boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
USANews版 - 韩国姓文,翻译过来竟然是Moon
相关主题
South Korea Court Knocks Down Online Real-Name Rule
竹子天花板:亚裔在美国受偏见 高科技领域做苦力 (转载)
麻州来克星顿占人口5%的印度裔政府选举大胜华裔
2020大选:各界名流蠢蠢欲动 谁会成特朗普对手?
obama win because he's light skined, with no negro dialect
Harry Reid私下论疤蟆:肤色浅,没黑鬼口音。
Y的,搞政治我可是牺牲大了! - obama
这里的几个右派当年都是支持Hillary的
这个教授办公室就这么被自己学生堵了
中秋吃月饼咯
相关话题的讨论汇总
话题: moon话题: 姓文话题: north话题: most话题: china
进入USANews版参与讨论
1 (共1页)
n******g
发帖数: 17225
1
这么神奇。。。
h******k
发帖数: 15372
2
你醒悟得太晚了,潘基文:Ban Kee Moon
g******a
发帖数: 778
3
I guess you are from North China.
Most people speaking southern dialects speak 'men' or something like this
instead of 'wen'

【在 n******g 的大作中提到】
: 这么神奇。。。
l****z
发帖数: 29846
4
广东话"文"就读成"门"阿.
以前英国有个著名的摩托车手, 大陆翻译成曼索尔, 香港叫文素.
n******g
发帖数: 17225
5

是啊。我是天津人。
这么神奇吗?声母不同,韵母相同。。。

【在 g******a 的大作中提到】
: I guess you are from North China.
: Most people speaking southern dialects speak 'men' or something like this
: instead of 'wen'

1 (共1页)
进入USANews版参与讨论
相关主题
中秋吃月饼咯
看华人政客是如何为希拉里洗地的
老川Moon Twp., PA还没出现,他是不是还有一场
多伦多MSL栽赃亚裔跟踪—1,左煤被迫修改标题
佛教是不是最高等的宗教
人多文个学术问题
爆炸新闻,王毅因腐败问题被批捕了
搞笑通讯,q群里提及的,中国东北方言
四川话里的造孽怎么写?
为什么蒋版黛玉说不好普通话呢
相关话题的讨论汇总
话题: moon话题: 姓文话题: north话题: most话题: china