a********a 发帖数: 1292 | | v******a 发帖数: 45075 | 2 what?
【在 a********a 的大作中提到】 : 叮。。。
| i******t 发帖数: 127 | | v*****n 发帖数: 621 | 4 我可以翻后面的2/3
Sorry, my dear.
I love you, my dear.
【在 i******t 的大作中提到】 : 哪位给翻翻?
| i******t 发帖数: 127 | 5 喝喝
俺试试前一句
Bearing too heavy regret and self-accusation, I could not write any words...
【在 v*****n 的大作中提到】 : 我可以翻后面的2/3 : Sorry, my dear. : I love you, my dear.
| v*****n 发帖数: 621 | 6 I am too sorry and self-accused to write a single word.
会不会口语化一点?看起来是比较土
【在 i******t 的大作中提到】 : 喝喝 : 俺试试前一句 : Bearing too heavy regret and self-accusation, I could not write any words...
| or 发帖数: 720 | 7 self-recrimination hehe
*************
【在 i******t 的大作中提到】 : 喝喝 : 俺试试前一句 : Bearing too heavy regret and self-accusation, I could not write any words...
|
|