这个是bloomberg的原标题,好歹还算立个牌坊.
Obama Wins in [Global] Poll Showing Investors Resist Gingrich http://www.bloomberg.com/news/2012-01-26/obama-wins-in-global-p
yahoo把它转过去改了标题
Obama Wins in Poll as Investors Resist Gingrich http://finance.yahoo.com/news/obama-wins-poll-investors-resist-
然后再来看看真正的内容.
美国国内:
Gingrich beat obama: 44 - 35
Those in the U.S. give Gingrich a 44 percent plurality against 35 percent
for Obama with 21 percent unable to tell how they would resolve the dilemma.
Romney beat obama: 3 - 1
U.S. investors sided 3-to-1 with the Republican and those outside the U.S. 2
-to-1 with Obama.
U.S. respondents place greater weight on Romney's investment background,
with almost two-thirds of them considering it an asset.
所谓的obama的赢,只是针对国外的投资者.
我X,泼粪不是这么泼的.
