a******x
发帖数: 7 | 1 大家好：
我刚到DALLAS, B2签证，请教持中国驾照可以开车吗？ 道听途说是可以开1个月
， 需要办什么手续吗？
如果不可以，有什么样一种方式可以申请？
谢谢大家回应！ |
b******i
发帖数: 954 | |
C*****J
发帖数: 307 | 3 什么问题了！
中国驾照在其它国家都不能合法开车。
让这帖子沉了算了~~ |
b******i
发帖数: 954 | 4
这说法不对。
美国有部分州是承认中国驾照的。
当然，德州不承认。
【在 C*****J 的大作中提到】
: 什么问题了！
: 中国驾照在其它国家都不能合法开车。
: 让这帖子沉了算了~~
|
C*****J
发帖数: 307 | 5 网友，这有条件的了，不是一来美就可以开。
澳门，香港作为中国的行政管辖区也不承认了，但我办了在香港和澳门的驾照（10年前
），在办证时我必须要提供中国驾照来证明我的开车车龄，那我可以说澳门和香港承认
中国驾照吗？那不属于了！我就算是办了International也不是随意的在美国开了。但
你是说得对的“德州是不承认”
【在 b******i 的大作中提到】
:
: 这说法不对。
: 美国有部分州是承认中国驾照的。
: 当然，德州不承认。
|
b******i
发帖数: 954 | 6
美国，驾照应该是州法管辖的范畴。
我去过的州，承认不承认中国驾照的都有，加州我印象中就承认，没什么限制，短期访
问的用那个开个把月没问题，居民肯定是不行的。
不过，中国驾照确实很『弱』，和中国护照一样弱，呵呵
【在 C*****J 的大作中提到】
: 网友，这有条件的了，不是一来美就可以开。
: 澳门，香港作为中国的行政管辖区也不承认了，但我办了在香港和澳门的驾照（10年前
: ），在办证时我必须要提供中国驾照来证明我的开车车龄，那我可以说澳门和香港承认
: 中国驾照吗？那不属于了！我就算是办了International也不是随意的在美国开了。但
: 你是说得对的“德州是不承认”
|
C*****J
发帖数: 307 | 7 真的严格的说是"拿着"中国驾照在美国是不能 开车了，包括加州了。
你说的也是对的,在加州的dmv.ca.gov是说的很清楚:
"... California does "recognize" a valid driver license that is issued by a
foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder
is a resident. "
他们"承认"中国驾照证件, 但你也不能拿着中国驾照在那里开车,那我说的条件来了,
你必须要把你的中国驾照公正和翻译, 再要询问你开的那辆车的保险公司是否愿意受保
你. 在美国没有保险开车是违法. 没有公正和翻译的中国驾照,美国警察也不会理睬(谁
会看那上面的中文了, 又如日文的,德语...), 单子照收,解释吧和法官说去.
你看,如果要弄那么一大堆东西,倒不如拿着自己的签证去考个LOCAL.
你说的中国驾照那么美,如果搂主真的是做了,那也很惨的~~~~
【在 b******i 的大作中提到】
:
: 美国，驾照应该是州法管辖的范畴。
: 我去过的州，承认不承认中国驾照的都有，加州我印象中就承认，没什么限制，短期访
: 问的用那个开个把月没问题，居民肯定是不行的。
: 不过，中国驾照确实很『弱』，和中国护照一样弱，呵呵
|
b******i
发帖数: 954 | 8
a
holder
现在新版的中国驾照本身就是双语版本了，所以公证和翻译是用不着了。
不过考local的也很麻烦，我一朋友在宾州的，身份每次延1年，那里的要求是必须有1
年以上的有效身份，于是那家伙每次拿到手，剩下的时间都不够1年，就不能考，现在
还在骑自行车呢，呵呵。
顺便说，那家伙也是个白人，欧洲来的。
现在短期签证根本拿不到SSN，没有SSN，似乎绝大数州都不让考DL。
【在 C*****J 的大作中提到】
: 真的严格的说是"拿着"中国驾照在美国是不能 开车了，包括加州了。
: 你说的也是对的,在加州的dmv.ca.gov是说的很清楚:
: "... California does "recognize" a valid driver license that is issued by a
: foreign jurisdiction (country, state, territory) of which the license holder
: is a resident. "
: 他们"承认"中国驾照证件, 但你也不能拿着中国驾照在那里开车,那我说的条件来了,
: 你必须要把你的中国驾照公正和翻译, 再要询问你开的那辆车的保险公司是否愿意受保
: 你. 在美国没有保险开车是违法. 没有公正和翻译的中国驾照,美国警察也不会理睬(谁
: 会看那上面的中文了, 又如日文的,德语...), 单子照收,解释吧和法官说去.
: 你看,如果要弄那么一大堆东西,倒不如拿着自己的签证去考个LOCAL.
|
A***e
发帖数: 402 | 9 我认识的一个朋友用“国际驾照”在德州开了一年也没事。 |
b******i
发帖数: 954 | 10
那不说明任何问题，呵呵。
还有人无照驾驶很久也没出事呢。
从合法的角度说，中国驾照+国际驾照，那就是扯淡的事；
从有事没事的角度说，只要不被警察拿住，有没有驾照都没区别。
【在 A***e 的大作中提到】
: 我认识的一个朋友用“国际驾照”在德州开了一年也没事。
|
|
|
C*****J
发帖数: 307 | 11 最终好像又回到了我早前要表达的，"中国驾照在其它国家都不能合法开车"，我其实很
强调那个“合法“与否。可行和可执行又着差别。
1
【在 b******i 的大作中提到】
:
: 那不说明任何问题，呵呵。
: 还有人无照驾驶很久也没出事呢。
: 从合法的角度说，中国驾照+国际驾照，那就是扯淡的事；
: 从有事没事的角度说，只要不被警察拿住，有没有驾照都没区别。
|
b******i
发帖数: 954 | 12
差别在于：美国，不能做为一个“国家”去整体判断，因为承认或不承认某个国家的驾
照的有效性，是州权。只有在所有州都不允许使用中国驾照时，才能断言在美国不能用
中国驾照合法开车。一个州例外，美国就例外，美国例外，“其他国家”的判断就出了
例外。
当然，这是个逻辑上的表达问题。
对楼主来说，最好的选择，就是老老实实把中国驾照收起来，考个德州的驾照。
在这一点上，我们应该没有分歧？
【在 C*****J 的大作中提到】
: 最终好像又回到了我早前要表达的，"中国驾照在其它国家都不能合法开车"，我其实很
: 强调那个“合法“与否。可行和可执行又着差别。
:
: 1
|
C*****J
发帖数: 307 | 13 再看清楚我想要表达的点 - "中国驾照在其它国家都不能合法开车"
等下忙玩再向你说。 |
a******x
发帖数: 7 | |
C*****J
发帖数: 307 | 15 今天下午有点小兴奋，好久没有小辩论了。
先纠正个地方，在上文提到“最终好像又回到了我早前要表达的，"中国驾照在其它国
家都不能合法开车"，我其实很强调那个“合法“与否。可行和可执行又着差别。”其
实最后那句话我是想说“可行和可执行是有着差别”。
我其实不是想听你说差别在那，我是想表达我和你在观点上的差别，因为没有时间，没
有完成。
你一直坚持的是中国驾照在加州是承认的，其实在这点上我是没有意见的，我还引用了
DMV.ca.gov里对外国驾照的概述 （要记着，上面是没有明确写“中国驾照”是承认的
，而只是个概要，但是意思是可以应用在中国驾照上了，这不需要纠结）。你给我的感
觉是在说中国驾照在加州的“可行”性。其实我一直在表达的是中国驾照在加州开车的
“可执行”性，也就是说单纯拿着中国驾照在加州是不能来完成开车这行为的“合法”
性。起码是需要“条件”的，比如公正翻译（option)，保险，护照签证，或者说在遇
到警察时起码要出示的文件 - 中国驾照，保险，护照（签证），并且你的驾照和护照
（签证）同时在有效期内。又比如你在中国遇到交警你也不能只出示中国驾照了，你也
必须出示机动车行驶证，要不你是违反交通管理法了。
州与州是有不同了，比如你在加州出示了中国驾照和护照，警察不会调查你护照上的签
证是否有效，如果在亚利桑那州，他们连身份也查。
那我再弱弱的问问这你。你其实有没有试过，或者尝试试过了？
我也觉得我的断言是有很多的可攻击的地方，我还亏这帖会沉，反而是自己灌水把她推
高了。
【在 b******i 的大作中提到】
:
: 差别在于：美国，不能做为一个“国家”去整体判断，因为承认或不承认某个国家的驾
: 照的有效性，是州权。只有在所有州都不允许使用中国驾照时，才能断言在美国不能用
: 中国驾照合法开车。一个州例外，美国就例外，美国例外，“其他国家”的判断就出了
: 例外。
: 当然，这是个逻辑上的表达问题。
: 对楼主来说，最好的选择，就是老老实实把中国驾照收起来，考个德州的驾照。
: 在这一点上，我们应该没有分歧？
|
C*****J
发帖数: 307 | 16 没有SSN，但满足EXCEPTION是可以考LOCAL，各州EXCEPTION不同看官方明细。
1
【在 b******i 的大作中提到】
:
: 差别在于：美国，不能做为一个“国家”去整体判断，因为承认或不承认某个国家的驾
: 照的有效性，是州权。只有在所有州都不允许使用中国驾照时，才能断言在美国不能用
: 中国驾照合法开车。一个州例外，美国就例外，美国例外，“其他国家”的判断就出了
: 例外。
: 当然，这是个逻辑上的表达问题。
: 对楼主来说，最好的选择，就是老老实实把中国驾照收起来，考个德州的驾照。
: 在这一点上，我们应该没有分歧？
|
X********r
发帖数: 180 | 17 中国驾照可以在dallas开车，这是千真万确的。
如果你有中国驾照的英文公证件，可以通过AAA的local office办一个类似许可的东东
，然后就可以租车、开车了。
具体的你可以到机场附近的租车行去问。
因为我认识的一个朋友就是拿着中国的驾照在dallas租了车并开了快一年了。但是，似
乎只有机场附近的租车行可以进行这样的租车。 |
b******i
发帖数: 954 | 18
这是千真万确的误导了。
【在 X********r 的大作中提到】
: 中国驾照可以在dallas开车，这是千真万确的。
: 如果你有中国驾照的英文公证件，可以通过AAA的local office办一个类似许可的东东
: ，然后就可以租车、开车了。
: 具体的你可以到机场附近的租车行去问。
: 因为我认识的一个朋友就是拿着中国的驾照在dallas租了车并开了快一年了。但是，似
: 乎只有机场附近的租车行可以进行这样的租车。
|
b******i
发帖数: 954 | 19
随便挑几点回复吧。
你说的除了驾照之外，还要拿出护照签证等等，这个，或许因人而异因事而异，我大约
是93年在CA、NJ等几个地方开过，都没有被要求出示护照签证，当然，当时的中国驾照
是中文版的，所以应该有英文公证，而现在的双语版是不需要英文公证的；即使在中国
，是不是同时要拿出行驶证，也是因事而异的。
在我没有美国的驾照之前，用中国驾照开车去哪个州，一般我会先电话过去询问，得到
确切的答复之后再动身，毕竟当时没有现在这么方便的网络，不可能很轻易地查到规范
的文本，只能依赖对方人员提供的信息。
【在 C*****J 的大作中提到】
: 今天下午有点小兴奋，好久没有小辩论了。
: 先纠正个地方，在上文提到“最终好像又回到了我早前要表达的，"中国驾照在其它国
: 家都不能合法开车"，我其实很强调那个“合法“与否。可行和可执行又着差别。”其
: 实最后那句话我是想说“可行和可执行是有着差别”。
: 我其实不是想听你说差别在那，我是想表达我和你在观点上的差别，因为没有时间，没
: 有完成。
: 你一直坚持的是中国驾照在加州是承认的，其实在这点上我是没有意见的，我还引用了
: DMV.ca.gov里对外国驾照的概述 （要记着，上面是没有明确写“中国驾照”是承认的
: ，而只是个概要，但是意思是可以应用在中国驾照上了，这不需要纠结）。你给我的感
: 觉是在说中国驾照在加州的“可行”性。其实我一直在表达的是中国驾照在加州开车的
|
f****i
发帖数: 59 | 20
租车公司把车租给你，不等于警察就同意。
http://www.mitbbs.com/article_t/Texas/31190002.html
【在 X********r 的大作中提到】
: 中国驾照可以在dallas开车，这是千真万确的。
: 如果你有中国驾照的英文公证件，可以通过AAA的local office办一个类似许可的东东
: ，然后就可以租车、开车了。
: 具体的你可以到机场附近的租车行去问。
: 因为我认识的一个朋友就是拿着中国的驾照在dallas租了车并开了快一年了。但是，似
: 乎只有机场附近的租车行可以进行这样的租车。
|
|
|
C*****J
发帖数: 307 | 21 93年~ 老实说，你在美国呆的时间确实是比我长，我是02年来美的。我当时也是持有中
国驾照，上面是只有中文。驾照过期后，在多次回国中都没有想要再续期，因为在美国
开车后就不想再在国内开了，累。
好，先来说说我的。来美初期短时间在San Jose和Pittsburgh呆过，当时是护照随时都
带在身上，因为没有Local USA ID (Local USA DL)，而护照就是自己唯一的ID。这也
毋庸置疑，反正ID是要带的，办什么事情都要ID。你要用中国驾照，可以，你必须要护
照，为什么了？请看下面。
你可以回想一下你在被抄牌的时候，你要做什么？我是有一次，但也是到现在为此唯一
的一次被抄牌的经历。基本都是被拦截停下，等待了一段时间，警察上前并要求展示DL
和INSURANCE。他拿着DL后要询问总部关于我的背景资料，然后大概阐述我被拦下得原
因...此类的，后续不多说了。其实在被拦下等待的时间，是因为警察要看你的车(
License Plate)是否被盗的车，在他拿到你的DL时在询问总部是在查你是否有其他的违
规，犯罪的行为（背景不同，他要采取的后续“动作”将会不同，这很重要，被打和不
被打，上扣和不上扣就在这）。你的中国驾照资料根本就不存在在任何的美国的资料系
统中，就是说，你的中国驾照没有可能用来进行一次有效的背景查询，而你的护照（签
证）是你唯一的ID（移民局起码有记录你是合法入境的）。法，在美国不是警察说了算
，警察只是在执法，执法的力度又有差。（个人认为态度起很大的因素）....
打字很累，我还有很多的要说，但发现要打字出来要很长很长得时间... 我想我是放弃
把它们打字出来了，我大概的还有以下想说：
1）想引用美国宪法关于枪支的拥有和使用来表明自己对加州DMV关于外国驾照的“承认
”的一些看法。
2）想说个人例子 - 在国内的时候为什么驾照和行驶证要并带的重要。
3）想说个人例子 - 自己当时的担保人（还身处San Jose的时候）非常排斥（拒绝）本
人在没有考到USA DL前开车之事.
4) 想说个人看法 - 用中国驾照能租到车不代表在美国开车遇事情后不被法律追究。
有机会碰碰面，把酒聊一聊可能会来得更顺畅，中文打字对我来说有点小难度。再会。
【在 b******i 的大作中提到】
:
: 随便挑几点回复吧。
: 你说的除了驾照之外，还要拿出护照签证等等，这个，或许因人而异因事而异，我大约
: 是93年在CA、NJ等几个地方开过，都没有被要求出示护照签证，当然，当时的中国驾照
: 是中文版的，所以应该有英文公证，而现在的双语版是不需要英文公证的；即使在中国
: ，是不是同时要拿出行驶证，也是因事而异的。
: 在我没有美国的驾照之前，用中国驾照开车去哪个州，一般我会先电话过去询问，得到
: 确切的答复之后再动身，毕竟当时没有现在这么方便的网络，不可能很轻易地查到规范
: 的文本，只能依赖对方人员提供的信息。
|
k******3
发帖数: 30 | |
e******e
发帖数: 171 | 23 拿中国驾照可以在达拉斯租到车，不管是机场还是路边店，甚至你不买保险租车公司也
不管你。
我在Richardson Arapaho Rd 那家enterprise租过整一年。
但是这并不代表合法。官方的说法如下：
Generally, a person 18 to 75 years of age with a valid
out-of-country driver license in their possession may drive a private,
non-commercial motor vehicle in the State of Texas for up to one year
from date of entry into the United States, if their home country has
reciprocity with the U.S.
New residents from out-of-country must visit a Texas Driver License
office and present and do the following:
Proof of Identity.
Proof of Social Security Number. (If you do not have a Social Security
Number, you will need to complete a Social Security Affidavit (DL-13)
form.)
Proof of Texas vehicle registration and liability insurance, if you own
a vehicle.
Complete required forms available at any Texas Driver License office.
Pay the required fee.
Pass the written, driving and vision examinations.
Application must include photograph and thumbprints; however,
thumbprints are not included on the driver license.
Applicant must provide vehicle.
The following web site will give you the information on what DPS will
accept for proof identity.
http://www.txdps.state.tx.us/administration/driver_licensing_co
ntificationrequirements.htm
Thank You,
Doug Wilker
License Issuance Bureau
Technical Support
(512) 424-5089
【在 X********r 的大作中提到】
: 中国驾照可以在dallas开车，这是千真万确的。
: 如果你有中国驾照的英文公证件，可以通过AAA的local office办一个类似许可的东东
: ，然后就可以租车、开车了。
: 具体的你可以到机场附近的租车行去问。
: 因为我认识的一个朋友就是拿着中国的驾照在dallas租了车并开了快一年了。但是，似
: 乎只有机场附近的租车行可以进行这样的租车。
|
