由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
TrustInJesus版 - 奥古斯丁《忏悔录》卷六 15 &16
相关主题
奥古斯丁《忏悔录》卷七 1圣经里哪部分说了时间也是上帝造的?
奥古斯丁《忏悔录》卷七 2奥古斯丁《忏悔录》1
奥古斯丁《忏悔录》卷四 4奥古斯丁《忏悔录》2
奥古斯丁《忏悔录》卷四 6奥古斯丁《忏悔录》3
奥古斯丁《忏悔录》卷五 11奥古斯丁《忏悔录》9
奥古斯丁《忏悔录》卷五 12奥古斯丁《忏悔录》11
奥古斯丁《忏悔录》卷六 12奥古斯丁《忏悔录》13
奥古斯丁《忏悔录》卷六 10奥古斯丁《忏悔录》卷二 1
相关话题的讨论汇总
话题: 忏悔录话题: 奥古斯丁话题: 归于话题: 创伤话题: 你们
进入TrustInJesus版参与讨论
1 (共1页)
J*******g
发帖数: 8775
1
十五
我的罪恶正在不断增长。经常和我同居的那个女子,视为我结婚的障碍,竟被迫和我
分离了。我的心本来为她所占有,因此如受刀割。这创伤的血痕很久还存在着。她回到
非洲,向你主立誓不再和任何男子交往。她把我们两人的私生子留在我身边。
但是不幸的我,还比不上一个女子,不能等待两年后才能娶妻,我何尝爱婚姻,不过是
受肉情的驱使,我又去找寻另一个对象,一个情妇,好像在习惯的包庇下,继续保持、
延长或增加我灵魂的疾疚,直至正式结婚。第一个女子和我分离时所留下的创伤尚未痊
愈,在剧痛之后,继以溃烂,疼痛似乎稍减,可是创伤却更深陷了。
十六
赞美归于你,光荣归于你,慈爱的泉源!我的处境越是可怜,你越接近我,你的手已
伸到我头上,就要把我从泥坑中找出来,就要洗濯我,而我还不知不觉。
能阻止我更进一步陷入肉欲的深渊的,只有对死亡与死后审判的恐惧,这种恐惧在种种
思想的波动中,始终没有退出我的心。
我和阿利比乌斯、内布利提乌斯两人讨论过善恶问题。倘若我也相信伊壁鸠鲁所不信的
灵魂不死和人死后按功过受赏罚之说,则伊壁鸠鲁一定在我思想上可占优胜。我提出这
一问题:如果我们常生不死,永久生活于肉体的佚乐中丝毫没有丧失的恐惧,如何还不
能算幸福?我们还要求什么?我不懂得我已如此深入迷途,如此盲目,以致不能想像德
行与美善本身的光明应该用无私的心情去怀抱的,这光明肉眼看不见,只能在心灵深处
看到,这种昏昧正是我的重大不幸。这个可怜的我并不考虑到我能和知己们畅谈,即使
谈的是可耻的事物,这种乐趣从何处得来;如果我没有这些朋友,即使我尽情享受着肉
体的淫乐,在官感方面我也不会感到幸福。我知道我的爱这些朋友,并不杂有自私之心
,而他们的爱我也是如此。
多么曲折的道路!一人离开了你,胆敢希望找到更好的东西,这人真可怜!不管他如何
辗转反侧,一切是生硬的,惟有你才能使人舒畅安息。你却就在面前,你解救我们,使
我们脱离可恨的歧途,把我们安放在你的道路上,你安慰我们,对我们说:“快快跑吧
!我将支持你们,我将引导你们,我将抱你们到那里。”
J*******g
发帖数: 8775
2
“我的罪恶正在不断增长。”

【在 J*******g 的大作中提到】
: 十五
: 我的罪恶正在不断增长。经常和我同居的那个女子,视为我结婚的障碍,竟被迫和我
: 分离了。我的心本来为她所占有,因此如受刀割。这创伤的血痕很久还存在着。她回到
: 非洲,向你主立誓不再和任何男子交往。她把我们两人的私生子留在我身边。
: 但是不幸的我,还比不上一个女子,不能等待两年后才能娶妻,我何尝爱婚姻,不过是
: 受肉情的驱使,我又去找寻另一个对象,一个情妇,好像在习惯的包庇下,继续保持、
: 延长或增加我灵魂的疾疚,直至正式结婚。第一个女子和我分离时所留下的创伤尚未痊
: 愈,在剧痛之后,继以溃烂,疼痛似乎稍减,可是创伤却更深陷了。
: 十六
: 赞美归于你,光荣归于你,慈爱的泉源!我的处境越是可怜,你越接近我,你的手已

J*******g
发帖数: 8775
3
“ 赞美归于你,光荣归于你,慈爱的泉源!我的处境越是可怜,你越接近我,你的手已
伸到我头上,就要把我从泥坑中找出来,就要洗濯我,而我还不知不觉。”

【在 J*******g 的大作中提到】
: 十五
: 我的罪恶正在不断增长。经常和我同居的那个女子,视为我结婚的障碍,竟被迫和我
: 分离了。我的心本来为她所占有,因此如受刀割。这创伤的血痕很久还存在着。她回到
: 非洲,向你主立誓不再和任何男子交往。她把我们两人的私生子留在我身边。
: 但是不幸的我,还比不上一个女子,不能等待两年后才能娶妻,我何尝爱婚姻,不过是
: 受肉情的驱使,我又去找寻另一个对象,一个情妇,好像在习惯的包庇下,继续保持、
: 延长或增加我灵魂的疾疚,直至正式结婚。第一个女子和我分离时所留下的创伤尚未痊
: 愈,在剧痛之后,继以溃烂,疼痛似乎稍减,可是创伤却更深陷了。
: 十六
: 赞美归于你,光荣归于你,慈爱的泉源!我的处境越是可怜,你越接近我,你的手已

J*******g
发帖数: 8775
4
“不管他如何 辗转反侧,一切是生硬的,惟有你才能使人舒畅安息。你却就在面前,
你解救我们,使
我们脱离可恨的歧途,把我们安放在你的道路上,你安慰我们,对我们说:“快快跑
吧 !我将支持你们,我将引导你们,我将抱你们到那里。”


【在 J*******g 的大作中提到】
: 十五
: 我的罪恶正在不断增长。经常和我同居的那个女子,视为我结婚的障碍,竟被迫和我
: 分离了。我的心本来为她所占有,因此如受刀割。这创伤的血痕很久还存在着。她回到
: 非洲,向你主立誓不再和任何男子交往。她把我们两人的私生子留在我身边。
: 但是不幸的我,还比不上一个女子,不能等待两年后才能娶妻,我何尝爱婚姻,不过是
: 受肉情的驱使,我又去找寻另一个对象,一个情妇,好像在习惯的包庇下,继续保持、
: 延长或增加我灵魂的疾疚,直至正式结婚。第一个女子和我分离时所留下的创伤尚未痊
: 愈,在剧痛之后,继以溃烂,疼痛似乎稍减,可是创伤却更深陷了。
: 十六
: 赞美归于你,光荣归于你,慈爱的泉源!我的处境越是可怜,你越接近我,你的手已

1 (共1页)
进入TrustInJesus版参与讨论
相关主题
奥古斯丁《忏悔录》卷二 1奥古斯丁《忏悔录》卷五 11
奥古斯丁《忏悔录》卷二 2奥古斯丁《忏悔录》卷五 12
奥古斯丁《忏悔录》卷二 4奥古斯丁《忏悔录》卷六 12
奥古斯丁《忏悔录》卷二 5奥古斯丁《忏悔录》卷六 10
奥古斯丁《忏悔录》卷七 1圣经里哪部分说了时间也是上帝造的?
奥古斯丁《忏悔录》卷七 2奥古斯丁《忏悔录》1
奥古斯丁《忏悔录》卷四 4奥古斯丁《忏悔录》2
奥古斯丁《忏悔录》卷四 6奥古斯丁《忏悔录》3
相关话题的讨论汇总
话题: 忏悔录话题: 奥古斯丁话题: 归于话题: 创伤话题: 你们