美国新预算案无视债务危机（柯翰默） - USANews版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

USANews版 - 美国新预算案无视债务危机（柯翰默）

相关主题
● 欧巴马坚持违抗民意（柯翰默）	● 特朗普增加军费540亿国务院环保经费大砍30%
● 白吃午餐的平等主义（柯翰默）	● 美国新税则造成的税收漏洞（柯翰默）
● 共和党控制的众议院通过法案削减年度财政支出610亿美元，全体民主党议员投票反对	● 欧巴马只想分化共和党（柯翰默）
● 川普预算案本周公布，国务院经费似被砍37%	● 川普预算案，穷逼全滚蛋。
● 国务院经费似被砍37%？	● 葡萄牙大批民众抗议反对政府削减开支
● 华尔街见闻：特朗普预算案揭开面纱	● 美国陆军规模将削减至二战前水平
● 川普2018年预算案大砍福利白宫有解释	● 巴马又熬不住了, 提议向美国公司海外利润征税
● 细数2013联邦政府开支：从图例，图表和关键点看政府开支变化趋势（二）	● BBC:美国新预算赤字恐将达1.6万亿

相关话题的讨论汇总
话题: 欧巴话题: 预算案话题: 削减话题: 预算话题: 万亿美元

进入USANews版参与讨论

(共1页)

l****z
发帖数: 29846

2011年 02月22日苹果日报
距离宣誓就职前5天，总统当选人欧巴马告诉《华盛顿邮报》，社福等“权益性支出”
的改革不能再拖了。接下来两年，他却又举了3万亿美元新债，理由是为了避免另一场
经济大萧条，必须暂时动用大规模的预算赤字。
为了证明他的真心诚意，接下来他成立一个预算赤字削减委员会。
总统上周一交出预算案。此预算案主打在未来10年减少赤字1.1万亿美元。而预算会在
同一个10年增加7.2万亿美元新负债。
这还有个陷阱。欧巴马政府假设的经济增长速度，高于民间经济学家和国会预算处所估
。如果改用国会预算处的估计，美国政府会在未来10年内再少掉1.7亿美元收入，国债
增幅会达到9万亿美元，等于每年增加近1万亿美元。
这1.1亿美元的赤字削减从何而来？来自痛苦的削减吗？你最好再想想，总共增税近2万
亿美元。
这是典型的欧巴马式减债：加税2万亿美元，增加1万亿美元新支出，然后马上就可以减
债1万亿美元。
那么欧巴马对他关切的计划做了甚么“痛苦的削减”吗？这陷阱是，所谓的“削减”是
来自他过去2年肆意支出垫高的基础。这些膨胀的预算支出原本是为了防止大萧条灾祸
再现的“紧急”支出。但经济衰退结束后，这些“紧急”预算照样维持。结果是，现在
政府的非国防可裁量预算支出，比欧巴马上台前多出24％；如果加算经济刺激方案，更
是膨胀了84％。
仅降回衰退前水准
这就是为甚么，本应痛苦的削减却把预算一路减上同温层。经过这些裁减，教育部在
2012年的预算仍比2008年高出35％，环保署高出18％，能源部高出22％。看看最“痛苦
”的削减案：对贫民燃料油的补贴金额削减50％。事实却是补贴总额已比2008年增加一
倍，所谓的严苛削减，不过是降回衰退前的正常水准。
但这些只是零头，真正花钱的是退休金等权益性支出。这笔预算案中真正的丑闻是欧巴
马完全没有碰到这些花费。社会安全福利金不碰，低收入健保不碰，老人健保也不碰。
那税制改革呢？这不是赤字委员会报告中的另一主要建议吗？甚么都没做。
企业税改革呢？这只是建议措施的一个次项，而且共和党已表明非常愿意合作。欧巴马
的预算案做了甚么？他把税务减免拿掉，然后让税率维持在35％，是工业化国家中最高
的企业税率之一。相形之下，加拿大只有一半不到。
尽管动用了这么多的调整技巧，这个预算案仍旧使国家十年后的公共负债，三倍于欧巴
马承继的金额。
很难想像比这更讽刺的预算案了。这个预算无视于山雨欲来的债务危机，把所有真正削
减预算的责任丢给共和党人。民主党人已展开为时两年的全面造谣攻击，好让欧巴马在
2012年竞选连任时，获得完美的优势。
作者为美国《华盛顿邮报》专栏作家

(共1页)

进入USANews版参与讨论

相关主题
● BBC:美国新预算赤字恐将达1.6万亿	● 国务院经费似被砍37%？
● 推销健保法案的欺瞒手法（柯翰默）	● 华尔街见闻：特朗普预算案揭开面纱
● 美借贸易战迫北京减债努力前功尽弃	● 川普2018年预算案大砍福利白宫有解释
● 美国众议院共和党3月17日（周二）公布10年财政预算蓝本	● 细数2013联邦政府开支：从图例，图表和关键点看政府开支变化趋势（二）
● 欧巴马坚持违抗民意（柯翰默）	● 特朗普增加军费540亿国务院环保经费大砍30%
● 白吃午餐的平等主义（柯翰默）	● 美国新税则造成的税收漏洞（柯翰默）
● 共和党控制的众议院通过法案削减年度财政支出610亿美元，全体民主党议员投票反对	● 欧巴马只想分化共和党（柯翰默）
● 川普预算案本周公布，国务院经费似被砍37%	● 川普预算案，穷逼全滚蛋。

相关话题的讨论汇总
话题: 欧巴话题: 预算案话题: 削减话题: 预算话题: 万亿美元

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天