h********g
发帖数: 27 | 1 问题1，中国半年收入，开了一张收税证明，纯中文，没有收入数字只有交税日期和税
额。今天问了会计师，说税务证明要翻译成英文并公证，还要有一份英文的收入证明。
是否都这样？
问题2，如果符合2555表的330天规则就不管税不税的直接免了，那天数计算是不是不包
括来美和启程的那两天？比如9月31日回美，10月7日离美，8日到京，330中要刨去几天
？难道要刨去9天？
会计师似乎根本不关心这330天的免税资格，咋省事咋来啊 |
C*****4
发帖数: 8585 | 2 我觉得不需要公正，只要申报就可以了，网上经常看到这公证那公证的，本人的经验是
根本不需要 |
M*******s
发帖数: 4074 | |
h********g
发帖数: 27 | 4 谢谢！不需要公证，是否需要翻译件？还是用中文原件？ 还有只有中国交税证明（带
红章的那种）没有工资数额行不？
【在 C*****4 的大作中提到】
: 我觉得不需要公正，只要申报就可以了，网上经常看到这公证那公证的，本人的经验是
: 根本不需要
|
h********g
发帖数: 27 | 5 她还说手里有好多这类中美双方收入报税的呢
【在 M*******s 的大作中提到】
: 你用的这位会计师确实只是做本地人税表的。
|
y***h
发帖数: 36 | 6 翻译这个倒也不是很复杂，你找个朋友翻译一下，然后一起去UPS找个公证，花10刀就
行。这边公证似乎没有国内那么严肃。
但是需要国内总收入这个数字吧。。。你网上能查到也行。需要计算tx credit的
【在 h********g 的大作中提到】
: 问题1，中国半年收入，开了一张收税证明，纯中文，没有收入数字只有交税日期和税
: 额。今天问了会计师，说税务证明要翻译成英文并公证，还要有一份英文的收入证明。
: 是否都这样？
: 问题2，如果符合2555表的330天规则就不管税不税的直接免了，那天数计算是不是不包
: 括来美和启程的那两天？比如9月31日回美，10月7日离美，8日到京，330中要刨去几天
: ？难道要刨去9天？
: 会计师似乎根本不关心这330天的免税资格，咋省事咋来啊
|
C*****4
发帖数: 8585 | 7 我的感觉翻译并不重要，我自己的也没翻译，但是你只有交税的数字没有收入数字就很
奇怪了，你怎么滴也得查清楚自己在国内的税前总收入吧
【在 h********g 的大作中提到】
: 谢谢！不需要公证，是否需要翻译件？还是用中文原件？ 还有只有中国交税证明（带
: 红章的那种）没有工资数额行不？
|
C*****4
发帖数: 8585 | 8 反正申报么，只要数字真实就行了，税务局要是不信，查去呗，要求填哪个表就填哪个
表了，还想咋滴啊，什么证明公证这些，纯搞笑的 |
A***g
发帖数: 191 | 9 国内如果只有半年，330天规则是怎样的呢？
【在 h********g 的大作中提到】
: 问题1，中国半年收入，开了一张收税证明，纯中文，没有收入数字只有交税日期和税
: 额。今天问了会计师，说税务证明要翻译成英文并公证，还要有一份英文的收入证明。
: 是否都这样？
: 问题2，如果符合2555表的330天规则就不管税不税的直接免了，那天数计算是不是不包
: 括来美和启程的那两天？比如9月31日回美，10月7日离美，8日到京，330中要刨去几天
: ？难道要刨去9天？
: 会计师似乎根本不关心这330天的免税资格，咋省事咋来啊
|
