翻拍再翻车，BGM场景台词服装全部照搬 - TVChinese版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

TVChinese版 - 翻拍再翻车，BGM场景台词服装全部照搬

相关主题
● 恶作剧之吻	● 金超群之后，再无《包青天》了
● 推荐看看正能量洗脑韩剧欺诈游戏 (转载)	● 电视剧都像老版西游记阵容豪华就OK
● 问一部日剧的片名	● 翻拍剧为何总喜欢颠覆原作经典
● 一个中年观众的感慨——又一部国产老电影惨遭翻拍	● 周迅自从演了《射雕》人气就暴跌了
● 问一部很老很老的日剧新同居时代	● 那些被翻拍的电视剧，你们最喜欢哪一部？
● 最近看过的2部日剧	● 《寻秦记》翻拍你看了吗？又有一部毁经典的作品？
● 今天看了《重返20岁》有没有人跟我一样的想法？	● 很多影视作品毫无价值，是帅哥美女的拼凑
● 《太阳的后裔》要拍中国版？求放过！	● 新版寻秦记缺陷太多，第一集就渣点重重

相关话题的讨论汇总
话题: 翻拍话题: bgm话题: 石原话题: 搭配话题: 场景

进入TVChinese版参与讨论

(共1页)

d******g
发帖数: 1

如今翻拍剧是越来越多，虽然观众一再表示抵触，但是这并不影响影视作品被一再翻拍，反而是越拍越欢：翻拍了经典的不够，那就再去翻拍国外的，反正就是怎么都能翻拍。而每次翻拍，总会有一些事情出来，被比较被吐槽，各种各样的事情都有，这些还算好的，而最近有一部剧，《不负时光》却被不少观众质疑翻拍抄袭了！？
目前这部剧正在爱奇艺里热播，由邢邵林和安悦溪主演，而这部剧也是说在购买了宫木彩子的“校对女孩”小说的版权后，进而创新改编的一部青春剧。按理来说是没啥问题的，毕竟根据原著小说而改编的影视作品现在是大把的，而两位主演也是新兴演员，出道不算久，但是还是有一定的人气的，年轻有活力，男帅女靓，这样的两个人来演青春剧正合适。演员合适，小说改编，那为什么还被质疑了呢？
上面也说了是创新改编，可是根据播放出的剧情来看，这里面无论是设定、台词以及拍摄场景等都和日版改编剧极度相似！甚至可以说是雷同了！
说人设场景这些相同纯属巧合吧？那搭配都差不多是不是就有点不能解释了？日剧里，可以说石原里美的衣品是很在线的，与人物还有场景都搭配得很和谐，而《不负时光》女主的搭配可以说是完全照搬石原里美的！不管合不合适，都硬生生搬了过来！这真的是让人有点不能理解了，要知道，日剧里石原里美的衣服都是她自己一套套搭配的，不是每个人都是石原里美，这样生搬硬套，实在是看不下去了！
最让人难受的是，这部剧里的bgm也和日剧的很相似！。设定、场景、搭配以及BGM都差不多，还在宣传的时候说自己是一部创新剧？
翻拍不是不行，只是翻拍不是根据日版原剧生搬硬套，而是要在原本的基础上加以创新改动，如果实在创新不了，不如接受平淡，反而少了些抄袭的味道！

(共1页)

进入TVChinese版参与讨论

相关主题
● 现在的中国什么才是主旋律的影视作品	● 问一部很老很老的日剧新同居时代
● 密战挺好看的	● 最近看过的2部日剧
● 《好歌曲》算是抄袭《好声音》吗？	● 今天看了《重返20岁》有没有人跟我一样的想法？
● 奔跑吧兄弟最新一期看得很不爽	● 《太阳的后裔》要拍中国版？求放过！
● 恶作剧之吻	● 金超群之后，再无《包青天》了
● 推荐看看正能量洗脑韩剧欺诈游戏 (转载)	● 电视剧都像老版西游记阵容豪华就OK
● 问一部日剧的片名	● 翻拍剧为何总喜欢颠覆原作经典
● 一个中年观众的感慨——又一部国产老电影惨遭翻拍	● 周迅自从演了《射雕》人气就暴跌了

相关话题的讨论汇总
话题: 翻拍话题: bgm话题: 石原话题: 搭配话题: 场景

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天