的存在；
证实了监听的主要根据是川普黑材料；
FBI/DOJ高官已经知道黑材料未经验证，但是依然以此向FISA法庭申请监听，并且三次
延期；
向法庭故意隐瞒黑材料是希拉里团队和民主党总部出资的；
故意隐瞒黑材料作者的反川倾向；
故意隐瞒黑材料作者向媒体泄密；
故意隐瞒FBI，DOJ，黑材料作者，Fusion GPS，以及民主党律师事务所之间的种种关系。
有人可能会疑惑，这不是很早就知道的消息吗？问题是，以前谁也没有证据，即使监听
这件事是否存在都有媒体质疑，更没人知道申请监听到底用了什么理由。但是这份备忘
录是国会的调查报告，他们显然找到了足够的证据。
It's not what you KNOW, it's what you can PROVE
飞洋在线
更多背景知识请参阅以下文章：
1. 好戏连台！国会决定公布FISA备忘录，FBI副局长辞职
2. 水门事件现代版：地震终于要来了？#FISA备忘录呼之欲出
FISA备忘录全文
翻译：飞洋在线
主题：司法部和联邦调查局滥用“外国情报监视法”的行为
目的
本备忘录的目的是向委员会成员提供重要事实的更新。国会情报委员会正在调查司法部
（DOJ）和联邦调查局（FBI），以及他们在2016年总统选举期间使用“外国情报监视法
”（FISA）的行为。 我们的调查结果（详情见下），1）将会引起对此事的关注：DOJ/
FBI与FISA法院之间的某些联系是否合法； 2）揭示了令人不安的对司法程序的破坏，
而这套FISA程序恰恰是为了保护美国人民而设立的。
调查更新
2016年10月21日，司法部和FBI申请并收到FISA许可（不属于VII条款），获权对Carter
Page展开电子监听。 Page是美国公民，曾担任川普总统竞选团队的志愿顾问。根据
FISA的要求，监听申请必须首先由FBI局长或副局长认证，然后必须得到司法部长，副
部长（DAG），或者是经过参院确认的，负责国家安全部门的助理部长的批准。
联邦调查局和司法部最先获得了一份针对卡特的监听许可，随后又三次更新。根据法案
（50U.S.C§1805（d）（l））的要求，针对美国公民的许可证必须每90天更新一次，
每次更新都需要提供单独的正当理由。时任FBI局长的James Comey代表联邦调查局签署
了三个申请，副局长Andrew McCabe签署了一个。当时担任司法部副部长的Sally Yates
，和当时担任代理副部长的Dana Boente，以及现任副部长Rod Rosenstein每人都签署
了一个或多个FISA申请。
【飞洋在线注：这几个人每个都有精彩故事。Comey已经被开除。McCabe刚刚离开FBI。
Yates当时公然抵制总统行政令，也已离任。Rosenstein任命了穆勒，对川普"通俄"展
开独立调查】
由于外国情报活动的敏感性，向FISA法庭提交的申请（包括延期申请）都属于机密。因
此，公众对FISA程序的信任取决于法院是否有能力以最高标准来要求政府，特别是涉及
针对美国公民的监听活动。但是，FISA法庭能否严格保护美国公民的权利，包括90天必
须重新延期的强化措施，取决于政府能否向法庭提供所有重要和相关的事实。这些事实
，也应该包括可能有利于监听对象的信息。针对Carter Page一案，政府在FISA法庭至
少有四次机会来提供准确的相关事实。但是，如下所述，我们的调查发现相关材料和信
息被忽略。
1）由Christopher·Steele代表民主党全国委员会（DNC）和希拉里·克林顿团队撰写
的“黑材料”（"Steele dossier"），是申请监听Carter Page的关键组成部分。
Steele长期为FBI提供信息，他从DNC和希拉里团队获得了16万美元酬金，通过Perkins
Coie律师事务所和调查公司Fusion GPS，目的就是获得有关川普和俄罗斯之间联系的负
面信息。
a）尽管FBI和DOJ高官当时已经知道"Steele黑材料"的政治来源，他们在初次申请或任
何延期申请中都没有披露或提及DNC，希拉里阵营或任何党派资助Steele的事实。
b）最初的FISA申请提到Steele正在为一个美国人工作（有名字），但并没有指明
Fusion GPS和其主管Glenn Simpson，此人的酬金来自代表DNC的美国律师事务所
Perkins Coie（尽管当时司法部已经知道这份Steele黑材料有政治因素）。监听申请中
也没有提到Steele最终是为DNC和克林顿团队工作的，而且是由他们出资的，以及FBI本
身也向Steele付过钱获取同样的信息。
2）申请监听Carter Page的材料还广泛引用了2016年9月23日Michael Isikoff 发表在
雅虎新闻上的文章，该文章重点介绍了Page的2016年7月莫斯科之行。但此文不能用来
证实Steele黑材料的准确性，因为文章引用的来源恰恰是Steele自己向雅虎新闻泄露的
内容。FISA申请错误地认为Steele没有直接向雅虎新闻提供信息，但是Steele自己在英
国法庭的诉讼文件中承认，他于2016年9月在Fusion GPS的安排下与雅虎新闻 - 以及其
他几家媒体 - 见了面。 Perkins Coie知道Steele和媒体的接触，因为2016年他们在华
盛顿至少举办了一次Steele和Fusion GPS会谈，讨论了相关事宜。【飞洋在线注：
Steele是英国人，曾是英国间谍，所以目前在美国和英国都面临官司】
a）Steele因为严重违规，被FBI终止合作。违规的原因是FBI视为最严重的一种： 未经
授权向媒体披露他与FBI的关系，2016年10月30日由David Corn发表在Mother Jones上
。 Steele本应在9月份由于跟雅虎和其它媒体联系就被终止合约，也就是在10月份Page
申请提交之前 ， 但是Steele对FBI撒谎，隐瞒了他和媒体接触的事实。
b）Steele与媒体的多次交流违反了基本的保密规则，表明Steele已经不是FBI的可靠来
源。
3）Steele被FBI终止合约之前，以及之后，他一直通过司法部高级官员Bruce Ohr保持
着和司法部的联系。Ohr和司法部副部长Yates以及后来的Rosenstein都有密切的合作关
系。大选结束后不久，联邦调查局开始面试欧尔，记录他与Steele的交往。例如，2016
年9月，Steele向Ohr承认了他对当时候选人川普的感受，Steele表示他“非常渴望唐纳
德·特朗普不会当选，对他不会成为总统满怀期待”。Steele明显的偏见当时被Ohr记
录在案，随后也出现在FBI官方文件中 - 但是在申请FISA监听的过程从来没有提及。
a）在同一时期，Ohr的妻子被Fusion GPS雇佣，协助挖掘有关川普的材料。 Ohr后来向
FBI提交了他妻子的所有调研成果，而这些也是通过Fusion GPS由民主党全国委员会和
希拉里团队支付的。 Ohrs与Steele和Fusion GPS之间的这些关系，在FISA法庭申请中
被莫名其妙地隐藏起来了。
4）根据FBI反间谍部门负责人，助理局长Bill Priestap的说法，最初申请监听时，
Steele黑材料尚处于起步阶段。在Steele被终止合约之后，FBI内部一个独立调查小组
评估了Steele的报告，发现只有微不足道的可靠证据。然而，2017年1月初，局长Comey
向当选总统介绍了Steele黑材料的摘要，尽管他知道 - 根据他自己2017年6月的证词 -
这份材料“内容猥亵而且未经证实”。尽管FISA申请依赖于Steele过去的，与此事无
关的可靠记录，它却忽视或掩盖了Steele反对川普，在金钱和理念方面的动机。而且，
副局长McCabe在2017年12月向委员会作证时承认，如果没有Steele黑材料，就不会向
FISC法庭申请监听许可。
5）监听申请书还提到川普竞选顾问George Papadopoulos，但没有证据表明Page和
Papadopoulos之间存在任何合作或共谋。FBI特工Pete Strzok于2016年7月下旬启动了
反间谍调查，起因就是Papadopoulos。 Strzok后来被特别顾问调任给联邦调查局人力
资源部，因为他和情妇，FBI律师Lisa Page（与Carter Page没有任何关系）之间发表
了不当的短信：他们都表现出明显的反对川普，支持希拉里的偏见，而Strzok还参与了
调查希拉里的行动。 Strzok 和 Lisa Page之间的短信还纰漏了大量有关调查的讨论，
策划泄密给媒体，以及与McCabe的一次会面，他们在会上讨论了如果川普当选之后的“
保险”措施。
川普连发两推特：
媒体更是进入狂热状态：
但是大家最关心的，这份FISA 备忘录到底有什么作用，还不好说。国会的调查只是找
到了证据，犯罪指控却必须来自司法部，而目前部长塞申斯主动回避通俄调查，第二号
人物Rod Rosenstein恰恰是备忘录揭露的一个重要人物，再加上民主党会竭力把这项调
查抹黑成诋毁国家司法机关，所以能否导致犯罪的人入狱还有待观望。
但是真相仍然是百姓期待的。而且随着各项调查日益深入，不少参与其中的重要人物已
经被迫离职或者降级。独立调查官穆勒也不能再为所欲为，因为整个调查的基础已经摇
摇欲坠。
历时一年有余的"通俄"大戏，终有真相大白的一天。
Original 2018-02-03 飞洋在线 PacifiLink飞洋在线 |
I********w
发帖数: 763 | |
n*******l
发帖数: 2911 | 3 疯了
容。
【在 C*******h 的大作中提到】
: 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
: 坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
: 最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
: 压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
: ，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
: 这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
: 滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
: 摘要：
: 证实了监听的存在；
: 证实了监听的主要根据是川普黑材料；
|
c*******2
发帖数: 203 | |
b********n
发帖数: 38600 | 5 Trump wasn't suppose to win. |
i*****9
发帖数: 3157 | 6 其实，能把FBI掀个底朝天就已经很赚了。这可都是 lifetime agency，过去几年不知
道帮DEM盖住了多少屎，走正常程序你还没办法动他们。
有这个机会整个换批人，后面就会不断从故纸堆里铲出新的屎来。
：周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国
政坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真
容。
： |
j****o
发帖数: 108 | |
n*****y
发帖数: 1018 | |
t*******d
发帖数: 12895 | |
w**d
发帖数: 2334 | 10 not really necessary. was written in plain English. |
|
|
m**1
发帖数: 495 | |
T******g
发帖数: 21328 | 12 这是政宪危机呀，一定要把腐败的deep state和民主党党棍们一网打尽！！！
容。
【在 C*******h 的大作中提到】
: 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
: 坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
: 最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
: 压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
: ，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
: 这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
: 滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
: 摘要：
: 证实了监听的存在；
: 证实了监听的主要根据是川普黑材料；
|
x****k
发帖数: 2932 | |
G******U
发帖数: 4211 | 14 详细！
容。
【在 C*******h 的大作中提到】
: 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
: 坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
: 最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
: 压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
: ，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
: 这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
: 滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
: 摘要：
: 证实了监听的存在；
: 证实了监听的主要根据是川普黑材料；
|
p**********8
发帖数: 490 | |
e*****e
发帖数: 1275 | |
h****g
发帖数: 2216 | 17 这里面Dana Boente最奇怪。去年莫名其妙辞职，估计是感觉到什么了。 |
f********m
发帖数: 8397 | |
h**0
发帖数: 374 | 19 猪党太邪恶了！
容。
【在 C*******h 的大作中提到】
: 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
: 坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
: 最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
: 压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
: ，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
: 这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
: 滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
: 摘要：
: 证实了监听的存在；
: 证实了监听的主要根据是川普黑材料；
|
F*I
发帖数: 2896 | 20 赞。希望能把华盛顿的一帮蛀虫送进监狱，尤其是黑皮马桶
：周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国
政坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真
容。
： |
|
|
r**********f
发帖数: 2808 | 21 川普命大，草根给力。纳粹猪党+FBI+DOJ+MSM这么强大的敌人，我们赢了。胜利来之不
易，珍惜川普，支持川普。 |
l******t
发帖数: 12659 | |
b********n
发帖数: 38600 | 23 UNLEASH FULL JUSTICE upon the criminal Democrat + FBI conspirators, Mr.
President! |
R**********9
发帖数: 1487 | 24 顶！太黑暗了！
容。
【在 C*******h 的大作中提到】
: 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
: 坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
: 最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
: 压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
: ，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
: 这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
: 滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
: 摘要：
: 证实了监听的存在；
: 证实了监听的主要根据是川普黑材料；
|
s******e
发帖数: 422 | 25 同意
：川普命大，草根给力。纳粹猪党+FBI+DOJ+MSM这么强大的敌人，我们赢了。胜利来之
不易，珍惜川普，支持川普。 |
l****d
发帖数: 1593 | |
C******h
发帖数: 786 | |
y****8
发帖数: 702 | |
u****4
发帖数: 762 | 29 lock them up!
【在 T******g 的大作中提到】
: 这是政宪危机呀，一定要把腐败的deep state和民主党党棍们一网打尽！！！
:
: 容。
|
b********n
发帖数: 38600 | 30 "This is third world politics where the official government agencies are
used as campaign attack dogs," Gosar said. |
|
|
y****d
发帖数: 588 | |
Y******e
发帖数: 994 | 32 +1
【在 r**********f 的大作中提到】
: 川普命大，草根给力。纳粹猪党+FBI+DOJ+MSM这么强大的敌人，我们赢了。胜利来之不
: 易，珍惜川普，支持川普。
|
h*****y
发帖数: 350 | 33 UP
容。
【在 C*******h 的大作中提到】
: 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
: 坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
: 最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
: 压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
: ，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
: 这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
: 滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
: 摘要：
: 证实了监听的存在；
: 证实了监听的主要根据是川普黑材料；
|
S**H
发帖数: 1256 | |
t******g
发帖数: 1815 | |
a*********a
发帖数: 3656 | 36 re.
O巴马8年，税务局，联邦调查局，司法部变成了政治打手。NASA的主要任务变成了安抚
穆斯林。
如果不幸给希拉里上台8年，美国也成shithole country了。FBI变成盖世太保。
尼克松棺材里笑了，他不是罪腐败的总统了。
【在 b********n 的大作中提到】
: "This is third world politics where the official government agencies are
: used as campaign attack dogs," Gosar said.
|
c*******e
发帖数: 5818 | 37 属实！
：周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国
政坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真
容。
： |
H*O
发帖数: 771 | 38 +1
【在 I********w 的大作中提到】
: 主党太猖狂了，触目惊心
|
H*O
发帖数: 771 | 39 +1
【在 I********w 的大作中提到】
: 主党太猖狂了，触目惊心
|
C*******3
发帖数: 653 | |
|
|
s*********e
发帖数: 462 | |
B*********4
发帖数: 1387 | |
L**********7
发帖数: 468 | |
L**********7
发帖数: 468 | |
w*****s
发帖数: 83 | |
m**********l
发帖数: 173 | |
t******2
发帖数: 196 | |
p******e
发帖数: 441 | |
k******0
发帖数: 2438 | |
f***y
发帖数: 171 | |
|
|
n*****e
发帖数: 85 | |
j*****5
发帖数: 101 | 52 FBI 当 general consel了
司法部长，FBI局长，前任后任都是自己人。 身上都有屎
【在 h****g 的大作中提到】
: 这里面Dana Boente最奇怪。去年莫名其妙辞职，估计是感觉到什么了。
|
s*****u
发帖数: 159 | |
w*****c
发帖数: 7276 | |
l*********e
发帖数: 244 | 55 re
容。
【在 C*******h 的大作中提到】
: 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
: 坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
: 最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
: 压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
: ，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
: 这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
: 滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
: 摘要：
: 证实了监听的存在；
: 证实了监听的主要根据是川普黑材料；
|
n******5
发帖数: 1990 | |
a****0
发帖数: 548 | |
c*******e
发帖数: 5818 | 58 属实
：周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国
政坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真
容。
： |
d***y
发帖数: 2567 | |
S*******x
发帖数: 381 | 60 太黑了！这还是在法制国家美国吗？
容。
【在 C*******h 的大作中提到】
: 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
: 坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
: 最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
: 压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
: ，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
: 这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
: 滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
: 摘要：
: 证实了监听的存在；
: 证实了监听的主要根据是川普黑材料；
|
|
|
S*****1
发帖数: 449 | |
T******g
发帖数: 21328 | 62 还有雇佣买办媒体，也是党团打手，背后金猪都一样的
【在 S*****1 的大作中提到】
: FBI和DOJ沦为党团政治斗争的打手了！
|
l***n
发帖数: 896 | |
l***n
发帖数: 896 | 64 这只是9个Memo的其中一个。9个Memo预期最终只会有4个会被公布。
黑暗还会继续，同仁仍需努力，尽自己最的能大力和资源去支持川普总统和真相调查。 |
h**0
发帖数: 374 | 65 猪党是在败坏美国的国本！
容。
【在 C*******h 的大作中提到】
: 周五一早，万众瞩目的FISA备忘录终于解密！过去两周，国会的这份调查报告在美国政
: 坛掀起了轩然大波，它的命运也在两党角力中飘忽不定。现在，所有人都可以一睹真容。
: 最近两天，民主党极力想阻止这份备忘录的公布，以至于民主党参众两院的领袖纷纷施
: 压，要求国会把情报委员会主席（共和党的Devin Nunes）撤职。FBI也罕见地发表声明
: ，对公布备忘录表示担忧。读了备忘录的原文，你就会理解为什么。
: 这份备忘录证实了媒体和大众一年以来的猜测：大选期间，奥巴马政府的FBI和司法部
: 滥用职权，向法庭隐瞒事实，监听川普团队成员。
: 摘要：
: 证实了监听的存在；
: 证实了监听的主要根据是川普黑材料；
|
k*********4
发帖数: 1147 | |
g******3
发帖数: 74 | |
