f**********n
发帖数: 29853 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: comeandgo (春困秋乏夏打盹), 信区: Military
标 题: 给女传粉的英文水平拍照留个念
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 1 16:46:11 2017, 美东)
发信人: comeandgo (春困秋乏夏打盹), 信区: USANews
标 题: Re: 请版上支持Trump的在此发帖留念
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 1 16:45:01 2017, 美东)
Do sth TO MAGA是搞破坏的意思。你如果要表达“我为川普做了贡献”, 应该是"done
my part FOR MAGA".
您这意思满拧的英文还要发好几遍。
I | f**********n
发帖数: 29853 | 2 do something to make America great again 是搞破坏？
我的天啊。
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
done
【在 f**********n 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: comeandgo (春困秋乏夏打盹), 信区: Military
: 标 题: 给女传粉的英文水平拍照留个念
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 1 16:46:11 2017, 美东)
: 发信人: comeandgo (春困秋乏夏打盹), 信区: USANews
: 标 题: Re: 请版上支持Trump的在此发帖留念
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 1 16:45:01 2017, 美东)
: Do sth TO MAGA是搞破坏的意思。你如果要表达“我为川普做了贡献”, 应该是"done
: my part FOR MAGA".
: 您这意思满拧的英文还要发好几遍。
|
|
