|
|
|
|
|
|
M*******p 发帖数: 5626 | 1 纳达尔意外费德勒缺席红土:他曾说愿和我再战
北京时间4月16日消息,纳达尔即将开启蒙特卡洛卫冕之旅。在接受英国媒体采访
时坦言对费德勒缺席整个红土赛季的决定有些意外,因为后者一度表示乐意在红土赛场
与纳达尔再度对决。
纳达尔在戴维斯杯1/4决赛中复出,单打取得两胜,帮助西班牙队战胜德国队。红
土赛季,世界第一面临高达4680分的保分压力。一旦五项赛事中有一项成绩不如去年,
就会将No.1让给费德勒。
西班牙人在接受采访时透露之前和费德勒有过一次关于红土对决的对话。“这是他
的决定(费德勒缺席整个红土赛季)。之前他说很乐意在红土赛场与我进行五盘三胜的
对决,所以我以为他会参加法网。可几天之后,他就说不打了,所以有一点点自相矛盾
。”说到这拉法也给出了一个大大的笑容。
" He says he will love to play against me again in best-of-five sets on clay
. He said that a couple of days ago – and I thought he would play Roland
Garros. Then a few days later he says he will not play in one event, so
there’s a little bit of controversy with that." (以上是原话,翻译的还是挺
准确的)
纳达尔期待自己能够健康地打完蒙特卡洛赛,现在的他非常清楚摆脱伤病的重要性
。“确实,戴杯比赛对我有所帮助,所以我重返赛场的第一项赛事并不是(蒙特卡洛)
。让我们看吧。有时候我从一开始就状态很好,有时候,我状态平平,但每天都会有所
提升。我得为比赛做好准备,每一轮都很危险,百分百专注至关重要。”
(Chen) | q***a 发帖数: 3877 | 2 这两个老家伙,到了职业生涯晚期,唯一靠得住的就是自己擅长的场地了。老费是硬地
和草地,纳豆是红土。估计再过一两年,老费就只打草地,纳豆就只打红土了。
【在 M*******p 的大作中提到】 : 纳达尔意外费德勒缺席红土:他曾说愿和我再战 : 北京时间4月16日消息,纳达尔即将开启蒙特卡洛卫冕之旅。在接受英国媒体采访 : 时坦言对费德勒缺席整个红土赛季的决定有些意外,因为后者一度表示乐意在红土赛场 : 与纳达尔再度对决。 : 纳达尔在戴维斯杯1/4决赛中复出,单打取得两胜,帮助西班牙队战胜德国队。红 : 土赛季,世界第一面临高达4680分的保分压力。一旦五项赛事中有一项成绩不如去年, : 就会将No.1让给费德勒。 : 西班牙人在接受采访时透露之前和费德勒有过一次关于红土对决的对话。“这是他 : 的决定(费德勒缺席整个红土赛季)。之前他说很乐意在红土赛场与我进行五盘三胜的 : 对决,所以我以为他会参加法网。可几天之后,他就说不打了,所以有一点点自相矛盾
| d********m 发帖数: 3662 | |
|
|
|
|
|